BUITENLAND.
Beknopte MeMeellngen.
PRIJZEN VAN EFFECTEN
KEN'E UITVAART.
Op de nlgomeene begraafplaats aan het
Kanaal te 's-Gravenhage had heden de
teraardebestelling plaats van den heer El. P.
Abrahams.
Eenige kransen dekten de kist, waaronde1
een met het opschrift Middelburgscke Courant.
Aan de groeve werd door den heer Joh. L.
vnn der Pauwert, directeur-hoofdredacteur der
Middelburgscke Courant, namens commissarissen
van dat blad, gesproken om te getuigen van
de waardeering der verdiensten van denovor
ledene jegens de Middelburgscke Courant.
Voor zich zelven betuigde de heer Van der
Pauwert zgue erkentelykheid voor de hulp,
voorlichting en waardeering door den overle
dene hem steeds bewezen.
De beer fiildebrand, neef van den ovorledene,
dankte namens de dochters de aanwezigen
voor de betoonde belangstelling en den heer
Van der Pauwert voor hot door hem gesprokene.
JOZEF IS8AËLS.
Jozef Israëls te 's Gravenhage ontving
heden, op zyn 85on jaardag, talrjjke bloem
stukken, waaronder van verschillende kunst
genootschappen.
Op de druk bezochte roceptie verscheen o
a. de Duitsche gezant, die namens VonBülow
den jarige kwam gelukwenschen.
INBREKERS.
De beide personen die te Amsterdam zjjn
aangehouden, verdacht de daders te zijn van
de inbraak bjj dokter Valkenburg te B1 o e-
m e n d a a 1, bljj ken behalve deze nog drie
andere inbraken in de gemeente Bloemendaal
gepleegd te hebben.
Aangezien zjj van netto afkomst waren en
werkzaam aU broeders in het gesticht, was
de verdenking niet op hen gevallen.
UIT AMSTERDAM.
W erkloozen.
By de commissie voor de werkloozen kwam
sedert de laatste opgaaf in f 275.
In 't goheel ia thans f 119.086 ingekomen-
Heden werkten 137 grondwerkers en andere
werkloozen ongestoord aan de terreinen bg de
Kostverlorenvaart.
Diamantbewerkers.
Het aantal werklooze diamantbewerkers is
ietg gedaald, nl. van 1099 op 1055.
Een veroordeeling.
De rechtbank veroordeelde heden een moeder
en haar zoon, die op een valschen naam bg
ds. Leendorts onderstand verzochten en ver
kregen, tot 8 maanden gevangenisstraf.
IJS.
Wegens het jjs is de dienst tussohen Enk
huizen en Stavoren gestaakt.
IJSONGELCKKEN.
Op het Slotermeer is een onbekende
schipper door het jjs gezakt en verdronken.
Onder Langweer overkwam den zoon
van een weduwe
IN MESSINA-
Meisln» -27 Jan. Een hevige aardschok
werd heden te 8 uur gevoeld. Hg duurde 8
seconden, en was vergezeld door een onder-
aardsch gerommel.
DE BALKAN CRISIS.
Sofia, 27 Jan. De Boelgaarsche regeering
zond een communiqué aan de vertegenwoor
digers der groote mogendheden omtrent de
genomen militaire maatregelen, en wat daartoe
aanleiding gaf.
Koustantiiiopel, 27 Jan. De grootvizier
Kiamil pasja rekent op spoedige oplossing der
bestaande moeilijkheden.
CHILI EN PERU.
Santiago, 27 Jan. De minister van buiten-
landaehe zaken zei alles te zullen doen om de
goede betrekkingen met Peru te handhaven
en op een vredelievende oplossing der han
gende kwesties te hopen.
Vereaaeringen, Concerten enz.
Middelburg.
Donderd. 28 Jan. Lioderenavond Mevrouw
Noordewier - Reddingius.
Vry dag
Vr jj dag
Zonda
HMOGWATEB.
te V1 i s s i n g e a.
Donderdag
28 Jan.
nm. 6.34
Vrjjdag
29
7 36
Zaterdag
30
vm. 8.1
Zondag
31
9.19
Maandag
1 Febr.
10.40
Dinsdag
2
1144
Woonsdag
3
nm. 12.34
VL RKOOPIKGEN EN VERPACHTINGEN
IN ZEELAND.
