Gebrs. POLAK.
som du somscB,
m.c. kroon,
HUGO WILLEMSEN.
L. LËIJDESDORFF,
O- O. MEINSMA,
L. O. SLOOVER.
B. PLUIJMERS,
D. M. BOONE,
F. A. HILLER.
C. J. CASTELIJir,
II n -VLISSINGKEN.
A- O- BIJL.
S. JESAIJES,
J. C.DENTZ,
P. SANDERSE,
C WONDERGEM,
B. F. TE ROLLER,
JACQ.
FRANK.
A HUBREGTSE
P. J. KOKRE,
K. A. SIMONS,
W. A. OE RIJCKE.
J. DEKKER,
J. LOOIS Azn.
p t
Parapluie-fabrick.
GEBRs. ONDERDIJK.
Meubelmakers Behangers en Stoffeerders
r t.
Met de wisseling des jaars aan vrienden,
bekenden, begunstigers en familie, zoowel
buiten als in de stad, een VOORSPOEDIG
JAAR toegewenscht.
A. PLUIJMERS, in Confectie enz.,
Burg, bq de Markt, Middelburg.
C. E. Plagge en Echtgenoote,
p I
VEERSCHE SINGEL.
J. IjBITNSK
VEEHANDELAAR.
f. f. Seis weg.
De ondergeteekende wenscht zyn geachte
cliëntèle een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
F. J. MURK,
Coiffeur.
J.D.EMTIJtfK
p- 1
SCHUTTERSHOF.
{la fla UUlllülliJfig
n Tabak en Sigaren en Leesbibliotheek,
p. f. Lange Noordstraat.
Firma Alter Fastenau.
KLEINE BAZAR.
p. I. Korte Gortslraat.
p f
MARKT C 10
0. Bakker en Echtgenoote.
Tt-
Lange Burg. Middelburg.
De BESTE WENSCHEN aan onze vrienden
en begunstigers met. den aanvang van het
Nieuwjaar.
J. WIELEMAKER en Echtgenoote.
Stalhouderij.
Telephoonnommer 167
IN COMESTIBLES.
Pf. Lange Delft.
Pf-
J. AARNOUTSE,
Veehandelaar, Langevielo.
De BESTE WENSCHEN aan onze vrienden
en begunstigers met den aanvang van het
Nieuwjaar.
A BOUVVENS, Ged. Hoefsmid
Teerpalchuizen. en Echtgenoote.
Agent Stoombierbrouwerij „De Meiboom
P- Hoogstraat J 140.
D. VAN DER JACHT,
Vertegenwoordiger der Firma H, C. WYERS,
Dordrecht—Schiedam
m. g.
Mej. J. Sloover-VanProojjen.
VERLOSKUNDIGE,
p. Hoogstraat I 140.
Wed. J. K. M1NDERH0UD.
Café Kanaal- en Spoonieht.
p. t Teerpakhuizenstraat.
Mi SMID.
p. Zandstraat.
B. K. STEENLAND,
IN KRUIDENIERSWAREN,
V f. Zandstraat.
ANNA M. DRONRERS
p. r
Noordstraat L 183.
Do ondergeteekende wenscht haar geachte
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Mej. A. P. MURK—POULEIJN,
Coiffeuse.
v/h W. van Uge Zonen.
IN BOUWMATERIALEN,
wenscht de geachte cliëntèle, vrien
den en kennissen een zeer voor
spoedig: Nieuwjaar.
NIEUWJAARSGROET aan familie en
vrienden.
Am. PIETERSE en Echtgenoote,
Koudekerke.
Aan alle vrienden en begunstigers een
VOORSPOEDIG JAAR toegewenscht door
S. CALJOUW,
Handelaar in N.-H. Kalvers.
Onze BESTE WENSCHEN met den aan
vang van hot Nieuwjaar aan onze begun
stigers, -vrienden en bekenden.
C. POLDERMAN en Echtgenoote.
Noordweg.
p. t
Hotel Nieuwe Doelen.
K. JONGEPIER, Schoon- en Laarzenmaker,
Schuitvlotstraat, wenscht allen begunstigers
een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR en houdt
•zich beleefd aanbevolen in aller gunst-
Firma P. J. VAN PUFFELEN EN ZOON,
Timmerlieden en Metselaars,
wenscht haar geachte cliëntèle een GELUK
KIG JAAR.
Meubelmaker en. Stoffeerder
p. f Baanstraat bij 't Hospitaal.
Aan mijne geachte cliëntèle, vrienden en
bekenden mijn BESTE WENSCHEN voor 1910.
