RAADGEVINGEN.
Mnogïe SMedeeliüpi
BUITENLAND,
Ingezonden Mededeelingen.
GEWORGD,
ADVERTESTIËN.
Bekendmakingen.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg,
gehoord de voor deze gemeente inge
stelde gezondheidscommissie
brengen ter algomeono kennis de volgende
raadgevingen ter voorkoming van besmetting
door do cholera
lo. Gebruikt èn als drinkwater &n tot
hot reinigen van vaatwerk geen ander wa
ter dan water uit do duinwaterleiding;
2o. Eet geen ongekookte vruchten of
groenten, zoonis sla, komkommer, radijs enz.;
3o. Drinkt geen ongekookte melk
4o Waseht uwe handen vóór eiken
maaltijd.
Middelburg, 2 September 1909.
Burgomoester en Wethouders voornoemd,
M. VAM DEN BRAN DELER,
Voorzitter,
ti. J. SPRENGER, Secretaris.
Vrijdag
ZfttPfdag
Zondag
MlV.l.d.'.g
Woensdag
Donderdag
r F fit
te V1 i si c g e
3 Sept.
627
7.4Cf
VBRKOOPKGRN EN VER1'A IHT'IJJGEN
IN ZEELAND.
Datum Plaats. Voorver ,i«i lnfo«n>.i>éi
Sept. Biervliet, Hofstede Ham-
Toew. tuacher.
19 Middelburg. Rgnschip, Struve.
39 Middelburg, Huizen, Verhulst.
19 Viieeingen, Huizen, Paap.
25 Gapinge, Inspan, Hosang.
Tegen het
Dr. Hommel's Haematogen
WAARSCHUWING
Mod enigs uitdrukkelijk
den naam Or. llomuiel.
Ter loorkomliis van Ifrnnkfo'j> en
ZouieriHarrlieeOu is Unieke" bet beste
voedsel dat men zuigelingen kan gevoD. De
daarin aanwezige eiwitstoffen vormen voor de
ziektekiemen een zeer ongunstigen voedings
bodem, waardoor hot ontstaan van braakloop
wordt tegengehouden. Met de melk vermengd,
maakt deze 't lichter verteerbaar en verhoogt in
hooge mate het voedingsgehalte.
Vertrokken en aangekomen schepen.
Te houden Aan nesiedi ugen.
Vrijdag 3 September.
Middelburg. Kantoor Coöp. De Broeder
land 7 n.schilderwerk. Inl. winkelhuis
Langovielé.
Maandag 6 September.
Waterlandkerkje. Consistoriekamer
12 u.amovoeren pastorie en bouwen eenor
nieuwe. Aanw. 31 Aug Inl. J. A. van Baal,
architect OoBtburg.
Vrijdag 10 September.
Koudekerks. BeBtuur Landbouwvereeni-
gings levering van kunstmeststoffen. Inl. secr.
Het ijzeren driemnstschip Maryerita, vroege?
Port Crawford, naar Noorwegen verkocht, is
hedenmorgen van hier naar Vlissingen
gesleept.
Aangekomen: 31 Augs te Padang
t. s s, Menudo, van Rotterdam naar Java
Sept. te Rotterdam het s.s. Maianqvan
Java; te Marseille het s.s. Galadonien, van
Japan te Amsterdam het s.s. Madura, van
Ba'avia; te Genua het s.s. Vondevan t
sterdam naar Batavia.
Vertrokken: 30 Augs van Sabang het
s.s. Koning Willem III, van Batavia naar Am
sterdam 31 Augs van Southampton bet s.a.
Print Regent Luitpolt, van Rotterdam
Japan van Suez het s.s. Tabanan, van Rot
terdam naar Javavan Padaug het
Kedirivan Java naar Rotterdam1 S
van Newport News het s.s. Gorredijk, van
Baltimore naar Rotterdamvan Port Said het
s.s. Grotius, van Batavia naar Amsterdam.
Gepasseerd: 1 Sept. Wight het s.s
Nieuw Amsterdam, van New-York naar Rotter
dam Dungcncss het s.s. Prins Frederik Hen
drik, van Paramaribo naar Amsterdam Oues-
sant het s.s. Wi is, van Rotterdam naur Java.
Men had eenige hoop dat de 3 Aug. jl. naar
Etah vertrokken Peary-expeditie den Poolrei
ziger zou opsporen, manr thans ie plotseling
Cook weer van zelf opgedaagd.