Datum. Plaats. Voorwerpen. Information
19 Jan. Middelburg, Afbraak, Notarisb.
29 Hansweert, Koffiehuis, Pilaar.
2 Feo. Middelburg, Land. Gom.-bouwm.
3 Aagtekerke, Inspan, Hosang.
4 Middelburg, Dwarslig., Vervaat.
5 Borssele, Hofstede, J.v.d.Kloe»
8 Middelburg, Manufact., Notarish.
9 Wostkapelle, Huizen
en land, Loeff.
10 Biggekerke. Hofstoedje, Loeff.
11 Vlisaingen, Huizen, Paap.
Concert- en Gehoorz. 8 u.
Jan. Voordracht dr Tan Raai te.
Afdeeling Nijverheid.
Soc. De Vergenoeging 8 u.
29 Jan. Bal Dansclub Onder Ons.
Schuttershof
31 Jan. Zondag 7 Febr. Ten
toonstelling Voor de Kunst.
Soc. St. Joris l1/,4
en li-
Maandag 1 Febr. Lezing dhr Berdenis van
Berlekom. De Vooruil
8 u.
Donderd. 4 Febr. Lozing dr P. J.Kromsigt.
Zaal Bogardstr. 8 u.
Maandag 8 Febr. Voordr. prof. drC. H. H.
Spronck Nat. Gezelschap.
Soc. St. Joris 8 u.
Dinsdag 9 Febr. Voordracht mr A.
Kamp. J3oc. St. Joris.
Donderd. 11 Febr. Concert Ver. voor Instru
mentale Muziek. Con
cert- en Gehoorzaal.
V r jj d a g 19 Febr. Bal Masqué Achilles.
Schuttershof.
Z a t e r d. 20 Febr. Inschrjjv. deelname Huis-
vlgt-tentoonstelling.
Mili'air Tehuis 79 u.
Zondag 21 Febr. Voorstelling Hagespelers.
Tooneelverbond Schouw
burg 8 u.
Dinsdag 23 Febr. Voorstelling Hagespelers.
Tooneelverbond. Schouw
burg 7'/» u.
Sei-ooskerke.
V r g d ft g 29 Jan. Lezing dhr Zwagerman.
Lokaal Rehoboth 2 n.
Biggekerke.
1 Jan. Lezing dhr Zwagerman.
O. 1. school 67j u.
Hansweert.
!8 Jan. Aandeelh. Verg. Werl
Zeeland. Hotel Pavil
joen Luijk 11 u.
Een bijzondere verjaardag.
Keizer Wilhelm is vandaag 50 jaar geworden
Een kroonjaar, en nog wel een bjjzondor
kroonjaar, niet alleen door de cgfers, maar ook
door de omstandigheden. Er zal heel wat in
Wilhelm's gemoed omgaan, want hot moet voor
oen zelfbewuste persoonlijkheid als bg, die
zoo'n hoog denkbeeld heeft van de door God
hom gegeven zonding, oen hard gelag zgn om
te moeten bekennen, dat na een regeering van
ruim 20 jaar hg zich van zgn volk vervreemd
heeft door zjjn oigen handelwijze.
Dat de gebeurtenissen van November diepen
indruk op hem gemaakt hebben kan men op
maken uit de stilzwggondheid waarin hg zich
nog nltjjd hult, want de enkele berichten
over nieuwe uitlatingen bleken onjuist te zgn
Nog altjjd bljjft hg volharden in zgn terug
getrokkenheid, die to meer in 't oog springt
na zijn vroogere beweeglijkheid. Berichten
over zgn doen en laten, die men vroeger bjjna
dagoljjki in de couranten kon vinden, men
ziet er bjjna geen meer. De hofberichten zgn
uiterst beknopt geworden, en ook de hoffeesten,
die steeds in dezen tjjd van het jaar plaat8
hebben, zgn beperkt.
Hot spreekt vanzelf dat niet alleen de keizer
vandaag aan de gebeurtenissen van hot vorig
jaar denkt. Ook in het volk zelf wordt er veel
over gedacht, en in de feestartikels in de cou
ranten vindt men daar de uiting van.
De voor Duitschland bnitengewone open
hartigheid, waarmeo in November over den
keizer gesproken word, vindt men ook nu
weer terug in de Duitsche bladen, zg 't ook
bg velen in een meer bevrodigdon toon
dan toen.
