MIDDELBIRGSCHE COURANT.
K". 12a.
lüi" Jaargang.
1908.
Maandag
25 Mei.
Middelburg 23 Mei.
Kameroverzicht.
De Vereeniging „Zeeland" en
de kinderwetten.
Uit Stad en Provincie.
T
Deze courant verschijnt d a g 01 ij k'i, met uitzondering van Zon- en Feeitdagen.
Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Therm, alhier en tel.
»eorberic
av. 4 u. 61
van het K. N. Met. lnstit. te Bilt.
Hoogste barom. stand 773.3 se Horta,
laagste 744.2 te Bodo. Verwaohting tot den avond van 24 Mei: zwakke tot matige Z. tot
W. wind, veranderlijke bewolking, waarschijnlijk onweers- of regenbuien, aanv. hóogere temperatuur.
Advertentiön20 cent per regel. B\j abonnement veel lagei. Geboorte-, dood- u
alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel meer
20 oemt. Beolames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advortontiön on reolames, niet afkomstig uit Zo el and, betreffende
Handel, Ng verheid en Geldwezen, is geroohtigd het Algemeen Advertentie-Bureau A. DB LA
WAR An., N.I. Voorburgwal 360, Amsterdam.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
De opgaaf van den spoordienst komt voor
op de vierde bladzijde van het tweede
blad.
I wordt
opgaaf
a Mid-
t; elke
gaarne
ng ol
DAM-
ttordua
<Ltjjd
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
kzee
ES-
Zitting van Vrjjdag.
Nog altjjd staats- of particuliere exploitatie
der spoorwegen op het Kamer-program.
Heden verklaarden zich de heeron De Waal
Malefijt, Van Karnebeek en Lohman, ieder op
hun beurt, de een wat meer, de ander wat
minder, toch alle» tevreden met de be
staande spoorwegtoestandon.
Eerstgenoemde keurde Staats-exploitatie wel
niet onder alle omstandigheden af vroeger
heeft hg de invoering van staats-exploitatie,
>hotzy direct, hetzjj indirect" zelfs bepleit
doch thans was hg voor de «invoering" er van
op indirecte wgze, hetgeen zooveel wil
zeggen alszooals de exploitatie nu is.
De heer Lohman was bgzondor met den
tegenwoordigen toestand ingenomen. Do ver
houding tusschen Staat en Maatachappg ver
geleek hg bg die van een goedgeëvenredigd
huwelgksleven. Staatsexploitatie kan niet
anders dan een bron van verkeerdheden worden.
Een medestander in dezen bleek de hoer Van
Karnebeek, die er zich sterk tegen verklaarde
deze zaak bg motie uit te maken. Alsof het
ooit de bedoeling der voorstellers geweest is,
de staatsexploitatie bg motie in to voeron
Ook bg den Minister van Waterstaat legde
dit motie-bezwaar voel gewicht in do schaal,
Z. Ex. ondersteunde dan ook het voorstel van
den heer Van Karnebeek om die motie maar
in te trekken. Daar dit intusschen niet ge
schied was, gaf Minister Bevers als zgn
meening te kennen vóór het behoud van den
bestaanden toestand te zgn. Hg zou listig
man als hg is deze kwestie alleen beschou-
won van het standpunt: of onder de «gege
ven. omstandigheden" invoering van Staats-
oxploita'ie gewenseht is. En dan bestond er
z. i. daarvoor geen reden.
Z. Ex. bestreed het door de heeren Bos en
Lely aangevoerde omtrent het halfslachtig
karakter der verhouding tusschen Staat en
de Maatschappgen, daar er z. i. wel degelgb
sprake is van particuliere exploitatie.
Het voorstel van don|hoer Lely, om bg even-
tueele invoering van Staats-exploitatie het
beheer der spoorwegen direct onder de Kroon
te stellen, vond bg den Minister al evenmin
genade. Dan zou hg nog de voorkeur geven
aan den van hot Parlement uitgaanden invloed!
Z. Ex. hief een lofzang aan op de concur
rentie."
Intusschen wordt er een nauwkeurig onder
zoek ingesteld naar de werking der spoorweg
overeenkomsten in verband met de eisohen
van het spoorwegverkeer in de toekomst. Op
de resultaten van dit onderzoek wilde Z. Ex.
niet vooruitlocpen.
Ook de klacht van mr Treub betreffende
«geheime reducties", aan den groothandel ver
leend, zou de minister gaarne aan een onder
zoek toetsen.