Het Deenecho stoomschip Hans Egede, be-
hooronde aan het DeenBche bestuur van de
Groenlr>nd8che koloniën kwam Woensdagmid
dag te Lerwick (boofdplaatR van de Shetland-
eiianden, ten Noorden van Schotland gelegen)
do inspecteur voor Groenland, die zich
boord bevond, telegrafeerde uit die
plaats aan de regeering te Kopenhagen, dat
de reis werd meegemaakt door den Ameri-
kaanschen reiziger dr Cook, die opziioNoord-
pool-expeditie op 22 April 1908 de Noordpool
zou hebben bereikt. Cook kwam in Mei 1909
Kaap York naar Upernivik, bet Eskirno-
dorp aan de Westkust van Groenland in de
Bafinebaai De Eskimo's bg Kaap Cork beves
tigden de juistheid van Cook's mededeelingen
Bohalve nog eenige berichten met dezelfde
meodeeling is dat het eenige nieuws dat men
van don tocht heeft. Er wordt uit Lerwick ge
meld dut Cook de grootste geheimhouding
over zjjn reis bewaart.
Het Engélsche Lagerhuis heeft Woens
dag de beraadslaging over de financieclo voor-
stollen hervat. Asqiith sprak de boop uit,
dat de behandeling met zoo lang gerekt zou
worden als die van de grondbelastingen
Te CKi'ons-snr-Marne zjjn de vorige
week eenige bi-langrgke onderdeelen van
mitrailleu868 verdwenen, en hoewel de mili
taire overheid zegt dat die stukken niet geheim
zjjn en dat andere mogendheden er dus woinig
aan hebben, is er toch een zekere opschudding
over dit feit gewekt. De Franschen zjjn au
eenmaal zeer spoedig ontdaan over spionnage-
en verraad-zaken, en het is vrjj zeker dat men
mot zoo iets te doen heeft.
De dader is vermoedelijk een nu gedeserteerd
korporaal DescbampB. Deze diende als vrij
williger. Hg was een onaangenaam element in
de troep en zjjn compagnie was gaarne van hem
af. Vandaar dat juist Deschamps tot korporaal
voor het klcedermagazgn werd aangesteld. Hg
leerde als magazijnmeester do inrichting van
het gebouw, waar zjjn magazjjn in was, uitste
kend kennen, en wist wat er te vinden
POSTERIJEN.
Ljjat van onbestelbare brieven en briefkaarten
gedurende de 2e helft van de maand Aug
verzonden van
MIDDELBURG.
Binnenland.
Briefkaarten.
A Versloot, Leiden, en v. Puffolen. (Middel
burg). Pottemarkt.
Buitenland.
Brieven.
O. Wandell, Ostende. (zes stuks), en C.
Wakker, Salzburg.
Briefkaarten.
E Goldacbmidt, Adelhodewy, De Breel,
Brussel. W. Goebel, Elborfeld, P. Phillips,
Londen, J Vroege, Boud, en m. Esch, Weesen.
VLISSINGEN.
Binnenland.
Mej. A. de Jong, Amsterdam, J W. H.
Korff, Breda, mevr. De Corty en Vansteeno,
beiden 'e Gravenhage, mèj. Sinke, Ierseke, D.
Kwikkers, Rotterdam, F. Walbeek, Groningen
en A. Simonse, Middelburg.
Buitenland.
Madame X, Brussel en E. H. King, Ports
mouth.
Den a/zenders wordt aanbevolen hun
naam en adres op de stukken te vermeldenopdat
deze lij onbestelbaarheid aan hen kunnen terug
gegeven worden.
Er zjjn te Parijs bepaalde wjjken waar de
politie met twee man patrouilleert. Vreemde
lingen worden daar door Apachen, een soort
booven, die Pargs onveilig maken, in die
wgkeu gelokt en is de vreemdeling eenmaal
dnar aangeland, dan staan kornuiten klaar met
een dun koord, voorzien van epne lus, die den
niets vermoedenden vreemdelingen om den
hals geworpen wordt Zjj worden geworgd,
uitgeplunderd en dan weer op straat geworpen
waar do politic hen vindt.
Op dezelfde wgze handelt die gevaarlgke
ziekte, die men asthma noemt. Zjj werpt een
koord om uw keel, perst uw borst te ss&ni,
zoodat het schijnt alsof iedere ademhaling Oo
laatsto ie.
