en.
S8 nonnen aannestemntieB.
BUITENLAND.
FEUILLETON.
PRIJZEN VAN EFFECTEN
Harktprijzii m rarwi n Mul.
Burgerlijke Stand.
•.-ertrowten en aangekomen scnepeo.
ADVERTENTIËN.
Uitloting van Obligation.
J komt,
I uitga-
fd.
liet
3 alge-
pend In
huging
1 :J925 op
nlingen
Kt over
Bacteur
■ngvan
Iretarie
■etara-
q plaat-
trroalen
k batig
urd, de
vangst
1 ig van
it Sate
tar de
rsN>
Ln Or-
Kider
|ter«
i de
V r jj d a g 11 September.
Koudokerke. Landbouw Vor.'20.350 K.G.
slakkenmeel, en 8750 K.G. kaïniet. Int. bp den
secretaris Terwoert Jr.
Woensdag 16 Septembor.
Middelburg. Gebouw prov. bestuur 11 u.
het leveren van spooratavon met toebohooren
ten behoevo van de sleephellingon voor sluis
deuren van het kanaal door Z u i d - B o y e-
1 a n d. Raming f 4850. In o. a. hoofdmg.
dir. te Middelburg.
Dc Htrijd tegen den Harem.
In de enkele jaren geleden verschonen roman
vau Pierro Loti Les Déstnchantées, do Telour-
gestelden, heeft bjj, met een om allerlei redenen
bewondering en verbazing wekkende kennis van
het haremleven in Turkjje, een treffendo schil
dering gegeven van het bestaan der vrouwon
van de voornamo Turken, vrouwon die vaak
geesteljjk zeer hoog ontwikkeld zjjn, die allerlei
talon eu wotonschappen en kunBten bestudeerd
hebben, en toch gedoemd zjjn tot een planten
leven.
Dat die vrouwon onder dat leven ljjden,
ligt voor de hand. Maar hun protesten drongen
zelden of nooit door de muren van den harem
heen. Toch heeft Pierre Loti voorspeld dat
het anders zou worden, en de gebeurtenissen
bjj de revolutie, toen zich ongesluierde vrou
wen alom op straat vertoonden, hebben hem
geljjk gegevon.
Maar do vrouwen traden ook op andere
wjjze actief op, en ter kenschetsing daarvan
zjj hier aangehaald een beschrijving die de
oorrespondent van het Neue Wiener Tageblatt
gaf van een vrouwen-vergadering te Constan
tinopel
Tegen vier uur 's middags, zoo sclirjjft bjj,
ging ik met een Jong-Turkschen vriend on
een ltaliaanschen collega naar Giostepe (oen
henvel nan do Oostkust van de Bosporus). Men
zegt dat de geest van Mahomed die plaats
met zgn adem gezegend heeft en doariedoren
morgen komt om to genieten en te drinken
van de kristallen bron van Giostepe.
En nu kwamen daar, in vrooljjke groepen
lachend en pratend, de dames uit de harems,
die hun weelderige gevangenissen verlieten en
de volledigste vrijheid genoten. Wat een vreemd
gezicht was het! Ik vroeg mg af wat ik, de
christen, to maken had met deze geurige bloe
men van Allah en de werkelijkheid scheen
een droom, een visioen. Maar neen, het was
alles ,waar, en ik was getuige van het groote
oogenblik waarop die lieve kleine vrouwen de
vooroordoelen en wetten van duizenden jaren
zouden verbreken, de muren van don harem
zouden neerbalen, opdat do vrouwen van Turkjje
hun vrjjhoid krijgen.
Mjjn Italioonsche collega deelde mjjn ver
rassing, terwjjl onze Jong-Tarksche vriend naar
ons keek alsof hg wilde zeggen»Kjjk, een
nieuw tjjdperk is begonnen voor do Turksohe
vronw U bent getuige van een hervorming
van het vrouwenleven in Turkjje."
