MIDDËLBURUSCHE COURANT. N\ '203 1909 Maandag 30 Augustus. Bit Stad en Provincie. giDg' 1S2* Jaargang. Deze courant verschijnt d a g o 1 ij k s, niet uitsondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwarisnl, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f 2. Afzonderlijke nummers kosten 5 oent. Ad"ve~rt e'ntifin bjj abocnoment op voordeelige voorwaarden. Prospectcssen daarvan zjjn aan bet bureau te bekomen. Advertentiën voor het eerstvolgende nummer moeten des middags vóór één nar aan hot bureau bezorgd zjjn. 10 oent per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- ea alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel meer 20 cent. Reclames 10 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen. Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig nit Zeeland, betreffende Handel, Njjverheid en Geldwezen, is gereohtigd bet Algemeen Advertentie-Bureau A. DB LA NAR At., N.Z. Voorburgwal 206, Amsterdam. Bij deze courant behoort een bijvoegsel. De opgaaf van den spoordienst komr in dit Dommer voor op de gebruikelijke plaats. Middelbars 28 Augustus. Van den Haagscïen Toren. «Raagseh nieuws", lezer9, is er, voor zoover ik kan nagaan, op het oogenbiik niet. Wjj bevinden ons nog steeds in den komkommer tijd; prachtige tjjd om elkander eens te ver tellen boe saai het er in Scheveningen uitziet nu het daar opnieuw door het Blechte weder in de afgoloopeu week hommeles ia boe mal en dwaas die damesmode is om hoeden van 75 c.M. middelljjn op het hoofd te loopen, zoodat er Boms bepaald gevaar voor de omgeving bestaat om door een reuzenhoe- denpen geharpoeneerd tejworden, en meer der gel jjke onderworpen. Het is nu de Btille tyd om daarover eens gezellig te babbelen. Toch is het eind van deze periode nabjj. Volgons de _bladen zullen alle ministers eind dezer maand in de Residentie terug zjjn en wan neer de groote hoeren weder aan het werk gaan, verscbgnen de mindere goden ookspoe- -dig op het appèl. Onze burgemeester is reeds van zjjn lang durig buitenlandsch verlof teruggekeerd en heeft deze week weder zjjn plaats achter de groene tafel, mag ik wel zeggen, op de Groen markt ingenomen. De heeren in den raad maakten het hem dit maal niet lastig. Des te meer werk vindt hg buiten den raad. Ik spreek hier met van de definitieve samen stelling des gcmeentel;jke, begsooting, die naar reeds verluidde, belastingverbooging mede zal brengen. Dat is wel een treurig vooruit zicht, maar stggende uitgaven zijn nu eenmaal bjj bet beheer van een groote stad niet te ontkomen. Vergeleken bg andere groote steden zjjn wg in dat opzicht zelfs nog goed af. Een zaak is en bljjft hier echter slecht. Ik bedoel de politieen wanneer de burgemeester als hoofd der politie aan dien tak van dienst -eens al zjjn aandacht zou willen wjjdcn, zou hg een zeer goed werk doen. Wat er na verleden week weder met die twee winkel- jaffronwen uit den Grand Bazar aan het station voorviel, gaat toch eigenljjk alle perken van betamelijkheid te buiten. Naa* aanleiding van een diefstal, bg die inrichting geploegd, werden n.l. twee juffrou wen, die in genoemden Bazaar werkzaam waren, aan het station aangehouden en hun bagage in de Btations-waohtkamer gefouilleerd. Volgens verklaring van den politieagent, wiens bewering ik echter niet geneigd bon maar dadelgk voetstoots voor waarheid can te nemen, zou een dier juffrouwen inderdaad de dievegge zjjn De andere juffrouw is echter geheel on schuldig aan de zaak en bevond zich toevallig in het gezelschap van haar vriendin. Om haar te rehabiliteeren moest de directeur van den Grand Bazar