MIDDELBIIRGSCIIE -COURANT. Donderdag 29 Augustus. N°. 20a. loöe Jaargang. 1907. Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f2. Afzonderlijke nummers kosten 5 cent. Therm, alhier en tol. weerbericht van het K. N. Met. Instit. te Bilt. 28 Aug. 8 n. vm. 61 gr., 12 u. 70 gr., av.4 n. 71 gr. Hoogste barom. stand 766.5 te Do Bilt, laagBte 755.5 te Haparanda. Verwachting tot don avond van 29 Aug.: zwakke tot matige meest Z. wind, toenomende bewolking, mogeljjk onweer en iets warmere temperatuur. Advertentiön20 cent per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die zy innemen. Tot do plaatsing van ndvertenticn en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, is gerochtigd het Algeuieeii Adverteutie-Bureau A. DB LA MA It Az., N.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam. Middelburg 28 Augustus. P. li. TA K f Van allo ontboezemingen, gewjjd aan do nagedachtenis van dien overledene, verdient zeker nog wel de aandacht wat T., stellig mr M. W. F.Trenb, in Land en Volk schrjjft, vooral waar deze een vertegenwoordiger is van de Vrjjzinnig Democratische party. T. dan schrjjft Zoo onverwacht is zjjn verscheiden geweest, dat men moeite heeft de treurige tijding te gelooven. Zijn plotseling afsterven treft te meer, omdat Tak in zijn leven geen stap van eenige boteekenis deed zonder dat reeds van te voren teekenon van voorbereiding te bespeuren waren geweest. Tak handelde nooit overjjld. Misschien is dat wel het eenige pnnt van overeenkomst tusschen Tak's uiterljjk en innerljjk. Even bedaard en stevig als zjjn gang, was ook zjjne geestelijke beweging. Maar overigens: welk een contrast tusschen uiterljjk en innerljjkUiterljjk kort en zwaar, zelfs ietwat plomp gebouwd, als had de natuur al wat naar sierljjkheid zweemt hem willen ont houden. Innerljjk fjjn van aanleg, een aanleg eerst door de aristocratisch-burgerlijke omge ving waaruit hij voortsproot, later vooral door zelfopvoeding tot hooge ontwikkeling gekomen. Tak was meer een contemplatieve dan een actieve natuur, meer wjjsgeer dan staatsman en een wijsgeer met een fijngevoelige kunste naarsziel. Hoewel zjjn uiterljjk aan den »bour- geois satisfait" deed denken, was hjj in wer kelijkheid daarvan de scherpste tegenstelling. Neen, voldaan was Tak allerminst. Zjjn geheele loopbaan iB alleen te verklaron uit onvoldaan heid met de maatschappelijke ordening waar onder ook hjj had te leven. Hoewel ik Tak niet gekend heb in zjjn stu dententijd, ben ik overtuigd dat reeds toen zjjn doen en laten moet worden verklaard uit onvoldaanheid met de maatschappelijke positie, waartoe hjj zich had voor te bereiden. Want hoewel Tak langzaam waB van beweging, traag is hjj zeker ook in zjjn jongen tijd niet ge weest; maar de rechtspraktijk of de recht spraak lachten hom niet toe. Zjjn zin voor fijnen vorm op letterkundig gebied uitte zich toen o. a. in een voorliefde voor de verzen van Horatius boven de minder keurig gesty- leerde Nederlandsche wetboeken. Als journalist is Tak hoe kon het anders spoedig ook politicuB geworden, doch ook hier heeft zjjn beschouwende zin hem langen tjjd er toe gebracht zich met den rol van be langstellend toeschouwer en beoordeelaar te vergenoegen. Toch heeft Tak aan vxjjwel alle politieke bewegingen van het laatste vierendeel der negentiende eeuw deelgenomen. Zjjn illusie dat hjj in de Liberale Unie bevre diging zou vinden, was spoedig verdwenen. Daarentegen heeft Tak zeker nooit berouw gehad over zjjn deelneming aan de oprichting de radicale kiesvereeniging Amsterdam