ABDIJSIROOP
Burgerlijke Stand.
LAATSTE BERIGHTEN.
BUITENLAND.
ia een bnrgerljjk proces beslist dat die moord
esm ongeval «as, voorzien in de ongevallenwet.
Had de vermoorde niet een zak met geld bjj
zich gehad, dan ware hg met aangevallen
Zjjn patroons sgn vervolgens veroordeeld om
300 p. Bt. san de wednwe uit te keeren.
Bjj een geweldigen brand van een blok
honten woningen, bewoond door werklieden
van de electrische inrichting van Folls-River
(Ontario), dicht bg de watervallen van den
Niagara zjjn tw&all Oostenrijkers levend ver
brand. Drie anderen zullen hnn brandwonden
niet overleven. Al de slachtoffers waren
dronkener was namelijk een slemppartij
gehouden.
Honderd vjjf.cn-dertig werklieden ontkwamen
aan de ramp.
De overatroomingen.
De Ahr was Woensdag wee het vreedzame,
snelvlietende bergriviertje dat zich onschuldig
door het romantische dal kronkelt. Maar do
vornielde bruggen, de stukgeslagen weg, de
met sljjk overdekte landerijen toonen nog
eenigszina aan hoe erg het er geweest is. Men
hoopt Zaterdag don weg weer grootendeels
berg baar te krjjgenalleen bg Altenahr is er
goon kans dan reedB het reusachtige gat te
vullen, dat daar bg den tunnel is uitgespoeld,
en waar onderin een zware stoomwals en
allerlei wagens leggen.
Dat er in bet Ahrdal zooveel personen zgn
omgekomen ongeveer 70 A 80 heoft een
bijzondere oorzaak. Onder de slachtoffers is
bijna geen enbelo inwoner van de streek.
Het zgn meest arbeiders van elders, bezig mot
den aanleg van den spoorweg. Zjj woonden
in keeten, die dicht bg de rivier stonden.
Maar bovendien hebben ze, toen zo bg het
nadoron van hot water gewaarschuwd werden,
het gevaar onderschat. Zo bloven, en in enkele
«kantines" maakten zo, zelfs toen het water
binnendrong ruzie ovor de jenever. Tot zo
meegesleept werden door den vloed.
De stoffelijke schade wordt op drie millioen
geschat.
Wat de schade betreft in Beieren, Zwitser
land en Tirol, die is waarschijnlijk, ook
in verhouding tot het veel uitgestrekter gebied,
veel grooter.
Het Beierscbe ministerie heeft een dienst
ingericht om aan de slachtoffers hulp te ver
schaffen. De prins-regent schonk '20,000
mark, en gaf verlof tot een oollecte langs de
huizen. Ook de bladen verzamelen geld.
Gelukkig is de regen Woensdagavond opge
houden, zoodat het hoogwater in de meeste
plaatsen valt. Maar nu krjjgt men langs den
benedenloop der rivieren overstroomingen.
Dit verschillende plaatsen in de Alpen komex
berichten van ongelnkken. In Thurgan ver
dronken bg het doorbreken van een water-
keering drie mannen en twee vrouwen.
Do bezoekers van Oberammergau zgn eenige
dagen daar opgesloten geweest,
In Graobünden is de groote spoorwegbrug
over den Rjjn bg Landquart door het hooge
water meegesleept.
Ook uit Oost-Europa komen nog steeds
berichten van overstroommgsrimpen. Behalve
Servië en Noord-Turkjje is ook Oost-Hongarjjo
bezocht.
In het comitaat KrassoBzolzenyer zgn door
de buitengewoon hevige regens een groot
tal plaatsen verwoest. Mon tolt thans reeds
259 dooden.
De telegraaf- en telephoongeleidingen zgn
op vele plaatsen gebroken. De schade is zeer
aanzionljjk.
Het grootste deel der bevolking iB aan
ellende ten prooi.
Van 16—17 Juni.
Middilbuhg. Ondertrouwd A. P. Bosschaart,
jm. 24 j. met M. de Rujjsscher. jd. 26 j.
