MIDDELBIRGSCHE COURANT.
181* Jaargang.
1868.
Donderdag
3 December,
Middelburg 2 December.
Kameroverzicht.
enz.
Uil Stad en Provincie.
Het Tooneel.
N". 286
Prijs
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, mot uitzondering van Zon- on Poostdagon.
por kwartaal, zoowol voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp, f 2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Therm, alhier en tel. weerboricht van het K. N, Met. Instit. te Bilt.
2 Dec. 8 u vin- 35 gr., 12 n. 35 gr., av.4 n 35 gr.Hoogste harem, stand 776.0 re Munchen,
laagste 752.7 te Haparanda. - Vorwaohting tot den avond van 3 Dee zwakke Z.W. tot W.
wind, nevelig tot licht bewolkte lucht, waarachjjnljjk droog weer en iets kouder temperatuur.
Advavtantüin 20 cent por regel. Bij abonnement vool lager. Geboorte*, dood- en
alle andere familioboriohton en Dankbetuigingen van 1—7 regols f 1.50; olko regel moor
20 cont. Boclamcs 40 cent per regel. Qroote lettors naar de plaats, di<? zij inuomon.
Tot de plaatsing van advortontiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betredende
Handel, Njjverheid on Geldwezen, ia gerechtigd het Algemeen Ailvertenfie-Itureau A. I)K LA
NAR Az>, N.Z. Voorburgwal 206, Amsterdam
3 van
of
f ving,
fctarie
pn of
Inder-
i ver-
Jdaags
Igens
1 hou-
■over-
1ibben
BBters
lol
prgen
Irljjk
fcitter
if, ter
[ter of
latum
nente
inge-
•ngü-
leten
Irljjk
.itter
jling
meel
|Bo-
Zitting van Dinsdag.
Zonder hoofdei jjke stemming word Maandag
avond het wetje, regelende de uitvoering dor
vleescli- en boter-contrGle aangenomen.
Na veel vjjven en zessen beloofde Z.Ex.
Minister Talma, dat de invoering met met 1
Januari a. s. zal plaats hebben, doch zal wor
den uitgesteld.
Hiermede waren de 8 sprekers in hoofdzaak
voldaan. De vleaaeh-exparteura, die goed >ga-
werkt" hebben onder de Kamerleden, kunnen
dus gernst zjjn.
Laat in den avond werd nog begonnen mot
de behandeling der begrootlng van Binnen-
lnodache zaken, welke heden voortgezet werd.
Een groot aantal sprekers voerden over een
nog grooter aantal onderwerpen het woord.
Mr. Heemskerk, do joviaalste Minister, die
misschien ooit achter de groene tafol in hot
Nedorlandach Parlement gestaan heeft, had
voor ieder een goed woordje.
Speciale kennis kreeg speciale luiniatrieelo
hulde en soms ook dank.
Er werd geen boos woord vernomen.
De jaarljjksche inspectie van dit Departement
verliep dus uitnemend.
Uit de vele, zeer vele, besproken onderwor
pen, zullen wjj slechts hier en daar een greep
doen.
De kwestie van de combinatie vergunning
houder en raadslid, die in theorie neerkomt
op de vraagof een lid van den gemeenteraad
een openbaar ambt bekleedt was een
pracht van een onderwerp voor mr. Heemskerk,
die aan de heeren in geinoede den raad gaf,
vooral te letten op de »Constructie van do
begrippen," waar het z. i. hier om gaat.
De heer Lieftink begreep niet, waarom die
combinatie niet mogeljjk was.
•Omdat" - zoo verklaarde mr Heemskerk,
»iemand, die openbaar ambtenaar is," nog
heel iets andera ia dan iemand, die >een
openbaar ambt" bekleedt.
Het ging niet, besliste de Minister.
Het wetteljjk toezicht op de levensverzeke
ring-maatschappijen lokte een gansche schaar
van woordvoerders naar het sprekers bankje.
Dit toezicht vonden allen gewenscht, zoowel
de heer Borgesius als de heer Van Idsinga en
de heer Treub.
Tedere spreker beval echter een speciaal
door hem uitgevonden regeling aan, die bjj
sommigen reeds kant en klaar in elkander zat.
Met den heer Van Idsinga hadden wjj al da
del jjk aan het wetgeven kunnen beginnen.
