r
Burgerlijke Stand.
Bekendmakingen.
Ingezonden Mededeelingen.
Hij sukkelde jaren aan de
borst, totaal genezen door
de Abdijsiroop.
BUITENLAND.
Beknopte Mededeelingen.
IlHlf BIJBEL
DE VADERUKQE
GESCHIEDENIS.
Van 2627 April.
lilOTll/Bune, Ondertrouwd M. E Kat, wedr.
54 j. met L. B. A. Tapper, jd. 30 j.
Bevallen H. C. S. de Koning, geb- Petiet, d.
W. J. te Roller, geb. Israël, z. (levenl.)
Overleden t J. van Honte, 10 dagen a.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Middel*
burg maken bekend
dat bjj hun besluit van beden aan de Naam
loze Vennootschap The Uitrite Works te Mid
delburg en hare rechtverkrijgenden voorwaar
delijk vergunning is verleend tot het uitbrei
den barer fabriek door het bjjplaatseu van een
nienw magazgn op een terrein van perceel wjjk
P no 129 aan Maisbsai.
Middelburg, den 26 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
11. VAN DEN BRANDELER, Voorzitter.
G. J. SPRENGER, Secretaris.
VertroKKen en aangeKomen scnepen.
Hr. Ms. pantserdekschip Utrecht is 25. dezer
van Paramaribo vertrokken ter aanvaarding
van de reis naar Buenos-Ay ree, met eerste
bestemming naar Bahia.
Aangekomen: 23 April te Batavia bet
s.s. Ixion, van Amsterdam25 April te Suez het
B.B. hiUilon, van Batavia naar Amsterdam
26 April te Rotterdam het 8.8. Qorontalo, van
Rangoon teAmsterd im het s.s. Bali, van Bata
via; to Port Said het b.s. Wi is, van Rotterdam
naar Java en het s.s. Prins Eitel Friedrtch,
van Rotterdam naar Japante Marseille het
b.b. Tonkin, van Japan-, te Nagasaki het b.b.
i3iito»,.van Rotterdam.
Vertrokken: 25 April van Lissabon
het ,6.8. Frtsia, van Amsterdam naar Buenos-
Ayres; van Batavia het s.s. Malang, naar Rot
terdam van New-York het b.s. Rijndam,
naar Rotterdamvan Amsterdam het s.s.
Böuda, naar Batavia.
Vrouwen zoowel als Haonen
hebben nier- en blaasaandoeningcn.
Vrouwen zoowel als mannen zijn onder
hevig aan nior- en blaaskwalcn hun vrou
welijke plichten vorderen vaak zooveel van
hun gestol, dat hun gezondheid tenslotte ge
heel ondermijnd wordt.
Gewoonlrjk zullen do nieren hel eerst aan
getast worden, omdat deze het zwaarste werk
te doen hebben zij verliezen gaandeweg
hun geschiktheid om de gevaarlijke vergif
ten uit het bloed te filtrceren.
Gjj wordt humeurig, prikkelbaar en ter
neergeslagen. Dos morgens bij hot ontwaken
hebt gij een ellendig gevoel in uw rug. Uw
urine is bewolkt, met bezinksel en bran
dend. Uw oogen zijn misschien opgeblazen
en dof, en uw ledematen opgezwollen. Bij
vochtig weer zijn uw leden stram en rheu-
matisch, en kunt gij u nauwelijks bewegen
zonder dat uw rug u pijn doet.
Alleen een nievengeneesmiddel kan ieder
spoor van nier- en blaaskwalen doen ver
dwijnen, en zoolang gij hot geringste ken-
teeken van de verschrikkelijke ziekte kunt
opmerken, zijt gij niet veilig voor een plot-
selingen ondergang der nieren. FostorJs Rug
pijn Nieren Pijlen zijn een geneesmiddel spe
ciaal cn uitsluitend voor de nieren en blaas.