C. JOBSE, St. Pieterstraat,
■Schoen- en Laarzenmaker en Lijkverzorger.
HARTELIJKE GELUKWENSCH aan vrien
den en begunstigers.
LAMPERT en JANSE,
Timmerlieden en Metselaars, Seisweg R 76.
Ondergeteekende wenscht zijnen vrienden
on begunstigers een RIJK GEZEGEND JAAR.
P. DORLEIJN.
I Januari 1910.
Een GELUKKIG JAAR toegewenscht aan
begunstigers en bekenden door
F. A. DE RUIJTER,
Schilder.
Ondergeteekende wenscht vrienden en be
kenden een GELUKKIG JAAR
E. REUDINK en Echtgenoote.
Wal A 4.
HARTELIJK GELUK GE WENS COT bij do
intrede van 1910.
II. ISRAËL,
Houtkade, hoek Heerenstraat.
JOH. VAN HOUTE Lzn., Lange Burg C 103.
Handel in Behangselpapier,
Huisschilder en Kamerbehanger.
Veel 'GELUK EN VOORSPOED in 't nieuw
begonnen jaar- aan vrienden en begunstigers
A. FLIPSE,
fn Lampen en Metalen enz.
F. A. HANSEN.
Boomkweeker, Schroeweg, Middelburg.
Vrienden en begunstigers een GELUKKIG
NIEUWJAAR .toegewenscht.
M. WALRAVEN,
Timmerman en Aannen
Segeerssingel.
p. f.
A. BLIEK.
Steenkolenhandel. Nieuwstraat.
p.
Binnenvader en -moeder Burger Weeshuis,
p. f-
'sHeoren BESTEN ZEGEN bij de wisse
ling des jaars aan begunstigers, vrienden
en bekenden.
Souburg, 1 Jan. 1910. B. PLUIJMERS.
Hartelijk gelakgewenscht.
GEBR. VAN STRAATEN, Handelsdrukkerij,
met dankzegging voor genoten begunstiging.
De ondergeteekende wenscht zijn stad- en
landgenooten een in alle opzichten RIJK
GEZEGEND JAAR toe.
J. INGELSE, Slager, Middelburg.
P. van Langeraad,
ZEEUWSCHE BIERHANDEL,
p. Kinderdijk P 113.
Aan vrienden en begunstigers mijn BESTE
WENSCHEN voor 1910.
Firma L. GABRIËLSE, Langeviele,
in Meubelen en Beddon.
i, Firma D. IE Jtt Jr.,
LANGE DELFT B 119—150,
wenscht de geachte cliëntèle, vrienden en
kennissen een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
J. SPEIJES.
Spejjer's Eerste Middelb. Glazenwasscherij.
Gevestigd A°. 1894. Oudste in Zeeland,
p. f-
André W7. Krapels.
p. f.
SCHOEN" EN LAARZENMAGAZIJN
DB ABEND.
p. f Lange Burg.
Aan de leden der Fransche gemeente en
ook die der Reservekas mijn BESTE WEN
SCHEN. C. JOBSE,
Koster en Lijkverzorger, St. Pieterstraat,
Het personeel der coöperatieve verbruiks-
vereeniging De Broederband, afdeeling win
kel, wenscht het Bestuur cn de Leden een
VOORDEEL1G JAAR toe.
De ondergeteekende wenscht aan stad- en
landgenooten een GELUKKIG JAAR.
G DE HAMÉR,
Vleeschhouwer en Spekslager, Noordstraat.
De ondergeteekende wenscht stad- en land
genooten een VOORSPOEDIG JAAR toe
A. J. LEIJNSE.
Veehandelaar, Seisweg.
De ondergeteekende wenscht aan stad-
landgenooten een GELUKKIG JAAR
F. LEIJNSE,
Veehandelaar, Seisweg.
R. M. SMITS, Boekhandelaar, Boekdrukker-
Uitgever, wenscht aan alle Middelburgers VEEL
HEIL EN ZEGEN in het Nieuwjaar en een
Electrischo Centrale
Ondergeteekende wenscht bij deze zijn
geachte cliëntèle en vrienden VEEL GELUK
EN VOORSPOED in het nieuw begonnen .jaar.
L. HIJPERS, Slager,
Giststraat F 186
Compliment van den Dag.
Aan vrienden en begunstigers mijn BESTE
WENSCHEN op den eersten dag van 't jaar.
Papierhandel. Drukkerij.
F. DEN HOEDT,
Bedtlewykslraat K 131
OVER 'T STATION,
MIDDELB CR 6.
Aan vrienden en begunstigers mijn BESTE
WENSCUEN voor 1910.