Minister Heemskerk verklaarde er zich na-
taurljjk ook zóór vóór. Welteljjk toezicht
achtte Z.Ex. een schoone zaak, die echter nog
wel eens bestudeerd mag worden. Veel beloven
kon hjj nog niet. Bjj hield trouwenB meer
van doen, dan van beloven. Een kleine
ruzie ontstond hierover nog met den heer
Borgesius, en afgeloopen was 't met de wette-
ljjke regeling van het Ie vena verzekeriug-bedr jj f.
De heer Kooien vroeg of wethoudera^ge-
pensionneerd kunnen worden.
Ik vool er véél voor zeide de Minister
i zal die zaak een onderzoeken.
De heer Van Nispen tot Sevenaer (Rheden)
hud 't over de rechten van levende erfgena
men van doode vergunning-houders, brak de
traditionnoele »lans" voor deze belanghebben
den en hunne voorzaten. De Minister zou trach
ten deze zaak met een overgangs-hepaling in
do Drankwet in orde te krjjgen. Z.Ex. noemde
dit eene »zeer ingewikkelde", »hoogstbelang-
rjjke" kwestie.
het Armwezen kwamen natuurlijk de
heeren Nolens en Bos naar voren, wjjzigingen
wenachende.
In studie", antwoordde Z.Ex., die er aan
toevoegde, dat bjj vroeger over deze zaak al
eens had nagedacht.
Zoo schoten wjj flink op.
Daarna volksgezondheid en volkshuisvesting,
Klachten over den centraion gezondheidsraad.
De voorzitter van dien raad, mr Borgesius,
was er als üe kippen bjj. Van zjjn college mag
geen kwaad verteld worden, zooals de heer
Schaper deed, die in het voor bjj gaan de Eerste
Kamer en do boer Van den'Biezen, die onlangs
zoo tegen de woningwet had gesproken, de les
las.
De heeren Blooker en Bos hadden klachten
over den Centralen Raad, maar merkten toch
verbetering op.
Het debat eindigde tot aller genoegen.
Toen de heer Ketelaar over de kinderva-
canties begon, was het half vjji en de zaa'
nagenoeg leeg.
Morgen voortzetting.
Een verbond met Engeland.
De Pall Mall Gazelle publiceert de volgende
meedeeling dio het zegt ontvangen te hebben
van haar diplomatieken correspondent
•Wjj vernemen dat het waarschjjnljjk is dut
Engeland en Nederland binnenkort door in
politiek opzicht sterkere banden zullen ver
bonden worden, dan de wederzjjdsche gevoe
lens van vriendschap en eerbied, die tegen
woordig de betrekkingen tusschen beide landen
kenmerken.
Nederland heelt een hoogst belangrjjke
geografische ligging en 't was altjjd Enge
land's doel or de strategische onafhankelijk
heid van te verzekeren.
Niet alleen Engeland verlangt het. Zweden,
Noorwegen en Denemarken hebben ook be
lang bjj de waarborging der onafhankelijkheid
van Nederland.
Men gelooft te weten dat Nederland wenscht
een bepaalde overeenkomst met Engeland te
sluiten en misschien worden eerlang andere
overeenkomsten gesloten, die de bescherming
van Holland ton doel hebben."
We zjjn zoo vrjj voorloopig die meedeeling
>g geheel voor rekening van het Engelsche
blad te laten. Dat Nederland het verlangen
zoude hebben oen bepaalde overeenkomst met
Engeland te sluiten, is zeker niet waar.
EERSTE KAMER.
In de Dinsdagavond gehouden zitting is de
heer P. C. 't Hoofd als lid toegelaten.
Besloten is heden in de afdeelingen te on
derzoeken een aantal wetsontwerpen o.m, het
Arbitragecontract met Amerika, de Indische
begrooting voor 1909, metbjjbehoorende wets
ontwerpen, de begrootingen voor Suriname en
Curasao 1909, de wjjztging van Hoofdstuk X
dor Staatsbegrooting 1908 kosten vleeschkeu-
ring enz.) en een aantal wetsontwerpen van
kleinoren omvang.
Donderdag om elf uur kouion iu openbare
behandeling de Militiewet, de Achterstands-
wetten en do ontworpen die dan verder voor
openbare behandeling gereed zullen zjjn,
De vergadering werd hierna verdaagd tot
Donderdag 11 uren.