overal in het Warenhuis laten aanplakken dat de juffrouw in quaestie geen dievegge was 1 Nu kan ik mg begrgpen, dat de politie wel eenB mistast. Maar zulk een verregaand gebrek aan takt als hier aan den dag ib gelegd, is toch in strjjd met alle voorschriften. Ten aanzien van oen volle stations-wachtkamer de bagage van twee juffrouwen te gaan fouilleeren geeft te denken hoe in groote zaken wordt opgetreden. Het is dan ook een feit dat de Haagsche recherche allergebrekkigst is samengesteld, wat weder samenhangt met de leiding van boven at. Daadwerkelijke controle op de recherche, zooals m alle steden plaats heeft, bestaat hier niet. Er wordt maar een beetje gekuierd langs de straten zonder eenig toezicht. Het is dan ook niet te verwonderen dat de particuliere nachtveiligheidsdiensten hier prachtige zaken maken. Nergens bloeien die zaken meer dan hier. En wil men' nu precies weten waarom, volgens het oordeel van politiemannen, die van de toestanden in het corps geheel op de hoogte zjjn, onze rooherctfe niet is wat zjj zjjn moest en zjjn kan? Wel, omdat tjjdons het politieschandaal alhier de recherche do eenige afdeeling bg de politie was waarop de heer hoofdcommissaris vertrouwen kon, d. w. z. zjj voorzag de party van den hoofdcommissaris van »materiaal" om de tegenpartij afbreuk te doen. Dat was in de dsgen toen wjj den schan delijken toestand beleefden dat journalisten, die niet precies aan de onschuld van den hoofdcommissaris geloofden, in «observatie" worden genomen en zelfs de burgemeester onder controle stond. In plaats dat er toen flink werd ingegrepen, is er niets geschied dat de kern van hel euvel wegnam, en zoo verkeeren wjj nu nog steeds in den toestand van onderling wantrouwen in het politiecorps, dat weder zulke treurige ge volgen heeft gehad. Zooals een politieman mjj nog onlangs mededeelde, terroriseert »de partjj van den hoofdcommi saris" de anderen in het corps, die in do Duitsche Greet-atiaire het niet met den hoofdcommissaris hielden- Voor de burgerjj is intusscben een politie, verdeeld in »twee partgen", een allerbedenke- ljjkat vorschjjnsel en daarom is het te hopen dat de burgemeester, nu de hartstochten over de Duit9che-Greet-zaak een weinig bedaard zjjn, eens een grondig onderzoek naar de toe standen in het corps zal instellen Het ge beurde met de twee juffrouwen uit den Fran- schen Bazaar is slechts een staaltje uit de vele onhandigheden der recherche, die in het besef dat zjj behoort tot de «getrouwe garde" van den heer hoofdcommissaris, doet wat zjj wil. Mjjn mededeelingen aangaande do cura- yao'sche gouverneurs-vacature schjjnt do aan dacht getrokken te hebben van De Residentie bode, die daarin «sensatie nieuws" meent ont dekt te hebben. Mjj is dat alles behalve duideljjk, waar ik bet bericht in quaestio hoofdzakelijk zuiver informatoriscb inkleedde en alleen aan het slot er voor waarschuwde, geen militant-clericanl tot gouverneur te benoemen. Dit laatste is blgkbaar het Haag sche katholieke blad niet naar den zin Na begrjjp ik dat de episcopale candidaat, mr Xujjens, bg De Residentiebode goed aange schreven staat al zal het blad moeten toegeven, dat dezerzjjda die meaning niet behoeft gedeeld te worden, lntegeudeol, een candidaat die door het Hoog Eerwaarde Episcopaat to Caracao wordt gesteund om hem benoemd te krjjgen tot gouverneur, lykt mjj, al moge bjj overigens nog zoo bekwaam zjjn, niet zoo geschikt om deze kolonie onpartgdig te besturen als iemand, die buiten dien kolonialen godsdienststrijd staat. En dan vooral niet in een kolonie als Curasao, waar de gemoederen zoo licht