Burgerlijke Stamt
Verkoopingen, enz.
Ingezonden Mededeelingen.
Bekendmakingen.
BUITENLAND.
Mrnwë MeöeöeelmgeR.
handelsberichten
INGEZONDEN SÏUrvKtN.
Ingezonden stukken worden In geen geval teruggezonden.
Een wenk
Mynheer de redacteur,
Evenals door u in uw noinmer van Woens
dag 11., onder Sprokkelingen, zjjn door onzen
burgemeester, iu verband met het cholera-
govaar, goede raad en nuttige wenken gegeven
Groote reinheid wordt aanbevolen
My dunkt, daar mogen sommige bakkers
we! goede nota van nemen. Het feit, waarop
dr Stïircke in verschillende bladen wees, doet
zich ook hier ter stede voor.
In 't onreine, misschien besmette, gracht
en kanaalwater worden de zwabbers, om den
oven te „reinigen", omgespoeld, door verschil
lende bakkers.
Laten zjj in 't belang der ingezetenen
vooral acht geven op wat zooveel aandacht
verdient, als de waarschuwingen in de Midd.
Courant
Met dank voor de opname
KRISTAL.
Middelburg, 3 Sept. 1909.
Van 2—3 Sept.
Middelburg. Ondertrouw: L. Meerman, jm.
21 j. met W. J. Suuons, jd. 20 j.P. A. Jooase,
jm. 38 j. met A. van Buiten, jd. 34 j
Getrouwd: J. de Kam. jiu. 45 j. met J. van
Eenennaam, jd. 39 j. J. C. Rood, jm.26j. met
A Marys, wed 24 j C. de Voogd, jm. 23 j.
met P. C. Labrujére, jd. 27 j.
BevallenA. H. Murk, geb. Van 't Veer, d.
C J. van Tatonhove, geb. Krjjger, z H. A Op
*t Hof. geb. JeronimuR, z.
Overleden: N. Schout, vrouw van E. C. Bras-
seur, 62 j- A. Jongapier, man van J.H. Witte,
57 jaar.
Te Middelburg werden Donderdagavond
in de eooieteit De Vergenoeging door den no
taris J. W. Verhuist verkocht de navolgende
aldaar gelegen perceelen en wel
een huis en erf met tuin, aan den Ouden
Vlissingschen weg, V 24, voor i 1895.01
een huis en erf, aan de Heerengracht M 12,
voor f 2100;
een idem, aan den Zuidsingoi E 50, voor
1 1400;
een idem, aan de Spanjaardstraat, E 86>
voor f 1465;
een idem, aan de Turtkade H 184, voor
f 1421en
oen idem, aan den Breeweg, in de gemeente
Koudekerke, D 41, voor f 1391.
Een huis en erf by de Nieuwe Oosterstraat
N 73. te Middelburg, werd opgehouden.
Te S t. Laurens werd Donderdag door
het bestuur der Landbouwvereenigingiiemeen-
schappelijk he'ang aanbesteed de levering van
pl.m. 35,000 kg. thomasslakkenmeel, 16 o/0
■18,000 kg. kaïniet, 12 4 0/0, en 18,000 kg. super-
-phospbaat, 14 o/0.
Laagste insehryfster was voor da gehoelo
party de N. V. Zeeuwsche Voeder- en Kunstmest-
hantlel vjh S. en M. Boogerd te Middelburg, reBp.
f 2.45, f 2.08 en f 2.25 per 100 kg.
f fri^I/^'SVLEESCH
Lliil/lv EXTRACT
verbetert alle spijzen.
VBRKOOPINGEN EN VERPACHTINGEN
IN ZEELAND
.Datum. Piaatt. Voorwerp"» int»- v*> in
Sept. Biervliet,
Hofstede
Qam-
Toew.
rnacher.
16
Middelburg,
Huizen,
Hioolen.
19
Middelburg,
Rynsehip,
Struve.
19
Middelburg,
Huizen,
Verhulst.
19
Vhssingon,
Huizeo,
Paap.
25
Gapmge,
Inspan,
Hosang.
30
Middelburg,
Bouw- en
Van
weiland,
Nimwegen
.7
Oct. Middelburg,
Huizen,
Van
NimwegeD
af wist."