Zij bereiken do werkelijke oorzaak der
ziekte. Dit is de reden, dat zij blijvend ge-
n Zij voeren de nieren zachtjes tot ge
zondheid terug, horstellen hun kracht om het
bloed te filtreeren en verzekeren oen na-
fuurljjke werking der blaas.
Maar hoe langer de nierziekte verwaar
loosd word), des te dieper wortelt zij zich
Zij heeft misschien reeds een hoogeren
graad, bereikt dan gij vermoedt en kunt gy
dus niet oplettend genoeg zijn om de echte
Foster's Rugpijn Nieren Pillen te krijgen.
De handteekening van James Foster komt
voor op elke doos. Zjj zijn te Middelburg ver
krijgbaar by den heer Joh. do Roos, Vlas-
inarkt K 157. Toezending geschiedt franco
ontvangst van postwissel k f 1.75 voor
Aón, of f 10 voor zes doozen.
UUUtiWATËK.
te V 1 i a 2 b
Donderdag 28 April nm. 3 20
Vrijdag. 29 3 54
Zaterdag 30 >4.35
Aond&g 1 Mei 5 21
Maandag 2 6.21
Dinsdag 3 7.36
4 vm. 8.7
-5--V :5' 1 d
V VV '5
éS? x V~\?f -j 2
De Heer CLAES JONGH VISSCHER to Nieu
wendam schrjjft ons
>4 jaren was ik lijdende aan de borst ei
wel zoo vreeseljjk, dat ik dag noch nacht
rust had van het kuohen cn hoesten dat ik
deed. Ik had altjjd pjjn op mjjn borst en
mjjn keel deed geweldig pjjn van het aanhou -
dend hoesten. Wanneer ik op het land injjn
bezigheden verrichtte, gebeurde het meermaleu
dat voorbijgangers stil bleven staan om te
lnisteren naar het vreeseljjke hoesten dat ik
deed. Vooral 's morgens bjj het ontwaken
hoestte ik veel en ik waB dan afgemat en
lusteloos omdat ik niet sliep. 4 jaren heb ik
zoo gesukkeld, totdat ik opmerkzaam werd
gemaakt op de goede werking der ABDIJ
SIROOP, KLOOSTER SANCTA PAULO. Toen
ik dat goede geneesmiddel ging gebruiken,
kon ik direct merken, dat dit middel mg ge
nezen zou, want telkons als ik een lepel had
ingenomen, werd de hoost losser. Ik heb 8
iesscben Abdijsiroop in het geheel gebruikt
en ben van mjjn vierjarige ziekte volkomen
genezen. De rustige Blaap, die ik zoo lang
ontbeerde, is thans teruggekeerd. Ik ben zeer
dankbaar v
genezing
De Abdjjairoop, Klooster Sanota Paulo,
kost per flacon van 280 gram f 1.van 550
gram f 2.en van 1000 gram f 3 50.
Hoe grooter flacon, hoe voordeeliger dus.
Terkrjjgbaar bjj de bekende wedervorkoopers,
alle drogisten en de meeste Apothekers.
Centraal-Dopöt
L, I. AKKBR Rotterdam,
De Abdijsiroop, Klooster Sanota Paulo,
versterkt de luchtpijpen en longen, zg geneest
waar andere middelen faalden.
Scrofnleuze kinderen ontwikkelen flink
van de voeding met „HUFGfiE" en
melk, omdat de melk door do toevoeging van
SDFfiKJB" een grootere voedingswaarde
krjjgt en gemakkelijker wordt verteerd.
Tegen het
Dr. Bommel's Haematogen
WAARSCHUWING
Men vrage uitdrukkelijk
den naam l>r. Hommel.
panden
i M»»0
Vraag*
Björnstjerne Bjömon f
Dinsdagavond ia do wereldvermaarde Noor-
sche schrijve* te Parjjs overleden.