De Köln. Ztg. spreekt van »den eersten ver
jaardag van het nieuwe tjjdperk."
Er had een vervreemding plaats gehad tus-
schen keizer en volk, en wat zich in lange
jaren had opgehoopt aan ingehouden vader-
landslandslievende ontovredonheid en zorg,
ontlaadde zich in November in het hartstoch
telijke verzet tegen het perBOonlyk bewind-
Het zweefde als revolutionnaire springstof in
de lacht, en met bezorgdheid keken aller
oogen naar den keizer.
Toon bracht de 17e November de ophef
fing der spanning na de audiëntie te Potsdam,
waarin de kanselier was opgetreden als be
middelaar tusschen volk en kroon, verklaarde
de Reichsanzeiger dat de keizer het als zgn
voornaamste koninkljjke taak beschouwde de
standvastigheid der rijkspolitiek onder waar
borg van de grondwettelijke verantwoorde
lijkheid te verzekeren. Dat is het programma
voor hot nieuwe tijdperk."
En verder:
•Had men do gebeurtenissen van het begin
af gemeten aan den psysologischen maatstaf
van een persoonlijkheid die gewoon is voel
zelfbeheersching to oefenen, dan zouden mis
schien vele der bitterheden niet uitgesproken
zgn, die de keizer bIb onrechtvaardige over
drijvingen voelde.
Dat er echter zulk een elementaire uitbar
sting van het openbaar gevoelen noodig was
om de wenschen van het volk tot hot oor
den vorst te brengen, toont aan. dat het ouder
hot stelsel van het oude tijdperk ontbroken
heeft aan voeling tusschen keizer on volk."
Het blad hoopt met vertrouwen dat het nu
anders is gewordeD.
Dat echter niet allen in Duitschland dat
vertrouwen in geljjko mate bezitten, is wel
bewezen door de geruchten over nieuwe in
triges van een hofkliek, van een kamarilla,
die mon in do laatste maanden herhaaldelijk
heeft kunnen lezen. Het kan niet ontkend
worden dat ook de stilzwijgendheid van den
keizer bg vele bezorgdheid wekt, omdat men
nu mot weet wat men aan hem heeft.
In ieder geval zal de geestdrift voor den keizer
in het hart der Duitschere wel minder zgn
dan vorige jaren.
onmogelgk. De marine deed wol wat zy kon,
maar haar middelen waren niet toereikend
en bovendien konden haar schepen niet aan
het strand komen.
Maar de latere organisatie vnn het hulpbe
toon was te langzaam en absoluut onvoldoende.
Die langzaamheid sproot niet voort uit onwil
of luiheid, maar was het gevolg van bot feit
dat men het bureaucratisch stelsel herstellen
wilde, nadat het pas door de aardbeving in
de war gestuurd was. Mon had onmiddellijk
eenige duizenden militairen, voorzien van de
noodige gereedschappon en van proviand naar
Messina en Calabrië moeten zcndcD, on deze
hadden zich uitsluitend moeten bezig houden
met opgravingen en wel zoolang, tot menechc-
Ijjkerwjjze gesproken, de mogelijkheid om nog
een bedolvene te vinden, buitengesloten was.
Nu kwamen er weliswaar Boldaton, maar zg
hadden noch proviand, noch dekens medege
bracht, zoodat deze later uit de kazernes var
Milaan nagezonden moesten worden. De schrij
ver ontmoette een afdeeling van liet Roode
Kruis met soldaten en een tent, maar chirur
gische instumenton en geneesmiddelen waren
niet aanwezig. Te Bagnara en omstreken waren
genie-soldaten, echter, zonder gereedschappen
cn do telegrafisten hadden geen toestellen.
Toen de ingenieur te Reggie aankwam, zag
hg tusschen 60 en 70 soldaten, die niets deden
toon hg wegging, waren ze nog daar en zjj
voerden nog niets uit. En de prefect van Mes
sina klaagde, dat hot aan handen ontbrak.
Generaal Mazza, die door de regeering wai
belast met de handhaving, der orde, comman
deerde van zgn schip uit en gelastte, dat de
soldaten moesten ophouden met het zoeken
naar bedolvenen en zich bepalen tot bowaking
Een schildwacht, die den geheelen nacht
door menschel jjk gekreun had hooren opstjjgen
uit de puinhoopen, wachtte tot den ochtend
om danrvan mededeoling te doen. Do man vol
deed daarmede slechts aan het consigne. Maar
toen de soldaat mededeeling had gedaan van
zgn bevinding, ijlden soldaten en officieren
naar buiten om pogingon te doen tot redding.