A- J. BREVET,
Bakkerij, Lange Delft.
De ondergeteekende wenscht zqn geëerdeu
begunstigers en vrienden een GELUKKIG
NIEUWJAAR.
GRAVESTEIN en Familie.
De ondergeteekende wenscht zijn geachten
begunstigers een GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aan vrienden en begunstigers mijn BESTE
WENSCHEN voor 1910-
P. A. JOOSSE,
Coiffeur, Lange JJelft.
T\
A. LOOIS Jr.
ij den aanvang van het jaar wenscht on
dergeteekende zijn geachten begunstigers,
vrienden en bekenden, zoowel binnen als bui
ten de stad, GELUK EN VOORSPOED, terwijl
hq zich voortdurend in hunne protectie min
zaam aanbeveelt.
J. LAVOOIJ,
Kleeder-Magazijn en Kleermakerij,
Lange Gortstraat K 20.
R. R. AUGUSTIJN.
Groothandel in Ppne Vleeaohwaren,
p. f. Pottenmarkt K 171.
COMPLIMENT VAN DEN DAG aan vrien
den en begunstigers op 1 Jan. 1910.
D. A. TILROË, Heerenstraat.
Ondergeteekende wenscht haar geachte
cliëntèle, vrienden en bekenden een RIJK
GEZEGEND JAAR toe.
Lange Giststraat. MARIE MEIJER.
ZEEUWSCHE BAZAAR,
J. W GELIJH, voorbeen A. C. GREEP,
p. f. Lange Delft.
Mqn BESTE WENSCHEN aan alle Cliëntèle
Behanger en Stoffeerder.
A. H. ROMMERS.
HARTELIJKE GELUKWENSCH bij de wis
seling des jaars aan vrienden en begunsti
gers, fcoowel binnen als buiten deze stad.
L. P. POLDERMAN
Noordweg. en Echtgenoote.
HARTKLIJfiE GELUKWENSCH
C. J. TERWOERT,
St. Janstraat II 194, over de Zusterstraat.
Spek- en Vieeschrookerq.
De ondergeteekende wenscht zijn geëerden
begunstigers en vrienden een GELUKKIG
NIEUWJAAR.
TIMMERMANS en Familie, K. Noordstraat.
Aan vrienden en begunstigers MIJN BESTE
WENSCHEN voor 1910.
A. C. DE JONGE, Rijwielhandel.
Korte Noordstraat L 87.
P. B DE LEEUW,
P- f.
SCHOENIIANDEL.
Lange Delft II 26.
J. HUBREGTSE.
p. f. Veehandelaar.
Vlissingsshe straat.
Hagazy'n „De Vlinder".
6. L. GastenmillerDe Kenning
p.
Lange Delft.
R. J. DE MUIJNCK.
Smid- en Kachelmaker.
p. f. Langeviele
Firma Wed. C. PATERIK,
IN MODES.
p. t
H. BLIEK.
Mr. SMID,
wenscht zgn vrienden en begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
M. GEENSEN. Lange Delft.
in Geëmailleerde Artikelen, wenscht vrienden
en begunstiger een GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aan begunstigers en vrienden mijn BESTE
WENSCHEN voor 1910.
JAC. DE NOOD,
Langeviele. Rund- en Varkensslager.
Vrienden, bekenden cn begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
A DE SMIDT.
In Rjjwielen. Middelburg.
BEELDHOUWER.
P- Noordweg.
De ondergeteekende wenscht stad-
landgenooten een GELUKKIG JAAR
W. STEIJN,
Caféhouder, Turfkade
Mr. SMID.
p- fr. Noordweg.
G. OVERWEEL, Steenhouwer, Schooruteen-
vegerssingel. Middelburg, wenscht «ajh ge
achte begunstigers een RIJK EN GEZEGEND
JAAR toe.
N. COHEN,
in CONFECTIE,
p. f. Korte Delft.
p.
in Fijne Vleeschwaren.
Gravenstraat.
Ondergeteekende wenscht bij de intrede van
1910 allen vrienden en begunstigers een GE
ZEGEND JAAR toe
J. DE HAMER Pz.,
Rund- en Varkenslager, Gravenstraat I 198.
Ondergeteekende wenscht haar geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden een GELUKKIG
JAAR toe.
St. Janstraat H 194. M. Ph. FIEGEN.
A. T. Steendam-De Kok.
HOEDENMAGAZIJN,
p. Langeviele.
De ondergeteekende wenscht bij deze zijn
stad- en landgenooten een GELUKKIG
NIEUWJAAR. J. DINGEMANSE,
Mr. Timmerman, Lange Geere.