Bevallen M. P. F. Vader, geb. Mejjer, z.
OverledenE. Verwer, wed. van A. de
Noojjer, 89 j.
OPLOSSING
Longen -j- Abdijsiroop
Loven -f- Gezondheid.
Longen Abdijsiroop
Pijnen -f- Smarten.
WANT!
het eenigst middel tegen Asthma en
alle borst- en longaandoeningen is de
ABDIJSIROOP, KLOOSTER
SANCTA PAUL O.
Prjjs per flacon van 230 gram f 1;
van 550 gram f2.— en van 1000 gram
f 3.50. Hoe grooter flacon hoe voordee-
liger dos.
Verkrijgbaar bg alle Drogisten, Apo
thekers en de bekende verkoopers.
Centraal-Depöt
L. I. AKKER. ROTTERDAM.
INGEZONDEN STUKKEN.
Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezonden
Ben wenk.
Na spoedig weder een stoombootdienst tus-
schen VlissingenMiddelburgVeere v.v. zal
worden ingesteld, dient m. i. het volgende
te worden overwogende afvaart van Vlissin
gen niet te doen plaats hebben, zooals waar
schijnlijk in de bedoeling ligt, van den Konings
weg, doch van het z. g. Eiland, ter hoogte
van het café van den heer Van Boekhout,
oonoodig met behoud van de aanlegplaats
vóór hote' Albion.
Menig eilandbewoner, die thans van den
trein gebruik maakt, daar de afstand naar de
tram-remise groot is, wgl bovendien de schip
brug vaak oponthoud veroorzaakt, zou hierdoor
geneigd zgn van dit vervoermiddel gebraik
te maken, wat de levensvatbaarheid der onder
neming zeer zeker zon bevorderen.
Ten overvloede zou door oen bord n&bjj de
aanlegplaats van het bavenbootje de aandacht
van reisenden op de afvaart-plaats kunnen
worden gevestigd.
Hopende hiermede iets te hebben bijgedragen
om ons isolement te verminderen, met vrien
delijken dank voor de plaatsing,
Eilander.
Vlissingen, 17 Juni 1910.
VertroKKen en aangeKomen scnepen.
Aangekomen: 14 Jnni te Genua bet
s.s. Kletst, van Rotterdam naar Japan 15 Juni
te Paramaribo het s.s. Prins Willem III, van
AmsterdamBahia het s.s. Amstelland, van
Bnenoa-Ayres naar Amsterdam ;16 Juni te Suez
het b.b. Titnovan Batavia naar Amsterdam
te Port Said het b.b. Medan, van Rotterdam
naar Java.
Vertrokken: 15 Juni van Calcutta het
s.s. Bengalen, naar Java; van Paramaribo het
s.s. Prins Willem IV, naar Amsterdam; 16
Juni Vigo het s.s. Rijnland, van Amster
dam naar Buenos-Ayres van Marseille het s.s.
Tambora, van Rotterdam naar Java.
Gepasseerd: 15 Juni Fernando No-
ronha het s.s. Zaanland, van Amsterdam naar
Buen08-Ayres16 Juni Dungeness het s.s.
Sumatra, van Batavia naar Amsterdam; Beachy
Head het s.s. Gorrcdijk, van Rotterdam naar
Boston, en het s.s. Hairing, van Rotterdam naar
JavaScilly het s.s. Potsdam, van New-York
naar RotterdamKaap Finistere het s.s.
Oranje, van Amsterdam naar Batavia.
Verkoopingen enz.
Door den notaris H. R. Struve werden Don-
perdagavond m de sociëteit De Vergenoeging
alhier, pnbliek verkocht verschillende hui
zen en erven in de gemeento Middelburg en
Rittbem.