Bjj kon. besluit;
ia aan A, C. Bloys, op verzoek, eervol ont
slag verleend als inspecteur van do volksge
zondheid
ia aan F. W. Kullüflel te Iluiuiden, op ver
zoek, eervol ontslag verleend als adjunct-op
zichter vun don rijkswaterstaat.
Naar men ons verzoekt te melden, zullen
de Commissaris der Koningin pn mevrouw
Djjckmeeater op Dinsdagen 5 Januari en 2
Februari, dos avonds te half negen, ontvangen.
Dinsdagavond werd in bet gebouw De
Fooruil alhier een algemeen e ledenvergade
ring gehouden van de bjj den Middelburysclten
Bestuurdersbutid aangesloten vakvereenigingen,
ter bespreking van het door Burg. en Weth.
voorgestelde ontwerp betreffende gemeentelij
ken Bteun bjj verzekering tegen werkloosheid.
De voorzitter van dien Bond, die als
iuloider optrad, zette, in een uitvoerig en ge
documenteerd betoog, de voor -en nadoelen
het ontworp uiteen, wanrbjj vooral de nadruk
werd gelegd op de invoeging van hot z. g.
-NoorBche steisel" in het ontwerp van Burg
en Weth.
Waar in één enkele plaats van ons land, nl.
Den Haag, dit stelsel van verzekering is inge
voerd, is hot door vakvereenigingen van neu
trale zoowel als christelijke richting sterk be
streden, omdat het aan de vakvereenigingen,
welke doel wenBchen te nemen aan het werk-
loozenfonda dor gemeente, den plicht oplegt
arbeiders tot bun organisatie toe te laten,
die alloen voor do werkloozenkas kunnen
aansluiten,
Waar nu uit feiten en gegevens omtrent de
werkloosheid gebleken is, dat deze bet feMe
woedt onder do mot georgamaeerden, wordt
door het voorgestolde ontwerp een onredelijk
zware druk gelegd op de vakvereeniging, om
deze de meerdere risico te laten dragen, die
het verzekeren der ongeorganiseerden met
zich brengt.
De voorzitter zette voorts uiteen, dat, wil
do gemeente zich inlaten met de verzekering
der ongeorganiseerden, zjj daarvan zelf
risico behoort te dragen, zooals in België,
en bjj de werkloozenkaasen te Bazel,
Keulen en meer andore plaatsen, ook in ons
land, het geval is.
Om te trachten de werkloozonverzekering
Er is vaak gezegd, dat er een mensehenlevon
voor noodig is om de Hamlet te begrjjpen.
Het klinkt ontmoedigend. Alleen met het
doorlezen van de heele litteratuur over Hamlet
zou iemand al de helft van zjjn leven kwjjt
zjjn. Maar er zullen wel weinig menschen
geduld werk volbracht hebben. De meesten,
die er zich aan waagden, lieten, wann
drie ol vier planken van de Homfcf-bibliotheek
hadden doorgewerkt, de rest met rust, namen
het tooueelstuk zelf ter hand, en vermeerder
den dan het aantal /Yamfer-boeken met nog
een studie.
En dat alles over een tooneel-figuurEr is
met uitzondering misschien van de grooto
godsdienststichters wel geen lovend persoon
op de aarde geweest, over wien zóóveel ge
schreven is als over deze verbeeldings-gestolte.
En na drie eeuwen zjjn de geleerden hot er
nog niet over eens.
Het was, meenen we, Nicolaas Beets, dio
eens de opmerking maakte dat er toch iets
aan de //awtó-figuur moest ontbreken, als
er zooveel afwjjkende uitleggingen van konden
worden gegeven. Het is aardig opgemerkt,
maar tooh niet juist. We gelooven voor ons
veeleer aan do bewering dat het de verande
ring in de wereldbeschouwing van do op el
kaar volgende menschen-geslachten is, die de
oorzaak werd van al die verschillende uitleg
gingen. Ieder tjjdperk vindt er iets anders in.
in de goede richting te leiden, werd door de
besturen dor bjj don Bestuurdersbond aangeslo
ten vereeDigingen een vergadering gehouden,
wanrbjj meer of minder belangrjjke wjjzigin
gen in het ontwerp van Burg. eu Weth. wer
den voorgesteld die achtereenvolgens door
den voorzittter in besproking werden gebracht.