De dumos er waren er meer dan drie
kondord groepeerden zich rondom oen geïm
proviseerd platform, waarop de presidente
Labineh-Hannoem, de vrouw van den dokter
Rifaa pasja, ging staan. De voorzitster van
de bepleitsters der vrouwenrechten in Turkjje
ia jong ©n mooi, on ze droeg een kostuum dat
duideljjk de sporen vertoonde vun een over
gang van de Mohammedaansche naar de Euro-
peescbe kleeding. Haar japon had een taille
en haar gelaat was ongesluierd. Op haar hoofd
droeg ze een lief niemendalletje, dat ter nau-
wernood een hoed genoemd kon worden.
Zjj sprak kalm en duideljjk maar haar stem
trilde nu en dan van ontroering. Ze zei onge
veer i
»Hefc licht, dat over ons land is opgegaan,
is het licht voor iedereen, zonder onderscheid
van sexo. Wjj vrouwen moeten ook de stralen
ervan ontvangen, want wg hebben het recht
onze vrjjheid te vragen. Wg wonschen te
helpen bjj de nieuwe geboorte van ons ras;
wjj wonschen to helpen bjj het oprichton van
liefdadigheidsinstellingen, en tehuizen voor
armen en kinderen. Maar wjj mooten dezelfde
rechteu en dezelfde positie hebben alsdiovan
de EuropeoBche vrouwen. En bjj het streven
daar nam mooten wg sterk zgn in deugd en eer.
Wjj willen vollodigo golgkheid, vollodigo
vrjjheid. De Turksohe vrouwon moeten voortaan
vrjj kunnen ademenhet ondrageljjk lot van
te worden bewaakt, de dwang van don harom
die ons tot nu toe tot slavinnen heeft ge
maakt, en onze vrouwelijke waardigheid heeft
verlaagd, dat alleB behoort nu tot het votIo-
dên. Het Turkscho familieleven moet worden
opgebouwd op do grondslagen van reebt, vrjj
heid on geljjkheid. Wjj willen uit den harem,
en ons motto moet zjjn»Weg met den harom
Leve do vrgheid, en de geljjkheid dor aexe
De toespraak van de presidente word her
haaldelijk onderbroken door geestdriftig applaus,
en toen zjj geindigd had, werd ze schouder-
hoog opgetild onder hartstochtelijk gejuich. En
werkeljjk, dat tooneel en de aanblik van de
kleine witte handjes, glinsterend vanjuweelen
klappend met zooveel enthousiasme, ver
plaatsten don toeschouwer naar Madison square
in New York op een vergadering van Amori-
baansche vrjje vrouwen.
De jonge vrouwon verdrongen zich om de
presidente Wanneer gaan we weer verga
deren vroegen ze. »Zoo spoedig niet," ant
woordde de presidente, >m»nr ik zal u te
passender tjjd oproepen." Anderen rjepen weer
»Wat een mooi begin 1 Maar we gaan nu ook
naar den schouwburg." »En naar de 10-
catlian(een groote brouworjj aan den Pera-
weg) voegden andoren er aan toe, »Natuurlgk
Natuurljjkriep een jonge schoonheid, »en
naar bals en diners in het Stadspark. We
zullen even vrjj zjjn als de Europeesche vrou
wen."
Onze Jong-Turksche gids voegde er aan toe
Het toonvel, dat u zooeven gezien hebt, zal
historisch bljjveu. Na eeuwen van slaverng is
de dag van vrgheid voor onze vrouwen go-
komen. Een echo van deze vergadering zal
spoedig uit de provincie komen. Onder hot
toeken van Europa zal de tweede geboorte van
ons ras plaats hebben."
De zon ging onder. Haar gouden licht gloei
de over den heuvel van Giostepe en ver weg
over den Gouden Horen. Langzamerhand, in
kleine groepjes, verlieten de harem-dames de
plaats waar zjj den dag van vrjjheid hadden ge
proclameerd, en toon de laatste was verdwe
nen, was het of er een mooie droom ten einde
was gekomen.