Koopers werden van
een huis en erf aan de Vlasmarkt, hoek
Penninghoek, L no 15, groot 80 oentiaren, de
heer J. G. O. de Hond, voor f 1413
een huis en erf ann het Hofplein, hoek
Koningstraat, E no 289, groot 1 are 10 cen
tiaren, de heer W. van Eenennoam voor f1150;
een winkelhuis en erf aan do Oude Kerk
straat, B no 88, groot 41 centiaren, de heer
F. J. Murk voor f 1050;
een huis en erf buiten de voormalige Dam
poort, O no 205e, groot 76 centiaren, de heer
C. Jongepier voor f 1465
een huis en erf aan de Korte Breestraat O
no. 174, groot 60 centiaren, de heer J. C
Mejjboom, voor f 902;
een hnis en erf aan do Nederstraat, O no.
186, groot 1 are 48 oentiareD, de heer C.
Geensen voor f 1262
een woonhuis, ingericht tot winkelhuis, en
erf aan de Noderstraat, O no. 202, groot 1 are
63 centiaren, de heer J. J. Megboom voor
f 1727
een huis, van ouds genaamd liet Vlaggetje,
met schuur, bouw- en moesland te Ritthem,
onder aan den Zeedgk, nabjj de Zuidwatering,
groot 30 aren, 50 centiaren, de heer J. L. v.
d. Harst voor f611;
een huis, waarin smederij aan de Lange Geere
K no. 268, groot 47 centiaren, de heer J.
Willemse voor f525.
De totale opbrengst was f 10.105.
Al de koopers wonen te Middelburg,
Door den notariB J. Hosang werden hed°n
middag te Serooskerke pabliekverkocht
a. 3 hectaren, 45 aren, 57 centiaren of 8
gemeten 242 roeden bouwland, liggende in de
gemeente Serooskerke, in 't Eepercq.
b. 1 hectare, 58 aren, 10 centiaren of 4
gemeten 8 roeden weiland, liggende aldaar,
aan het Wegeling, bg de hofstede Driewegen,
bewoond door den heer I. de Bnek.
Koopers werden
van 41.20 a. bouwland voor f550 A. Plujj-
mera, Middelburg
van 86.90 a. bouwland voo f 1318, P. Priemers;
van 33.30 bouwland voor f 541 A. Kodde;
van 68 a. bouwland voor f 1035, J. Hu-
bregtse, Middelburg;
van 59.41 a. bouwland voorf 1060 J. Leinse
van 1.58.10 h. weiland voor f 1883 P. Ton.
De koopers, wier woonplaats niet gemeld
is, wonen te Serooskerke.
13jj de heden te Bergen op Zoom door het
bestuur der Vistcherijtn op de Schelde en Zeeuw-
sche Stroomen gebonden verpachting brachten
de perceelen op de lersche oesterbank op
f 24.343 tegen f 42.835 vroeger.
Het reoht tot het weghalen van mosselzaad
in de zeehoofden nabjj de Oude Hoeve
(f-chonwen) bracht op f 85, tegen f 86 de
vorige maal.
f GEMEENTEBLAD TAN DOMBURG
In de heden morgen door dien raad gehou
den zitting was de heer Wisse afwezig.
Voorlezing werd gedaan van verschillende
ingekomen stukken, in hoofdzaak betreffende
goedkeuring van Gedeputeerde Staten van
genomen raadsbesluiten. Deze stukken werden
voor kennisgeving aangenomen.
Daarna had voorlezing plaats van het jaar
verslag. Hierin komen voor mededeelingen
omtrent verbetering van rioleering, omtrent
het Mezger-monument en de bestrating van
don weg van Oost- naar WeBtkapelle.
De inkomsten bedroegen over 1909 f 10.740.31
en de uitgaven f 10.648.82.
De voorzitter bracht nu ter tafel de be
kende, door Ged. Staten gezonden concept
verordening betreffende de kruisbessen meel
dauw.
De heor Bosselaar vroeg of die ziekte in-
hoemach is dan wel uit Amerika is aangevoerd.
Do voorzitter antwoordde dat dit een vraag
van deskundigen aard iB, die hg moeilgk be
antwoorden kan.
De heoren Bosselaar en Scheele verklaarden
die ziekte niet te kennen.