ontvlambaar zjjn, geljjk onlangs nog duideljjk bleek bg de ont slagname van don denrssionnairen gouverneur. Het is dan ook zeer goed te begrgpen, dat Minister Idenburg zjjn medewerking met wilde verleenen om deze candidatuur te doen slagen. Wat het blad nu verder zegt omtrent het «commandeurskruis van den H. Gregoriusden Grooten" en dat volgens mg de «ongeschikt heid' van mr NujjenB zou moeten aantoonen, ^al ik maar laten «zwemmen". Het spreekt van zelf, dat het al of niet bezitten van oen ridderorde, zelfs van een commandeurskruis van den Heiligen Gregorius, niets beslist om trent iemands geschiktheid voor het gouver neurschap. Het kan hoogstens dienen als een aanwjjzing, dat de bezitter ervan buitengewoon goed in do pas staat bg de geestelijkheid. Alleen een clericalen fresser zou daarin iets kunnen zien, dat persoonljjk onaangenaam voor mr Nujjens zou moeten zjjn. Ik gaf die bijzonderheid slechts als een simpel imforma- torieche mededeeling en bigt er bjj, dat het in beginsel wenscheljjk is om geen militant-cleri- eaal tot gouverneur te benoomen. Daarover spreekt De Residentiebode zich echter niet nit Laten wjj intusBchen maar hopen, dat door de keuze van den nieuwen Minister van Koloniën onder de Itoomsche gegadigden «geen stof zal worden opgejaagd", geljjk het blad misschien niet geheel ten onrechte vreest. Juist daarom meende ik van hetgeen mjj daarover toevallig ter oore kwam melding te moeten maken Dw getrouwe Torenwachter. Den Haag, 26 Aug. De heer J. ffl. STUART is de candidaat, op wien alle Vrjjzinnigen in het tweede district van Vlissingen zich Donderdag 2 September dienen te ver eenigen. Omtrent het afscheid van jhr. mr. A. van Reigersberg Verslujjs als president der arron- diBsements-rechtbank alhier, vernemen wjj nader, in togenstelling met het bericht in ons vorig nommer, dat daaromtrent nog nietB i8 bepaald. Zooals reeds vroeger gemeld is, wordt met ingang van 1 Spptember a. s. het rjjk in verband met de arbeidsinspectie verdeeld in 9 districten. De provincie Zeeland behoort tot het district, waarin geplaatst zjjn, ter standplaats Breda, do inspecteur van den arboid der late klasse M- Raven, als bcofd van den dienst der arbeidsinspectie m dat district, de inspecteur 2de kl. H. J. Scholte, da opzichter J. Wervers en de inspectriee mejuffrouw A. A. Nujjsink- Uit Vlissingen. De Christelijke Jongeiiugs-Vereeniging aldaar, die binnenkort baar 50-jarig bestaan viert, is opgericht door de heeren I. C. den Koster en L. A. M. Riemens, onder leiding van den toenmahgen predikant te Vlissingen, wijlen prof. 1. I. van Toornen borgen. Dit meldt De Nederlander ter aanvulling van een ïndertgd gedeeltelijk onjuist en door ons overgenomen bericht, waarin vermeld was dat ds P. K. Dommisse de oprichter zou zjjn. Op de Middenstandstentoonstelling te Amsterdam zjjn o. a. nog bekroond de ver- eenigingen Gemeenschappelijk Belang te V 1 i s- s i n g e n met diploma voor bronzen medaille en llundelsbe'angen te Goes met een eervolle vermelding. Bjj Gedeputeerde Staten zjjn bezwaren ingebracht tegen de benoeming van den heer J. van den Dries te Heinkenezand tot ontvanger griffier van den calamilousen polder Borsseien opgrond dat aan de stemming in de verga dering van ingelanden is deelgenomen door twee vertegenwoordigers, wier volmachten niet voldeden aan de bepalingen van het algemeen reglement voor do polders of water schappen terwjjl deze 2 stemmen van invloed hebben kunnen zjjn op den uitslag. Bjj deze stemming werd de heer Van don Dries benoemd met 19 stemmen, terwjjl de overige 17 waren uitgebracht op den heer L. J