Maar inmiddola hooft de beweging zich ver
spreid, en uit Constantinopel is het bericht
gekomen van de vorming van een vere
ging van Mohammedaansche en Christen
vrouwen.
2 VAN
JERO.IIE K. JEROME.
Do Bchrjjver is onzeker over
zgn beleggingen.
Of is onzo liefdadigheid slechts een veilig
heidsklep voor ons geweten, een verzet
ting, tegen beslist zeer lago premie, voor uex
geval er nog eens een andere wereld mocht
zgn 'i Is Liefdadigheidhet aan don Heer
leenen van iets waar wjj gemakkelgk buiten
kunnen
Jk herinner me een dame die haar
schoonmaakte en den rommel opruimde,
noemde dat »een bjjdrago schenken voor
Fonds van vacantie-kolonies." Op den h
rommel had een van haar dochters ook een
paar krukken gegooid, die reeds jaren door het
huis zwierven. De dame nam ze weer oj
»We zullen die niet weggeven," zei
»ze kunnen misschien nog van dienst
Je kunt het nooit weten."
Een andere dame kwam naar beneden,
jsleed voor eon liefdadigheidsbal. Ik weet
huis
ZÖ
het
hoop
een
stoï-viering af. Zolfa do Novoie Vremia noemt de
daad nutteloos, daar Rusland en de wereld
niet den theoloog Tolstoï maar den grooton ro
manschrijver en den persoon van buitengewoon
grooto moieele kracht huldigen.
Volgens oen boricht uit Parjjs hebben
verschillende mogondhodon, die de Akte van
Algeciras hebben ondortockond, behalve Enge
land, Spanje, Italic en Rusland, ook Nederland
on Zweden instemming betuigd met de Fran
scho opvatting omtrent een voorwaardelijke
erkenning van Mooley Hufid.
Bjj besluit van don Turkschen ministerraad
zgn alle zich in arrest bevindende es-ministers
en hooge beambten in vrjjheid gesteld.
De minister van binnonlandsche zaken heeft
alle provinciale overheden per circulaire nood-
takoljjk aangemaand tot streng optreden tegen
rustverstoorders.
Zaterdag heeft de artillerie te Constantinopel
voor de eerste maal exercities met schietoefe
ningen gehouden, wat groote belangstelling
wokte in de stad.
Volgens don Washington correspondent
van de Morning Post heeft het oorlogsdeparte
ment van de Vereenigdo Staten het voorne
men om het eiland Oahoe van de Hawaïgroep,
waarop flonoloeloe gelegen is met een van de
grootste natuurljjke havens ter wereld, te
maken tot het »Gibraltar van de Stille Zuidzee."
De bedoelde haven is de Pearl Harbour, op
tien mjji van Honolooloe gelegen. Uitge
breide verdedigingswerken zgn opgenomen in
de plannen die nu in bewerking zjjn aan hot
departement van oorlog, ruimto biedend aan
garnizoen van 15000 man. Boven zal
dnar een marine-station wet kolenloodsen,
droogdokken en werkplaatsen komen.
Carnegie heeft 10 millioen dollar ge
schonken aan de stad PittBbuïg ter vergrooting
voor het onderhoud van de technische
scholen.
HANDELSBERICHTEN.
Het schandaal van Schaerbeek zal tot
verscheidene processen aanleiding geven. De
katholieke raadsleden hebben reeds onlangs
een klacht ingediend tegen het socialistisch
blad Le Peuple, dat hen had verweten de
schandalen te hebben toegelaten. En nu heb
ben da vier schepenen Bertrand, Rejjora. Max
en Latmis, liberalen en BocialiBten, een klacht
ingediend tegen do raadsleden Eennis en Van
Oye wegens de krasse uitdrukkingen, door hen
te hunnen opzichte gebruikt in de jongste
raadszitting.
Bertrand (die tevens Kamerlid is) heeft de
tot nu toe door hem vervulde functie van
waarnemend burgemeester opgegeven.