en de beweging op het gebied der gemeentepolitiek, welke na 1888 door die kiesvereeniging in combinatie met het dagblad De Amsterdammer werd geleid. Integendeel, ook in de laatste jaren van zjjn leven mocht Tak, alB hjj met anderen, die dat tydperk in het Amsterdamsche ge meenteleven hebben meegemaakt, samen was, gaarne daarover praten en oude herinneringen ophalen. Met die hoele bewoging heeft Tak dan ook veel meer meegeleefd, dan uiterljjk het geval scheen. In de oprichting dor Kiesvereeniging Amsterdam nam hjj zulk eep werkzaam aan deel, dat om oen kleine bijzonderheid te noemen de voorloopige aanwjjzing dergenen die in de constitueerende vergadering als be stuursleden zouden worden voorgesteld, plaati vond te zjjnen huize in de Ruyschstraat. Leven dig staat mjj die bjjeenkomst nog voor den geest en ook hoe Tak, hoewel vol belangstel ling en ijver voor do zaak, niettegenstaande sterken aandrang buiten het bestuur wenschte te bljjven. Maar als lid der verconiging in de kleine, niet officieele bjjeenkomsten van de leiders had hjj meer invloed dan naar buiten bleek. Later heeft hjj ook door zjjne uitne mende raadsoverzichten in Da Telegraaf een beteokenenden invloed op de AmBterdamsche gemeentepolitiek gehad. Naast zyn artikelen in De Kroniek bohooren zjjn raadsoverzichten in De Telegraaf tot het beste dat Tak als journalist geleverd heeft. Op don duur evenwel vond zjjn gemoed ook bjj het radicalisme geen bevrediging- Langzamerhand helde hjj naar de sociaal- democratie over. Ook in dien overgangstjjd ik hom veel ontmoet en veel met hem I kon. Zjjn overgang tot de sociaal-demppratie is zeer langzaam gegaan en roods lang was hjj tot het Marxisme bekeerd, vóór hjj er toe kwam zich bjj de S. D. A. P. aan te sluiten en zich jamme- genoeg voor zjjn vroegere vrienden van deze laatsten los te maken. Wat hem tot do sociaal-democratie getrok ken heeft, is do historisch materialistische grondslag van het Marxisme. Toon hjj mot het historisch materialisme zich eenmaal vertrouwd had gemaakt, is bjj een overtuigd, aanhanger daarvan geworden. Vooral zjjne artikelen in De Kroniek leggen daarvan een doorloopend getuigenis af. In de economische onderdeelen van het Marxistische stelsol hoeft Tak zich niet bjjzonder ingewerkt. De historisch materialistische overtuiging dat het, gegeven de oeconomische toestanden, in de maatschappij nu eenmaal wezen moet zoo als het is. dat die economische toestanden vooral door de arbeidersbeweging veranderen en verbetoren zullen en dat daarmede ook de maatschappelijke bovenbouw van hot volk be woonbaarder zal worden die overtuiging heeft hem oindelyk vrede gegeven met zich zelf en met zyn omgeving. Niet in dien zin. dat hjj daardoor er toe gebracht werd de din gen eenvoudig te nemen zooals ze zjjn, maar in deze boteekenis. dat zijn historisch-inateria- listischo overtuiging hem voor het eerst de kracht gaf om den rol van toeschouwer te verwisselen met dien van medcstrjjder. Eerst als sociaal-democraat heeft Tak aan het actieve politieke leven deelgenomen en toen hjj dat eenmaal deed, heeft hjj het gedaan met een toewjjding en een ijver, die ook den tegenstander waardecring en eerbied afdwingen moest. Een heel enkele maal werd hjj ook als sociaal-democraat, tegenover vrienden uiteen vroeger tjjdperk nog wel eens echt gemoedeljjk en dan deed het goed, te zien, hoe hjj door zjjne thans diep gewortelde overtuiging vrede had gevonden mot zich zeiven, al had hjj wellicht niet altjjd vredo mot het doen en laten zjjner party. In het