Als een gunstig teeken, dat niet -lieen de
vakvereenigingen voelen dat hst ontwerp vun
Burg. en Weth. een onbillijken last aan buur
oplegt, werden nog aangehaald do artikolon.
verschenen in de Midd. Courant van 20 en 21
November jl., terwjjl voorts uit hot advies
der commissie van financiën kun bljjkon dat
ook aan haar do vrang zich opdringt of een
dergeljjk standpunt, als door Burg. en Weth.
ngeuomen, eigenljjk wel vordedighaar is.
Ext de na dezo uiteenzetting gehouden dis
cussie bleek dat alle leden het gevoelen hunner
bestuurders waren toegedaan, dat voor ver
schillende vakvoreenigingon de invoering vun
het Noorsehe stelsel op fmancieele gronden een
onmogelijkheid zal bljjken.
Eeuige bezwaren van mind ornstigen aard
werden nog in het midden gobrbt, wanrnn
met algemeene stemmen werd bcslotei. en
adres aan deu raad te zouden, waarin het
standpunt der vakvereenigingen wordt uiteen
gezet en de bezwaren, welke tegen hot ontworp
werkloosheid verordening bestaan, voldoende
worden geruotivoerd.
Wegens opnieuw ingediend protest
de vereeniging Willem II te Tilburg tegen de
beslissing van de Bestuurscommissie van den
Nederlandseben Voetbalbond ten opzichte van den
bekerwedstrijd Wilhehnina- Willem II is do
bekerwedstrijd tusschen Wilbelmina uit 's Her-
togenboBeh en de voetbalvereniging Olgmpia
alhier, op Zondag 6 Dec. te 's Hertogen
bosch te Bpelen, uitgesteld.
En het is ook geen wonder dat onze tjjd
van, laten we het maar eens noemen, do
Lombroso-menschenbeschouwing, voornameljjk
de aandacht vestigde op de zielsziekte van den
Deenschen prins. Do psychiaters zeggen dat
Hamlet, die voorwendt krankzinnig te zjjn, ook
werkeljjk krankzinnig is, en dat menschen,
met Bymptomon, als die welke Shakespeare in
de YZumW-figuur teekent, bjj massa's te vinden
zjjn.
Hoogor lof kan er wel niet gebracht worden
aan de ontzagwekkend diepe menschenkennis
van Shakespeare. En datir komt het in een
tooneolstuk toch eigenljjk op aan En dat is
te begrjjpen ook zonder uitrafelende karakter
studio.
De reden echter waarom ieder menscheDge
slacht weer opnieuw de Hamlet zoo bewondert,
zal wel hierin liggen, dat mon aldoor weer in die
figuur iets zag, dat licht werpt niet slechts op
een speciaal menscli, maar op den mensch in
het algemeen, en ook weer op ieder mensch
afzonderljjk.
Wo hebben nooit beter inzicht gekregen in
de //u7?iW-figuur dan door de beroemde vor-
gcljjking van Toergeujef, die als uiterste polen
van het menschonkarakter tegenover elkaar
stelle Hamlet en Don Quichotte: aan de eeno
zjjde den man die nooit kan doorzetten, die
nooit handelt, maar telkenB weer gaat be-
spiegolen, in de onzekerheid of hjj wel het
juiste heeft gekozen; en aan de andere zjjde
den man dio onmiddelljjk door tast, die zonder
donken dadeljjk handelt, die geen oogenblik
De breuk, die Dinsdagmiddag ter hoogte
van St. La u reus te ongovoer half vier in
de oude persleiding vau de duinwaterleiding
alhier voorkwam, was 's avonds te tien uren
hersteld.
Toen konden de aangeslotenen zich weder
van water voorzien.
Naar wjj vernemen, vordoren de werkzaam
heden uan de nieuwo bnizenleiding zoo goed,
dat mei», onvoorziene omstandigheden buiten
rekening gelaten, binnen een week of drie
geheel gereed zal wezen.
Zoodra dit het geval is, zal vermoedeljjk
geet stagnatie meer in den aanvoer van duin
water te verwachten zjjn.
Ook het chronisch gebrek, dat Zaterdage
middags water ontbrak, zal dan zoo goed als
geheel zjjn verholpen, terwijl, wanneer een
maal de nieuwe pouipmuchines geroed zjjn
het tot het vorledeno bohooreu zal.