Prins Arthur van Connaught, die Zaterdag
in Glasgow kwam om daar de schoolbataljons
te inspecteeron, is bjj zjjn aankomst ontvangen
door een stoet socialisten en werkioozen, die
hem met gejouw en gejoel begroetten. Later op
den dag hadden er nog eens dergeljjke mani
festaties plaats.
De oorzaak orvan moet gezocht worden in
de groote ellende, die in Glasgow heerscht.
Te Cette, waar, evenals in Marseille,
weer een crisis heerscht in de marine-kringen, en
waar de reeders ter onderdrukking van de
aanhoudendo agitatie een uitsluiting hebben
afgekondigd, hebben de dokwerkers het voor
nemen opgevat om zelf reeder te worden.
Hun vakvereeniging heeft reeds machtiging ge
vraagd om op de kade een goederendepot
voor lossen en laden te stichten, maar de
machtiging werd goweigerd daar de ver-
eeniging niet de daarvoor vereischte samen
stelling had.
Daarop hebben de dokwerkers besloten
een vennootschap te vormen geljjk aan de
scheepvaartmaatschappijen en door haar eon
machtiging to laton nanvragen.
De meeste Russische bladen keuren het
manifest van de Heilige Synode tegen de Tol-
GRAANMARKTEN ENZ.
Rotterdam, 7 Sept. Ter graanmarkt
van heden was jange tarwe weinig aangeboden
en langzaam onveranderd. Van nieuwe bestond
een zeer ruime aanvoer tot ongeveer onverander
de prjjzen. Rogge werd tumeljjk aangevotrden
iets beter betaald. Gerst werd weinig getoond.
Jarige haver werd opgeruimdnieuwe idem,
waarvan een iuinie aanvoer was, werd vlug
verkocht. Erwten, kleine, puike waren weinig
aangeboden on weder boven de noteeiing be
taald.
Men besteedde voor Tarwe jarige f 9.25
a f 10.50; nieuwe f9 a f 10.50, alles per 100
mlo -, rogge f 6.15 a f 6.50 per mud, zaai
daarboven; zomer- en wintergerst f 8.75 a
f 9; chevalier f 9.75 a f 10; haver f 7.15 a
f 7.50, per 100 kilo erwten f 8 75 a f 9,35.
Gent, 4 Sept. Vlas. Inland ach vast, maar
zonder aanvoer, Voor Russisch is de vraag
gering en de zaken zgn onbeteekenend. De
prjjzen big ven vaat. G a r e n b van vlas en van
snuit onveranderd in prjjsde voorraden nemen
toe. Jutegarens stil, maar prjjshoudend. Eatoeno-
garens met iets beteren afzet tot eer lagere
prjjzen. Linnen zonder handel.
imii
Ttr Ulyrttf, Taiigs
koan. h»d»>.
Amiterdam. 7 Sept.
•tutileeali|»
NKDKRLAKD. »Ct. E»lr*i Stnkko
ObL N. W. 80b, l
11000
m»
901/
tito C«rt. I
1000
897/
7*"/
8911/
«ito 4ite 41/ 1Q0Q
747/
IIONG. BeL y. 8tr.
'9S/1904JnnI/Dso
kr. SOOO
983/
94
ITALTB. Lu. 63/81 51/ LIr» 100-10000
981/
ODBIBNRIJK.
e
ilto ObLMsl-Nof.
SOOO
967/
971/»
Kr. SOOO
903/
COST. ObL l«uil« l
«1/
dite Is 1
60
60
RUSLAND. Obl.
1116 fond 1
6JL 1SI-600
90
903/
Gr. 8p. Mast»,
ObL 1758 6
A 100
80W/
dito 1867-69. 4
1GO
8616/
81U/
81
dito 1680 gtoou.