«Je zult je herinneren gezegd te hebben
dat je volkomen Btilzwygen tusachen ons ver
koos. Ik heb daaraan voldaan. Maar wanneor
je de bespreking van het onderwerp wilt
heropenen, beu ik gerechtigd te vragen van
welke plaats jjj my en Dora zag
Enid wendde haar hoofd af.
«Kjjk de zon daar boven die heuvels,
Jim." zei Euid. »ls dat niet mooi
»Prachtig!" antwoordde ik. »Maar het
geeft geen antwoord op mjjn vraag."
»En dat geel' ik ook niet", zei Enid na
aen pauze, en haar gelaat kreeg weer een
vastberaden uitdrukking.
»Dan zal ik dat antwoord zelf geveu. Je
zat op het nieuwe terras van het Savoye hotel
te lunchen met Arnold." Jfe wist dat die zyn
kennissen altjjd daarheen bracht voor de lunch.
>Jim!" zei Euid.
»Outken het als je kunt," antwoordde ik.
Ze liet een minachtend lachje hooren.
«JuistJe kunt hot niet." zei ik. «Een
mooie manier van doen."
We vlogen een half uur voort in oen at
mosfeer zonder woorden. Ik had gegronde reden
om ontstemd to zyn over Enid, on bet was
slechts rajjn goedhartigheid, die my weerhield
daar uiting aan te geven. Toen we ongoveo-
Tyf myl van Hampatead waren, zuchtte Enid
iliep.
»Jim,,V. zei xe, «geloof je niet dat onze
GEMEENTERAADSZITTING.
Vergadering van don Raad der gemeente
Middelburg op Dinsdag den 7 September
1909, des namiddags te 2 uur, ter behande
ling van do onderstaande zaken
Installatio van nieuw benoemde raadsleden.
Notulen vorige vergadering.
lugokomen stukken.
Benoeming vau een Wethouder (vac.W.
J, Sprenger).
Vaststelling lstesuppl. kohieron Inkomsten
belasting 1909 en hondenbelasting 1909, en
2o suppl. kohieren schoolgeld scholen A, C,
G en J, schoolgeld 1908/9.
Reclames tegen aanslagen in de belasting
naar het geschatte inkomen.
Voorstel tot onbewoonbaarverklaring van
perceel wjjk K nr. 180.
Idom tot verkoop van den grond, gelegen
aan den Bl&uwendyk, thans in erfpacht by de
firma Den Bouwmeester, Borsius en Van der
I Leyé.
Idem naar aanleiding van het verzoek van
de diakenen der Ned. Herv. gemeente om ont
heven te worden van het verstrekken van
medicijnen.
Idem tot verkoop van gebouwen en terreinen
der voormalige Meestoot aan de firma Bosman
on Van Goozon.
Idem naar aanleiding van het verzoek van
F. A de Jongh to Nymegen om concessie voor
de levering van electriachen stroom.
Middelburg, den 2 September 1909.
De Burgemeester voornoemd,
A. VAN DEN BRANDELER.
ÖOOGWAfRW,
te V l g e
Zaterdag
4 S
spt.
nm.
4.21
Zondag
5
5.7
Maandag
6
5 58
ii>Qsdav
7
i
vm.
6.27
Woensdag
8
7.40
Donderdag
9
9.8
Vrydag
10
te D o
burg.
10.34
Zaterdag
4 Sept.
nui.
4.30
Z.ndap
5
5.16
Maandag
6
6.7
Dinsdag
- U
7.9
Woensdag
8
vm.
7.49
Donderdag
9
k
9.17
Vrydag
10
10.43
Rijkspostspaarbank,
De direoteur der Rijkspostspaarbank brengt
ter algemeene kennis dat alle spaarbankboek
jes, uitgegeven in de maand September, en
waarop do rente over het a f g e 1 o o p e n jaar
nog niet werd bijgeschreven, zoo Bpoedig
mogelijk, ter verificatie en rentebjjschrjjving
by hem worden ingewacht.
Voor de toezending daaavan kan gebruik
gemaakt worden van omslagen met gedrukt
adres, kosteloos aan de kontoren der PoBte-
rjjan verkrijgbaar.
Afgifte der boekjes tot voornoemd doel aan die
kantoren gosobiedt tegen bewys van ontvang-
Fertroifkeu en aangenomen schepen.
Br. Ms. pantserdeksohip Utrecht is 1 dezer
van Curasao vertrokken, ter aanvaarding van
de reis naar New-York
De divisie, bestaande uit Hr. Ms. pantser
schepen De Ruijter, Tromp en Koningin Regentes
is 2 dezer van Hongkong vertrokken.