De heer Bevers, die gemakkolgk spreekt,
gleed vlot over het eon en ander heen, daarbg
telkens de heeren Lohman en Van Karnebeek
bgvallend.
Nu maar in eens, «onder de gegeven om
standigheden", tot Staats-exploitatie over te
gaan, dat ging toch niet!
Minister Kolkman, die de millioenen-zgde
van het vraagstuk beschouwde, bleek eveneons
den tegenwoordigen toeBtand rooskleurig,
Staats-exploitatie daarentegen zeer donker in
te zien.
Da 4 millioen «huur", thans door dan Staat
als inkomsten der spoorwegen genoten, zouden
dan al dadelgk verdwgnen, terwgl er zeker
nog heel wat millioenen meer uitgegeven zouden
moeten worden. Z.Ex. vond dat de heeren
Lely en Bos de geldkwestie veel te luchtig
hadden besproken, terwgl de «sprekende
cgfors" van mr. Treub stom bleken te zgn.
Niettegenstaande de droogheid van deze
zgde van het onderworp, wist do Minister van
de schatkist toch nog, naar aanleiding van
tei opmerking van den heer Van Karnebeek,
dat het Ministerie over deze kwestie eensge
zind moet denken, een paar kwinkslagen ton
boste te geven. ZJSx. antwoordde dat de heer
Van Karnebeek gerust aan het Ministerie zelf
kon overlaten de portefeuille-kwestie te stellen
en dat Z.Ex. zelf «nog te kort Minister was
om un reeds met zgn portefeuille te spelen".
De Kamer vermaakte zich natuurlgk over
deze terechtzetting, welke de heer Van Kar
nebeek dubbel en dwars verdiend had,.
Ten slotte kwam de Minister van Oorlog,
in antwoord op een vraag ran den heer
Elandof bg den tegenwoordigen toestand
het defenBie-belang geen gevaar liep, verkla
ren dat hiervoor niets te duchten viol. Er kan
la minute gemobiliseerd worden. Hiervoor
zorgt «Oorlog" en de permanente Bpoorweg-
commissie.
Door Minister Heemskerk werden nog een
paar vragen beantwoord van mr Smoonge
betreffende schooltoestanden te Weert (Lim
burg) en van den heer Van Kol betreffende
do kwestie dr J. ten Brink, die nog steeds
niet weet of hg in don gemeenteraad te Breda
zal worden toegelaten.
De Raad van State is over laatstgenoemde
zaak nog steeds doende.
Maandag voortzetting.
Ieder weet dat sedert korten tgd deNeder-
landsche wetgever, gesteund door de politieke
partgen van elke richting, de mogelgkhoid
opende om verwaarloosde kinderen aan de macht
van misdadige, ontaarde of ongelukkige oudors
of voogden te onttrekken, die hen verwaar
loosden of mishandelden, en ze in een gesticht
of in een gezin te plaatsen waarin zg zoo
mogelgk worden opgeleid tot gezonde, werk
zame en gelukkige monBchen.
De Voogdgradon, door de Regeering aange
steld, onderzoeken de gevallen van kinderver-
waarloozing en brengen zo ter kennis van den
Rechter, die beslist of zg van dien aard zgn,
dat ontzetting uit of ontheffing van deouder-
Igke macht of voogdg noodzakelgk is, en
wgst do voogden aan, aan wie de kinderen tot
hunne meerderjarigheid zullen worden toever
trouwd.
Verschillende personen hebben vereemgingen
gevormd die bereid zgn de voogdg van zulke
kinderen te aanvaarden en doen zg dat, en
zg aan sommige door de regeering
gestelde voorwaarden, dan kunnen zg eene
subsidie erlangen, verschillend naar den leef-
tpd der kinderen.
Die subsidie is niet zoo groot dat de geheele
opvoeding van het kind daaruit kan worden
bekostigd, maai laat aan de particuliere lief
dadigheid over het te kort komende bg te
passen, wat wenschelgk iB, omdat anders het
verzorgen der kinderon een soort kostwinning
zou kunnen worden waardoor niet de verzor
ging dor kinderen maar de kostwinning het
hoofddoel zou worden.
Vele dier vereenigingon gaan uit van ker-
kelgke aeoton on stollen de opvoeding in eene
bepaalde kerkelgke richting voorop.