Do wonderbare Abdjjsuoop, Klooster Sancta
Paulo, heeft over do goheelo wereld reeds
millioonen mensehen genezen. Asthmalgderp,
die allo hoop op genezing hadden opgegeven,
zgn door de Abdgsiroop genezen en weer even
levenslustig al« - vroeger toen zg niets man
keerden. Do Abdgsiroop kost per flacon van
230 Grain f 1.van 550 Gram f 2.van
1000 Gram f 3.50 Hoe grooter flacoD, hoe
voordeeliger dus.
Niet alleen voor asthma, maar ook voor
borst-, long- en keelaandoeningen is do Abdg
siroop een heilzaam geneesmiddel. Bronchitis,
influonzo, hooikoorts, verwaarloosde vorkoud-
heden, groep of kinkhoest wjjken voor de won
dervolle geneeskracht der Abdgsiroop. Koop
nög heden een flesch en gjj zult vcrBtomd
over dé woudervolle werking. Geen
doktersrekeningen meer, geen ziokteu of on
aangenaamheden, maar inplaats daarvan vol
komen gezondheid.
®r^rflgbaar bjj de bekende verkoopers en
de meeste Apothekers en Drogisten.
De Noordpool bereikt.
Er is ons naar aanleiding van het bulletin
in heden morgen van verschillende kanten
gevraagd of de datum, 28 April lOO*,
waarop de Amerikaansche reiziger Cook
de Noordpool zou hebben-bereikt, geen ver
gissing was. Maar dat jaartal was goed. Be
dekten in de Poolstreken verzenden, is alleen
mogelgk ,ale men ze zelf brengt, want zoo
boog als Cook komen de Eskimo's niet. En
wanneer men dan, zooals vermoedelijk deze
reiziger, door sneeuw en jjs terug moet
wandelen om weer in een buurt te komen waar
menschen zjjn, dan kost dat voel tjjd.
Cook, die nu het door zoo velen te vergeeis
nagejaagde doel zou hebben bereikt, was geen
onbekende in de Poolstreken, Hjj was genees
heer in de Poolexpeditie van Peary in 1891,92,
en in dezelfde hoedanigheid bjj de Belgische
expeditie van 1897/98. Ea hjj heeft ook veel
over Poolonderzoek geschreven.
Twee jaar geleden ging bij op eigen gelegen
heid op weg, met een anderen Amerikaan
Francke. Een millioennir bracht bet tweetal
met zjjn plezierjacht Bradley naar Groenland,
zetto hen daar aan wal met een draagbaai
huis. provisies en uitrusting, bleef toen zelf
nog een maand walrussen en beren ecuïeten
en keerde naar Amerika terug.
Cook vestigde inmiddels zjjn hoofdkwartier
in Annatok, twintig rnjjl ten Noorden van
Peary's-station te Etab, en bleef daar tot
Maart 1908. Toen ging hg op weg naar h
Noorden, met twee Eskimo's en acht span
honden. Francke bleet achter maar kreeg 7
Mei van Cook een 17 Muart gedateerd bericht,
meldend dat hjj snel vooruit ging, en ver-
moedeljjk in Juni terug zou zjjn. Francke
moest echter met wachten als bjj niet terug
kwam. Hjj moest dan uiaar trachten weer
Zuidwaarts te komen, teneinde niot nog een
jaar id die jjswoestjjn te moeten bljjvi
Cook kwam in Juni echter niet terug en
Francke trok met twee Eskimo's Zuidwaarts
naar de North Star Bay waar hjj hoopte wal-
vischvaarders te vinden. Hij bad echter zeer
Biecht weer, en moest na veel ontberingen
terugkeeren naar de hut, maar had het geluk
daar te worden gevonden door de Erik, die
hem near St. Johns bracht.
Maar inmiddels hoorde men mots meer van
Cook, en zjjn vrienden in Amerika begonnen
zich ernet'g ongerust te maken over zjjn lot.
Men wist de verhalen van Peaiy, die dezelfde
route had gevolgd op zjjn herhaalde tochten»
hoeveel moeilijkheden daar te overwinnen
waren.