Aangekomen: 1 Sept. te Penang het s,s.
Prim Eitel Friedrih, van Rotterdam naar Japau
2 Sopt. te Rotterdam het s.s. Nieuw Amsterdam,
van New-Yorkte Amsterdam het s.s. l'rins
Frederik Hendrik, van Paramariboto Port
Said het e.s. Ntas, vau Amsterdam naar Batavia
te Montevideo hot s.s. Zaanland, van Amster
dam naar Buenos-Ayreste Londen het s.a
Biltiton, van Amsterdam naar B tavia; te
Sabang bet s.s. Banda, vau Amsterdam naar
Batavia.
Vertrokken: 1 Sept. van Amsterdam
het s.s. llollandia, naar Buenos-Ayres; van
Tanger het s.a. Goentoer, van Java naar Rot
terdam 2 Sept. van Djeddah het s.s. Ternalc.
van Java naar llottordam.
Gepasseerd: 2 Sept. Scilly het s.s.
Zaandijk, van Baltimore naar Rotterdam!
Dungeness bet s.s. Koningin Wittielmina, van
Batavia naar Amsterdam.
onze tweo misslagen tegen elkaar opwegen
- «Ik bon geheel bereid daarin toe te Btem
men," antwoordde ik. «Zullen we doen wat
kinderen doen
«Wat ia dat?"
«Weer goed worden en het atkussen."
«Ik wil weer goed worden."
«En bet afkussen
Eoid sloeg den sluier van baar gelaat om
hoog.
«Wat ia het heerlyk, den wind langs je
wangen te voelen straelon", zei ze.
Ik hield nijjn eene hand aan het stuurrad
en trok haar met de andere naar my tue.
«Er is nog iets heerljjkers", zei ik cn
bewees haar dat. Na een oogenblik trok ze
zich terug. «Eoid", betoogde ik, «vindt je
niet dat wjj ons na zoo iets wel koudon ver
loven
«Verloven! Zeker niet!" riep Enid uit*
«Wel dat is slechts een..."
«En wat?" vroeg ik.
«Een een afspraak met de iippea,"
antwoordde Enid.
EIND B.
De tocht naar de Noordpool.
In New York werd een ontzaglyke geest
drift gewekt door de daad van dr Cook. De
bladen publiceerden de eene editie na de andere,
waarin met klinkende opschriften do Pool-
reizigerwerd geproclameerd tot don grooten man
van zyn eeuw, de trots van Amerika, enz.
Maar na dien tjjd verschenen et in de bladen
ook reeds interview» met Poolkonners en
mannen van wetenschap die minder vast
geloofden in het buocos van Cook, en een der
redenen van dat ongeloof was, dat by een
maand noodig had om de Pool te bereiken en
een jaar om weer terug te komen.
Ook in Engeland wordt oenige reserve ge
toond. Shackleton, de beroemde Engelsche
Zuidpoolreiziger, vindt het niet onwaarschijn
lijk dat Cook gedwongen is geweest te over
winteren. Maar by meent, gelet op den af
stand waarop Cook van do Pool was toen hjj
het voornaamste deel van zjjn tocht begon,
dat deze gemiddeld twaalf geografische ïnjjlen
per dag moet hebben afgelegd gedurende 35
dagen, en dat is ieiB'wat vóór hem nog nooit
door andere Noordpoolreizigora ia bereikt, daar
zy zich door de ruwe ysoppervlakte tevreden
moesten stellen met oen of twee my len per dag.
Op ongeveer dezelfde route, die Cook nu
Dam, hebben Markham in 1870 en Peary in
1902 zeer zware hinderpalen gevonden, zoodat
dr. Cook erg gelukkig moet zjjn geweest in
het vinden van effen Ijsvlakten om zoo snel
voorwaarts te komen.
Allen zyn het echter er over eens dat iedere
bewering voorbarig is, zoolang men niet meer
byzondorheden weet. InmiddelB werd echter door
de actieve New-York Herald, zooala we reeds
ouder Laatste Berichten in ons vorig nummer
meedeelden, een eerste verslag van dr. Cook's
reis opgenomen.
We zullen er oenige uittreksels uit laten
volgen, in afwachting dat dr. Cook, die eer
daags verwacht wordt in Kopenhagen en die
daar luisterryk zal worden ontvangen de
bezwaren opheldert.