De heer Elont achtte art. 1 der verordening
te vaag. Er wordt daarin gezegd dat personen
die moenen de ziekte bg hunne planten te
ontdekken, hiervan bg den burgemeester aan
gifte moeten doen.
Waar de ziekte nu niet algemeen bekend
iB, zal dit groote moeilijkheden opleveren. Hg
zon op de aanplakborden de kenteekenen willen
aangebracht zien en die ook in de verordering
willen opnemen.
De voorzitter antwoordde dat deze ken
teekenen gedrukt zgn en dus gemakkeljjk op
openbare plaatsen aangebracht kannen worden.
De opmerking van den heer Bosselaar dat
de burgemeester bg een eenigszins vreesach
tige bevolking overstelpt zon worden met de
vraag de ziekte te komen conatateeren vond
bjj niet bezwaarljjk.
Hot voorstel om een concept verordening
te maken werd daarna met vier tegen twee
stemmen verworpen.
Voor stemden den hoeren Elout en Bosselaar.
Met algemeene stemmen werd besloten achter
het gemeentehuis een brandvrge kluis te doen
aanbrengen. Door een belangstellende, wiens
naam niet genoemd mag worden, is hiervoor
f 100 toegezegd. De kosten dier kluis werden
op t 875 geraamd. De aankoop van den grond,
waarop ze geplaatst zal worden, moet nog
plaats hebben, terwjjl de wjjze van betaling
later zal worden geregeld.
Op voorstel van den heer Scheele besloot
de raad na eenige beraadslagingen met alge
meene stemmen do kluis te doen aanbesteden.
Zg zal tevens onder toezicht van een des
kundige worden vervaardigd.
Over de betaling van het benoodigde bedrag
zal later worden beslist.
schenking van f 100 werd daarna met
algemeene stemmen in dank aanvaard.
Bg de rondvraag merkte de heer Scheele
op dat een gemeentewerkman te Middelbarg
bjj een ongeval door de Rjjkaverzekeringbank
niet was uitbetaald.
Hg zou zoo iets voor Domburg willen ver
mijden en anders tot een particuliere ver
zekeringsbank willen overgaan.
De voorzitter beloofde deze zaak te zullen
onderzoeken.
De heer Elout deelde mede tot zgn ver
wondering op de agendo voor deze zitting
niet te hebben gezien de voortzetting van de
discussie betreffende het sluitingsuur, dat m
de vorige vergadering was aangebonden. Hg
verzocht hieromtrent eenige inlichting.
De voorzitter merkte op dat de kwestie
feitelgk was afgehandeld daar de heer Elout
na de geheime zitting medegedeeld had in de
zaak te willen berusten.
De heer Elout achtte dit niet juiBt. Er is
toen enkel van gedachten gewisseld maar geen
bepaald besluit genomen.
De heer Bosselaar bevestigde dit.
De voorzitter betreurde dat hier een mis
verstand plaats heeft. Hg was er echter niet
tegen de zaak nu nog te behandelen.
Daartoe werd besloten.
Do heer Elout deelde mede besloten geweest
te zgn, zgn verzoek in te trekken. Na een
particulier gesprek, enkele dagen geleden met
den burgemeester gevoerd, is hjj hierop echter
terug gekomen. Hg zou nu zjjn voorstel willen
handhaven, doch de behandeling ervan willen
uitstellen daar hot seizoen nu reeds te ver is
gevorderd.
Er konden dan later tevens eenige andere
bepalingen der gemeenteverordening worden
gewjjzigd.
De heer Bosselaar betreurde het dat deze
kwestie nog niet opgelost is. Hg stelde ver
trouwen in den burgemeester en geloofde dat
deze steeds in het belang der badplaats
werkzaam is.
De voorzitter zeide op eigen initiatief te
hebben gehandeld. Hg maakte daarbjj gebraik
vbd de macht, hem alB burgemeester geschon
ken. Een alaitidgsuur om één unr, zooals
nu bjj wjjze van proef was ingevoerd, kwam
hem ruim voldoende voor. Bovendien is er
maar één veldwachter, die avond aan avond
bg de sluiting tegenwoordig zou moeten zjjn.
