MIRDELRURGSCHE COURANT.
r. ii9.
181* Jaargang.
1908.
Woensdag
20 Mei.
Middelburg 19 Mei.
Benoemingen enz.
Uit Stad en Provincie.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k a, met uitzondering van Zon- en Feeitdagen.
Pryi per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Therm, alhier en tol. -weerbericht van het K. N. Met. lnatit. te Bilt.
19 Mei 8 n. vm. 56 gr., 12 n- 7<> gr-» av.4 n- 70 gr. Hoogste barom. stand 773.1 te Lahague,
laagste 752.9 te Seydisfjord. Verwachting tot den avond van 20 Mei: zwakke, veranderlijke
wind, bewolkte lucht, waarschijnlijk droog weer en dezelfde temperatuur.
AdvertentiBn: 20 cent per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- eu
alle andore familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel meer
20 cent. Beolamei 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij iuemei.
Tot de plaatsing van advertontiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is gerechtigd het Algemeen Advcrfentle-Burean A. DB l.a
MAR Al., N.I. Voorburgwal 366, Amsterdam
Kan zy wei het daglicht zien
Wjj ontvingen van onzen Haagschen
Torenwachter het volgende schrijven:
Wat ik in mjjn jongsten brief over de
kabinetsformatie mededeelde is volgens De
Nederlandergeheel uit den duim gezogen.
Het zjjn »fabels," niet eens de moeite waard
om aan de lezers van hot blad oververteld te
worden.
De gesignaleerde booze verhoudingen bjj den
clericalen grooten Btafde strjjd dezer heeren
onderling in het openbaar en achter de scher
men het is alles pure duimzuigerjj van
den Torenwachter.
Nog een stap verder en wjj zien De Neder
lander al een artikel schrijven in den geest
van het boekje Comme si Napoleon I n"eüt jamais
existé, alleen met deze kleine variatie, dat niet
Napoleon maar dr Kuyper niet bestaan zou
hebben, ja, slechts een product is van onze
venijnige" phantasie.
Maar scherts ter zjjde.
Waar aldus het blad zonder schijn of scha
duw van bewjjs onze mededeelingen «fabels"
noemt, blijkbaar niet geschikt om onder do
oogen gebracht te worden van de Zeeuweche
kiezers clientele van den heer Lohman,
daar behoeven wjj ook verder geen notitie
te nemen van hetgeen dienaangaande door het
chriateljjk historisch orgaan wordt geschreven.
De schimpscheuten, aan ons adres gericht,
kunnen bezwaarlijk als bewjjzon gelden voor
de juistheid der gebezigde qualificatie van
»fabels"
Toch verdient één opmerking, aan het slot
gemaakt, bijzondere aandacht.
»De onderhandelingen en besprekingen met
de Koningin, zóó lezen wjj daar, behooren niet
tot het publiek domein. Daarom kunnen
Torenwachters en diergelijken er veilig op los
blazen en brand roepen, al is er geen vonk
te zien."
Vooral die laatste zinsnede »al is er geen
vonk te zien" is prachtig.
Maar dit daargelaten.
Gevoelt De Nederlander niet op welk een
hoogst gevaarlijk terrein het orgaan zich hier
begeeft
Waarom b. v. zouden «Torenwachters en
diergelijken" deze stelling over het »niet
publiek domein" niet met evenveel recht
mogen omdraaien De juistheid van deze op
vatting eenmaal aangenomen, kan De Neder
lander er toch geen bezwaar tegen hebben,
indien wjj beweren dat het orgaan en diergelijke
organen onze mededeelingen veilig als »fabels"
kunnen voorstellen. Wjj bevinden ons immers
niet op «publiek domein"
Hierbjj valt echter meer op te merken.
Met deze uitlating wil het blad zooveel
zeggen alsgjj, publiek, wenscht precies te
weten, wat er bjj de jongste kabinetscrisis is
voorgevallen, wie de waarheid spreekt: Mr
Lohman, die zegt dat dr Kuyper wél in de
gelegenheid is gesteld om kabinetsformatie
•over te nemen" of dr Kuyper, die dit glad
weg heet liegen; kortom, gjj, publiek, hebt
genoeg van de halve en kwart waarheden,
welke men in de clericale pers opdischt, en
gjj staat er nu op ovor een publieke zaak
ook publiek ingelicht te worden, maar dat
kan nu eenmaal niet, want zoodra gjj de
juiste toedracht wilt weten, komt gjj op
p r i vaat terrein.