GJL. 6S6
Z.W. Spoormlj. 4
B.B. 651
817/
dito 1889 Hoy« 4
691
8U/
5}J/«
dito 94 6« Em. 4
3SS
817/
■17/8
SPANJB. O. b«IL
Tory»»4
TM. 1000-S4000
89
TDBK1 Kübl, 1908
fr. COO-tlOO
89
JATAN. Lu*te|
1899 Obl.
83
ARG. REP. Balt,
Lualig 1896/99. 4
913/
91
öRAZILIE. Ent-
dtef Lj. 1898.
SO-100
10*»/
dito Obl. 1908. 1
100
901/
dito ilto Loti»»
.1889
1 100
891/
7TKÏZUXLA Diyl,
xhild 8
100
431/
435/
InintriM* ra niutlAAle
ndeiualaira.
NSDERLAND. yCt
Ned.Hand.MijA, 100(1
AMERIKA.
Unit. State» Steel
Corp. Celt, van
401/
17S1/,
«s/g
Maandag 7 September.
Rotterdam. Bericht van den Makelaar H«
van Randwijk.) Ter graanmarkt van heden
waren buitenlandsche granen vaste.
Zaterdag 5 September.
A n t w e r p en. Tarwe vast.
Pa r g s. Tarwe kalm per Sept. fr. '22.90
Boeda Pest.Tarwe vast gestemd.
B e r 1 jj n. De tarwemarkt had een kalm
verloop op nauwelgks voranderde prjjzen. De
Amenkaansche en Engelsche telegrammen
luidden tameljjk "ast, ook was de exportvraag
levendig, maar de groote verschepingen van
Zuid-Rusland oefenden ongunstigen invloed
uit, zoodat aanbod en vraag vrgwel tegen
ulKander opwogen. Rogge was ook zeer stil.
Do exportvraag bleef matig, maar aanbod ont
brak evenmin on de binnonlandsche consumptie
gaat zeer aarzelend te werk. Dientengevolge
bljjlt hot rapport bestaan. De prjjzen onder
gingen ternauwernood verandering.
Chicago De tarwemarkt opende nauwe
lijks prjjshoudend, steeg op betere telegram
men, op contraminedekkingen, op flinke vraag
voor meel te St. Louis, daalde daarna in ver
band met het gunstige weder, op toenemende
baisse speculatie, op oone verwachte vermeer
dering der aanvoeren uit het Noord-Westen,
op verkoopen door Armour per December, op
opruiming door haueaiorB en verkoopen van
baissiers, alsmede op eone vermeerdering der
binnenlandsche voorraden, doch Bloot vaster»
meer wat voor liefdadigheid het betrof, maar
ik herinner me dat iedere dame, die meer dan
tien kaartjes verkocht, een eigenhandigon brief
van dank kroeg van de hertogin, die presi
deerde. De kaartjes kostten twaalf shilling
zes pence, en gaven recht op een kleine ver-
versching on een zeer omvangrjjk souper.
Iemand opperde het idee dat die zes pence
naar de armen gingen. - ten minste naar de
luidrnchtigaten onder hen.
»Een beetje de'colletée, lieve merkte oen
vriendin op, toen de liefdadige danseres het
salon binnenkwam.
>Mi8Bohion. eon beetje," stemde ze
toe. »Mnar we moeten allen iets doen voor
de goede zaak, niet V'
Werkelijk als men het bedrag ziet dftt aan
liefdadigheid wordt uitgegeven, dan is het
wonder dat er nog armen over zgn. Het
troost d&t ze er zjjn. Wat zoudon we
zonder hen doen? Onze in bont getooide
kleine meisjeB 1 Onze goedhartige roodwangige
landfaeerenwe zouden nooit weten, hoe
goed ze waren, als de armen er niet waren,
Hoe zouden we deugdzaam kunnen zgn
zonder armen? We zouden elkaar iets moe
ten geven. En vrienden verwachten zulke
dure geschenken, terwjjl een shilling hier en
onder de armen ons al de gevoelens geeft
Van don barmhartigen Samaritaan, De Yoor-
IpMnrsEitAsiiBBra.
X KOERLAND. yCt.