Cook's voornemen was door het binnenland
in Ellosmere-laiid en Grionell-laml heen, de
noord-westkust van Graut-land te bereiken en
vandaar verder naar het noorden te gaan over
het jjs dat in eindelooze schotsen en velden
op de Poolzee drjjft. Peary en andere reizigers
in die streken (Sverdrup uitgezonderd) waren
steeds met hnn schip door Smith-sond gegaan
ea hadden getracht, lange de kast gaande met
het schip, eon zoo hoog mogeljjke breedte op
do kust van Groenland of van Grant-land te
bereiken. Vandaar ging het dan gewoonljjk
eerst nog wat verder noordeljjk langs de kuBt,
maat dan over het zeejjs noordwaarts. Peary
beeft het, naar men weet, op die wjjze, en na,
herhaalde mislukkingen op vroegere reizen,
den 21 en April 1906 gebracht tot 87° 08'N.Br.
ontvangst, i
De diet heelt de deur van het vertrek, waar
de mitruilleuses worden bewaard, moeten in
drukken. Slaapkamers voor do soldaten zjjn
met in dit gebouw, maar toch zjjn er
's nachts bjjoa altjjd soldaten annwez'g. Juist
den nacht van dea diefstal niet, daar de
soldaten van de roanoeuvers waren terug
gekeerd. Dit alles moet de dief geweten
hebben. In do eerste uren van den nacht heeft
slag geslagen. De soldaten sliepen
overal vast, en verlofgangers die laat binnen
komen, waren niet tevreezen de troepen
waren immers paB thuis.
Men denkt dat Deschamps naar Straatsburg
is. Eenige andere soldaten zjjn echter genrres-
teerd, verdacht van medeplichtigheid.
V1 i e g n e u w s
Er wordt een wedstrjjd voorbereid, Bordoaux-
Patge, met 100 000 ftank prjjzen voor de
terugreis zouden ook 100.000 frank prjjzen
uitgeloofd worden.
Baron De Forest looft een prjje van 4000 p s
voor don Eogelseben lachtvlieger die van een
plaats in Engelaud, onverschillig welke, ver
trekkende, het verst op het vasteland zal
neerdalen. De aeroplaau en al zjjn stukken
moeten van Engelsch fabrikaat zjjn.
De wedstrjjd big ft geopend van den 1 Jauuari
tot den I December 1910,
Eu nog altjjd is er oen prjjs uitgeloofd van
5000 p. s. voor den eerste die van Londen
naar Manchester vliegt, met twee keer landen.
Na hetgeen er te Reims is volbracht, behoort
dat zeker tot de mogeljjkheden.
In Spa maakt men ook een terrein gereed
voor een vlieg week. Ia Fraoktort eveneens
Daar verwacht men eerdaags Orville Wright.
Het vliegtuig, waarmede Blëriot het Kanaal
is overgevlogen en dat de Matin van hem
kocht en aau den Franschen Btaat aanbood,
zal te Purge een plaats krggen ih het conser
vatorium van kunsten en bedrgven.
De Zeppelin lil is Woensdagavond te
10 uur 58 van de landingsplaats te Bülzig
opgpstegen, en heeft de reis naar Friedrichs-
haf-n aanvaard.
De toevloed van nieuwsgieriger naar Bülzig
was de laatste dagen zoo groot, dat men op
de apoorljjn allerlei bjjzondere maarregel'
moest nemen. De spoorwegkaartjes naar het
kloine plaatsje waren reeds spoedig overal
uitverkocht, zoodat het publiek reisde op
hondenkaartjes of op jaartjes met heel anderen
station-naam. Met extra-treinen vol kwamen
de reizigers aan, en op het station had uien
de toegangs-hekken moeten doorzagen om zoo
zes nood-ingangen te maken.
Bg het opBtggen speelde de muziek Deutsch-
land uber alles, dat d >or de duizenden toe
schouwers werd meegezongen. Er zgn op
zestal plaatsen langs den terug weg voorzorgen
getroffen voor een eventueele landing.
Woensdag hebben 750 arbeiders van de
nanmlooze vennootschap Separator te Stockholm
den arbeid hervat. Ook uit eenige plaatsen in
de provincie komen berichten dat de werb|j
lieden weder aan den arbeid zgn gegaan.
Ferrer, de veelbesproken directeur
de moderne schooi te Barcelona, ïb in een mgn
te Alella, waar bg zich verborgen hiold, ge
vangen genomen. Hg wordt door sommige
personen besobuldigd de aanstichter te zgn
de jongste onlusten in Barcelona. Hg zal nu
voor den krggsraad komen, en dan zal moeten
blgken wat daarvan waar is.