Richol te Borsseien. In de Vrjjdagavond te Yorseke ge houden raadsvergadering werd voor kennis geving aangenomen een bericht van de firma Barger en Co dat zjj, wegens de onthouding van den gewenschten steun, afziet van verdere pogingen tot oprichting van een electrische centrale in Znid Beveland. De gemeenterekening werd voorloopig vast gesteld zooals zjj door Burg. en Welh. was aangeboden, ontvangsten f 42.598 54 en uit gaven f 31-904.58. Als lid der schoclverzuimcommissie werd benoemd de heer I. Hage en tot onderwjjzeres aan school 2 mej. J. Weatdorp te KoljjnBplaat, no. 1 der voordracht. Om het inrgden van het Bekhof aan de :uidzgde gomakkelgker te maken, Btelden Burg. en Weth. voor een stukje grond, groot ruim 5 c. A. te koopen voor f 15. Daartoe werd besloten. Nog werd in beginsel besloten tot den aan koop van bod strook grond achter het Bekhof, teneinde de afwatering van de huizen langs die straat te verbett-ren. In ae Vrjjdag te Rilland-Bath ge houden raadszitting werd de gemeente-rekening over het dienstjaar 1908 vastgesteld, en tevens de begrooting voor 1910 aangeboden tot een bedrag van f 17.511.12. Voorts werden goed gekeurd de rekening en begrooting van bet Burgerljjk Armbestuur. Door den heer Van der Werft' werd ter iprake gebracht de wenscbeljjkheid om de sloot nabjj het ko-khof, en die, gelegen in de onmiddelljjke nabjjheid der wallen te Batb, uit te delven, opdat een betere afvoer van het regenwater zou pluats kunnen hebben. Tevens wees bg op den slechten toestand der goot aan het araenaal te Batb. Het hoofdbestuur der schippersvereni ging Schuttevaer heeft een adres gezonden aan den Minister van Financiën, met verzoek het wel daarheen te willen leiden, dat de schepen in de najaarsmaanden te Sas van Gent van af 's morgens 7 uur tot 's avonds 7 uur kannen worden ingeklaard. In de jongste zitting van den gemeente raad van G r o e d o werd de gemeente-rekening over 1908 voorloopig vastgesteld met een batig saldo van f 1204.64'. Aangeboden werd de gemeentebegroting voor 1910 ad f 17.493 50', met een post voor ivoorzien van f412.15. Aan de muziekvereniging Eendracht maakt macht werd opnieuw een subsidie van f 50 toegekend. Op een verzoek \an de neutrale Zangver- ining Excelsior, om een jaarljjksche subsidie van f50, werd afwgzend beschikt. Aan de voreoniging Koninginnedag werd op haar verzoek f50 toegestaan om den kinderen een feestje te bereiden. Aan den heer Klinkenberg werd, op zjjn verzoek, wegens zijn vertrek naar Loenen, eervol ontslag verleend, met dankbetuiging, als gemeente-secretaris, ambtenaar van den bur gerleken stand en lid van de commissie tot wering van schoolverzuim. De voorzitter sprak eenige waardeereude woorden ten opzichte van den scheidenden ambtenaar, wiens beengaan voor Burg. en Weth. en den raad een verlies is. Als lid van den gemeenteraad van Nieuwvliet is bjj enkele cundidaat-stelling gekozen verklaard de heer A. de Hullu Izz. Een vrouw te Biervliet krabde dez week een puistje aan het voorhoofd open. Het hoofd zwol geweldig op. en de 70-jarigo weduwe bezweek aan bloedvergiftiging. Vandaag, Zaterdag, werd ze begraven. Bjj de teraardebestelling vad den heer E. A. Pateer te Hoofdplaat op Vrjjdag was de gemeenteraad tegenwoordig, terwjjl het faniarengezelschap Oefening baar'. Kunst, waar van de overledene medeoprichter en eenige jaren achtereen voorzitter was, den Ijjkatoet, onder het spelen van een treurmarsch, vooraf- RECHTSZAKEN. Kantongerecht te Middelburg. Heden ('aterdag) zjjn veroordeeld wegens drankwetovertreding: J. W. F. H. de R., Vlis singen, tot f 5 b. s. 2 d. h. en