Dit vooral heeft hem ér toe gebracht de zaak
te regelen zooals ze nu is. Ook de bedienden
van het pavilloen hebben recht op een behoor-
ljjken ruattgd.
De heer Elout bestreed dit in het kort. De
burgemeester heoft, volgens hem, met de
bedienden in het paviljoen niets te maken.
Deze bevinden zich in zgn dienst.
Na eenige gedachtewisseling werd overeen
komstig het voorstel van den heer Elout tot
uitstel van behandeling van dit punt besloten.
HUUUWATEB.
te Vlissincen.
Zaterdag 18 Juni vm. 10.42
Zondag 19 11.29
Maandag 20 nm. 12.10
Dinsdag 21 12.48
Woemdog 22 1.22
Donderdag 23 1.57
Vrjjdag, 24 233
Verzending en laatste buBliohting der MAIL
aan het postkantoor te Middelburg.
OOST-KNDDfi.
(Alles plaatuljke lid.)
Marseille (Fr. dienst). 18 Juni 5 57 'sznor.
Genua (Nederl.) 21 Juni 7.21 's nam
Amsterdam(NederL)(b)24 Juni 7.21 b nam
Brindisi (Eng. dienst) 24 Juni 1.—- 's nam
Marseille (Lloyd) ca) .28 Juni 7.21 'snam.
N&pels (Dnitsohe dBt.) 29 Juni 1.'s nam
Rotterdam Lloyd) 1 Juli 7.21 's nam
a) Sappletoire verzending van brieven
briefkaarten en aongetoekende stukken den
volgenden morgen te 6 unr.
Mot deze gelegenheid wordt alleen ver
zonden op verlangen van de afzenders, blij
kende uit eene aanwjjzing op het adreB 01 uit
1 waarde der aangehechte frankeerzegels.
De verzending der correspondentie voor At-
jeh en Onderhoorigheden en Sumatra's
Oostkust geschiedt alleen Vrjjdag met de
B ritBche boot en buslichting te 1 uur
snamiddags voor de suppletoiro verzending
te 7.21 's avonds.
WEST-INDfB.
Curasao over Queens-
town21 Juni 10.16 's avonds
Suriname via Sout
hampton - 21 Juni 8.28 'u morg.
Snnsame via Amster
dam 23 Juni 7.21 's namid
Curasao met K. W. 1.
maildienst. 23 Jnni 7.21 'snamid
Suriname over Queens-
town,24 Juni 10.16 's avonds
Suriname via St. Na-
saire8 Juli 5.57 's morg.
Zantvoort vertoeft Vele zilveren ei lux*
voorwerpen zgn gestolen.
De politie doet onderzoek.
Een e i s c h.
Het O. M. bjj de rechtbank aldaar
eiechte heden tegen P. M., die in de vergade
ring van stakers op 9 Mei jl. in Planctus een
inspecteur van politie »een brutale schoft"
noemde, 4 maanden gevangenisstraf wegens
eenvoudige beleediging. De beklaagde ont
kende de woorden to hebben gebezigd.
POLITIECHEF VERMOORD.
RADOM, 17 Juni. De overste der politie ia
op zgn bureau door politieagenten doodge
schoten. De moordenaar en zgn medeplichtige
pleegden zelfmoord.
BB OVERSTROOMINGEN.
BELGRADO, 17 Jnni. Door een onweder
zgn honderden huizen van Sevilazuaz vernield -
De bevolking heeft alle have verloren62
igken zgn reeds gevonden. In de dorpen van
het dal Resave zgn vele hnizen met bewoner»
door het water weggeslagen.
DE TURKSCHE OORLOGSBE
GROOTING
KONSTANTINOPEL, 17 Juni. Do oorlogs-
begrooting bedraagt 18 millioen Turksohe
ponden, waarvan ruim 5 voor buitengewone
uitgaven, o.a. voor aanschaffing van 100 bat-
tergen veldgeschut, 36 bergbatterjjen en 809
mitrailleuses.
KUNSTMUSEUM.