Boll. Spoor A. 1000 801/
Mij. tot ExpL Tka
KL Spw. Ltti 850 87
N.-L Qpw. Aand. 960-1000 301
(TALIE. 8poorwêg-
luningen 1887-89 I Lirt 600-S60C «81/4
ZnM-IUL 8p. O. t 800-8000 «87
POLEN. TV, "W. A. X3 100 100
AMERIKA. Ateh.
Top. k 8.1. Csrt.
fttw. tuL D». 800-100 893/ 901,'»
ilk Air. Hyp. O, 4 800-100 9815/ 991/
Illinois C»rt v. A. 500-10 0 1*31/8
iJtoL»iuL,8t.Ct, 4 800-1000 93
Min. lui. Tor.
lo Hyp. Obi.4 800-1000 971/» 98
K. I. Inijh,
Ohio prior Obl.41/» «00-1000 108
Uaioa Pao, Er.
Comp.Cort.T.sow,
A aai.100-1000 1«3 1081/
Uaioa Pa«.8o«iO, 4 1000 1011/ 1016/
W#»t Now. 7. k
Poaaa. Du. Muit.
(aio DolikI 1000 1101/
SoenwMËo VraiMi.
Jt». MR. Zettend A, SB0 38
ilto dito prof. A. 41
ilto dito ObL. 1000 73 738/
AoaJiilDoBoliolioA. U7 -
Ütoiito 1000Obl. 41/ 1011/
aauth.T/h.QA.lb«rU
Li, A Cs. A. Hl
Zoonwioho Hyp. E.
Pibr4 97
Alg. Mij bol. enaank.
van vmohtg. bol.
waaden Pdbr. 99
Srook. Maldog. St.
tr. M(|. A.
to N. C. Bootw. Sul-
«rfabr,D.*.O.ObL S
?ieaI«!M«li|ra.
hKDERL. at. Am. S f 100 1067/
Stad Rotterdam. I 100 106»,8
ÖKLGIE. 8t. Antw.
188731/ fr. 100 976/h$ -
SONG. Thilu, lotoa 4 100 1461/a
OOSTENRIJK.
3taatil. I860,, 800 15611,/
dito 1164. 100 363
Cisd, AMt.lt 61. 100 341
RU9L.8teatiI.ll04. 100 366
dito 1885. 8 100 366
SPANJE. 8t.Mndr. 8 ,10(1 6715/
tURKIJE.Opoorwl, t ,000 4115/ *31/
Prolongatlsboeri3
zienighoid heeft het zeer goed overwogen ons
van armen te voorzien.
Lieve Mevrouw Weldadigheid, hebt u er
ooit aan gedacht God dank te zeggen voor de
aruion V De zindelijke, dankbare armen, die
met hun hoofd knikken, en u verzekeren dat
do hemel u duizendvoudig zal terugbetalen,
Hot is te hopen dat u niet teleurgesteld zult
worden.
Een geestelijke in Oost-Londen vertelde me
eens, met een ondeugend flikkeren in zgn
oogon, van een ïjieke dame, die in haar rjjtujg
bjj hem kwam, en erop aandrong dat hg met
haar mee zou gaan, om haar te wjjzen waar
do armen zich verborgen houden. Ze reden
veel straten door, en do dame deelde haat
pakjes uit. Toen kwamen ze aan oen van do
ergsten, een heel nauwe Btraat. De koetsier
keek er eens naar.
»Het spgt me, mevrouw," zei hg, »maar
daar kan het rjjtuig niet in."
De dame zuchtte.
»Ik vrees dat we die straat dan zullen
moeten laton liggen," zei ze.
En bjjgevolg draalden de dappere schimmels
verder.
Waar de ware armen zich voortslepen, is
vrees ik geen plaats voor het mooie rjjtuig van
Mevrouw Liefdadigheid, De wegen zgn et
erg nauw maar wjjd genoeg voor Zuster
Prjjie* m
«uonpoms em losbare
OMlgntlëm.
Amiterdsm 6 Sept.
