MIDDELBURGSCHË COURANT.
K\ 1S8.
133* Jaargang.
1910.
Vrijdag
8 Juli.
Middelburg 7 Juli.
Dit Stad en Provincie.
frij»
Dom eonrant Nwwhijnt dB? el ij ka, met uitronderirg tan Zon- en Feeitdagen.
«er kwartaal, aoowel voor Middelburg als voor alle plaataan in Nederland iranoo pp. I S.
Afzonderlijke nummers kosten 6 eent.
Advertentiëln bjj abonnement op voordeelige voorwaarden
ProspeotusBen daarvan sgn aan het bureau te bekomen.
AdvarteatiSa voor het oorstvolgende nummer moeten des middags vóóréénnur
aan het bureau beiorgd sfia
Advertentiïn t 10 cent per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- e*
[e andere fandUaberiohten en Dankbetuigingen van 17 regelf I 1.60elke regel *wi
SO cent, leolaae» 10 o«nt per regel. Groot» lettere naar de plaat», die tij innemen,
Tot de plaataing van advertentiSn en reolames, niet afkomstig uit Zoelan'd, betreffend
Handel, Nijverheid en Geldwezen, ia gerechtigd het AlgiDMS Advsrtsntls-Bnrtan A. DO ZiA
KAB AS., HJ. VMrbarfwal 269,
ergan.
Itruve.
Dr. Kuyper e» de zaak-Van
Heeckeren.
De Standaard bevat de volgende d'iestar onder
het opschritt:Doodgoloopen debat.
Nu de Handelingen van de Eerste Kamer
d.d. 1 Juli uitkwamen, bljjkt dat de Minister
van Buitenlandsohe Zaken ook nu, gelgk op
10 Februari, zjjne feiteljjke verklaring beperkt
heeft tot de éene vrang, of er in 1904 door
Z. M. den Duitschen Keizer al dan niet aan
H. M. de Koningin een brief gezonden is,
handelende over onze LandBdefensie.
Dit had de Minister op 10 Februari perti
nent ontkendthans haeft hg op 1 Juli ver
klaard zjjn bewering van 10 Februari op elk
punt te bandhaven en ditmaal heeft hg er
bjjgevoegd, dat een oud-Minister uit het Kabi
net van 1901 «niet de minste bedenking had
om het toen verklaarde als volkomen juist
te aanvaarden."
Deze blijkbaar met veel zorg gekozen uit
drukking is onberispelijk. Het Kabinet van
1901 is in 1905 afgetreden zonder alsnog
op dit punt tot volkomen zekerheid te zjjn
gekomen, maar thans zal geen der oud-Minis-
terB meer de minste bedenking hebben, om
de volkomen juistheid te aanvaarden van de
gedane Ministerieele verklaring, dat een brief
»1b bedoeld, in werkelijkheid niet bestaan
beeft.
Had de heer Van Heeckeren dan ook beter
geluisterd, zoo zou hjj stellig zjjn interruptie
op dit punt achterwege hebben gelaten en
integendeel hebben moeten roepen Aceoord
De Minister had nu eenmaal op 10 Februari
zich, met opzet, bepaald tot da bespreking
van het ééne feit van den briei en nog
wel van zulk een brief, t. w over 's Lands
defensie. Van net bestaan nu van zulk
een brief jb nooit door eenig oud-Minister aan
den heer Van Heeckeren de stellige verzeke
ring gegoven. Hg heeft daarom zgn eigen
zaak geaohaad, door zich niet jjlings uit deze
onhoudbare positie terug te trekken, en zonder
voorbehoud de verklaring van den Minister op
dit punt te aanvaarden.
Iets wat hjj te eer bad kunnen doen, daar
de Minister met geen woord, noch toen, noch
nu, ontkend of geloochend heeft, wat in 1904
wel ie geschied, maar hetgeen zoomin door
het Kabinet van 1904, als door het tegen
woordig ministerie voor publieke bespreking
vatbaar werd geacht. Beide Kabinetten hebben
geoordeeld, dat de zaak van meet af een
geheim karakter droeg, en dit moest bljj-
Voor zoover nu de heer Van Heeckeren,
als diplomaat, destijds in deze zaak gemengd
mocht zgn, kon ook deze inmenging nooit
anders dan een stipt geheim karakter dragen,
en beging bjj een onvergeeflijke fout, door
wat hem als diplomaat mocht ter oore gekomen
zgn, als Kamerlid in het publiek te willen
uitdragen.