Heden middag werd in het Schuttershof al
hier eene algemeene vergadering gehouden
van do leden der Yereeniging tot het oprichten
en instandhouden van eene Zeenwache open
bare verzameling van hedendaagsche kunst,
genaamd Kunstmuseum te Middelburg.
Als altjjd was de vergadering slecht bezocht.
Dit het jaarverslag bleek dat het Museum
geen aanwinsten verkreeg.
Het aantal leden daalde van 35 tot 31, dat
der begunstigers van '24 tot 21.
Het bedrag der contribution was f210 tegen
f 235 in hot vorige jaar.
139 betalende bezoekers maakten van de ge
legenheid om het Museum te bezoeken gebruik.
De rekening over 1909 beliep in ontvang
f 1104.44 en in uitgaaf f 1078.89' en leverde
dus een voordeelig saldo op van f 25.56'.
In de plaats van den heer P. Dnmon Tak,
die niet herkiesbaar was, werd met algemeene
stemmen tot bestuurslid benoemd de heer A. W.
Berdenis van Berlekom.
DE AUTOMORIELTOCHT.
Niettegenstaande de insohrjjving nog gedu
rende eenige dagen bljjft opengesteld waren
Donderdag reeds 30 automobielen aangegeven
voor den tocht naar en door W alch er
Voor den boottocht hebben zich tot dasver
een 50 tal Middelburgers opgegeven. Hiervoor
worden nog aanmeldingen ingewacht.
WATERSCHAP SCHOUWEN.
Donderdag had m 's Landskamer te Zie-
r 1 k z e e de verkiezing plaats van een hoofd
ingeland van het waterschep Schouwen, in de
plaats van wjjlen den heer mr. H. C. Moolen-
burgh, die zitting had tot 1 November van dit
jaar, en van zes hoofdingelanden, noodig door
het altreden der heeren D. Hocke Dz., H. C.
Bolle Cz., M. T. van den Bout, N- Dalebout,
A. A. Vis en ter vervulling eener vacature.
Tot hoofdingeland tot 1910 werd gekozen
de heer jhr L. M. J. Schuurbeque Boejje met
54 van de 88 geldige stemmen en als hoofd
ingelanden werden herkozen de aftredende
heeren, respectieveljjk met 92, 88, 90, 88 en
87 van de 95 geldige stemmen. Voor de vaca
ture moet herstemd worden tuBsohen de hee
ren jhr L. M. J. Schuurbeque Boejje, die 32
en C. Boot, die 17 stemmen verkreeg.
ONTVLUCHT.
F. P., oen gewezen Belgisch gendarme, die
te Neuzen gearresteerd was wegenB onze
delijke handelingen met jeugdige kinderen
bleek, toen een agent hem voor overbrenging,
naar Middelburg kwam halen, ontvlucht door
het uitbreken van zolderplanken uit zgn
INBRAAK.
Hedennacht is te Rotterdam ingebroken
in het kantoor van het pakhuis van gebr.
Selier, Boompjes.
De brandkast werd geforceerd en f
werd gestolen.
De dieven kwamen in het pand langs de
aohtersgde aan de Scheepsmakershaven met
behulp van een roeiboot.
UIT AMSTERDAM.
Met goud bekroond.
De heer A. A. van Egmond Jr., medisch
student te Utreoht, is door de medische facul
teit aan de Dniversiteit te Amsterdam met de
gouden medaille bekroond voor zgn antwoord
op de prjjsvraag: «Een experimenteel onder
zoek over de werking van morphine op het
hart."
Een inbraak.
Heden nacht is ingebroken in de Vondel-
straat bg den heer Polak, die met zgn familie
Thermometer en Verwachting»
3gr„
17 Juni.
Thermometer alhier 8 n. vm I
12_u. 70 gr., 4 u. 66 gr.
oogBto barometerstand 7739 te
Sey disford
Laagste 761.2 te Horta.
V er we oh ting tot den avond van 18 Juni
zwakke tot matige meest N.O. wind, half be-i
wolkte lucht, weinig of geen regen, warmer
temperatuur.