Om dat doel op de goedkoopste wgze te be.
roiken, richten zg afzonderlgke gestichten op,
waarin de kinderen van een zelfde goc"
tige richting samen worden opgevoed en daar
aring slechts aan die vereenigiugen
subsidie geeft, die de jongens en de meisjes
gescheiden van elkander houdt, ziet men slechts
gestichten die kinderen van eenzelfde gods
dienstige secte opnemen, hetzg alleen jongens
hetzg jongens en meisjes, die geheel afzon-
derlgk gehuisvest worden.
Zoodoende bereiken dorgelgke vereenigingen
zooveel mogelgk het tegengaan van den om
gang met andersdenkenden en door den vorm
van afzondering in een gesticht, de goedkoopere
verpleging.
Indion men zestig kinderen in een gesticht
gozamenlgk opvoedt, zgn de kosten van ver
zorging uit den aard geringer, dan wanneer
oen bv. vier twaalftallen in zoogenaamde
kindorheimen" plaatst of wanneer men al de
kindoren hier en daar in gezinnen plaatst.
Nu is do vereeniging Zeeland in het alge
meen een tegenstander van geatichtsverplo-
ging, of laat ik liever zoggen geeft zg do
voorkeur aan gezinsverpleging, omdat do ver
pleging in een gezin de natuurlgke wgze van
vorploging is, die het kind niet uit de maat-
schappg rukt maar het daarin laat.
In een goed gezin geplaatst, leeft het bind
met dat gezin mede, loert het de zorgen, noodon
en do genouchten van dat gezin kennen, komt
het met de werbelgke maatachappg meer ge
regeld in aanraking, maakt het een deel uit van
dat gezin, hecht het zich aan pleegouders en
pleegbroortjos en zusjes, ziet het, dat het leven
oen voortdurende strgd is, dat eten en drinken en
kleeding en huisvesting zoo maar niet opge
schept en klaar getooverd staan maar dat ge
stadige arbeid en zuinig overleg dat alles
moeton samen brengen, en wordt het kind zoo
doende van lieverlede opgeleid om het goede
voorbeeld der pleegouders te volgen.
Hot gezin is de natuurlgke cel der samen
leving, het gesticht een kunstmatig gewrocht.
Komen de kinderen na jarenlange afzon
dering in oen gesticht in de Maatachappg, dan
zal hot met veel minder gemak zich aa
aan dio Maatachappg en allicht niet bestand
zgn tegen hare gevaren.
Ik sprak daar van een goed gezin, en aan-
vankelgk vreesde ik dat het vinden van der-
gelgke gezinnen .uiterst ,moeielgk zou zgn.
Dit is mg, bg mgne korte ervaring, bgzonder
meegevallen en nu weet ik wel, dat ik mg,
omdat die ervaring zoo kort is, daarop niet
geheel kan verlaten, maar waar ik ook van
andere vereenigingon, die vóór het bestaan der
kinderwetten reeds werkzaam waren met ge
zinsverpleging van weozen, de meest gunstige
resultaten vernam, meende ik op haar gezag
ook eenigazins te mogen vertrouwen.
Mon bogrgpe mg wel, ik bowoer niet dat
het onmogolgk is zich in een gezin te ver
gissen; dat getrouwe contröle niet noodig zou
zgudat het niet voor zou komen, dat men
zich in de keuze van oen gezin vergist heeft
en dat een kind daaronder Igden kan, en dat,
al vindt men dan oen ander gezin, dat beter
voor haar taak berekend is, schade aan het
kind berokkend kan zgnmaar dat veroor-
doolt do gezinsverpleging niet in het algemeen.
Ook bg gestichten ontdekt men soms na
geruimon tgd, dat do directeur of directrice
niet deugt of dat dit hot geval is met een of
moor ondergeschikte verplegers of dat som
migen der verpleegden zeer slechte eigen
schappen hebben en dan zgn de gevolgen, de
ondervinding heeft het geleerd, omdat het
bederf op zooveel kinderen kan hebben ge
werkt, des te nadeeliger.
Do vereenigiDg Zeeland heeft op godsdien
stig gebied een oigenaardig streven.
Zg bestaat uit personen van allerlei rich
ting, en omdat -zg begrypt dat iedere richting
recht van bestaan hebtv, stelt zg het zich ten
duren plicht, ieder kind waarvan haar de
voogdg wordt toevertrouwd te doen opvoeden
in een gezin van dezelfde richting, waartoe
hot kind door doop of hesngdenis of door de
kerkelgke of niot kerkelgke richting hunner
ouders moet worden geacht to bebooren, en
toetezion dat dat gezin die kinderen ook in
die richting opvoedt.