Het was dan ook stellig verkeerd gezien
dat enkele leden der Kamer, voor hun collega
partijtrekkend, nogmaals het hek wilden open
houden voor een nieuwe exoureie op dit ver
boden terrein. Zjj hadden hem veeleer
moeten aansporen, om liever ongeljjk in het
debat te ljjden, dan als diplomaat aan zulk
een geheim te willen tornen.
Die avereohtscho steun heeft den heer Van
Heeckeren op 1 Juli geheel van de wgs ge
bracht, en de Kamer genoodzaakt aan een voor
's Lands belang zoo gevaarlijke discussie eens
voor goed een eind to maken.
Toen dan ook de Minister, zeer wel latende
doorschemeren, waarop hg doelde, sprak van
«gebeurtenissen en omstandigheden, die zich
in het internationaal verkeer kunnen voordoen,
die niet voor openbare mededeeling vatbaar
zgn," en toen het voornemen bleek om des
niettemin zulke gebeurtenissen te willen ont
sluieren, kon en mocht de Eerste Kamer niet
anders doen, dan het debat sluiten. Elke
andere houding zou geweest zjjn het uit handen
nemén aan den Minister van het buitenlandsuh
beleid en een prjjsgeven van het landsbelang
N aan de zucht om een medelid persoonljjk te
dekken.
Het is dan ook te betreuren, dat de motie-
Rengcrs niet met algemeene stemmen is
aangenomen, inolusief die van den heer Van
Heeckeren. Deze toch was op hoogst onvoor
zichtige wjjze in een impa9Be ingereden, en
had xioh alleen door voor de motie te stemmen
voor goed uit die impasse kunnen redden.
Esn diplomaat toch, die, betrokken in iets wat
het karakter van een staatsgeheim draagt,
weigert dit te eerbiedigen, Bngdt zichzelf den t
pas af, Een debat over zulk een handelwjjze I zeide, na hen welkom gebeeten te hebben, met
kon niet worden voortgezet, en daarom liep
het zeer terecht op officieel terrein do-o-d.
KORTE MEBEDEEHNGEN
VERGADERINGEN.
Te Tilburg is door de Ned. Maatschappij tot
bevordering der Geneeskunst haar 61e algemeene
vorgadering gehouden.
Uit de verslagen van de verschillende finnn-
oieele commissies bleek dat het totaal der uit
gaven het vorige jaar bedroeg f 18.550.26de
inkomsten warén f 17.847.10.
Het kapitaal van het maatschappelijk fonds
bedroeg op 31 December f 25.700 nominaal.
Uit het ondersteuningsfonds werd aan 54 per
sonen (3 geneeskundigen en 51 weduwen)
f 10.595 uitgekeerd. Aan ontvangsten van bet
fonds werd het afgeloopen jaar f 13.139.35 ge
boekt. Het belegde kapitaal is thans f 40.700
nominaal.
De commissie in zake de praktische vorming
der geneeskundigen had een uitvoerig rapport
ingediend, waarin de wensoheljjkheid werd
itgedrukt dat de jonge arts, alvorens zich te
vestigen, zich nog praktisch bekwaamt. Ten
einde hem daarvan bjj eventueele sollicitaties
enz. ook voordeel te doen genieten, stelde de
commissie voor:
aan het hoofdbestuur op te dragen een com
missie te benoemen, die aan gemeente- en
allen, die verder in aan
merking komen, desgevraagd inlichtingen zal
geven over de wjjze, waarop jonge artsen, na
het artsexamen, zich nog verder praktisch ge
oefend hebben. Deze inlichtingen zullen slechts
verstrekt worden, indien de jonge artsen be
doelde besturen of anderen gemachtigd hebben
deie inlichtingen te vragen.
Na godachtenwiBseling, waarbjj de heer
Hartman, lid der commissie, uiteenzette dat er
werkeljjk een tekort is aan practische vormingen
de tegenstanders verklaarden dat de opleiding
der geneeskundigenin ons land goed genoemd
kan worden, al is wjjziging wenscholjjk, werd
het voorstel der commissie verworpen en met
algemeene stemmen op een na aangenomen
een motie, uitdrukkende de wenscheljjkheid
om to onderzoeken in hoeverre ook groote
ziekenhuizen aan de practische opleiding dienst
baar gemaakt kunnen worden.