Tegen deze opvatting nu verzetten wjj ons.
De «kabinetsformatie" met den daaruit ge
volgden «broedertwist" ligt öf op publiek
domein of op privaat domein.
Is de kabinetsformatie een zaak welke alleen
eenige hooge heeren dor rechterzijde en de
Kroon aangaat, dan heeft het publiek daar
natuurlijk niets mede te maken.
Zoo gaat het tot zekere hoogte bv. in
Duitschland en Oostenrjjk toe. Daar wjjst de
keizer de ministers eenvoudig aan en mag het
publiek toekjjken.
Niet alzoo hier te lande. In Nederland is
een kabinetsformatie een zaak welke op pu
bliek domein thuisbehoort, en daarom ib het,
minst genomen, hoogst-ongepast om de Kroon
te gebruiken teneinde het publiek over een
zoo bolangrjjko zaak met opzet in het half
duister te laten.
Hiertegen kan niet ernstig genoeg gepro
testeerd worden. Vooral omdat wjj in April
a. p. bp de Kamerdebatten over de reconstruc
tie van het kabinct-De Meester juist van
diezelfde heeren der Rechtorzjjdo een heel
Zie Midd, Crt van Maandag 1 Mei.
andere opvatting over die «rechten" der kroon
vernomen hebben.
Toon was wat men volgens De Nederlander
«privaat domein" heet «publiek domein"
Toen werden de «onderhandelingen en bespre
kingen met de Koningin" door 3e vrienden
van dat blad als geschikt debat-materieel ge
bruikt om er het kabinet-De Meester mede
onaangenaam te zjjn of, om de gejjkte termen
te bezigen, «om iederB verantwoordelijkheid af
te bakenen." Let, wel, dit geschiedde onder
de hooge goedkeuring van den heer Lohman,
die er zelf jjvorig aan mede deed. Waarom
is, zoo vragen wg, nu er een bevriend minis
terie-Heemskerk opgetreden is, het vroeger
geoorloofde in eens ongeoorloofd geworden.
Zou de heer Lohman en zjjn tegenwoordige
groep geallieerden uit het anti-revolu-
tionnaire kamp bjj geheimhouding van
deze zaken misschien het grootste belang
hebben Zouden de «kleine lujjden", indien
deze publieko zaak ook publiekelpk behandeld
werd, geljjk indortjjd de reconstructie van het
kabinet De Meester, niet «kopschuw" worden
Wat zjj nu «instinctief" gevoelen, n. 1. dat hun
leider, dr Kuyper, op mysterieuse wjjze aan
den dpk is gezet, zouden zjj dan misschien met
behulp der «reflectie" uit de aan de Kamer
uitgebrachte adviezen kunnen gewaar worden,
on daarvan moet, dat spreekt van zelf, De Ne
derlander metB hebben.
In elk geval, dit bljjkt zonneklaar uit do
gereleveerde uitlating van het blad, dat men
in gezaghobbende kringen der rechterzijde de
kroon wenscht te gebruiken om zuivero par
tijbelangen te beschermen en dat wjj de op
lossing der knbinetspuzz/c LohmanKuyper
—Heemskerk in die richting hebben te zoeken.
Inatcde van bakerpraatjes te vorkoopon over
onze «fabels", had het blad beter gedaan
het publiek daarover dadelijk en beter in te
lichten.
Alsnog verwachten wg dan ook die inlich
tingen
Niet alleen de partjjen der rechterzijde heb
ben er recht op te weten of er gedurende
de jongste kabinetscrisis door dr Kuyper een
«formatie" viel «over te nemen", spraakge
bruik Nederlander, of «aan te nemen", spraak
gebruik Standaard, maar het geheele Neder-
landsche volk dient hieromtrent volledig
en j n i s t ingelicht te worden.
Het is een onwaardige taktiek om het pu
bliek hierover met allerlei jokkentjes of
draaierijen opzettelijk op een dwaalspoor te
leiden en te houden en hoogst bedenkeljjk,
indien in die atmosfeer vol politieke en andere
leugens de Kroon als een element wordt ge
bruikt.