Er ligt iets buitengewoons in dat Noorwegen,
een afgelegen land met een bevolking kleiner
nog dan die van ons land, en met een taal die
voor andere volken weinig beteekenis bad,
letterkundige werken heeft geleverd, die de
wereldlitteratuur een tjjdlang beheerscht heb
ben. Het heeft dat bovenal te danken aar
twee groote geesten, lbsen en Bjömson, bjj
wie men eigenljjk nog een derde moet noemen,
den oomponiet Grieg. Dat drietal heeft de
Noorsche kunst tot ver over de grenzen bekend
gemaakt. En niet hei minst merkwaardige
daarbjj is dat ze alle drie in hun werken toch
typisch Noorsch zjjn gebleven.
Dat Noorwegen nu vier jaar geleden zich
vrjj gemaakt heeft, is door verschillende redenen
mogelgk geworden, maar vooral doordat die
drie mannen, in wier gevolg zich nog een aan
tal andere begaafde intellectneelen bevonden,
het Noorsche volk geesteljjk hebben opgeheven
tot een hoogte waarop geen afhankelijkheid
meer te dulden was.
Bjömson heeft van het genoemde drietal
bet meest daarop invloed uitgeoefend. Ibsen
leefde het grootste deel van zgn leven terug
getrokken buitenslands. Maai Bjömson was
thuis. »Ik wil in Noorwegen wonen, in Noor
wegen ranselen en geranseld worden, in Noor
wegen zingen en sterven", schreef bg eenBin
antwoord op een opwekking om naar München
te verhuizen.
En niet alleen dat hjj in Noorwegen woonde,
hjj liet er zich ook gelden. Bg alle belangrjjke
kwesties stond Björnson als vooruitstrevend
journalist en als volkssredenaar op de breB,
en dan »raneeldf" bg, en werd hg »goranseld",
en het resultaat was dat bg heel veel gedaan
beBft om het Noorsche volk te brengen tot de
booge ontwikkeling, die nu de bewondoring
afdwingt van den buitenlander. Voor de zelf-
standigbeid van zgn land heeft hg lang ge
streden. En hg heeft het ook vrg gezien. Maar
niet geheel zooals bg wilde, want zgn ideaal
was een republiek.
Men moet echter niet denken dat bg zich
zgn heele leven in zgn land opsloot. Hg
heelt groote buitenlandsche reizen gemaakt, en
vertoefde vaak voor geruime» tgd in Pargs,
maar als bg zich uitte, waren zgn gedachten
geheel op Noorwegen gericht.
9g had in zgn jeugd het arme Noorwegen
goed leeren kennen. Het dorpje Kwikne in
Osterdale, waar hg 8 December 1832 geboren
werd, als zoon van een streng geloovig predi
kant, was een van de armste van het land.
In zgn eerste romanB en vertellingen heeft
hg dan ook vooral dorpsgeschiedenissen ge
schreven, mot weinig gecompliceerde maar
knap geteekende karakterB. Later zon hg veel
dieper mot zgu karakterstudies gaan
Toen had ook de puritein in heui reeds
lang plaats gemaakt voor den aanhanger van
don Deen tirondtwig, den man van het >blgde
Christendom." Björnson was niet een pessi
mistisch twgfelaar en entiens als Ibsen. Hg
was veel eer optimist.
Evenals lbsen iB hg een tjjdlong schouwburg,
directeur geweest, in 1857 in Bergen, later m
Caristiania, en samen met lbsen heeft bg het
Noorsche tooneel op groote hoogte gebracht,
ook door zelf stukken er voor te schrgven.
Deze mogen buitenaf niet zulk een grooten
'invloed hebben gehad als die van Ibsen, ze
zgn toch ook op het buitenlandsch tooneel
bekend. Een FaillissementBoven menschelijke
kracht en Laboremus zgn ook in ons land op
gevoerd.
Van zgn romans zgn Synnöve Solbakken, Pa
Guds Veje en Ragni door Duitsche vertalingen
ook bier te lande bekend geworden.
De Noren hebben hun grooten man geëerd,
toen hg in 1907 zgn 75Bten verjaardag vierde
Vier jaar te voren bad hg den Nobelprgs
voor litteratuur gekregen.