Uit het jaarverslag van den Bond van Ne-
derlandsche Gemeentewerkliedendie te Rotterdam
onder leiding van den heer P. Schoonderwoerd
bjjeenkwam, bleek dat nieuwe afdeelingen
werden opgericht te Almelo, Hengelo, En
schede, Deventer, Leeuwarderadeel en Tiel.
Pogingen om te Middelburg, Meppel, Helder
en Ylissingen tot de oprichting van afdee
lingen te komen, mislukten.
Te niet gingen de afdeelingen Sneek, En
schede, Hengelo, Zwolle en Zeist.
Het aantal betalende leden bedroeg op 1
Januari 1908 4878,' het getal boekleden op
dien datum 4792; op 1 Januari 1910 beliep
het getal betalende leden 3774, het aantal
boekleden 4055.
Met het oog op deze cijfers was het te
bogrjjpen, dat de toon in 't verslag niet op
wekkend klonk.
't Voorstel Amsterdam om den zetel van het
hoofdbestuur te Amsterdam te vestigen is ver
worpen met 52 tegen 40 Btemmen. Er werd
een scherp debat over gevoerd. Amsterdam
werd het broeinest genoemd van alle ontevre
denheid in de vnkvereeniging.
Het vooratel-Den Haag om een bondsraad
in te stellen, word met overgroote meerderheid
verworpen.
Met 98 tegen 3 stemmen werd goedgekeurd
dat de algemeene vergadoring om de twee jaar
zal worden gehouden en met algemeene stem
men, op Delft na, werd besloten het dageljjksch
bestuur voortaan uit vjjf leden te doen bestaan.
Een voorstel tot herziening van het bonds-
programma lokte veel discussie uit.
Ten slotte werd een motie aangenomen om
alle krachten in te spannen tot het doen slagen
van het volkspetitionnement voor het alge
meen kiesrecht.
Do voorzitter, de derde vergadering openend,
brnoht onder daverend applaus hulde aan het
dageljjksch bestuur van Rotterdam voor do loyale
ontvangst den vorigen dag bg den boottocht
tot bezichtiging dor havenwerken van Rotter
dam.
De leden van den Bond van directeuren
en ingenieurs van gemeenteworken en bouw
en woningtoezicht, die "Woensdag te Vlia-
singen vergaderden, bezoohten heden onze
gemeente.
Zjj werden van oohtend ten raadhuize
ontvangen door den burgemeester en den secre
taris.
De burgemeester sprak de heeren toe en
genoegen vernomen te hebben dat Middelburg
en VliBBingen voor het jaarljjksoh bezoek waren
gekozen.
De spieker wees erop dat Zeeland nog
veelal beschouwd wordt als geïsoleerd en dat
en er nog al tegen opziet de reis er been te
aken.
Daarom wordt het zeer gewaardeerd dat de
heeren uit verschillende streken des lands naar
hier gekomen zgn.
Zeeland wordt door buitenlanders veel be
zocht maar niet door Nederlanders en toch is
die provincie, en vooral Walcheren, een bezoek
overwaard.
De burgemeester hoopte dat do indruk, dien
de heeren van hun bezoek zullen krjjgen, van
dien aard zal zgn dat zg menigeen zullen op
wekken Zeelands hoofdstad ook eens een be
zoek te brengen.
Spreker zeide verder dat de hoofdzaak van
de samenkomst is bespreking van belangrijke
zaken door personen, die hetzelfde ambt
Hg wees er op dat de taak der heeren niet
van de gemakkelijkste is en dat naast hooge
practische ook enorme eischen worden gesteld
op theoretisch gebied.
De burgemeester sprak de hoop uit dat de
bijeenkomst veel nut zal stichten en goede
vruchten dragen zal direct voor de deelnemers
maar ook indirect voor de gemeenten waarin
zg werkzaam zgn.
De heer F. H. van Ettinger, gemeente
architect te Zutphen, dankte met enkele woor
den voor de ontvangst.
Het was voor de heeren hoogst aangenaam
zoowel te Vlissingen als te Middelburg zoo
ontvangen te worden.