Uit Vlissingen
Het kantoor van de maatschappij Wagons
Lüs, dat te Berljjn is gevestigd, wordt naar
Vlissingen overgeplaatst.
Daarvoor is bereids oen huis aangekocht op
het Beursplein, vroeger door een scheepsma
kelaar bewoond.
De beambten dier maatschappij, vormende
tachtig gezinnen, moeten zich ook spoedig
te Vlissingen vestigen.
Dinsdag avond te ongeveer 10 uren onstond
brand in het brandstoffenpakhuis van S. M.
Visser, Molenstraat aldaar.
Do brand kon door de politie, dio met haar
slangenwagen aankwam, gebluscht worden. Het
r moet ontstaan zjjn door een lampje, dat
te dicht bjj de aanwozigo turf kwam en zoo
doende een smeulenden brand veroorzaakte.
De klok van den St. Jacobstoren werd ge
luid, maar de brandweer hoefde geen dienst
te verrichten.
De afdeeling VlisBingon van de Veroeniging
Vergunning heeft een adres aan de Tweede
Kamer gezonden, waarin verzocht wordt niet
te helpen bestendigen dat aan de gemeente
Vlissingen wordt toegestaan een plaatseljjken
accjjns op het gedistilleerd te hefi'en.
De Vereeniging Het Groene Kruis te
HocdekenRkcrke besloot metalgomeouc
stemmen voortaan mede bewoners van Kwadeu-
d unrne als lid der Vereeniging toe te laten.
&NDERWUS.
Tot hoofd der school te Moerbeek
gemeente Nieuwe Niedorp, is benoemd de hoer
Cbr. Drenih, te Yerseke, nummer een der
voordracht.
Dinsdag vierde de heer G.J. Castenmiller,
hoofd dor school aan de Veeratraat te Stop-
p e 1 d jj k, zjjn 25-jarig jubileum.
Door onderwjjzers, leerlingen, oud-leerling- n
en den gemeenteraad werden hem, onder harte
lijke toespraken, prachtige geschonken aange
boden, terwjjl door de fanfare Sf Ceciha den
jubilaris eene serenade werd gebracht.
Tot gewoon hoogleeraar in de rechts
geleerde faculteit aan de Rijksuniversiteit te
Groningen, tot het geven van onder wjjs in do
staathuishoudkunde, de statistiek en de ency-
clopadie der rechtswetenschap, is benoemd rar
dr C. A. Verrjjn Stuart, hoogleeraar aan de
Technische Hoogeschool te Delft, aan wion
tevens eervol ontslag uit laatstgenoemde be
trekking is verleend.
- Bjj kon. besluit is mejuffrouw W. A. de
Jong, laatstelijk onderwjjzeres der eerste klasse
bjj het openbaar Europeesch lager onder wjj s
ia Ned.-Indië, thans met verlof hier te lande,
op verzoek, eervol uit 's lands dienst ontslagen,
met toekenning van pensioen.
RECHTSZAKEN.
Bjj bevelschrift der arrondisBements-recht-
bank te Middelburg ïb het bevel van
gevangenhouding, uitgevaardigd tegen A. V.,
49 jaar, venter te Weilderstaat (Duitschland),
zonder bekende woon- of verbljjfplaats, thans
in hechtenis in het huis van bewaring alhier,
met dertig dagen verlengd.
De Utrechtsche rechtbank heoft uitspraak
gedaan in de zaak van de gemeenteveldwach
ters te Leorsum en Atnerongen, beklaagd van
mishandeling en van opzetteljjke vrjjboidsbe-
rooving, en veroordeelde beide beambton tot
t 25 boete, subsidiair 30 dagen hechtenis. Do
eisch was 2 maanden hechtenis en vjjf jaar
twjjfelt aan het juiste van zijn daad, al is die
ook in andore oogen dwaas.
Tusschen die twee uitersten liggen, in een
laugo reoke, het sterkst gekleurd naar de uit
einden, iüle menschenkaraktora, ieder als een
mengsel vac Hamlet en Don Quichotte, in ver
schillende verhoudingen. En hoeveel er van
den een in zit en hoeveel van den ander, dht
bepaalt het karakter. Laat ieder maar eens
denken over zichzoll of over menschen die hjj
goed kent, en hjj zal dadelijk de twee ele
menten vinden.