laatst van de elfde eeuw zou Tak monnik zijn geworden, in het laatst vun de negentiende werd hjj sociaal-democraaten hjj vond er zjjne bevrediging bjj. over de bjjecuroeping eencr dorde conferentio in den jare 1011. Hot scbjjnt, dat voor een bepaalde periodiciteit geon ovoroenstemming was te verkrjjgon, doch dat hot denkbeeld dor vestiging van een permanent bureau in Den Haag tot voorbereiding eoner volgende con ferentie de algomeene instemming heeft. BENOEMINGEN. ENZ. Definitief zjjn benoemd tot adelborst der 2o klasse bjj het KoninWjjk Instituut voor do Marine te Willemsoord G. E. V. L. Beekman, J. 0. van Bloois, P. de Booy, J. P. Buijs, G. A. Daguelie, G. F. N. van Doorn, J. W. A. A. Hojjdt, L. F. Klaassen, A. R. Meyer, W. Prins, N. A. Rost van Fonningcn, J. J. Staverman, II. L. Timniers Verhoeven, E. J. Voute, P. A. Willemsen en G. P. Wouters. Dit werd reeds gemeld in de tweede editie van ons vorig nouimer. Bij beschikking van den Minister van Landbouw enz. is aan den tydeljjken obser vator bjj het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut te de Bilt, C Vonk, op verzoek eervol ontslag verleend. De gewone audiëntie van den Minister van Bmnenlnndsche Zaken zal op Zaterdag 31 Aug. e. k. niet plaats hebben. Maar voor allen die meer met hem hebben omgegaan, was er nog oen andere Tak dan de partjjman. Ik bedoel den Tak, tot wion men zich zoo gaarne wendde, als men omtrent het een of ander, dat met politiek niet te maken had, eens behoefte had aan een vertrouwelijk praatje of aan een niet lichtvaardig gegeven raad. Tak heeft menigeen onder zjjne vrienden en kennissen in belangrjjke oogenblikken van hun leven een hart onder den riem gestoken of voor dwaasheden behoed. Het ging hem zoo goed af, zonder eenige aanstellerjj wat vader- te doen, zoodat de jongeren onder zjjne vele vrienden en vriendinnen haast van zelf geneigd waren hem als »oom Piet" te betitelen en de meer gclyken in leoftyd even onwille keurig, van hem sprekende, met een tikje meer intimiteit zoo goed als altjjd »Piet Tak" zouden zeggen. Naast den journalist en den politicus Tak dien het publiek en inzonderheid het sociaal democratische publiek kent, zal by zoor velen van verschillende politieke pluimage het aan denken van Piet Tak levendig bljjven en zijn te vroeg verscheiden nog lang met weemoed worden gevoeld. Mr S. VAN HOUTEN is zjjn nieuwe serie Staatkundige Brieven be gonnen en leidt de eerste daarvan in met de olgende woorden --Mijn driejarig lidmaatschap van de Eerste Kamer heeft mjjn kennis van politieke per sonen en zaken opgefrischt. Dat ik door niet-vernieuwing van mjjn mandaat niet ix de gelegonheid zal zyn in officieele volksver tegenwoordiging daarvan partij te trekken, is geen reden om haar ongebruikt te laten. De uitgave van een serie Staatkundige Brieven iB het oangewezon raiddel om haar, zoomoge- ljjk, voor het land vruchtbaar te doen zyn." Daarna bespreekt bjj zyne houding tegenover hot arbeidscontract on de daarin voorko mende bepalingen omtrent a bewijs, b rechter lijke competentie, c procedure en d overgangs recht. Vredesconferentie. De heeron Nolidow en Bourgeois hebben - zoo schrjjft de bjjzondore berichtgever van h IIbid weer eens geconfereerd over een ver- ïnoedoljjkcn duur van de conferentiohot sehjjnt als vaststaando te mogen worden genomen, dat zy tusschen 12 en 20 September zal uitoengaan. Wanneer zal haar opvolgster komen? Ik ben in staat mode te deelen, dat eerste gcdolegcorden, in twee groepen over politieke en sociale onderwerpen gespro-vergaderd, tot