Zou het daarom niet op den weg liggen
zoowel van De Standaard als van De Nederlan
der om met kracht aan te dringen op publi
catie der adviezen, over deze zaak aan de
Kroon uitgebracht?
Beide bladen kunnen er eenig belang bjj
hebben dat, evenzeer als indortjjd van de
formatie van het Kabinet-Do Meester, thanB
ook van de formatie van het Kabinet-Heems
kerk gezegd kan wordendo geboorte kan
het daglicht velen.
Zooals nu echter die zaak staat, zou een
dergeljjke uitspraak in fiagranten strijd zjjn
met de waarheid.
KORTE MEDEDEELIKOEN
VEBOADERINGE1V.
In de Maandag te Utrecht gehouden ver
gadering van den Alg. Bond van R. K. kies-
vereenigingen waren aan de orde de verschillende
kiesrechtvoorstellen. Volgens het verslag dat
de Residentiebode van deze vergadering geeft is
de behandeling der kiesrechtkwestie evenwel na
langdurige discussie uitgesteld tot September.
Bjj kon. besluit is benoemd bjj den generalen
staf tot majoor de kapitoin F. Dell, van dien
staf, chef van den Btaf in de Stelling van
Amsterdam.
Aanvangende Maandag 1 Juni a., zal de ge
wone audiëntie van don Minister van Justitie,
in plaats van des Woensdag, gehouden worden
des Maandags te 1.30 uur.
Do audiënties van de Ministers van Land
bouw enz. en van Marine hebben reap. Woens
dag en Vrjjdag a. niet plaats.
Het Prov. blad no 61 bevat een circulaire
van den Commissaris der Koningin in Zee
land, inhoudende een overzicht van den loop
der bevolking in elke (gemoente dezer pro
vincie over 1907.
Hot totaal aantal inwoners bedroeg op 31
December 1907 229.575, tegen 228.345 op 1
Januari 1907.
Er werden geboren 3390 mannelijke en 3250
vrouwelijke en er stierven 1591 manneljjke
en 1535 vrouweljjke personen.
In den loop van het jaar vestigden zich in
deze provincie 6533 manneljjke en 6393 vrou
weljjke, terwjjl 7669 mannelijke en 7541 vrou
weljjke personen haar verlieten.
Maandagavond hield het Departement
Middelburg van de Maatschappij tot Nut van 't
Algemeen een vergadering in de sociëteit de
Vergenoeging alhier.
De notulen van het verhandelde in de vorige
vergadering werden gelezen en goedgekeurd.
De voorzitter, de heer L. K. v. d. Harst J-J.zn.,
deelde mede dat het verlies van een vjjftal
leden geboekt moet worden, waar tegenover
staat de aanwinst van 1 lid.
Van do badhuisleening werden uitgeloot
no. 161, van de 3o/o leening, en no. 11 van
het renteloos voorschot.
Na de uitloting kwamen de verslagen en
rekening en verantwoording over 1907 der
verschillende commission ter tafel.
Van de Volksbibliotheek was door 121 lezers
gebruik gemaakt. Uitgereikt werden 2980
boekdeelen.
Naar de commissie mededeelde, is toezending
van nieuwe boeken zeer gewenscht.
Uit het verslag van do commissie voor de
Hulpbank bleek o.m. dat f 251.26' ter beschik
king van het departement gesteld kan worden.
Do rekening en verantwoording vandecom-
missiën voor de Spaarbank, het Badhuis en
de Nutsbowaarschool werden, evenals de hier-
voren genoemde, goedgekeurd.
Door de commissie voor de Spaarbank wordt
in het verslag nog eon woord van waardeering
gewjjd aan wjjlen den teer M. C. Roest, in
leven een zeer verdienstelijk lid van de com
missie.
Naar de commissie voer de bewaarschool
medodeelt, is de toestand van do school, onder
wijskrachten enz. ongeveer dezolfde gebleven
en geeft die geen aanleiding tot bjjzondere
opmerkingen. Wat de financiën aangaat, deze
zjjn niet bijzonder schitterend. Geldeljjko steun
is zeer aan te bevelen.
Tot lid van het departementsbestuur werd
herbenoemd mr G. J. Sprengermede was aan
bevolen de heer J. K. Swaters.