Het bericht wekt groot opzien in Spanje,
daar men dacht dat Ferrer naar het buiten
land gevlucht was.
Keizer Frans Jozef heeft in een eigen-
handigen brief aan den gouverneur van Tirol
zgn dank betuigd ov
Vorarlberg.
Goefiscff, de naar Siberië verbannen
secretaris van Leo Tolstoi, heeft vóór zgn
vertrek nog vorlol' gebad op Jamiaja Poljana
zgn zaken in orde te brenger. Hg mocht een
kwartier met de heoren Makowetski en
Schwidt, die hem in zgn werk opvolgor>t
spieken. Den dichter zelf mocht hg niet anders
ontmoeten dan voor een begroeting. Het af
scheid was zoer treffend. In de pers wordt
algemeen gewezen op de ongergmdheió, Goes-
Beft' te straffen wpgons verspreiding van Tol
stoi's geschriften en do schriften en den
schrgver zelf ongemoeid to laten. Er 1b sprake
van oen interpellatie in de Doemn.
a Servië is weer eens een minister
orisis nitgebroken. Er is echter al opdracht
verleond voor de vorming van een nieuw
kabinet, en daar Servië op 't oogenblik woinig
belang in boezemt, wordt ook weinig op deze
crisis gelet.
De sultan van T;;rkge is een reis ga an
maken, iets wat men van zgn voorganger
Abdoel Hamid in bet geheel niot gewoon
was. Hg is Woonedagmorgen aan boord van
het keizerlgk jacht Erlhogal vertrokken naar
de oude hoofdstad van het rgk, Broessa, op
don Aziatischeu oever van de zee van Mnrmora
gelegen. Drie dagen zal bg dnar blgven, en
groote toebereidselen zgn daar gemaakt voor
zgn ontvangst.
Broessa is een interessante oude stadvol
gens een Turkech gezegde beeft Broossa een
verschillende moskee en een verschillende
wand- ÜDg voor iederen dag van het jaar.
Do Turksche minister van arbeid Nora-
doengbian zal,na het verzet tpgen zgn aan big ven
door de andore ministers, wel aftreden. Maar
daar dit dan gebeurt tegen den zin van den
grootvizier, verwacht men ook diens aftreden
Noradoenghian heeft een vervolging doen
instellen tegen het Jong Turksche Kamerlid
Djahid, dat hem van omkoopbaarheid en van
partgdigheid bg benoemingen beschuldigd beeft-
Do Grieksohe prinsen zgn natuurlgk onaan-
lam getroffen door de discussies over hun
bevoorrechte positie ia bet leger. Thans wordt
gemeld dat de kroonprins en prins Nicolaas
beiden verzocht hebben op non activiteit te
worden gesteld, terwgl de prinsen Andreas en
Cbristoffel een lang verlof hebben gevraagd,
In ieder geval krggen de officieren op die
wgze bun zin in die kwestie-, ze hebben er
nu nog eens deu nadruk op gelegd, dat indien
zg de verwgdering der prinsen van de kooink-
lgke familie uit bet leger wenschten, dat
niet was om de rechten der kroon te vermin
deren. Het was eenvoudig om hen te ontlas.
ten van verantwoordelgkheid, die hun pres
tige kon bonadeelen, en ook om te beletten dat
onder de officieren, die onder hun orders
dienden, oneenigheid en kuipergen zouden
ontstaan, die tot favoritiBtue zouden leiden.
Dat laat-te is eerder aanneembaar dan die
bezordheid voor het prestige der prinsen
en op vermeerderde wereldoogstruunngcn,
erroinderde aanvoeren, steeg toon op aan-
koopen door het Westen en door Armour per
December, in sympathie mot main, op voor
spellingen van nat weder iu het Noord-Westen,
alsmede op kleine voorraden eij op contra-
edekkinget), doch liep ton slotte weder
terug op realisation, op verwachte vermeer
dering der aanvoeren in de Westelgke plant-
sen. alsmede op liquidation on sloot traag.
Prijzen van Effecten.
Per teleyi -af. Vorige van
koers. lieden
Amsterdam. 2 Sept.
Slttaislceningen.
NEDERLAND pCt. Bcdmg St-ikke i
Obl. N \V Sch
3
1000
935/g
9311,0
dito Ccrt
3
1000
93
mts
dito dito
21/2
1000
781
781/8
IIONG. Bel. v.Str
'üS)1004Juni/Dcc 4
kr. 2000
9316/10
9315',0
ITALIË Ins. 0281
3 S/4
Lire 100-10000 981/»
OOSTENRIJK.