Hjj besloot met den wensch dat die steden,
merkwaardig in menig opzicht, voortdurend
in bloei mogen toenemeu
Hierna werden de Abdijgebouwen bezichtigd
en een wandeling door d9 stad gemaakt, waar
bjj de meer of minder merkwaardige gebouwen
bezichtigd werden.
Te kwart over twaalf vertrokken de heeren
naar Domburg, waar geluncht wordt.
Langs Westhove werd per rjjtuig de terugtooht
naar Middelburg aangenomen.
In de vergadering van Woensdag werd be
sloten aan den Minister van Bmnenlandsche
Zaken een adres te richten, waarin in aan
sluiting aan het adres van den Ned. Bond van
gemeente-ambtenaren, verzocht wordt, zulko maat
regelen te nemen dat spoedig een einde kome
aan de pjjnljjke onzekerheid, waarin nog dui
zenden gemeente-ambtenaren ten aanzien van
hun pensioneering en die hunnor wednwen
en weezen verkeeren.
Dit adres zal niet van den Bond uitgaan,
maar door de leden individueel geteekond
worden.
Verder werden aan de leden in druk ver
strekt mededeelingen betreffende de uitgevoerde
rioleeringswerken, dempen van havens en
watervrjjmaking van Vlissingen.
In de groote zaal van de Concert- cn Ge
hoorzaal,s. 1 h i e r had Woensdagavond het open
baar examen plaats van leerlingen der zang
school van de Vereeniging Tot Oefening en
Uitspanning. Het was die gewone vroolgke
aanblik van veel meisjes in 't wit, met een
enkelen jongen er tasschen en het was ook
het gewone verloop van dergeljjke uitvoerin
gen ieder der vier klassen zong eerst eenige
kooroofeningen, die in de hoogste klassen den
vorm hadden van moeiljjke koren van Orlando
Lasso en Palestrina; daarna lieten zich uit
iedere klasse eenige solo-stemmen hooren, en
ton slotte zong dan weer de heele klasse eenige
liederen voor koor.
De directeur, do heer J. Cleuver, kon zeer
tevreden zgn over de uitvoering. Er werd in
de koren en die z}jn bg een zangschool
toch de hoofdzaak goed gezongen. Voor
enkele nummers van de derdo en do vierde
klasse zou menig groote-menschen-koor vreemd
hebben staan kgken, en bet er waarscbjjnljjk
niet zoo goed afgebracht hebben.
Ook onder de jeugdige solisten waren er
die met aardige voordracht hun liedje ten
beste gaven, en daarvoor dan ook mot luid
applaus door het talrjjk publiek beloond werden.
Het geringe aantal jongens, dat zich trou
wens op alle zangscholen doet gevoelen, bljjft
te betreuren. In verbond daarmee wordt onze
aandacht gevestigd op oen uitspraak van Catha-
rina van RennoB in een interview dat onlangs
versoheen in de rubriek Onder de menschen in
de N. R. Crt.
«Mjjn leerlingen Ik heb in dien tjjd
natuurljjk heel wat ervaringen van kinderen
opgedaan. Maar 'k wil 't ronduit zeggenze
zgn er in die twintig jaar niet op voornit
gegaan Zoo willen bijvoorbeeld jongens nit
onzen stand volstrekt niet meer zingen. Buiten
de schooluren worden tegenwoordig immers
alleen hun kuitspieren nog maar ontwikkeld?
Maar met dit al komt er hoe langer hoe
minder teerheid in die jonge levens. En
heusch, dat zal zich gaan wreken, daar ben
ik zeker van. Er bezinken geon gevoelsin
drukken meer; de rust gaat er moeren meer
nit. Schoppen en trappen naar ballen en op
fietsen verdringt aldoor verder den zin voor
het ideeële, voor poëzie, en wat daarvan na
klinkt in bun zielen.
Is innig jammeronze tgd is een
harde tgd. En is het jonge geslacht door dat
gemis aan wat materialistische mensohen im
mers maar weekheid noemen, nu soms Bterker,
pittiger dan vroeger? Naar mjjn ervaring
ia immers het tegendeel waar."