In het begin van dat reisverslag deelt dr'
Cook mee hoe by door de Bradley eind Augus
tus 1907 naar Anootok word gebracht, op de
Groenlandscho W.-kuBt aan de Smith-Sound.
Doordat daar toevallig veel Eskimo's by een
waren voor de berenjacht, kon by den
winter gebruiken om mot hun hulp zyn expe-
d.tio klaar te maken. Cook was toon op slechts
700 E.-mjjl van de Pool, en besloot een nieuwe
route te volgen dwars door Grinnell-land.
By het einde van den Poolnacht, 19 Februari
1908 ging de expeditie op weg. Cook vertelt
dan de bijzonderheden, die we reeds in ons
vorig nummer meedeelden over de koude van
83° C. onder nul. Er zjj nog bijgevoegd dat
Cook melding maakto van een toon ontdekte
strook land met veel groot wild, waar zy 101
muskusossen, 7 beren en 335 hazen schoten.
Bjj het Hoi bergland (niet Zeeberg) keerden 6
Eskimo's terug met een deel der honden en
van don voorraad.
Het overig deel der expeditie aanvaardde
toen do hoofdreis. De tocht over het pa van
het centrale Poolbekkon werd drie dagen later
aangevangen. Twee andere Eskimo's, die de
laatste hulp-groep uitmaakten, keerden daar
terug; en do moeilijkheden voor Cook waren
nu- verminderd, omdat enkel de geschiktste
Eskimo's waren overgebleven. «The" en
«Ahwelsh", de twee beBte manoen, en zes en-
twintig honden waron uitgekozen voor het
Jjintste stuk van de reis.
Voor ons, zegt Cook, lag een onbekende
route van 460 Eng. myl in rechte lijn tot het
doel. De eerste dagen brachten lange dr.g-
marschen met bevredigenden voortgang. Het
groote open kanaal, dat het landjjs scheidde
san het zeejjs, kwamen wy met weinig ver
traging over. De lage temperatuur en de aan
houdende winden maakten het leven tot een
murteling; ruaar als wy in ons sneeuwhuis
uitrustten, en gedroogd vleesch en vet aten.
wnarby wy heete thee dronken, smaakten wy
toch zekere licbanieljjke genietingen.
Verscheiden dagen nadat wy voor het laatst
bekend land hadden aanschouwd, bleef hot
una door betrokken luchten onmogeljjk een
juiste plaatsbepaling te verrichten. Den SOen
Maart trok aan don horizont de mist gedeel
telijk op, en in het westen werd een onbekend
land aanschouwd. Do plaatsbepaling gaf 84°
47' N.B., 86° 36' W.L. Do dringende nood
zakelijkheid om met snelheid voornïtte komen,
maakte het onmogeljjk oen omweg te maken
om die kust te vorkeDnen. Hier aanschouwden
wy de laatste kentoekenen van vasten grond.
Verderop hebben wy nergens iets vasts meer
gezien ook niet by 't beklimmen van jjs-
hoogten. Vooruit ging het over de eentonige
vlakte van eon bewegonde zee, met jjs bedekt
Wjj waren nu buiteu het bereik vau alle leven
noch sporen van beren, noch de gnten van
robben werden meer opgemerkt. Zelfs de
miscroscopische levende wezens der zee waren
niet langer onder onze voeten.
De tot waanzin drijvende invloed van de zich
verplaatsende yswoesteny werd in de dugeljjk-
Bcbe sleur byna ondraaglyk. De oppervlakte
van de ijsvelden werd hoe laDger hoe minder
moeilyk. Hot weer werd betermaar er bleef
nog altyd eon moordende wind waaien, die
ons tot de uiterste vertwjjfeling bracht. Maar
wy moesten wel voort en de onmeedoogende
koude zette ons aan tot groote lichamelijke
inspanning. En zoo werden dag na dag reus
achtige afatandon afgelegd door onze vermoeide
beenen.
De voorvallen onderweg en de resultaten
der plaatsbepalingen werden n% eiken dug
opgeteekend, maar 's anderon daags waren zjj
al weer vergeten. Op don 8en April werd een
plaatsbepaling gedaan, welke tot hitkomst gaf
86° 0' 36" N. B., 94" 0' 2" W.L. Ten spyt
van wat lange dagmarscnen geleken hadden,
waren wjj in 9 dagen maar weinig moer dan
100 E. M. vooruitgekomen.
De ijsvelden dreven af naar het'Oosten, en
oneffenheden langs de broukljjueu van oude
jjBvelden belemmerden het snelle vooruitkomen.