Jan-Juli
4
2000
971/4
ditoObl.Mci-Nov.
4
Kr. 2000
905/g
PORT. Obl. lo serie
3
631
dito Se
3
tlS>4
62
RUSLAND. Obl.
1884 goud.
5
G R. 125-500
0518/je
956/o
Gr. Sp. Maats.
Obl. 1888
4
100
851/4
dito 1807-09.
4
100
916.,
dito 1830 gocon»
U.R. 035
87«/H
875,8
54.IV. Spoormij
4
GR. 625
888 h
dito 1889 Hope.
4
025
87 84
373/4
dito '04 Ou Em.
4
88S'h
38710
SPANJE. Obuit
Perput
4
'<w. 1000-24000 921/»
rURKI.lEObl.1903
r. 500-2500
831/4
JAPAN'Evening
1890 Obl
OOlfe
ARG. REP. Buit.
Leening 1890/99.
963/4
BRAZILIË. Fun
ding I,g. 1893.
20-100
1Ü56/8
1055/0
dito Obl 1903..
100
1007/g
dito dito Loudcu
1889.
7 100
VENEZUELA Dipl
schuld.
3
100
53) 'B
537 o
HANDELSBERICHTEN
GRAANMARKTEN ENZ
Middelburg, 2 Sept. Ter graanmarkt
van heden was de aanvoer niet ktoo»; het
aangevoerde bestond uit koolzaad, er nige mon
sters nieuwe gerst en kroonerwteu welke aan
ideretaande prgzen werden verkocht; jarige
tarwe 50 cent h o o g e r.
Do nrgzeu waren als volgtjarige tarwe fll.
a f 11.50; nieuwe dito f af rogge
f—a f—wintergerst f af-.—
zomergerst f 5.a t 5 50 haver f u
f paardeboonen f—a l—groene
erwten f a f kroouerwten f 12.—
f 14.— tuinboonen f—a 1 witte
boonen f a f ronde bruincboonen
f' af—.-; lange dito f af—.—
koolzaad f 8 50 a l 9.25, alles per mud
karweizaad f 15 25 a f 15.75 per 50 kilo.
Noteer ing der boter en eieren.
Boter I 0.50 a f 0.60, voor particulieren
f 0.60 per kilo.
Eieren f 4.40, voor particulieren f 4.80
por 100 stuks.
Noteering van de Veilingsvereeniging
Walcheren alhier.
Eieren 1 4 60 a 1 eendeneieren 1 4 80
ganzen idem f a f kal
koen idem i—al - kieviet idem f
alles per 100 stuks. Boter f—per KG.
Olie, van Inl. zaad, Raap- f 35.Patent -
f 37.Lgn- f 27.per heet. a cont.op 6 w.
p. h. hooger.
oeken, van Inl. zaad. Raap- f 90.— per
104 at., zachte lgn- f 13.- per 104 st. harde
L- f lgnmeel f per 100 per kilo.
Imlusfrlccle ea Flnanricele
ondernemingen.
NEDERLAND. pCt.
Nod. Hand. Mij A. 1000 17'J*S 17«i
AMEIUKA
Unit. Statos Stool
CorpC«rt van
go«Aand70 70!
Spoorwegleeniiigen.
NEDERLAND. pCt.
llollSpoor A. SOl/o 85
Mij. tot Expl. van
St. Spw Aand. 250 37 ty»
JJ.-I. Spw. AamL 250-1000 340 250
ITALIË. Spooiueg-
lceningin 1887-89 3
Zuid-Ital. Sp. O. 3
POLEN. W.W.A.
AMERIKA. Atch.
Top. S. F.Ccrt.
dito Alg. llyp. O. 4
Illinois Cc-rt. v.A.
dito Leus L. St. Ct. 4
Miss. Knns Tox.
Ie Hyp. Obl. 4
N Y. Pcnsylv
Ohio prior Óbl. 41/o 500-1000 107
Union Pac. Er.
Cotnp.Cert.v.gcw.
Aand100-1000 ll>!>
UnionPac-GoudO. 4 1000 '1031/j
Vest New Y
Pouns. lus. Mort.
gags Gcldb 5 1000 1137';
XccuWSClie Fondsen.