De vereeniging Zeeland tracht ook de kin
deren uitsluitend in gezinnen in Zeeland te
plaatsen omdat zg niet mee wil werken tot
oen soort absenthcisme, die de langzame ont
volking van onze provincie zou helpen be
vorderen. Zoodoende worden de Bubsidie van
den Staat en de giften dor particulieren ook
in Zeeland verteerd en indirect de welvaart
bevorderd.
Het eenigo bezwaar van de wgze waarop
do vereeniging Zeeland de kinderverzorging
tracht te behartigen is dat zg duur is.
Indien men een kind of, als er broertjes of
zusjes zgn, twee of moer kinderen in een ge
zin plaatst, dan zgn de kosten aanzienlgker,
dan wanneer een groot aantal kinderen in een
gesticht worden opgevoed.
Ook al zgn er gezinnen geschikt voor kinder
verpleging, ook omdat «g in de eerste plaats
hart voor kinderen hebben, zoo is ook hun
materiaal bolang er mee gemoeid, en mogen
zg aanspraak maken op eene redelgke vergoe
ding voor do zorgen en verplegingskosten die
zg door opneming van een of meor kinderen
op zich nemen.
Ik schat de koBten op gezinsverpleging on
geveer hoogor dan van gestichtaverpleging
bg gelgke redelgke eischen.
Naar mgne berekening moet onze Vereeni
ging gemiddeld bovon de subsidie, die de
Staat geeft, voor ieder kind over honderd
gulden 'sjaars kunnen beschikken.
Zal zg daartoe voldoende gesteund worden
door die Zeeuwen, die overtuigd zgn dat de
door Zeeland bewandelde weg de juiste ia
Onze Vereeniging beeft nu de voogdg over
negen kinderen, waarvan or zes Nederlandsch
hervormd, drie Roomaek Katholiek zgn.
Zondor vermeerdering van inkomsten,
daar rokonon wg vast op, zouden wg op don
duur dat negental niet kunnen big ven verple-
maar ftl kunnen wg dat met die hulp,
zullen wg dan ons tot dat negental moeton
beperken, totdat er uitvallen door meerder
jarigheid of totdat zg, vóór dat tg dperkiB aan
gebroken, hun eigen brood kunnen verdienen.
Wg hopen van niot, want nu reeds heeft
het onB zeer gospeten, dat wg de voogdg
moosten weigeren bg gebrek aan geld, en
kinderon in gostichten of gezinnen buiten
Zoeland zagen geplaatst, ofschoon wg ze zoo
gaarne iu ons uiidden haddon gehouden.
Onze Vereeniging beoogt nog eon ander doel
dan gezinsverpleging; zg heeft een Doorgangs
huis in de Bogardstraat alhier gesticht, ten
dool hebbende de verwaarloosde kinderon op
te nemen dio gedurende het onderzoek van
den Voogdgraad en vóór de beslissing dpr
Rechtbank omtrent do ontzetting of onthef
fing uit de ouderlgke macht of voogdg, uit
het ouderlgk huis moeten wordon weggenomen
waar zg verwaarloosd of mishandeld worden.
Dat Doorgangshuis vormt slechts een tgde-
Igk verblgf, waarin dio kinderen in do eerste
plaats gereinigd worden, veoltgds moeten
hunne kleederen vernietigd worden om be
smetting der andore kinderen of van hei
Doorgangshuis door ongedierte als anderszins
te voorkomen.
Dan heeft een onderzook plaats door den
dokter naar lichamelgken en geostelgken toe
stand van ieder kind en nemen de moeder en
vader van ons Doorgangshuis de moeilijke
taak op zich de kinderen aan orde en tucht
en waarheidsliefde te gewennen en werkelgk
dan ziet men na korten tgd de verrassendste
resultaten, wat geduld, toewjjding en harte-
Igkheid van dezo eenvoudige menschon ver
mag.
Zgn de kinderen op een leeftgd om ter Bchool
te gaan of hun kerkelgke plichten te vervul
len, dan wordt ook daarvoor het noodigo ge
daan.
De voogdgraad wordt in de gelegenheid
gesteld om don aanleg der kinderen te leeren
kennen en bg het aanbrengen van bun advies
aan de Rechtoank omtrent de keus der voog-
daarmee rekening te houden. Na korter of
langer verblgf in het Doorgangshuis worden
zg dan aan de door de Rechtbank aangewezen
voogdg toevertrouwd.