Ofschoon wjj nog wel dagmarschon van 15 E, M.
konden maken, kondon wjj de groote afstanden
van de eerste dagen niet moer volbrengen.
Wjj waren nu nog zoowat 200 E. M. van
de Poolde lasten op de Bieden waren ver
minderd de eene hond na de andere had een
laatste rustplaats gevonden in de magen vuu
zyn hongerige makkers, maar er bleven'nog
genoeg menschen on dieren over om tot in de
diepste diepte van hot geheim door te dringen,
tot welke oplossing wy ons haddon opgemaakt
Voor bjj don 86en breedtegraad werden de
Ijsvelden uitgestrekter en dikker. De spleten
verminderden cn werden minder bezwaarljjk
en er waren ook minder muren van opgeperst,
verbrokkeld jjs. Tueschen den 87on en 88en
breedtegraad leek hot ons, tot onze verbazing,
dat wjj te doen hadden met landys.
Den 21en April waren wjj, volgens do waar
neming, op 89® 59'. De Pooi lag alzoo binnen
onzen gezichtskring, Wy trokken nog iets
verder, en deden nog een dubbele reokB
plaatsbepalingen.
Toen vertelde ik den beidon Eskimo's dat
wjj den grooten spjjker hadden bereikt, waarop
zjj zichzelf op een niet heel beschaafd
feestje trakteerden. Eindeljjk hadden wjj dan
het noordpoolpunt bereiktou de Amerikaan-
sche vlag werd er geplant. Dat was op den
21en April 1908. Volgens de zon was het 12
uur 's middags plaatselijke tyd; maar de tijd
had hier betrekkelijk geen boteekonis meer,
op dit punt waaralle meridianen samenkomen.
Met één stap toch kan men hier van de eene
helft van den aardbol, in da andore etappen
met een stap kon men van middernacht over
gaan naar 12 uur in den middag. De breedte
was 90*, de temperatuur 38* C. Noord, oost,
west zjj bostonden niet moer; elke richting
wees naar het zuiden. Maar het compas, dat
de richting aanwees van do magnetische pool,
was nog even bruikbaar als ooit.
Ofschoon overgelukkig door het succes, begon
onze opgewektheid te verslappen. Den volgen
den dag, nadat alle waarnemingen nog eens
waren gedaan, en ook de naaste omgeving nog
eens zorgvuldig was opgenomen, kwam een
gevoel van buitengewone verlatenheid over
ons. Wat een in-doodscho plek was het, die
sinds zoovele eeuwen de eerzucht van den
mensch had geprikkeld.
Den 23en Augustus draaiden wjj de Pool
onzen rug toe, en begon do lange terugtocht."
Van dien terugtocht zjj in het kort gemeld,
dat Cook en zyn twee gezellen heel voel go-
leden hebben, en veel vertraging ondervonden
doordat open water hen scheidde van het
Heiberglaud.
Cook liet zich teen met het zuidwaarts
dryvende jjs meenemen in de hoop op die wjjze
iu Laneaster-sond te zullen terechtkomen en
daar traanjagers aan te treilen. Maar do zuid-
waartsche beweging van het jjs hield niet aan
en Cook stak nu do Firth Devon over en
bereikte de JoneB-Sond. Het pogen om met
behulp van opvouwbire bóót en slede de Baffin-
baai te bereiken, moest wegens de nadering
van den winter worden gestaakt.
Bjj Kaap Sparbo werd een winterkwartier
betrokken de drie mannen leefden daar in
een gat, dat in don grond was uitgegraven
door do jacht konden zjj ruimschoots in bun
levensonderhoud voorzien.
Cook bleef tot 18 Februari 1909 by Kaap
Sparbo; toen brak hjj op en den 15en April
werd do kust «an Groenland bereikt, waar de
Amerikaan Harry Whitney on belangstellende
Eskimo's word- n aangetroffen. Den 21on Mei
arriveerde Cook ein-ioljjk in do nederzetting te
Uppemavik.