Deze opgaaf is van het Kon.Ned. Metereolo-
gisch instituut te De Bilt,
De houding van het Vaticaan.
Er iB gesproken van een terugtocht van het
Vaticaan, inzake de encycliek. En er is be
toogd dat sedert eeuwen niet zulk een ver
nederende intrekking van eigen woorden door
Rome was gedaan. Maar degenen, die verwacht
mochten hebben dat zoo iets ook maar eenigs
zins door Rome zelf erkend zou worden, ver
gaten de stelregels die het Vaticaan tot nu
toe voor zgn gedrag volgde.
De vernederende bekentenis een flater te
hebben begaan, zou trouwens ook onmogeljjk
zgn voor het hoofd der kerk.
Men behoeft dan ook niet verbaasd te zgn
over de volgende beschouwing, door het
Vaticaansche orgaan, de Osservalore Romano-
gepubliceerd naar aanleiding van de met Pruisen
gewisselde nota's:
Het is nauweljjks noodig te doen uitko
men, hoe uit de lucht gegrepen de bewering
der dagbladen ia, die gesproken hebben van
een zoogenaamde intrekking der encycliek
door den H. Vader.
Inderdaad, door de inlaesching der encycliek
in de Actae Apostolicae Sedis ïb de encycliek,
krachtens de pauselijke constitutie van 24
September 1908, wereldkundig.
Evenwel heeft de H. Vader, gezien do ont
roering door de afkondiging verwekt, uit eigen
beweging, te gelegonertjjd en uit voorzichtig
heid, maatregelen genomen, op dat de encycliek
niet zou afgelezen worden op de Duitsche
kansels en afgekondigd in de Duitsche bis-
schappeljjke uitgaven."
Er zal aan de Duitsche Proteatantsche njjde
wel andera gedacht worden over de beteeke-
nis van dat niet publiceeren in Duitsohland
oer encycliek. Dat een eenmaal uitgegeven
stuk vaD den aard niet kan worden ingetrok
ken ligt voor de band. Maar des te erger ia
het wanneer de schrjjver zelf dan de ver
spreiding zooveel mogeljjk moet beperken,
Het antwoord, door Pruisen gegeven op dé
nota van bet Vaticaan, was zeer beleefd. Reeds
Dinsdagavond heett de gezant van Pruisen
mondeling de volgende verklaring afgelegd
aan den kardinaal-staatssecretaris:
«Dat zgn regeering met voldoening kennia
genomen had van de inde bekende nota ver
vatte verklaringen en dat de Rijkskanselier
hem gelastte, aan den H. Vader zgn harte-
Ijjkate dankbetuigingen te sturen, voor de
waardige houding Zjjner Heiligheid in dit
geval. De Rijkskanselier beschouwt die hoo
ding als een kostbare waarborg voor het
voortduren der vriendschappelijke betrekkin
gen tusschen den H. Stoel en Pruisen."
Nu zouden we dit antwoord niet zoo uit
voerig hebben aangehaald, als zjjnde een ver
klaring in de gewone hoffeljjlre diplomatiek»
vormen (een particulier zou het allicht minder
overbeleefd hebben gedaan) wanneer daaruit
niet door sommige cleric&le bladen een aller
zonderlingste conclusie werd getrokken.
Het Hand. v. Anlw. bijvoorbeeld schrjjft al»
opschrift boven deze meedeeling. «IJskoid
water op de liberale politieke drjjvers," omdat
in de liberale pers en in de proteatvergade-
ringen de uitlegging van het Vaticaan onvol
doende was genoemd.
En omdat de politieke bondgenooten van
het centrnm, nl. de conservatieve protestantsche
bladen, Kreuzzeitung, Post en Deutsche lages-
zeitung zioh volkomen voldaan verklaren door
de nitleggingen van Rome en erkennen dat
men niet meer verlangen kon, aohrjjft het
Hand. r. Anlw.
«Do geloovige protestantscbe Duitsche» we
ten nu echter dat de voortzetting der Ener