f 10 b. s. 3 d. h.het loopen over eens anders grond die beplant is lo. P. J. F., 2o. N. E. C. M., beiden te Middelburg, tot eene berispinghet als tagrjjn in zjjn doorloopend register geeno aan- teekening houden van gekochte goederenF. S., Vlissingen, tot t' 15 b. s. 5 d. b.; nachtrumoer: E. ZKoudekerke, A. M., Biggekerke, ieder tot f 3 b. s. 2 d. h., lo. N. S., 2o. G. d. R. 3o. N. d. N., hvr. van P. J., 4o. G. d. G., 5o G. S., 6o. P. M ,_2flU-J. d. N., alleu te Arne muiden. tot f 1 b. s.le. 2e. en 7e. beklaagde tot tuchtschool van 1 week en voor de 3e, 4e, 5a en 6e beklaagde 1 d. h.bet laten staan van een trekdier op. den openbaren weg L. L„ Middelburg, tot f 2 b. s. 2 d. b. -, over treding jachtwetL. R., Serooskorke, tot f 5 b. s. 3d. h.overtreding leerplichtwetL. T. W., Vlissingen, tot f 5 b. s. 3 d. h.lo. hondenkar doen geleiden door een soon beneden de 14 jaren, 2o het een persoon beneden 16 jaar in een werkplaatB op Zondag arbeid doen verrichten en 3o ar beidswet J. M. Q Vlissingen, tot f 1 b., f 10 b. en f 3 b. s. 1 d. b.. 5 d. h. en 2 d. h.een gestorven stuk vee niet doen begravenC. de H., Oostkapelle, tot f 10 b. s. 3d. k.; een stuk vee slachten zonder aangifteH. F. MMiddelburg, tot f5 b. b. 2 d. h.het werpen van vuilnis op de strpatA. de K., hvr. van W. v. B-, Middelburg, tot f0.50 b. s. ld. h.; zonder noodzaak loopen over den keermuur van het droogdokChr. J. v. d. R., Middelburg, tot f 0.50 b. s. 1 week tuchtschool, A. A.. Vlissingen, tot f 0.50 b. s. 1 week tuchtschool. Verder wegens het met oen rjjtuig anders dan Btapvoets rjjden, waar dit met een kenne- ljjk teeken is aangeduid H. A. A., Middelburg, tot f 1 b. s. 1 dh.het laten loaloopen van een trekhondJ. M., Middelburg, tot f 1 b. s. ld. h.het rjjden met een rjjwiel zonder lichtA. van O., Middelburg, tot f 1 b. s. 1 s. d. h„ P. D., Haarlem, tot f 1 b. s. 1 d. h. het berjjden van een weg in Zeeland met twee elkander gekoppelde voertuigen P. J. de P., Ritthem, tot f2 b. s. 1 d. b.lo. rjjden met een hondenkar zonder nummer en 2o. niet op de eerste vordering vertoonen het inschrjj- vingsbewgs van een hondenkarM. K., Kou dekerke ('t Zand) tot 2 maal f 1 b. s. 1 d. h. voor i. b.het zich op een bolwerk buiten de paden bevindenA. P., Middelburg, tot een berisping, 1. A. G., Middelburg, tot eene be risping, M. P., Middelburg, tot een berisping het rjjden met een middel van vervoer over een klinkerpadA. M., Nieuw- en St.- Joosland, tot f 1 b. s. 1 week tuchtschool, J. M. de C., Zierikzee, tot f 1 b s. 1 d. h., S. M Koudekerke ('t Zand), tot f 0.50 b. s. 1 d. h. het rjjden met een middel van vervoer over een wandelweg A. C-, O.- en W -Souburg, tot f 1 b. 1 d. h„ A. C., Middelburg, tot f 1 b. s. 1 d. h„ dronkenschap bg 3e herh.M. M., Arnemuiden, tot f 5 d. hechtenis dronkenschapM. K., Koudekerke ('t Zand) tot f 3 b. s. 2 d. b., L. B., Jz., Westkapelle, tet f 5 b. s. 3 d. h., J. G, Middelburg, tot f5 b. s. 3 d. h.A. v. P., Middelburg, tot f 3 b. s. 2 d. h., E. J. H., Middelburg, tot f 2 b. s. 2 d. h., J. S., Mid delburg, tot f 2 b. s. 2 d, h.J. d. S., Middel burg, tot f2 b. s. 2 d. h., J. C. van der B., Vüb- singen, tot f 2 b. s. 2 d. h., A. M., Vlissingen, tot f3 b. s. 2 d. h.J. V., Vlissingen, tot 2 b. s. 2 d. h„ C. LVlissingen, tot f 3 b. 2 d. h. INGEZONDEN STUKKEN. ingezonden stukken worden In geen gcvaltcruggezonden. Woeste lotelingcn Zou hot niet zeer gewenscht zjjn, met het oog op de jaarljjke terugkeerende baldadig heden van lotelingen de goedgezinden uitgezonderd dat dezen door den gemeente veldwachter naar en van het lotings-lokaa'. werden