Ten slotte zjj gemeld dat de Duitschers dr
Cook opeischen als een van hun natiezyn
vader was een Duitscher, Koeh gehooten
De inrichting van landiugspluatsen langs
den terugtocht van do Zeppelin naar Friednehs-
hafen is overbodig gebleken. Hot luchtschip
is na een onafgebroken tocht van 22'/, uur to
3 uur 30 aangekomen en te 9 uur 40, na een
voorspoedige landing, naar de hal gebracht.
Graaf Leo Tolstoï zal zyn rede, die by
op bet thans uitgestelde vredescongres te
Stockholm had willen houdcD, te Betljjn komen
uitspreken, waai toe hy tegen een salaris van
f 2500 door de concerldirectio van Julius
Sachs bereid bovonden is, mede op haar uit
drukkelijke verklaring, dat hem door do cen
suur geen belemmeringen in den weg gelögd
zullen worden. Kan de bejaarde kluizenaar van
Jasnaja Poljana onverhoopt niet zelf komen,
dan zal hy oen zjjnor intiemste vrienden met
het oorspronkelijk handschrift sfuro», die dit
dan in het Duitsch zal voorlezen.
In deze vrode-toespruuk wil Tolstoï alle
idealen samenvatten die hjj in zjjn leven tot
heil der menschheid nagejaagd en aangehangen
heeft.
De Tagliche Rundschau verneemt uit
Weenen, dat toen veteranen en schutters uit
Zuid-Tirol te l'rente op den trein wilden gaan
om te Innsbruck het nationale feest by te
wonen, de Italiaansche irredentisten onder
aaD voering van den sooialiatischen afgevaar
digde Avaacini het vortrek trachtten te ver
hinderen. Er was op het stationsplein een
woeste menigte byoen, die do vertrekkende
schutters hoonde en het station dreigde te
bestormen. Op een oogenblik werd er een
pop met oen Andreas-Hol'ermasker on aU
Paasauer boer gekleed aan een lantaarnpaal
opgehangen. Dut was do Italianen reden tot
grooten jubel en ze nopen Wog met Tirol
Wy willen geen l'irolors wezen I
Do afdeeling soldaten, die door dn oor
logsschepen der beschermende mogendheden
te Kanea op Kreta aan wal was gezet oui in
de citadel er voor to waken, dat de Grieksche
vlag er niet meer geheachon zal worden, is
aan boord teruggekeerd. Kretenzische gendar
mes hebben hun plaats ingenomen. Do regoe-
ring vau 't eiland hoeft er voor iugeslaau.dat
het gebeurde niet herhaald zal worden. Dei
vier kruisers zgn naar de Soedabaut vertrokken.
De afgetreden sjah heoft zyn verzet
tegen het afstaan van zjjn bezittingen in
Aserbeidsjan aan de nieuwe regeermg opge
geven. Hjj zal nu ook woldra het land verluien.
In een bjjeenkomst van vertegenwoor
digers van de Perzische regoering eu van
Rusland en Engeland is een protocol opgesteld,
volgens hetwelk het vertrek van den gewezen
sjah zal plaats hebben drio dagen na de onder-
teekening, en waarin hem een pensioen van
jaarljjks honderdduizend tomans wordt toege
kend.
Eindeljjk
Een koerier heoft aan de consuls te Fee de
opdracht van hun regeeringon gebracht, om
den sultan een gemeenschappelijke nota te
overhandigen, waarin verlangd wordt dat hjj
zal verbieden, gevangenon zoo te folteren of
te kastydon dat hot verminking of een lung-
zamen dood ten gevolge heoft.
Volgens de laatste berichten wordt de
roghi wat beter behandeld. Hy wordt niet
meer in het publiek tentoongesteld. Ook de
feestelijkheden ter eere van zjjn gevangenne
ming zjjn gestaakt. Het gerucht loopt dat de
roghi aan den sultan machtiging zou hebben
gegeven de door hem in buitenlandsche bauken
gedeponeerde bedragen te lossen.
Volgens do Kotn. Zeit. was de opbrengst
m Augustus van de door de Deutsche Diamante
qeselhchajt geëxploiteerde velden in het Achter
land van Prinzenbucht 8000 karaat.