Ook voor het onderhouden van dat Door
gangshuis is geld noodig, en waar ons Door
gangshuis openstaat voor kinderen uit alle
gemeenten van onze provincie, die indirect
gebaat worden, doordat die kinderon onverwgld
uit de verwaarloosde omgeving kunnen worden
weggenomen en aan geschikte verplegers toe
vertrouwd, hopen wg dat vele gemeenten het
voorbeeld zullen volgen van sommige dier ge
meenten die door eene kloine jaarlgksche bg-
drage onze vereeniging steunen.
Yele kleintjes kunnen oen groot geheel vor
men. Beschaamt ons vertrouwen niet, dat wg
in de goede werking der kinderwetten heb
ben, mits wg in staat gestold wordon door het
toetreden tot het lidmaatschap of door het
bgdragen van vaBte jaarlgksche of van enkel-
malige giften de voortzetting en uitbreiding
onzer werkzaamheid mogelgk te maken.
M. JACQ. DE WITT HAMER.
Voorzitter der vereeniging Zeeland.
Men richte alle brieven of briefkaarten tot
aanmelding voor het lidmaatschap of alle giften
aan het adres van den heer C. M. Ghgaen,
penningmeester der vereeniging ZeelandLange
Gertstrant K 19 te Middelburg.
Deze toespraak werd heden namiddag in
de algemeene vergadering der Vereeniging
Zeeland in de sociëteit Sint Joris uitgesproken
door haren voorzitter.
Door den secretaris, don heer mr J F. van
Doinse, werd daarna verslag uitgebracht over
den toestand dor vereeniging en do lotgevallen
der verpleegden gedurende hot jaar 1907.
Aan dit verslag ging vooral do voorlozing
van dat over 190G, wgl op den daarvoor be
stemden tgd, Mei 1907, de vereeniging hare
eigenlgke taak nog niet had kunnen aanvangen
en zg nog steeds in een stadium van voorbe
reiding verkeerde.
Den 1 Februari 1906 werd de Vereeniging
opgericht. Den 25 Juni word een loden verga
dering gehouden, waarin het bestuur werd
samengesteld uit de heeren mr M. J. de Witt
Hamer, mr J. F. van Deinse, C. M. Ghgaen,
jhr mr L. Schoror (sinds ovorledon), dr J. O.
Bolle, dr H. Japikse, jhr C. J. J. A. van
Teglingen, M. G. Boiisson, allen te Middelburg,
Jos, van Raalte te VlisBingen, mr J. Looff, te
Koudekerke, mr D. v. d. Vliet, mr J. P. Cau
te Zierikzee, J. G. Gerritsen te Breskens, J.
H. O. Dominicus te Kruiningen, H. J. Dorst
te Staveniaae, K. J. A. G. baron Collot d'Escury
te Hontenisse, J. G. P. Timana te 'b Heeren-
hoek en G. J. Hocke Hoogonboom te Zonnemaire.
Tot voorzitter word benoemd de heer mr.
M. J. de Witt Hamer, tot secretaris do heer
mr. J. F. van Doinse, en tot penningmeester
de heer C. M. Ghgsen.
Aan het jaarverslag over 1907 is het vol
gende ontleend.
Allereerst wordt daarin uitvoerig melding
gemaakt van de totstandkoming van het «Door
gangshuis."
Aan giften was voor do oprichting daarvan
ingekomen de som van f 3010, terwgl verder
een loyaal aanbod gedaan werd voor een
leening.
Daarop word overgogaan tot den aankoop
van een gebouw.
Den 20 Juni ging de eerste door de vereeni
ging aanvaarde voogdg iD, en wel over drie
In den loop van het jaar kwamen er nog
een vietu»! minderjarigen bg, waarvan or I
stierf, zoodat op 31 December 1907 de ver
eeniging voogdes was over 6 minderjarigen,
waarvan 5 in gezinsverpleging werdi" geplaatst
te Middelburg en 1 te Goes.
Aan verplegingskosten der genoemde z?s
werd door de vereeniging tot op 31 December
besteed voor vgf kinderen 60 cent per kind
per dag en voor 1 kind f 100 'sjaars, terwgl
door de Regeering subsidies werden verleend.
De toestand der minderjarigen gedurende
den loop van het jaar gaf allo reden tot te
vredenheid.