De oogHtramp in de V. S.
Hot moet, althans voor 't eind van April,
verscbrikkelgk weer geweest zgn in de Ver-
eenigde Staten. De schade, door de hevige
sneeuwstormen en de vorst in de Westelijke
Staten toegebracht aan den vruchtenoogst en
in den Zuidelgken >katoengordel" aan de
katoenplantages is niet te berekenen, maar
moet ontzaglgk groot zgn.
Alle planten in de Zuidelgke Staten (be
halve Florida) hebben veel door de vorst ge
leden, maar de katoenplantages wel het meest.
Officieele rapporten van de landbouwcommis
sarissen vermelden dat in de staten Lonisiana
en Mississippi negen tienden van den oogst is
vernield. Daar is het dan ook het ergst-
Maar al wgst in andere staten het percentage
niet zoo'n hoog cgter aan, de schade ia daar
veel grooter dan men in verscheidene tien
tallen van jaren gekend heeft.
Groote streken zullen geheel nieuw beplant
moeten worden, wat ruïneerende uitgaven zal
vorderen, daar natuurlijk het zaad ook dadelgk
in prjja enorm ge&tegen is. De katoenbeurzen
te New-Orleans en te New-York waren wild
opgewonden. De prgs van katoenzaad, die
reeds een ongekende hoogte bereikte klom in
sommige gevallen tot /«ncy-cgfers.
De officieele gegevens over de sohade aan
den fruitoogst in het Westen spreken van een
geldeljjk verlies voor de kweekers van 30 mil-
lioen dollar, maar er wordt bijgevoegd dat dit
cgfer zeker te laag iB. Als het seizoen maar
normaal was geweest zou het zoo erg niet zgn
geworden, maar Maart was bjjzonder zacht, en
de vrnchtboomen en wijngaarden waten een
veertien dagen vooruit bg andere jaren.
Do bladen bevatten besohrgvingen van de
wanhopige pogingen der kweekers om hun
oogst te redden door groote houtvuren en
het bedekken van de kleine boompjeB met
dekens en kleeren.
Alleen de laag op den grond groeiende
vruchten als aardbeien e. d. zgn behouden
gebleven door de bescherming die de dikke
laag sneeuw hnn schonk.
In do gewone voorjaarsbgeenkomst van
de bekende Engelsche Primrose League, den
arristocratischen conservatieven Bond, heeft
Balfour Dinsdag in de Albert Hall to Londen
een zeer somber gestemde rede gehouden. Hg
zei dal het land bedreigd wordt door een
revolutie, die in zich draagt de kiemen van
andere revoluties, en wekte zgn hoorders op
om hun plicht te doen. Dan zou de poging
om de grondwet omver te werpen mislukken,
evenals de vorige pogingen.
We maken niet lederen dag uitvoerig mel
ding van hetgeen er in Engeland in zake de
Hoogerhnis-kwestie gebeurt. Maar alB bewgs
dat de beweging er nog in vollen gang is,
halen we aau dat er deze week in Londen
ongeveer hondord vergaderingen tegen het
veto dei Lords worden gehouden.
Er zullen volgens de laatste opgaven 232
herkiezingen in Franbrgk plaats hebben.
Hier en daar is do opgewondenh-id nog zeer
groot. In Cbambon-Fougerolles, dat tot het
kiesdistrict van Briand behoort, heeft de justitie
acht porBonen in hechtenis laten nemen, die
deelgenomen hebben aan brandstichting in het
stadhuis. De stad wordt militair bewaakt
wegens de groote opwinding.