Het jongste nummer van De Auto, het
officieel orgaan van de Nederlandsche Automobiel
Club, ia bjjna geheel gewjjd aan den tocht door
Zeeland. Er wordt uitvoerig, en met zeer waar-
deerende woorden voor Zeeland en de Zeeuwen,
verslag gegeven van den tocht, en oen groot
aantal foto's, waaronder zeer aardige, lichten
do beschrijving toe. Vooral die van den Sohel-
dedam zullen velen intereasoeren, aan wie de
kwestie van de verbinding van Z.-Beveland
met het vasteland ter harte gaat.
Ook de schrjjver wjjst daarop, o.a. met de
volgende woorden
ls het geen sohande, vragen wjj ons af, dat
zulk een verbinding niet reeds lang tot stand
is gebracht. Maar die verbinding moet en zal
binnen korten tgd tot stand komen, en als
die er zal zgn, dan zullen de Zeeuwen kunnen
zeggen dat het de automobiel waB, die hun
krachtig steunde
Onder de opmerkingen, die ons bjj een
vluchtig doorkgken van het verslag troffen,
was er ook een die wel aandacht verdient.
In Verband met de zeer smalle en sterk kron
kelende wegen zegt de schrijver: »Wg vragen
ons dikwjjlB af, wat men zou moeten doen,
als twee voertuigen elkaar eenB hier ont
moetten
Van do foto's vermeldden we nog die van
de garage, door den heer "Wjjtenburg achter
zgn huis ingericht, en bezet door de auto's.
Pak me mee, het bekende geïllustreerde
weekblad, geeft deze week, onder veel meer,
ook een zeer goed geslaagde photo van den
automobielentooht door Zeeland en wel van de
issage over den Scheldedam.
Nog wordt een kiekje gegeven van den
brand in do fabriek van den heer lman J.
van der Have te Rotterdam.
TevenB bevat dit nommer een afbeelding van
het hnis aan de Jodenbreestraai te Amster
dam, zooals Rembrandt het destgds bewoonde.
In een Woensdagavond door de slagers-
patroonsvereeniging a 1 hji e r gehouden verga
dering is besloten een verzoek te lichten tot
het bestuur der afdeeling van de Zeeuwsche
landbouwma&tschappjj om bjj de regeering erop
aan te dringen dat de zuivelfabrieken verplicht
worden de ondermelk, bestemd voor jong
te pasteuriseeren.
Er wordt op gewezen dat een der krachtigste
middelen van ons fok- en slachtvee vrjj van
tuberculose op te voeden ib te zorgen dat het
voeder vrjj is van tnbercelbacillen. Vooral'jonge
dieren hebben zeer weinig weerstandsvermo
gen tegen besmetting.
Verder wordt in het lioht gesteld dat de
zuivelfabrieken de melk ontvangen van een
groot aantal koeien, waarvan allicht een dier
niertubercnlose heeft en alzoo de besmetting
over brengen kan.
De heer W. Roelse alhier is benoemd
tot buitengewoon opzichter van 's rjjks water
staat te Hommerts (Friesland.)
Uit .Vlissingen.
Door Burg. en Weth. is een verordening
ontworpen, regelende de ondersteuning door
do gemeente ter bevordering van de verzeke
ring tegen de geldeljjke gevolgen van werk
loosheid.
Uit het concept bljjkt dat het de bedoeling
is dat zal worden opgericht een gemeentelijk
fonds, ten behoeve waarvan door de gemeente
een grondkapitaal wordt verstrekt van f 100.
De inkomsten van het fonds bestaan uit
a. de subBidie die jaarljjks op de gemeente-
begrooting ten behoeve van het fonds zal
worden uitgetrokkenb. uit andere subsidies,
makingen of giftenc, nit gekweokto rente
De kosten der administratie van bovenge
noemd fonds worden door de gemeente gedragen
Het bestuur van het fonds bestaat uit 5 leden
wsarvnn één het voorzitterschap bekleedt.
De voorzitter wordt door den raad uit zgn
midden benoemd.
De andero leden worden door den raad be
noemd nit een voordracht van Burg. on Weth.
die daartoe een aanbeveling ontvangen van
het bestuur van het fonds.
Van de vjjf leden moeten twee bestuurs
leden zgn van tot het fonds toegelaten veree-
van alle leden door Burg en Weth. opgemaakt.
Het boBtuur wordt bjjgestaan door een
secretaris, die door Burg. en Weth. wordt be
noemd op een aanbeveling van bet bestuur
van het fonds.