Tot afgevaardigde en plaatsvervangend af
gevaardigde ter algemeene vergadering werden
respectievelijk gekozen de hoeren J. G. Erine-
rins en W. H. Hasselbach, die hun benooming
aannamen.
Op de voordracht waren nog geplaatst de
heeren mr F. N. v. d. Bilt en W. Frederiks.
In de vacature, ontstaan door het overlijden
van den heer M. C. Roest, lid van de commissie
voor de spaarbank, werd gekozen de heer A.
Th. A. Wagtho. Op deze voordracht stond nog
mr P. J. v. d. Feen.
De leden en plaatsvervangers van de com
missie tot het nazien der boeken werden allen
herbenoemd.
Ten slotte werden de punten ter beschrij
ving van de algemeene vergadering behandeld
waarna de vergadering gesloten werd.
Tot de aanstaande kermisvermakelijk
heden te Middelburg zullon ook behooren
Tooneelvoorstellingen, in den Schouwburg te
geven door het Hollandsch Tooneelgezolschap
van Gebr. Van Lier.
Jhr C. M. Storm van 's Gravesande, le.
luitenant bjj bet 2e bataljon van het 3e regi
ment infanterie te Middelburg, is be
noemd tot adjudant bjj dat korps.
Naar aanleiding van de onlangs door de
familie BoBtelaar alhier aan de Koningin
aangeboden portretten van vorsten uit het Huis
van Oranje Nassau, heeft H. M. die familie
als vergoeding voor gemaakte kosten een bedrag
van f10 doen toekomen.
Te W e 81 k a p o 11 o werden in het afge-
loopen winterseizoen door het bestuur van do
Volksbibliotheek c.a. 2000 boekdeelen uitge-
gevon ter lezing, tegen 1 cent por boekdeel en
por week.
Onder Biezelinge brak, bjj het zet
ten van het deksel op een put, de ketting
waarin het deksel hing, waardoor drie werk
lieden, die zich in den put bevonden, vrjj
ernstig werden gekwetst.
Maandagmiddag zakte to N i s s e een
ingozotene, die op zjjn land gewerkt had, bjj
het huiswaarts koeron plotseling in elkaar en
bleef op den grindweg dood.
In Oostelijk Zeeu wsch-Vlaande-
ren begint zich op sommige akkers op zoe'n
hevige wjjze de gevreesde «brand" te vortoonen
dat men ze moet omrijdenmen zet er dan
boonen op, de eenigste vrucht, die nu nog
goedschiks kan gezaaid worden.
De heer P. W. Maarleveld heeft aan den
vooravond van de stemming voor een Staten
lid in het district Sluis bedankt als be
stuurslid van de Vrijzinnige Kiesvoreeniging.
In de Maandag te lJzendpke gehou
den raadszitting werden de jaarwedden van
het onderwpzend porsoneel vastgesteld ah
volgt: hoofd van school A, aanvang f 1100
met 4 driejaarlpksche verhoogingen van f 50
-j- vrjje woning met tuin of vergoeding daar
voor van f 200hoofd van school B, aanvang
f 800 met gelpke verhoogingen, vrjje woning
met tuin of f 150onderwpzers, minimum
f 575, na 5 dienstjaren f 600, verder volgens
de wet.
Aan gehuwde onderwijzers boven 28 jaar
wordt een tegemoetkoming in de huishuur
toegekend van f 75.
Bp ziokte wordt gedurende zes maanden het
volle salaris uitbotaald, de volgende zes maan
den half dat bedrag. Duurt de ongesteldheid
langer dan 1 jaar, dan zal een nader besluit
genomen worden. Onverplichte hoofdakte
geeft f 100.
Aan den heer P. J. Dollaert werd togen 1
Juli eervol ontslag verleend, met dankbetuiging.
Het Balaris van den gemeente-opzichter
W. de Smit uit Sas van Gent word mot f 75
verhoogd.
Maandagj.l. vergaderden 'e Biervliet
de ingelanden van den Paufrna-polder.
Behalve do gewone huishoudelijke zaken,
was aan de orde het voor den eersten keer
vormen van drietallen voor twoo gezworenen.