In het Doorganshuis werden op verzoek van
den voogdgraad te Middelburg achtereenvol
gens elf kinderen opgenomen, welke aan dien
raad waren toevertrouwd, in afwachting van
de rechterlgbe beslissing omtrent hun voogdg;
het grootste aantal tegelgkertgd in het Door
ganshuis verpleegd wordende minderjarigen
bedroeg 9 in do maand October.
Gedurende de 6 maanden Juli/December
werden 11 kinderen te zamen 841 dagen ver
pleegd. Gemiddeld waren er 4 5 kindoren
in hot Doorganshuis.
Hoewel tengevolge van de schaarachte der
geldmiddelen, de vereeniging niet die vlucht
heeft genomen, welke men gehoopt had. wordt
het verslag met waardeering melding ge
maakt van het leit dat in alle gevallen, waarin
de werkzaamheid van de vereeniging is ge-
vraigd. er steeds de mceBt bemoedigende resul
taten gevolgd zgn.
Wat het Doorgangshuis betreft, hoeft het
bestuur niets dan lof, voor de wgze waarop
door «de vader en moeder", de echtgenooten
A. Labruyere- Overduin, hunne betrekking is
waargenomen.
verzorging van de mindeijarigon in ge
zinnen laat niets te wenachen over; het be
stuur ia dan ook meer en meer tot de over
tuiging gekomen, dat opvoeding in liet gezin
de beste weg is, waarlangs de kindoren op
doelmatige wgze worden ingeleid in hot leven
dor maatachappg.
Het bestuur betreurt het daarom des te
meer, dat de vereeniging zich do handen ge
bonden ziet door haar bekrompen geldmiddelen
en daardoor nog slechts op zeer bescheiden
schaal kan werkzaam zgn, waar zg bg ruimer
financiën, nog zooveel meer in de gelegenheid
zou zgn voogdgen te aanvaarden en gezins
verpleging toe te passen.
In het tgdvak van 1 Juli tot 31 December
bedroegen de uitgaven f 527.50, de inkomstsn
f 400, zoodat er een nadeelig saldo is van
f 127.50, hetgeen nog met circa f 160 ver
meerderd wordt, zoodat het tekort is te schatton
op f 287.50 per halfjaar of f 575 per jaar.
De kosten van oprichting der Vereeniging
en algemeene uitgaven vóór 30 Juni 1907
hebben bedragen f 108.24», waartegenover is
ontvangen f 1285, zoodat daarvan een batig
slot was van f 1176.75 dat vermeerderde tot
f 1255.»).
Tot op- en inrichting van het Doorganshuis
werd ontvangen f7042.50, uitgegeven f7328.55»,
zoodat or een kwaad saldo was van f 286.05».
Na nog andere uitgaven bleef een paldo be
schikbaar van f 841.94».
Wil de vereeniging met vrucht en op ruime
schaal werkzaam kunnen zgn, dan is meerdere
financieele belangstelling zeer gewenseht.
Ten slotte wordt in het verslag herdacht
het onherstelbaar verlies, dat do vereeniging
geleden heeft door het overigden van haar
bestuurslid jhr. mr. L. Schorer, een harer
oprichters en warmste voorstanders, zonder
wiens krachtigen steun voorzeker het Door
gangshuis niet had kunnen worden opgericht
wiens warmte en liefde voor haar werk
door de vereeniging Blechts noode zullen worden
gemist.
Het vervolg van het behandelde in de
zittingen dor rechtbank te Middelburg,
Vrgdag en heden (Zaterdag) gehouden, inzake
den gewezen notaris B. vinden onze lozers in
hot tweedo blad.
Op het verzoek der Sociètê anonyme des
tramways a vapeur FlessingucMiddelbourg et
extensions om bg de tram V1 i s s i n g e n
Middelburg de tegenwoordige stoomkracht-
beweging te veranderen in eleotriscbo kracht
beweging is door Gedeputeerde Staton van
Zeeland gunstig beschikt.
Bg dit besluit zgn do noodige voorschriften
gegeven ter uitvoering van die verandering.
Deze betreffen bepalingen, gcwoonlgk bg
het aanleggen van trams van kracht.
Wg deelden dit reeds mee in ons vorig
nommer, maar door het wegvallen van een
enkel woord was het desbetreffende bericht
kinderen wier vader van de voogdg was ontzet.eenigazins onduidelgk geworden.