(IRAANIViARKTBN
Op de Donderdagavond a 1 h i o r door do Vei-
iingsvereemging Walcheren gehouden Kleine
veiling werden de volgende prjjzen besleed
suikerjjperen f 1.40 a f 2.30, zure St. Jan f 4,
bergamotten f 3.30 a f 4.80, Lord Seflïeld f 3,
citroenappels f' 4, Dirkjes f 2.10, HondsmuiL
f 3.20, scharlakeperen f 3, Claps favorite f 8,
alles per H.L.jutten f 1.95 a f 2.10. ltraai-
peren f 1.25, N. H. suikerperen f 1.05 alles
per kin Colrnar d'Arenberg 75 ct, roode zomer
calville 90 ct, beide per kin blauwe druiven
40 a 52 ct, pruimen 6 a 8 ct, beide per K.G.
Vmssisgek, 3 Sept. Boter f 1 30 a f
Eieren f 5.— a f—por 104 stuks.
KarktprQzn m Tarwi ii Hul
Donderdag 2 September.
Antwerpen. Tarwe kalm.
Parjjs. Tarwe kalm per Sept. fr. 23.60 a
fr. 23.65.
Boe da Pest. Tarwe flauw gestemd.
B e r 1 jj n. De uitkomst van de oogstraming
voor Duitschland door den Duitsehon land
bouwraad op 1 dezer, uitgedrukt in procenten
van een gemiddelden oogst is als volgt101,0
winterrogge, 92 3 zomerrogge, 94.8 wintertarwe
97.4 zomertorwe, 100,6 wintorspelt, 102.4 gerst
en 105.8 haver. (1 Augustus jl. 96.6 winterrogge,
95,0 zomorrogge, 89.0 wintertarwe. 95 4 zomer-
tarwe, 98 6 winterBpelt, 99-3 gerst en 100.8 haver)
Tarwe flauwer onder den invloed van lagere
barn-titen uit Arnenka, alsmede tengevolge vau
realisation op latere termynen. Slot gedrukt
en M TU a lager- R°gge opende vast op
goede vraag voor dekking, doch later kreeg
een flauwe stemming de overhand, die tewoeg
werd gebracht door realisation eon gevolg
van de gunstige berichten over den oogst in
Duitschland
S ew-York. De termyuuiarkt voor tarwe
opende traag '/a c. lager, bad hetzelfde ver
loop afs de markt te Chicago en sloot prijs
houdend. Loco (inregelmatig.
Chicago De tarwemar :t opende traag
c. lugor op teleurstellende telegrammen, steeg
daarnd op ongunBtig weerberichten, op cou-
traniinedekkiDgeu en aankoopen door Armour
per September, alsmede op het bericht dat de
meelfabrieken to Minneapolis twee maanden
geledeu een deel vau hunne voorraden voor
export hebben verkochtdaalde daarna iu
sympathie met maïs, en de onvoldoendo ex-
portvraag en sloot prijshoudend.
Prijzen van Effecten.
Koers
Per lelep m/. Vorige t*o
koers. lieden
Amsterdam3 Sept
Staatsleeningen.
NEDERLAND pCt Bedrug Stukken
r,, X' TT- O-, n X 1TUTA (1-J1I
OM. N YV. Seli. 3
1000
0311/IG
933/4
dito Cert3
1000
93 ;y,,
931/8
dito dito01/
1000
781/ig
78»/a
IIONG Bel v Str.
'93/1904.Juni/Dcc t
kr. 3000
9315/B
94
ITALIË lus. G281 &U
Lire 100-10000 9»I/2
OOSTENRIJK.
Jan.-Juli4-
2000
971/t
905/,
9011/u
ditoObLMci-Nov. 4.
Kr. 2000
PORT. OM. Ie serie S
031/8
dito 3e 3
02
RUSLAND OM.
1S84- goad5
G.R. 135-500
OGS/g
95»;„
Gr. Sp. Maats.
OM. 1SS94-
100
851/4
'•'W/4
873/4
dito 1807-09.. 4'
100
92
dito 18S0 gecons
G.R 025
875/8
87s/s
Z.YY. Spoormij4
G.R. 035
883/8
873/4
dito 1889 Hope. 4
025
873/4
dito '94 Ce Em.4
025
887/io
mie
SPANJE. O. buit.
Pcrpot4
Pes, 1000-24000
921/2
TURKIJE OM.1902
fr. 500-2500
831/t
JAPAN. Lecming
901/2
1899 Obl
ARG. REP. Buit
Lccning 1396/99.
963/4
BRAZILIË. Fun
ding Ig. 1893.
20-100
1055*4
1007/s
dito Obl. 1903.. 5
100
dito dito Londen
1839
r 100
86
VENEZUELA Dipl.
100
537/8
333/s
schuld.3