P- f
J.A. Meulmeester,
ËTUI- en CARTONNAGEFABRIEK.
BOEKBINDERIJ.
Wagenaarstraat E lila.
F. MA1JRRS,
IN KOLONIALE WAREN,
p. f. Vlissingsche straat.
Ook namens onze reizigers brengen wij
aan onze geachte cliëntèle en begunstigers
bij do wisseling des jaars ONZE BESTE
WENSCHEN
Hoofdkantoor verbeterde Singer,
Korte Noordstraat.
U.
P- f-
CoiffeurPostichcur
Lange Noordstraat 28.
SCHOEN-
P-
EN LAARZENMAKER.
Koestraat K 295.
TAPPER EN WINKELIER,
p. f. Lange Geere K 373.
Familie en bekenden onze
BESTE WENSCHEN
C. M. J. GERNLER,
Bonds Café Pax Intranlibus
A. N. W. B., T. C B. enC.T. C
De bediende dor baan Café Pax hüranlibus
wenscht allen hoeren een VOORSPOEDIG EN
GELUKKIG
NIEUWJ A A It.
HEIL EN ZEGEN aan vrienden en beken
den met de intrede van het Nieuwjaar.
GEBRs. A. en J. GROENENBERG,
Timmerlieden en Metselaars,
'tZand, bij Middelburg.
Ondergeteekende brengt bq deze zijn GE
LUKWENSCH aan vrienden en bekenden met
de intrede van dit jaar.
J. F. KOELEMAN en Echtgenoot.
'tZand, 1 Januari 1910.
STALHOUDERIJ „DE HOOP"
p. Vlissingsche straat.
ÉmPl
\\l
Verfhandelaar, Vlissingen, wenscht zyn geachte
cliëntèle een GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. DE BOURGBAAF,
AANNEMER,
p. Vlissingen, 1 Januari 1910.
De Firma C. M. DOMMISSE ZOON,
Vlissingen, wenscht hare geachte cliën
tèle een gelukkig en voorspoedig NIEUWJAAR.
P- f-
J. Ph. GILLISSEN.
Vleeschhouwer en Spekslager,
Nieuwstraat 53, Vlissingen
W. A. GOGEL,
Café Bellevue, Gr. Abeele,
wenscht zijn geachte cliëntèle een GELUK*
KIG NIEUWJAAR.
P. A. BLOK en ECHTGENOOTE,
OOST - SOUBURG.
p. f.
JOZs. OVAA,
Firma K. BLONK Ea.,
Bierkade 39—41 Slijkstraat 15.
P- VLISSINGEN.
De Vlissingers van de
R. H. B. S. V. B.
p. f-
j de intrede van 1910 wenschen J. POPPM
ZOON hun geachten stad- en landgenooten
een GELUKKIG NIEUW JA. U
Café „De Goujder,
Groote Bierhandel en
Groote Markt 1, Vlir
Straatmaker Vlissingen
TIMMERMAN en AANNEMER.
p. f. VLISSINGEN.
J. VAN WAARDE AzInspecteur van di
verse verzekeringen, te Nieuw- en St. Joos-
land, wenscht zijn vrienden en begunstigers
een GELUKKIG' NIEUWJAAR
DE BURGEMEESTER VAN ST. LAURENS
en Snjne Echtgenoote wenschen allea inge
zetenen, vrienden en bekenden een GELUK
KIG JAAR.
Familie, vrienden en begunstigers wordt
een GEZEGEND JAAR toegewenscht door
J. PASSENIER en Vrouw,
Slager te Domburg.
De ondergeteekende wenscht zjjn geachte
vrienden en begunstigers een GEZEGEND.
NIEUWJAAR
P. JANSE, Timmerman.
Domburg, 1 Jan. '10.
Bq de wisseling des jaars onze BESTE
WENSCHEN aan vrienden en bekenden.
J. LINDENBERGH Cz., Aannemer,
en Echtgenoote.
Wemeldinge, 1 Jan. 1910.
Met de intrede van 1910 HEIL EN ZEGEN
toegewenscht aan vrienden en bekenden, zoo
buiten als in deze gemeente.
A. LE CLERCQ
en Familie.
Kruiningen, 1 Januari 1910.
Vrienden en bekenden worden een GOED.
JAAR toegewenscht door
P. WESBONK
en Echtgenoote.
Arnhem, St. Peterlaan 11.
Hotel TRIER.
p. f. Soeetajjk!.
Hotel POLEN.
p. f. Amsterdam.
I)