Do gi improviseerde redders hadden weliswaar
wapens bjj zich, maar geen fakkels, geen
werktuigen om zich een toegang te banen tot
ruïnenen het was de 20ste dag na de
aardbeving.
In het spoorwegwezen heerschte precieB
dezelfde verwarring. Het zou noodig zgn ge
weest, den dienst onmiddellijk, voor zoover dit
mogelijk was, te herstellen daarvoor had men
moeten beginnen met het uitzenden van een
diioctcur met buitengewone volmachten. Deze
had dan ter plaatse zelve kunnen beginnen
mot zich te orionteeren, had daarna de aange
richte schade kunnen opnemen, het uiteenge
jaagde personeel weder bijeenbrengen, mate
riaal aanschaffen en een hulpdionet inrichten.
Maar niets van dat alles geschicddo. De direc
tie bleef' te Rome, de door haar ontvangen
inlichtingen waren onvoldoende en in de
maatregelen, die zg nam, was absoluut geen
stelsel te ontdokken. De eerste, die een begin
maakte met oen reorganisatie, was de chef
van een klein station.
De heer Nava besluit zgn rapport aldus
Do organisatie deugde niet, gebrek aan orga-
niseerend talent schgnt onB, Italianen, aange
boren te zgn. Uit do ondervindingen opge
daan in de jaren 1905 en 1907, hebben wjj
niets geleerd."
Wat dergelijke berichten zoo diep tragisch
maakt is de gedachte aan de vele levend
bedolvenen onder de puinhoopen die misschien
gered hadden kunnen worden bjj een degelgker
reddingsdienst.
Dat ie maar niet een bloot vermoeden.
Maandag jl. nog, 28 dagen na den rampheeft
men te Messina van onder het puin levend te
voorscbjjn gehaald een grjjeaard van 80 jaar,
dio zich had kunnen voeden met enkele levens
middelen welke hjj vond in de ruimte waarin
bjj opgesloten werd.
Hoeveel van die levondbegravenen zgn een
pingzamon dood gestorven
Vrg dag
sommige sckeeldo het toch maar heel weinig.
Die van de vrijzinnigen werden met vry
groote meerderheid verworpen, alleen onder
steund door de vrijzinnigen en Polen, het
centrum en en deel van de natiomiftl liberalen.
Bjj die van de nationaal liberalon was
echter alleen bjj het eerste voorstel (meer
voudig kiosrecht) de uitslag dadeljjk duidcljjk,
duar geen der andore partyeu hot 9toundc.
Maar bg het tweede pun» ^directe verkie
zing) stonden de geheele l«-.l Tijde eD het,
centrum op, terwyl de consc- tieten en
conservatieven er tegen waren. De voorzitter
kon niet uitmaken waar de meerderheid was,
zoodat er een Hammelsprung d.w.z. een stem-
telling plaats had. Met 168 stemmen rechts
tegen 165 links bleek het voor.-tel te zgn
verworpen*
Met dezelfde stemverhouding werd ook het
derde punt (geheime stemming) verworpen
waarna het vierde (nieuwe indeeliDg in kies
districten) werd verworpen door rechter en
centrum tegen de hnkerzjjde.
Tom Dinsdag in den Duitschen Rjjksdug
de subsidieering van de Zuidzeeljjnen van den
Norddeutschen Lloyd aan de orde was, roerde de
conservatieve afgevaardigd Hahn even de con
currentie aan, welke de Duitsche kustvaart
door Nederland wordt aangedaan. Hg verzocht
de regeering voortaan don Nederlanders van
harentwege geen vrachten meer te geven; de
Nodcrlandsche schopen moeten in de laatste
weken tg dons de windstilte vrachten verdiend
hebben, welke de Duitsche schippers in Oost-
Friesland en Oldenburg tot ernstige klachten
aanleiding hebben gegeven. De spreker herin
nerde er aan, dat de rijkskanselier beloofd had
de betrokkenen hierop opmerkzaam temaken.