geleid Bon ik goed ingelicht, dan waren de jongens van Biggekerke en Zoutelande zonder politie- geleide. Ei n van hen kwam in het lotings lokaal met do flesch sterken drank in den zak In alle geval dieDt toch wel iets gedaan te worden om te voorkomen dat door deze tjjde- Ijjk abnormale menschen ongelukken gebeuren. A. Z. Tweeërlei belangen. Mjjnheer do Redacteur. In oene gecombineerde vergadering van de leden van den Gemeenteraad en Regenten van bet Gasthuis alhier is fot ontvanger griftior van het Burgergasthuis benoemd een onderwjjzor aan de openbare school en wel met 5 tegen 4 stemmen, die op een ander waren uitgebracht, en zulks, ofschoon een van de leden van den gemeenteraad er op gewezen had, dat zoodanige benoeming niet anders dan ten nadeele kon zjjn, zoowel van de school als van de bedoelde administratie. Wat toch is het geval? De gewone kantooruren van ontvangers zjjn van 9—12 voor- en van 24 na den middag, maar die uren zjjn gewoonljjk bestemd voor het geven van onderwjjsdaarin dient dus eene verandering te worden gebracht. Daarbjj komt, dat de pachters van landerjj en ran 't gasthuis, gewoon zjjn mot den marktdag. Dinsdag, in de gemoonte te komen om tusscben 9 en 12 bun pacht te betalen. Vóór 12 uur hebben de meesten de gemeente dan al ver laten wordt de benoeming door Gedeputeerde Staten goedgekeurd, dan zullen do uren van betaling moeten gewjjzigd worden, de pacht- schuldigen zullen langer moeten bljjven of op andere uren moeten komeu om hun pacht te voldoen. Verder is de administratie van het Gasthuis, welks inkomen 13 ii 14 duizend gulden be draagt, eene zeer uitgebreide, die, omdat hot gesticht zjjn eigen huishouding heeft, zeer vee; tjjd vordert. Kan het waarnemen van die betrekking ge schieden zonder benadoeling van het onderwjjs Wjj meenen dat te mogen betwjjfelen. Het komt ons voor, dat de waarneming van die betrekking door een openbaar ondorwjjzer uit goen enkel oogpunt valt te vergoe lijken, laat staan te verdedigen en we kunnen niet nalaten ons leedwezen uit te drukken, dat de belangen van 't Gesticht en van het openbaar onderwjjs opgeofferd zjjn aan begin selen, die zeker in 't openbaar nooit verdedigd zullen worden. Een vooratander van openbaar onderwjjs# Aardenburg, 28 Ang. '09. burgerlijke Stana» Van 24—28 Aug. Vlissikgbk. Ondertrouwd: K. J. van Hiela. jm. 27 j. met A. de Pnjjt, jd. 29 j. M. F. Brouwers, jm. 22 j. met F. J. A. Waltman. jd. 28 j. J. J. Dekker, jm. 27 j. met J. E Oudolf, jd. 28 j. Getrouwd: P. J. Scbunselaar, jm. 22 j. met M. Lute, jd. 20 j. BevallenP. E. Pihl, geb. Verwjjs, z. G. MarjjB, geb Van Belzen, z. OverledenF. Bené, man van J. W. Leon- houts, 37 j. A J. Big, man van J. C Callier, 92 j. C. M. de Hondt, d. 7 j. Van 20—25 Aug. Goes. OndertrouwdM. Hoogesteger, jin. 22 j met T. Oele, jd. 22 j. BevallenA. Verplakke, geb. Zweedjjk, d. W. Rooze, geb. Van der Maas, d. D. Goeree. geb. Paardekooper, d. J. Mejjer. geb. Geene, a. C. Wujjckhujjse, geb. Geensen, z. J. Antonisse. geb. Haverhoek, d. A. C. Gelok, geb. Van Goethem, d. Overleden J Pik, z. 8 m. M. J. de Bokx, wed. van J. van Liere, 37 j. Vertrokken en aangekomen schepen. Aangekomen: 27 Augs te Rio de Janeiro het s.s. Zaanland, van Amsterdamte Lissabon het s.s. 'ondel, van Amsterdam naar Batavia; te Saez het s.s. Sumatra, van Bitavia naar Amsterdam; te Rotterdam het s.s. Rijndam, van New-York. Vertrokken: 26 Augs van Algiers het s.s. Koningin Wilhélmina, van Batavia naar Am sterdam 27 Augs van Perim het s.s. Grotiw, van Batavia naar Amsterdam.

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1909 | | pagina 1