Delcassé'a verkiezing wordt bestreden door
zjjn tegenstanders Rij kreeg 9325 stemmen,
zgn tegencandidaat 8987. maar de tegenstan
ders beweren dat in een gemeente de afge
geven stembriefjes verbrand zgn, dat m een
ander bureau sommige stemmen dubbel zgn
geteld, en dat een derde bureau wegens heftige
incidenten een uur gesloten moest worden
Het heeft de aandaoht getrokken dat
aan een gala-maaltjjd, die Zaterdag te Straats
burg werd grgeven ter eere van het daar nu
vertoevende keizerljjke paar, ook dr Curtius,
de president van de evangelische synode in
het rjjkBland, heefl deelgenomen. Drie jaar
geleden was Curtius van de ljjst der gasten
geschrapt, omdat hjj de gedenkschriften van
den vroegoren kanselier Hohenlohe had uit
gegeven, en men zeide toen zelfs, dat Curtius
gedwongen zou worden, zgn ambt neer te
leggen. Nu schgnt 's keizers boosheid voorbjj
en de protestanten in bot rjjksland voelen
zich verlicht, dat nu niet meor enkel de ver
tegenwoordigers van de katholieke en de
joodsohe kerk aan 's keizers tafel aanzitten
Prins George van Servië, de vroegere
kroonprins, heeit, op grond van een genees
kundig onderzoek, een verlof van een paar
weken gekregen Hjj zal voorloopig te Bel
grado bljjven. Uit het onderzoek moet ge
bleken zgn, dat bjj ernstig ziek ie en een
langdurige behandeling moet ondergaan. Hj
moet aan bloedarmoede, zenuwzwakte, maag
katarrhe en een aandoening van de longtoppen
lijden. In elk geval is bjj sterk vermagerd
De als adjudant van don koning van Por
tugal ontslagen kapitein Fornant Serpa Pi-
mental. van omkooperjj beschuldigd door den
repablikeinschen afgevaardigde Alfonso Costa,
heeft dezen laatste doen verwittigen, dat
de beslissing der rechtbanken en van het
Parlement afwacht, om hem een eerherstelling
door de wapens te vragen.
De heer Alfonso Costa heeft twee getuigen
gekozen om te antwoorden, dat bjj akte nam
van deze verwittiging.
Te Washington is mot een schitterend
feest ingewjjd het nieuwe gebouw van het
Pan-Amerikaansche Bureau van ul do repu
blieken van dat werelddeel. Zooals men weet
dient dat Bureau voor bevordering van onder
linge vrede, vriendschap en handel.
Carnegie wees in een toespraak op de mo
gelijkheid dat ook Canada met toestemming
van Eogeland aan dat Bnreau zal medewerken.
HANDELSBERICHTEN.
GRAANMARKTEN ENZ.
Oostburg, 27 April. Ter graanmarkt
van heden was de aanvoer ruim en de han
del gewoon. Goede monsters waren goed
gewild. Overigens bleef alles onveranderd.
De noteering is als volgttarwe f 8.60
a f 10.10 a f wintergerst f 7.90 a f 8.25
rogge f 6.25 a f 6.35 zomergerst f 7.90 a f 8.—
haver f 8.a f 7.—paardenboonen f 7.25
a f 7.40groene erwten f 9.— a 110.— kroon-
erwten f 9.a f 13.bruineboonen f
koolzaad f a t
marktprijzen van Tarwe en meel.
Dinsdag 26 April.
Antwerpen. Tarwe prjjsh
Pargs. larwe gedrukt por April fr. 25.15.
Boeda Pest Tarwe flauw geBtemd.
B e r l jj n. De fluctuation in Amerika konden
hier geen vertrouwen wekken, daar de cif.-
oiferton van daar deels onveranderd, deels
zelfs lager luidden. De offerten uit Argentinië
waren ook onveranderd. De afzet is zelfs op
dadelijke levering zeer slecht en daarbjj komt
nog, dat Indie dagelgks lager aanbiedt. Boven
dien bljjfi het weder hier zeer groeizaam.
Vandaar dat er hier algemeene neiging heersch-
te tot verkoopen en de tarweprgzen liepen
dan ook aanmerkeljjk terug. Rogge kon de
Maandag nabeurs ingetreden prijsverbetering
niet handhaven, daar hot aanbod tg moeilgken
afzet voldoende was en er liquidatiën waren
uit te voeren.