Hooft bijv. om ons nu tot Hamlet te
bepalen, niet iedereen wel eens gekend die
angst voor de daad, dien twjjl'el of het wel
goed isdie oogenblikken dat hjj er nog eens
met 'zich zelf over gaat praten, totdat het
misschion te laat is dat gevoel van verlich
ting als hjj iets gevonden heeft dat de daad
weer uitstelt, zooals Hamlet vindt in zjjn
komodio-vertooniug Eu heeft ook niet ieder
zich zelf wol eens er op betrapt dat hjj in
oogonblikkon van diepe ontroering zich bezig
hield met eigon jjdelhoid, zooals Hamlet, die
in de ontzetting na do verschyning van den
geest toch nog even een eigen uitdrukking
een »glimlachende schurk" notoert, om
dat hjj die zoo mooi vindt?
We zullen maar niet nog meer eigenschap
pen aanhalen, want dat is juist bet merkwaar
dige in Hamletdat men er zoo ongeloofijjk veel
van die eigenschappen aantreft, en dat acteurs,
hoo vaak ze den llam'et ook spelen, er toch
tclkous wocr nieuwo in vinden.
Maar het is voor hot genieten van den Ilamlet
geen vereischte om ül die eigenachappon te
kennen. Een klein beetje van die menschen
kennis in zich op te nemon, ia al een genot
Ala we een HawiieT-vortooning zion, dan vra
gen we ook niet dat de acteur iu de hoofdrol
ons in zjjn uitbeelding daarvan Alles laat zien,
wat do wereld er in gevonden heelt. We
vragen van hem oen uitbeolding die er een
levend wezen van maakt, dia er het menache-
1 jjke van aanneombaar doet zjjn.
En na de Ham/el-vertolking door Eduard
Verfeade kunnen we volmondig zeggen, dat
hjj ons dat gegeven heeft. We kunnen ons
voorstellen dat sommige gedeelten nog duide
lijker genuanceerd worden, maar wat hjj gaf
was reeds veel, heel veel. En het was boven
dien een figuur, die, in weerwil van de afwis
selende stemmingen, steeds éénzelfde karakter
behield. De heole rol door, en dat is een
kraehtpraestatie voor een acteurbleef tot
in de onderdoelen verzorgd.
Dat we niet alles hebben kunnen volgen,
achryven we toe aan de vertaling. Het is
mogeljjk dat voor een acteur do vertaling van
Van Laojj bjjzondere aantrekkelijkheid bezit
door de klankvolle taal.
Maar voor den toeschouwer, van wicn toch
al groote inspanning wordt vereischt om de
diepzinnige beschouwingen in zich op to nemen,
wordt dat nog mooiljjker wnnnoer dat taai-mooi
de eenvoud verdrongon heeft. Het wasechter
1 slechts nn en dan. Over het algemeen was
de dictie zoo duideljjk, dat wo don godach ton-
gang toch konden volgen.
üet gaat echter bezwaarljjk over de Ilamlet-
vertolking van Verkade te achryven, zonder
ook te wjjzen op do geheole uitvoering. Wjj
hebben zelden een voorstolling gezien waarin
de hoofdrol zóo harmonieus paste in de om
geving van medespelers en decors. Gowoonljjk
is de Hamlet oen virtuoson-rol in oen om
geving dio weinig indruk maakt door slordig
spel der by-figuren en rammelende decorkleuren.
Maar hier was juist alles in het werk
gestold om de stemming te scheppen, die als
een atmosfeer een //am/el-figuur omgeeft. Die
stemming was bereikt, eu daarvoor komt aan
den leider Verkade, een woord van grooton lof
toe. By voorbeeld hot verschjjnen van den
geest, - een heel gevaarljjke proef omdat zo
licht lachwekkend wordt, washier,ten
minste de tweede maal, zoo indrukwekkend
dat mon een speld in de zaal zoo hebben kun
nen hooron vallen.
In dd inleidende pantomime, die Verkade
gesteld heeft inplacts van bot door Shakes
peare aangegeven eerste tooneel, waarin <?e
wachters den geest zien werd, voor ons althans,
die stemming niet zoo volkomen bereikt. Do
wjjze van voortschrjjdon van den geest was
toen ookte marionnet-achtig, bljjkbaar door de
nauwe omsluiting van het gewaad om zjjn
beenen. En we begrjjpen ook de reden niet
waarom Verkado den geest geen wapenrusting
liet dragon zooals toch herhualdeljjk gezegd