7 Sept.
Jaitenrgk Papier tn kronen £0.16
Ociteiuijk Züror. .60.15
60.16
60.15
Direrie in M
11.43
11.40
- met ittdsTlt 11.90
11.90
Tfiuiobo
B *7.60
*7.60
Jelgiiobe.
*7.60
*7.60
Ji».?.r»e Rilkibink
68.70
68.70
Rnnon in Qoadroeb»! 1.881/
1.181/
id. in z.a
1.94
1.94
Spsnniohe Buiten!
*7.70
47.70
Btenenl
2.-
*•-
Amenk. I» dollar»
S.*6
9.46
M»xieo I» dollar».
1.90
1.90
IIOOUWATEtf.
te V1 i i n g e n.
Dinsdag 8 Sept. vm. 11.22
Woensdag .9 nm. 12.12
Donderdag 10 12.58
Vrjjdag 11 1.41
te Domburg.
Dinsdag 8 Sept. vm. 11.31
Woensdag 9 nm. 12.21
Donderdag 10 1.07
Vrjjdag 11 1.50
BRIEFWISSELING.
Aan »Een Belangstellende". Van verzoeken
van onbekenden nemen wg geen notitie.
Van 5—7 Sopt.
Middelburg. OndertrouwdJ. C. J. Win-
terdgk, jm. '28 3. met K. D. Adriaanao, wed.
33 jaar.
Bevallen'. C. WgtholV, geb. Klomkerk, d. J,
M. van Ouwerkerk, gob. Hovejjn, d. C. Plan
soen, geb. Adriaanse, z. J. van den Bergo,
geb. Van Tigcholon, d. J. Kraak, geb. School
meester, z. M. C. de Vlieger, geb. De la Vionno,
z. (levenl.)
OverledenD. Jobse, wednr. van S. Gode-
schalk, 81 j. E. J. van Goethen, d. 3 w.
Van 31 Aug,—5 Sept.
zibrikzeb. GetrouwdA. F. van der Maas,
jm. '28 j. met S. van dor Ploeg, jd. 28 j. M.
tii Felius, jm. 27 j, met E. Riekse, jd. 28 j.
BevallenA. van der Sch&nB. geb. Do Vlieger,
L. van Djjko, geb. Lemaon, z. Z. P. van
Donge, gob. Dooge, d.
Overleden: W. P. Hopmans, wed. van T. F.
Wisse, 68 j. J. Koppens, man van C. Krgger,
48 j. A. de Jonge, wed. van L. de Waal, 80 j.
Aangekomen: 4 Sept. te Smyrna do
s.s. Skutari en Therapia, van Batoem naar Genua
en van Marseille naar Batoemte New-
Yotk hot s.s. Prins Willem V, van West-Indië;
te Lissabon hot s.s. Kawi, van Rotterdam naar
Java; te Padang het B.e.Gedé, van Rotterdam
naar Java 6 Sopt. te Rotterdam het b.b. Rind-
jani, van Java.
Vertrokken: 3 Sept. van Xew-York
het s.s. Prins Friedrich Wilhelm, naar Bremen
4 Sept. Southampton het b.s. Prins Ludwig,
van Oost-Azic naar Bremen; 5 Sept. van
Rotterdam do s.s. Nieuw Amsterdam en
Üoestdijknaar New-York en Newport News
en Norfolk; van Amsterdam het s.s. Koning
Willem 1, naar Batavia.
Gepasseerd: 4 Sept. Gibraltar het s.s.
Timor, van Amsterdam naar Batavia; 5 Sept.
Point de Gallo het s.s. Oranje, van Amsterdam
naar Batavia.
Yriendeljjk dank aan allen die van hunne
belangstelling hebben doen bljjken bjj do
ondereoheiding, hom ten deel gevallen op 29
Augustus jï.
J. JANSEN Cz„
Concierge Rijkskweekschool.
De Zaak van HEERöLDT, Giststraat, zal
Donderdag 10 September wegens buwe-
ljjk «ENLOTEN zgn.