Do eerste bestaat uit de heeren A. Bliek,
C. Tol en A. Dieleman, en de tweede uit de
heeren Th. Bupsse, J. de Kraker en J. P. de
Beer.
De gevraagde jaarlpksche subsidie van 13 gl.
ten behoeve van de tramverbinding werd in
gewilligd.
Gemeenteraad van Kouilekerke.
Deze raad bield Maandag eene zitting, de
laatste die door jhr W. C. van Panhups als
burgemeester werd gepresideerd.
Zonder stemming werd aangenomen oen
voorstel van Burg. en Weth. om het bedrag,
van den Boofdelgken omslag te verhoogen van
f2000 tot f 3000 en, in verband hiermede, te
bepalen dat in plaats van f300, zooals thans,
f400 mag worden afgetrokken voor noodzake
lijk levensonderhoud terwjjl, bp den aanslag
met de grootte van het gezin zal worden reke
ning gehouden.
Bjj de rondvraag wees de heer H. Dekker
op den onhoudbaren toestand van den Breeweg
en deelde de heer J. Kraamer mede dat alle
zioh uit de gemeente aangemeld hebbende
leerlingen voor de ambachtschool te Middel
burg zjjn geplaatst. De voorzitter zeide, namens
Burg. en Weth., een onderzoek toe aan den
heer Dekker, en vertrouwde dat de leden,
evenals hjj, met blpdschap de mededeeling
van den heer Kraamer zullen vernomen hebben.
Vervolgens nam de heer Van Panhups nog
maals het woord en zeide hp het volgonde:
«Waarde raadsleden en secretaris!
Mjjn taak als voorzitter van uw vergade
ringen is thans geëindigd, terwjjl het morgen
de laatste dag is dat ik als hoofd van deze
gemeente werkzaam ben. Het is dan bpna
zeven jaar geleden, dat ik door H. M. de
Koningin als Burgemeester van Koudokerke
werd benoemd en op feestelijke wjjze hier
werd ontvangen.
De goede verwachting, die ik toen had van
do samenwerking met u in het belang dezer
mooie, welvarende gemeente en van de ge
zindheid der ingezetenen ten mpnen opzichte,
is niet beschaamd geworden. Met dankbare
voldoening mag ik op die jaren terugzien.
Dat ik ook teleurstellingen ondervond, kan ik
niet ontkonnendoch deze waren gering in
verhouding tot het vele goede, dat in mjjn
herinnering bewaard bljjft van mjjn werk te
midden van een degeljjko, arbeidzamo bevol
king, die in haar midden de deugden en de
gebruiken van het voorgeslacht heeft bewnard.
Hot staat mjj levendig voor den geest hoe
onze beminde Vorstin verleden jaar Hare
groote ingenomenheid betuigde mot de fees
telijke ontvangst in deze gemeente toen ons
dorp een tafereel bood, dat mon tevergeefs
buiten Zeeland, ja zelfs bniten deze omgeving,
zou zoeken.
Ook oen herinnering van anderen aard is
voor mjj aan doze plaats verbonden, waar het
juist vandaag tien jaar geleden is dat de
vorige oudste wethouder mjjn huweljjk hier
heeft voltrokken. Waar dergeljjke banden zjjn
oatstaan, behoef ik u niet te zeggen dat mjjn
scheiden van dozo gemeente moeite kost.
Dank zjj de toowjjding, die door u voor de
bel ingen van Koudekerke werd getoond, mocht
onder mjjn bestuur veel goeds tot stand komen.
Diepgaand verschil van meoning kwam
zelden voor en de goede verhouding, die tus-
schen den Raad, het Dageljjksch bestuur en
mjj heerschte, droeg veel bjj tot het welslagen
van hetgeen uw taak u oplegde.
I', geachte secretaris, leerde ik in die zeven
jaren kennen als een ambtenaar, wiens plichts
betrachting en jjver den hoogBten lof verdient.
Gjj waart mjj een onmisbare steun, maar ook
een vriend.
Moge het u welgaan en gjj steeds de waar
deering bljjvon ondervinden, diegjj verdient!
Met den oprechten wenach dat Koudekerke
onder mjjn opvolger in bloei bljjve toenemen
en het u allen gegeven zp onder Hoogeren
zegen daartoe nog vele jaren mede te werken,
neem ik afscheid van deze gemeente. Het ga
u en de uwen goed 1"
De oudste wethouder, de hoer P. de Witte Cz.,
richtte zich, hierop tot den Burgemeester en
sprak
«Geachte voorzitter.