New-York. De teringnmorkt voor tarwe
opende traag, c. lager, had hetzelfde verloop
als de markt te Chicago en sloot flanw. Loco
traag.
Chicago, De tarwemarbt opende traag, l/t
c. lager op ruim aanbod te Manitaba, daalde
verder op flauwere telegrammen, op liquidation
per Mei, op voorspellingen van warm weder,
op gunstige oogstberichten, ook nit Europa,
en in verband mot bet tegenspreken van de
schade aan den oogBt. Daarna herstelde de
markt in verband met BradstreetB' rapport, op
geringe binnenlandsohe aanvoeren, op goede
vraag voor loco, daalde weder in sympathie
met de lagere binnenlandsche markten, bene
vens op liquidation en sloot flauw.
Prijzen van Effecten.
Per Ulterior "'orige van
koera. beden
Amsterdam. 27 April,
fsleenlncen.
NEDERLAND t. Bedrag 8tukken
Obl. N. W. b S f 1000 OOI/* 90
dito CertS n 1000 8fi9/u 88%
dito dito21/| 1000 7+1/4 74
HONG. Bel. t. Str.
'09/1904Juni/Deo 4 kj. 2000 923/c,
ITALIË Ins. 1802 3% Lire 100-10000 98%
OOSTENRIJK.
Jan.-Juli.4 2000 94%
ditoObl.Mei-Nor. 4 Kr. 2000 94% 94%
eORT.Obl. leeerie S 609/^ 6«7/8
dito 3e 8 633/4 831/2
RUSLAND. Obl.
1884 goud.B G.R. 126-500 94% 047/g
Gr. Sp. Maate.
Obl. 18884 1M) 837 fe
dito 1867-89.... 4 100 01% 91%
dito I860 geoona. Q.R. 626 87878/4
Z.W. Spoonnij. 4 GJ1. 626 86 867/jg
dito 1889 Hope. 4 626 860% 86%
dito '114 60 Em.. 4 626 86% 867/g
SPANJE. O. buit.
Perpet4 Pos. 1000-24000 91 91
rUBKÏJEObLl902 tr. 500-2500 89
JAPAN. Lei-Hing
1899 Obl96%
ARQ. REP. Buit.
Leening 1896/89. 96
BRAZILIË. Fun
ding Lg. 1898.20-100 105
dito Obl. 1003.. 6 100 1018/, 101%
dito dito Londen
18891 100 89%
VENEZUELA Dipl.
schold-8 100 64% 64%
Industrieele cn Financieel e
ond ernenslngen.
NEDERLAND. pCt.
Ned. Hand. Mij A. 1000 1897/g 189
AMERIKA.
Uait. States Steel
Corp. Cert. »a»
gew. Aand81% 83%
Spoorwefleealngen.
NEDERLAND. pGt.
Holl Spoor A.82 81%
Mij. tot ExpL van
St. Spw. Aand. 260 87% 877fa
N.-I. 8pw. Aand. 260-1000 260 260
It?. Mij. Zeeland A.
f 250 80%
dito dito pref. A.
87%
dito dito Obl
1000 80% -
Kon.MijDeScheld&A.
121
ilito dito 1900 Ol'l. 4%
South .v h.Q .Albert»
Lx. Co. A-.
145%
Zeenwseho Hyp B.
Pdbr.4
98%
Alg.Mij bel.en annk.
vuil vruchtg. bel.
waarden I'dbr
IOOI/3
Uretk. Maldeg. St.
tr. Mij. A
161%
Ie N. C. Beetw.Sui
kerfabr.S.v.G.Obl. 5
- -
ITALIË. Spoonreg-
leenin gen 1887-89
Zuid-ItaL Sp. O.
POLEN. W.W.A.
AMERIKA. Ateh.
Top. A, S. F. Cert.
van gewnand.
dito Alg. Hyp. O.
.llinou Cert t.A
dito Lens L.StCt.
Miu. Kaua. Tex
lo Hyp. Obl...
N. Y. Peusylv
Ohio prior Obl.