Hahn drukte de hoop uit dat or in de over
eenkomsten met ondernemers geen bepaling
meer opgenomen zal worden, waarvan de
Nederland8che scheepvaart, welke alleen reeds
door bet ontbreken van een arbeidersverzeke
ring, goedkooper kan werken, party kan
trekken.
Het ontwerp tot hoogere subsidieering werd
naar een commissie verwezen.
'MER! KA.
ü»lt.SUU» St#;!
Corp. Cer». vu
(iv. i
HANDELSBERtOHTEN.
GRAANMARKTEN ENZ.
Oosibdrg, 27 Jan. Ter graanmarkt van
heden was de aanvoor kolossaal en de handel
vlug. Do omzot was zeer goed, de prjjzen
bleven onveranderd, behalve erwten en bruine
boonen, die iets hoog er waren.
De prjjzen waren als volgttarwe f 6.80
a f 7.40 a f wintergerst f 9.— a f 9.S5
rogge f 6.— a f6.25; zomergerst f 8.50 a 19.
haver f 6.80 a f 7.10paardenboonen f 7.25
a f 7.50groene erwten f 8.90 a f 9.60kroon-
erwton f 10.a f 10.40bruineboonen f 8.75
a f 10.koolzaad f a f
aarktpnjzM vat rarwa ei Maal
Dlnldog 36 Januari.
Antwerpen. Tarwe vaat.
Pa r jj a. Tarwe per Jan. fr. 22.90 afr. 22.95.
Berljjn. De onverwacht flauwe telegram
men uit Noord-Amerika hadden op de tarwe-
markt slechts een kort oogenblik eenige uit
werking. Do vaste stemming der binnenl.
markten cd de geringe aanvoer van buitenl.
tarwe, die uitdrukking vonden den aankoop van
knstladingen en stoomladmgen La Plata
waren oorzaak dat onze markt vast en hooger
sloot. Roggo was af on toe flauw op verkoopen
voor het binnenland, maar het aanbod was
niet dringend. Eenige vraag voor uitvoer
leidde naderhand tot eene vastere stemming,
zoodat de daling ten slotte weinig had te bo-
Nog iets over Messina
Dat er bg het reddingswerk allerzonder
lingste toestanden hebben geheerscht, is nu
al van zooveel zjjden verzekerd, dat men er
niet meer aan behoeft te twijfelen. Maar hoè
erg het was, daar kan men zich nog geen
juiste voorstelling van hebben gevormd, want
ieder berioht maakt het erger.
Een ingenieur, Caesare Nava, die aan het
hoofdvan een hulpexpeditie werd uitgezonden
hoeft op verzoek van Corritre della Sera een
verslag opgemaakt van zgn bevindingen, en
bg vertelt daarin rare dingen.
Op het oogenblik, zegt hjj, dat de schrik do
geheele bevolking als het ware verlamd had,
waB een ontmddeHjjk stelselmatig ingrjjpen
In de Maandag gehouden vergadering
van do Belgische commissie van de Groote
Doorsteek der Schelde heeft Verhaegen, Kamer
lid van Gent, in een uitvoerige redevoering
uit technisch oogpunt het ontwerp aan kritiek
onderworpen.
Hg wees erop dat de Antworpsohe groothandel,
drie belangrijke voordeden van den grooten
doorsteek verwacht: aanzienlijke rechtstreek-
schc aanlegplaatsenaanlegplaatsen op den
rechteroever alleenen dio rcchtstreeksche
aanlegplaatsen in diep water vorzekerd. Men I
zal die twee eerste voordeelen bokomon.
Maar wat het dorde betreft, waar alles aan
gelegen is, zei Verhaegen van gevoelen te zjjn
dut do grooto doorsteek niet de noodige
diepte zal geven.
Voorts meent hg dat de ooverboog in den
grooten doorsteek onvoldoende zal wozon en
dat do vernauwing, die men do Schelde wil
doen ondergaan, noodlottig aan den stroom-
zal zgn.
Do redo maakte veel indruk.
De daartoe bevoogde commissie voorden
Nobelprjjs uit de Belgische Kamer besloot met
op een na algemoone stemmen voor te stellen
Bcernaert voor den vrede6prjjs in aanmerking
te doen komen.