Ik dank u wel voor de woorden van achting
en wanrdeoring, tot ons, als leden van den
gemeenteraad en onzen secretaris gesproken.
Wederkeerig zeggen wjj u dank voor de onpar-
tjjdige en strikt rechtvaardige wjjze waarop u
steeds onze vergaderingen hebt geleid. Was
or soms ook verschil van gevoelen, de goede
verstandhouding on vriendschap werd daardoor
niet verbroken en de goede geest bleef onder
ons steeds heerBchen, daar door u ieders meo
ning steeds werd gewaardeerd. Ik meen ge
rust te kunnen verklaren dat gjj uw ambt
tegenover de geheele gemeente met de meeste
onpartijdigheid on rechtvaardigheid hebt ver
vuld. Steeds hadt gjj een open oog voor de
belangen der gemeente en stond ieder te
woord, zonder aanzien des persoons. In een
woordmet nauwgezetheid en jjver hebt gjj
uwe krachten aan de gemeente gewpd. Ik
verklaar dan ook gerust dat Koudekerke aan
jhr. W. C. van Panhups een goeden Burge
meester gehad heeft en wjj u noode naar uwe
nieuwo standplaats zien vertrekken. Onze
beste wenscben vergezellen u steeds en de
aangenaamste herinnoringen aan u blpven ons
achter. Met deze woorden, bjj het officieel
afscheid aan doze plaats, wenschte ik het ge
voelen van mjjne mederaadsleden en den
secretaris nit te drnkken.
Doch woorden en klanken gaan spoedig in
de ruimte verloren, daarom hebben de geza
menlijke raadsleden met den secretaris, als
tastbaar bewjjs van onze waardeering, u hierbjj
willen aanbieden een photographie, welke, naar
wjj hopen, steeds een aangename herinnering
voor u zal zjjn aan de dagen, hier doorge
bracht. Dat het u en uw familie Bteeds wel
moge gaan onder Gods zegen I"
De photographie geeft de raadsleden en don
secretaris te aanschouwen, gezeten in de ver
gaderzaal, en is vervat in een prachtige lpst.
Het geheel is groot 80 bjj 60 c.M.
De Burgemeester dankte harteljjk voor dit
bewjjs van waardeering, dat hem steeds dier
baar zal zjjn, en schonk aan de leden zjjn
portret, cabinet formaat.
KERKNIEUWS.
Door den heer J. H. Donner, predikant
bjj de Geref. gemeente te Breda, is bedankt
voor het beroep naar die gemeente te Mid
delburg.
Bjj de Ned. Herv. gemeente te V1 i b-
s i n g e n is, in de vacature-Tichelman, beroe
pen tot predikant de heer A. A. Vermeer te
Oosterwjjk.
ONDERWIJS.
De Commissie voor de stuurlieden-examens,
bedoeld in de Scbipperswet, zal, aanvangende
9 Juni. zitting houden te 's Gravonbage.
Do aanvragen om tot de examens te worden
toegelaten moeten den voorzitter der commissie
bereikt hebben vóór 30 Mei.
Voor nadere bjjzonderbeden zie men de St.
Crt. no 117 en do desbetreffende advertentie in
dit nummer.
Aan de universiteit te Leiden slaagde
voor het candidaats-examen in de rechten do
hoer J. A. A. Fransen van de Putte.
Van 6 tot 12 Augustus a. zal te Berlpn
een Internationaal congreB voor geschiedkun
dige wetenschappen gehouden wofden.
LETTEREN EN KUNST.
Mengelberg heeft ook bjj het tweede en
laatste concert, dat hg te Rome gedirigeerd
heeft, groot succes gehad. Er werden hem
daverende ovaties gebracht. De groote zaal
was tot de laatste plaats vol met een publiek
van groote gelegenheden. Koningin Margaretha
en prinses Letizia woonden het concert van
het begin tot de laatste noot bjj, en koningin
Margaretha gaf telkens het sein tot het applaus,
liet na afloop Mengelberg in haar loge roepen
en betuigde hem haar hooge ingenomenheid,