Zgn bezoldiging wordt door Burg. on Weth.
vastgesteld, gehoord het bestuur van het fonds.
De bezoldiging wordt gerekend tot de ad
ministratiekosten-
Het fondB tracht zgn doel te bereiken door
hot geven van een bjj slag op do uitkeeringen,
die de tot het fonds toegelaten vereenigingen
ingeval van werkloosheid aan hare leden doen.
Voor de toelating tot het fonds van eene
vereeniging wordt veroischt
a. dat zg voor zoover zg niet uitsluitend
verzekering tegen de geldelijke gevolgen van
onvrijwillige werkloosheid harer leden ten doel
heeft eene afzonderlijke kas voor dat doel
bezitte, tot welko allo leden der vereeniging
verplicht zgn bjj te dragon.
b. dat in het reglement der vereeniging
duidelijk zg aangegeven in welke gevallen
uitkeericg bjj werkloosheid zal plaats hebben
en uitdrukkelijk bepaald zjj dat geene uitkee-
ring zal worden verleend indien de werkloos
heid het gevolg is van ziekte, ouderdom, inva
liditeit, werkstaking of uitsluiting of onwil
om de hem door zgn werkgever opgedragen
werkzaamheden binnen de grenzen van zgn
beroep te verriohten;
dat het toezioht op het bestaan, de oorzaak
en den duur der werkloosheid naar het oordeel
van het fondsbestuur voldoende verzekerd zjj
d. dat zg rechtspersoonlijkheid bezitte en
zich verhinde om hare statuten, reglementen,
jaarverslagen en rekeningen der werkloozenkas
j het fondabestaur in te zenden.
Vereenigingen, die afdeelingen hebben, welke
geen rechtspersoonlijkheid bezitten, kunnen
voor bare afdeelingen toelating bekomen mits
deze ter beoordeeling van het fondsbestuur
de voor vereenigingen overigens ge
stelde vereiBchten voldoen.
Het fondsbestuur stelt in verband met de
beschikbare middelen het bedrag van denbjj-
elag vast.
Deze mag niet meer bedragen dan de uit-
keering die een werkloos lid van eene tot het
fonds toegelaten vereeniging ontvangt uit hare
werkloozenkaB en in geen geval meer dan
f 0 50 per dag.
De bjjslag wordt gegeven voor hoogstens 60
werkdagen per jaar.
De leden van toegelaten vereenigingen moe
ten ten minste één jaar in de gemeente Vlis-
Bingen wonen en bg het intreden van werk
loosheid gedurende tenminste do daaraan
voorafgaande zes maanden geregeld hunne
bjjdrage aan de vereeniging hebben voldaan
om voor bjjslag in aanmerking te komen.
Woensdag 13 Juli a.s. zal E11 e wouts-
d jj k feest vieren.
Dan zal de heer E. A. van der Bent zgn
25jarige ambtsvervulling berdenken. Een feest
commissie is benoemd, die voor haar voorbe
reidend werk groote sympathie en medewer
king ondervindt van alle gomeentenaren, een
bewjja voor do hoogachting die men daar den
jubilaris toedraagt. Alle voorteekenen beloven
een luisterrijken dag.
Op 1 Mei 1911 zal het tweetal jaren
verstreken zgn gedurende welke de in 1908
gedane schatting der pachtwaarde van de
gronden in den Calamiteuzen Suzannapolder,
bedoeld in het vjjfde lid van Art. 94 van hot
reglement voor de Calamiteuze polders of
waterschappen, tot grondslag strekt voor den
aanslag in het djjkgeschot. Omdat Gedeputeerde
Staten van oordeel zgn dat de gronden in dien
polder, tengevolge de inundatie van 1906, nog
niet hunne volle pachtwaarde hebben her
kregen, is door hen eene nieuwe schatting
bevolen, welke weder voor twee jaren zal
gelden.
Woensdag tierde te Aardenburg de
heer Izafik Maas, onder vele bljjkcn van be
langstelling, 2jjn veertigjarig jubileum als
muzikant bjj de Aardenburgsche Fanfare.
Namens het gezelschap word hem een prach
tig diploma aangeboden, als een bljjvende
herinnering aan dit feeBt. Verder vereerden
bestuur en werkende leden hem een zeer ge-
makkeljjken ruststoel, benevens een Btandanrd
met bloempot en plant.