Coreghbm-Akdeklkcbt, 1 Sept. Heden waren
ngevoerd 2032 runderen, waarvan 6-10 ossen,
196 stieren, 1196 koeien en vaarzen. Men be
taalde voor 06sen fr. 0 82 a 1.stieren fr. 0 58
a 0.86, koeien en vaarzen fr. 0.54 a 0.80, alles
per K.G.
SarktprQziB sas tarwe si Hael
Woensdag 1 September.
Pargs. Tarwe prgsh. per Sept. fr. 23.70
B o e da Pest. Tarwe prgsh. gestemd.
B e r l g n. Er heersohte ook heden eone
vaste «temming. In tarwe vonden voor het
binnenland op grootere schaal dekkingen
September plaats en de voor dien termgn
gewilligde prjjs verhooging oeiende ook invloed
op latere levering. Do afzet van vreemde tar
we is in bet binnenland beter geworden. Di
voorraden alhier zgn zeer klein. Van Noord-
Rusland werd tarwe op afladiag ruim en
dringend aangeboden en billgker gedaan dan
Dinsdag, hetgeen tgdelgk weder afbreuk deed
aan de stemming. Overigens luidden de offer
ten uit het buitonland niet erg tegemoet
komend. Rogge verkeerde ook meerendeels in
vaste stemming. De aanvoeren per schip zgn
voor een deel niot van goede qualiteit, naar de
kust vertoonde zioh moer kooplust. Septem-
beraanzeggingen ontbreken tot dusver, zoowel
van tarwe alB rogge en haver.
New-York. De termgnmarkt voor tarwe
opende nauwelgks prgshoudend, o. lager,
had hetzelfde verloop als de markt te Chicago
en sloot traag. Loco traag.
C h i c a g o. De tarwemarbt opende nauwelgks
prgshoudend, c. lager, op ruim aanbod uit
Rusland, daalde verder op flauwere telegram
Lire 50-2500 081/g
500-5000 081/.,
Z.R. 100 117
Ds. 500-1000 1101/» HOI,»
500-1000 1001/»
500-1000 100 t-
500-1000 077/s
500-1000 101 l/g
Stv. Mij. 'Zeeland A. f 250
46
dita dito -prel'. A.
83
dito dito Obl.1000
837,'g
Kon.MijDeSchehlcA.
122
ditoditolOOOObl. 41/2
IOU/4
1
Hout i.v/h.G Alberts
Li. Co. A.
137)/a
Zecuwsche Hyp- B.
Pdbr4
991/4
Alg.Mij bel. Ml aauk.
van vrucütg, bel.
vvnarden Pdbr.
IOOI/4
1001,
Bresk Mal dig. St.
1473/4
tr. Mij. A-.
lc.N. Beetir.Sui-
kerfnbr.S.v.G.Obl. 5
1067/16
NEDEKL. St. Am. 3
Stud Rotterdam 3
BELGIË St. ffutw
1721/»
BONG.TJiei*.lot» 4
OOSTENRIJK
Staatsl. 1800. 5
dito 1804
Cred. Anst. 1S58.
RUSL.StaaUl.1804.
dito 1800 n
SPANJE. St. Madr. 3
TURKIJE. Spoorwl. 3
Prolongafickocr*.
Prciulelecnlngen.
100 108
500 105
100 3041/2
100 200
100 435 428
100 3221/a 3221j»
Prijzen van Coupons en
Oblfgaffën.
Amsterdam 1 Sep'.
Oostenrijk l'apier i:
Oostonnjk Zilver.
Diver
inet affidavit..
Frauscbe
Belgische.
Diverse Rijksbank
Russen in Goudrocbcl.
Z.R
Sparmeche Buitenl
Binnen!
A meritin dollars.
Meiico in dollars
11.90
47.00
47.50
58.50
2 Sept.
f 50.271/s
50.371/3
11.20
11.90
47.60
47.50
58.60
n d.881/,
1.25
47.00
Heden overleed na een kortstondig
lgden, ten huize mgner schoonzuster,
mgn geliefde eohtgenoote.
Mevrouw N. BRASSEURSCHOUT,
in den ouderdom van 62 jaar, in loven
wonende te Chapelle D'Armentièrea
France Nord.
Namens wederzgdsebo familie's
EDUARD CHARLES BRASSEUR.
We 1. R. MEERTENS—Schout.
Verzoeke vort rouwbeklag verschoond te- blytxn.