De werkstaking van de letterzetters der
Parjjsche bladen is Dinsdag begonnen. Met
240 tegen 200 Btemmen werd er toe besloten
Maar de meeste bladen, zoo niet allen, kon
den tooh verechjjnen dank zjj de voorzorgs
maatregelen door do directies genomen.
De voorstellen voor kiesrechthervorming
in Pruisen hebben in den Landdag het lot
ondervonden dat te verwachten was na de
verklaring van onthouding, door de regoering
afgelegd. Ze zgn ten onder gegaan, maar bjj
New-York. De termjjnmarkt voor tarwe
opende prijshoudend, c- hooger, had het
zelfde verloop als de markt te Chicago er
sloot traag. Loco traag.
Chicago. De tarwemarkt opende prijs
houdend c. hooger op levendige aankoopen,
steeg verder op betere telegrammen en oogst-
beriebten uit Rusland en Australië en op
contraminedekkingen, daalde daarna in verband
met het gunstiger weder in bet Westen, op
moeningsverkoopen cn contramineaanbod en
op toenemende baisespecnlatie, doch herstelde
later weder op Bradstreet verslag, op eene
verwachte vormindering der aanvoeren te Duluth
op aankoopen door Armour, in Bympathie.met
de vaste stemming voor mais en op toenemende
locovraag te Kansas City. Later trad opnieuw
eene daling in op opruimingen door haussiers
in verband met de onvoldoende exportvraag
en de flauwere binnenlandsche markten,
waarna do markt traag sloot.
«00-1000
IJ. 100
55%
NKDÏ'KIAÏB. ?OL
Ho'L. É»&cr k. f kjoO
1st Sspi. :m
Et. S;w. iuuL 350
KA. 6»w. A»ai. >10-1000
■-Lit
3 Lh» 10 -HOC
MlMtaL by. Q. S
WJilf. W. W. A.
ASEOXk. AWh.
T, p. 0 C. .V. Crrt,
2#w, wuti.
AU A!j. Usr O 4
lillsob Cwk x. A.
±it#Lc33u.8L Cv, 4 u
Elm. Eau. ï#i«
1# Hjr>. OH..4
X. Y.
Oh!» yrtcr OH.4%
Utio» lu* 3ör.
Oenp.O#r\v.
A wi.
Uslsa PM.ee siO. 4 B
Kail H#«. ft
Ikm. las. M«rt,
gat# G#14b
677/, 877It
671/ii 871/»
Di. «00-100 95%
«3Q-100 100
«OO-IOOO 145
«00-1038
«00-1000 100
0-1000 1081/,
■asoCTsak* VnlML
f. Mil. I-:#!ni A.
iitoiito SMf. A.
AU AU O' L
ï#mJüJD»RH *!i#A.
Ato AU 1000 Oil. 4ty,
itw.tk.xfh.QA lbarU
1c. fc Ca, A.
Hit.
Fibr4
Hg. Mg bal. in uü,
Tin mehtg. bal.
wa»i«n Pdbi.
4r#tk. KalMg. >t.
tr. Mij. A.
H. C.Bwtw. SA-
«f»br.e.v.3.0bl.
Prenil(lMa!i|«a.
«1DFRL. Oh km. S
f
100
1011/t
1078/,
Stol Rotterdam. I
100
itsy«
BÏLOU. Rh kit*.
1887«V»
aOH9.Th#i».l#Un 4
fr.
100
#7S/i,
95
100
145
OOSTKStUI.
Sii&UL 1(60,.
«00
160
181
41U 1834.
100
2601/,
Czst. kul. 1305.
100
934
aUEL.BtMbl.lS64.
100
845
üto 1SQ9. 6
J.00
960
tPAJJS. StMsdr. X
10)
588/,
tUXEULBp arwl. 3
400
43
43
Pr#l(in4atl#k#B».
2it 2'/<
Pryzoa va* voasou em leibmre
ObllE»«t£a.
AmiUrism >0 Jan.
OtwV.nriji Papier is kronen £0 10
- 60.171/,
11.80
Óntes?i)b Silrer,
Dirert; la M
mtt sffllavlt
Pranirhe
Balgiwhe.
UWarw IMjinbnak
Romcs ia QaaireoUl
in Z.B
lipnuieh# BoiWnl
Binnenl
Am «rik. ia iollan
Morleo ia iellan.
11.80
47.80
47.50
68.60
1.871/t
UWh
m 47.80
I
ï.i#
>7 Jan.