Union Pao. Er.
Comp. Cert. v gew.
UnionPsc-GoudO-
Weat New Y. 4
Penna. Ins. Mort.
g-.ige Geldb
Lire 50-2600 497'*
600-6000 69%
Z.R. 100 151
Da. 600-1000 110
4 iOO-1000 987
500-1000 137
4 500-1000 958/4
4 500-1000 973/4
41/, 500-1000 106
1000 111)S/U 110%
Zeeuwsohe Funiisen.
Prewlelccnlngen.
SEDERL. St. Am. 3
f \W>
Stad Rotterdam.. 3
100
3ELGLE. St. Antw.
18872%
fr 100
HONG. Thei*». loten 4
100
OOSTENRIJK.
Staatal1860. 5
600
dito 1864
100
Cred. Anst. 1858.
100
RU8L.Stautal.1864.
100
100
SPANJE. St. Madr. S
100
TURKIJE. Spoonrl. 8
400
Frolongatlelioers
PrUzen van Coupons en losbare
Obligation.
Amsterdam 26 April. 37 ApnI.
Oostenrijk Papier in kronen 49.97% f 49.971',
Oostenrijk Zilver60.60.
Diversemf11.30 11.30
met affidavit11.90 11.90
Fransobe„4-7.60 „47.60
Belgische.47.60 4f.ó0
iverae Rijksbank58.60 68.
oasen in Good roebel„1.90 „1.90
id. in Z.R.1.26 1.25
aansche BmtenL47.60 47.6#
Hitmen]- „2
Ainenk, in dollars2.40% 2.40%
Mexico indallars.„1.20 1.20
fIËÜ
Ondertrouwd
ABRAHAM DE POORTE
ELIZABETH POUWER.
28 At«n isi°-
Huwelijksvoltrekking 18 Mei 1910
Algemeene kennisgeving.
Heden ontvingen wjj de treurige
tjjding dat onze geliefde zoon en broeder
JAKOBUS ADR1ANUS,
in den ouderdom van bjjna 24 jaren,
te Para overboord is gevallen en ver
dronken.
A DOUDEIJNS.
M. DOUDEIJNS—Mikdbhhoot.
A. M. DOUDEIJNS.
Middelburg, 27 April 1910.
Heden overleed plotseling, na een
kortstondig lgden, onze innig geliefde
echtgenoote en moeder,
Mejuffrouw JACOBA GËLDOF,
geb. HECTOR,
ïu den ouderdom van 43 jaren.
J. GELDOF Lz.
L. J. J. GELDOF.
J. J. P. GELDOF.
Oostkapelle, 26 April 1910.
Bjj vonnis der ArrondisBements-Rechtbank
te Middelburg, dd. 27 April 1910, is ver
klaard in .staat vau faillissement
GERARDUS HU1SSEN, Werkman, wonende
aan den Langendjjk onder Rilland-Bath, met
benoeming van den EdelAchtbaren Heer
Mr. G. F. baron TBOE SCHWARTZENBERG
EN HOHENLANSBEllG, lid van gemelde
Rechtbank, tot Reohter-Commissaris en van
ondergeteekende, Advocaat en Procureur te
Middelburg, tot Cuiator.
Mr. ANNE BOLLE.
EN
Voor f 2.
1. Blblia, dat is de Gantsche Heilige
Schrifture, bevattende alle Boecken des Oaden
en Nieuwen Testaments Groote druk in de
echte onveranderde spelling, volgens de beste
uitgaaf van PIET ER KEUR.
2. De Geschiedenis van Ons Vader
land, van af de vroegste tjjden tot op heden.
Groot prachtig boek met ruim 200 fraaie platen.
prU echte Keurbjjbel met De Geschiedenis
CuH van Ons Vaderland, voor al. f S.
Te bekomen bjj D. BOKXO, Bazaar van
Goedkoope Boeken te Rotterdam. Franco
na ontvangst postwissel van sleohts f 2.
waarop te meldenBijbel en Vaderland.