GEDEPUTEERDE STATEN VAN ZEELAND
geven kennis aan belanghebbenden, dat zgn
uitgeloot en na 1 Januari 1900 ten
kantore van den Betaalmeester te Middel
burg en van de Kasvereeniging te Amster
dam zullen worden afgelost de Obligation
in de Provinciale Geldleeningen 1
van 490,000 (1889), genummerd 12, 135,147,
189, 200, 266, 268, 296, 317, 369, 389,419,
430, 450
van 261.000 (1891), genummerd 24, 49, 84,
120, 143, 162, 171, 187, 212, 231, 233,
248 A on B, 252 A en B
van 120.000 (1893), genummerd 1'2, 17, 74.
109, 114, 120 A en B
van 200.000 (1898), genummerd 2, 6, 23, 70,
86, 102, 114, 140, 171, 190;
van ten hoogste 245.000 (1905), genummord
18, 37, 43, 45, 52, 106, 147, 160, 170,197.
Middelburg, 4 Septembor 1908,
Gedeputeerde Staten voornoemd,
DIJCKMEESTER, Voorzitter.
KRUSEMAN, Griffier.
Medelgden, dio heel zacht voortloopt.
Ik zei tot den geestelijke
»Maax als al de liefdadigheid nutteloos
is, zooals 11 beweert; als zjj slechts den rand
raakt, als zjj het kwaad nog erger maakt, wat
zoudt u dan willen doen
Ik zou er Rechtvaardigheid voor in de
plaats stellen." antwoordde hg. »Dan zou ©r
geen behoefte zjjn aan liefdadigheid."
»Maar het is zoo beerljjk te
merkte ik op.
»Ja," stemde hjj toe, »het is beter te
geven dan te ontvangen. Maar ik dacht aan
den ontvanger. En mjjn ideaal is heel ver
weg. Wo zullen ons slechts langzaam voort
kunnen werken in die richting."
II.
De mensch en zjjn meester.
Er is één ding dut de Angelsakuer boter
doet dan de Franachman, of de Turk, of de
Rus, of de Duitscher of de Belg, Als de An-
gelsakser een beambte aanstelt, dan stelt bjj
een dienaar aanals de anderen een
uniform steken, dan vergrooton ze slechts het
aantal van hun meesters.
Wanneer u onder uw kennissen een Ame<
rikaan of Engolechman kunt ontdekken, die
onbekend is met den vasteland-ambtenaar, dan
ie bet de moeite waard om hem te vergezellen
de eerite maal dat, hjj zeg, een brief moet
laten aanteekenen. Hjj gaat naar het postkan
toor als oen vrjjmoedig, zelfvertrouwend man,
gedragen door den trots op zgn ras. Terwglkjj
de treden van do stoep opgaat, praat hjj luch
tig >ovor den brief aanteokenen en dan Job-
son afhalen om bjj Lurand te gaan lunchen".
Hg praat of hjj den heelen dag voor zich
heeft. Bovenaan de stoep probeert hg de
deur open te duwen- Zjj beweegt niet. Hjj
kgkt om zich heen en ontdekt dat het de
dear van uitgang, niet die van ingang is. fig
schgnt het niet de moeite waard te vindon
de twintig treden of te gaan on da*
weer twintig treden op te klimmen. Wat hem
betreft, is hjj bereid de deur open te trekken
in plaats van te duwen. Maar oen strenge
beambte verspert hem don v?eg, on wgst hem
hooghartig don goeden ingang. »Och wat I"
zegt hg en loopt do twintig treden af en de
andere twintig op.
»Ik zal niet langer dan een minuut
noodig hebben." zegt hg over zgn sohouder.
»Je kunt wel buiten even op me wachten."
Maar als u verstandig bent, dan volgt u hem
naar binnen. Er zgn daar zitplaatsen, en u
hebt een krant in uw zak 1 de tjjd zal daar
prettiger zgn door te komen.
Wordt vervolgd