60.10
60.171/,
11.80
11.90
47.80
47.60
61.60
1.87V,
1-94V,
47.60
»-
#-46
1.1»
Heden overleed te Middelburg tot
onze diepe droefheid, onze geliefde
zuster, behuwdzuster en tante,
SUSANNA JOHANNA BAALE,
den ouderdom van bjjna 68 jaren.
Amsterdam
Middelburg.
Amsterdam.
Doetinchem.
26 Januari 1909.
L. M. BAALE.
I M. E. BAALE—J
Roelfsbma.
C. ME1J.
Mr C. H. BAALE.
Dr M. J. BAALE.
AbiIKIM.
SFjlSSLA'D, tCt,E#Asg8Ukk3»
▼«rif# rac
koof. haian.
27 Jan
O til. H. W. Beb. 8
f 1 CO
917/8
#3%
«ito Cirt. 3
1WM
907/g
907/j
a to dit«sy%
1000
76%
7CS/8
13K3. B#l, 7. S.r.
'ShnSOiJaaS/Deo 4
kr. Wi»
•25/18
ITAL' K. Iu. 6S;61 8J/. Lim 1W> 10ÖÜ0
96®/g
O 8 f.ifSUS.
Jtm-Jtll 4
F.UObLM«i-Het. 6
a >030
943/,
#4%
Kr. >000
S4®/8
#41%
POXÏ. ObL te serla 3
65*%
68
«iU «4 8
61%
aUSIASJ). ObL
1936 [sul S
S.K. 18J-R00
#0%
8#%
Gr. E?. HsaU.
OM. 10SS 4
M ISO
767/8
4iU 1867-09. - 4
lvQ
86
860/18
ii'.c 1330 gcaoM.
8.K. SIS
70%
70%
tff. Sï^ray. 4
e.s. ets
801/s
50
dits 1339 Hope 4
eis
70%
70%
diU 94 8# 4
«SI
79%
79%
PAH.T1. O. klit.
Purptt - 4
Pw. 1000-14000 90
tUAKVÏObl. 190»
IkPkM. Lttilsg
fr. IOO.KOO
89
1309 OM.
86
AkS. SCP. Bilt,
Letmlil 1696/99. 4
9>%
l KL7.ILH. hl-
104%'
diafl Ij, 1898.
a >0-100
tlU ObL 1909. S
iCO
96%
&1U diU Laslu
1139
vxniztrcLk Dipi
M 100
«1%
811/s
uhlli O
100
61
BOS/,
Heden overleed r..t een korte onge
steldheid, onze geiiefde echtgenoote,
moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder, JANSJE BRANDT, in den
ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam
P. J. OCWERKERS.
Middelburg, 27 Januari 1909.
Heden overleed piotseling onze ge
liefde echtgenoot en vader,
de Heer ADRIAAN VERSCHOORE
DE LA HOUSSAIJE,
in den ouderdom van 88 jaren.
Mejuffr. Wed. E. L. VERSCHOORE
DE LA HOUSSAIJE-
Kbrsseboom,
kinderen, behuwd- en kleinkinderen.
Middelburg, 27 Januari 1909.'
Deze is dienende tot algemeene kennisgeving.
Hedon'overleed, in den ouderdom van
83 jaar, onze lieve vader.
HENDRIK PAÜLUS ABRAHAMS.
A. A. ABRAHAMS.
A. M. ABRAHAMS.
Den Haag, 24 Jan. 1909.
Bij vonnis der Arrondissoments-Rechtbank
te Middelburg, dd. 20 Januari 1909, is JANNIS
FRELIER, ongehuwd, zonder beroep wonende
te Zoidzande, op eigen verzoek, wegens zwak
heid van vermogens, gesteld onder cnra-
teele.
Do Officier van Jnatitie,
J. J. CARSTEN.
MutrlMa ra VltratlHl*
raianndigra.
N1D20LARD. >01.
N«è. Hand. Mij A, 1000 W 110
Bg vonnis der Arrondissements-Rochtbank
te Middelburg, dd. 20 Januari 1009, is JAN
NETJE FRELIER, ongehuwd, zonder beroep
wonende $e Zuidzande, op eigen verzoek, we
gens zwakheid van vermogens, gesteld onder
cnrnteelc.
De Officier van Justitie,
J. J. CARSTEN