overeenstemming zjjn gekomen KORTE MEDEDEELINGEN VERGADERINGEN. Te Bargon op Zootp is do twee en veer- tigsto vorgadoring de Vereeniging ran leeraren aan inrichtingen ran MiiUelbaar Onderwijs Dins dag geopend. Zjj werd bjjgewoond, door een veertigtal leeraren. De voorzitter de heer Tcoso herinnerde tr aan dat het afgoloopen jaar voor het M. O. niet ongunstig was, Vooral wat betreft de waardeering van het M. O., de besprekingen hiervan in de Tweede Kamer, de woorden daar gesproken door de hoeron Smeenge, Roossingh en anderen. Bovenal was merkbaar dat in Don Haag achter de groene tafel ge zeten was een voorstander van het M. O. Overal door heol het land was een streven voor oprichting van H. B. Scholon. Het ledental der Vereeniging steeg tot 1110. Do rokeniug sloot mot een uadeelig saldo van f 70. Heden wordt do vergadering voortgezet. In een Zondag te Utrecht gehouden verga dering is opgericht een bond van jonge joden. Besloten werd een organisatie in het leven te roepen, die naar het wapen der Makka- baeërs Makhi (de hamer) heeten zal. De vereeniging, waarvan de leden tusschen 16 en 21 jaren oud moeten zjjn, beoogt het opwekken cn levendig houden van het Joodsch nationaal bewusuyn. Dit doel tracht zjj te bereiken door het beoefenen on verspreiden dor Hebreeuwsche taal, het bestudeeren Joodsche traditie on geschiedenis en aardrjjks- kunde van Palestina, het organiaeeren van Joodsch-sociale bijeenkomsten, en het opleiden der jeugd, teneinde haar geschikt te maken, later voor het Joodsche volk te kunnen arbeiden. Tot loden van het bestuur werden gekozen van Son, voorzitterRudolf Cohen, secre taris beide wonen te Deventer; en rnej. Flora do Pool, Amersfoort, ponningmeosteres. Talrjjko telegrammen ven sympatbio waren ingekomen, o. a. van do A«Vi-Aecen-Bewoging Gravenhage. Ook de Joodsche onderwij zers uit Utrecht woonden de vergadering bjj en namen een werkzaam aandeel aan de voor bereiding. Int. libertair en Koinmunistisch Congres, grappige beraadslaging had Dinsdag plaats. George Thonar uit Luik bracht ter sprake de kwestie of het Congres wel stemmen mocht Het had Maandag gestemd, en dat vond hy al heel weinig anarchistisch en onlogisch. Waarom hebben wjj ons tot eon stemming laten verleiden vroeg bjj. Omdat we harts tochtelijk waren en onredeljjk. Daarom deden we onredeljjke dingen. Dit was een slecht begin cn hot is noodig hierop de aandacht te vestigen. (Applaus bjj de Franschen cn Belgen.) De voorzitter wilde dc stomming-kwestie voor- loopig tor zijde laten en bij het punt aan do orde bljjven. Malateata meende dat do quaestic stommen of niet stemmen behoort tot hot vraagpunt .anarchistische organisatie." Zjj is dus geheel aan de orde. Laat ons dc zaak van o chistisch standpunt bohandelon. Een der Duitschers morkte op, dat er in stemming geon kwaad gelegen is. Mon behoeft daarom niet to vervallen in parlementarisme en wottenmakerjj. Het is eenvoudig een mid del om te weten te komen wie vóór en wie tegen een voorstel is. Oornelissen zeidestemming is eon middel om zich over de meeningen der vergadering te oriënteeren. De Marmanda oordeelde, dat stemmen een d d e 1 van organisatie is. Men kan zich niel organisoeren zonder dit middel te gebruiken. Dit zoo zijnde, ging men over tot de ordt in den dagkoffiedrinken. Over het geheel heeft hot congres zeer veel van een Poolschen landdag. Uit Stad en Provincie. Wij meencn goed te doen met op te merken, dat alle opgaven omtrent uren vai aankomst enz. der Koningin en Prins Hendrik niet vast staan. In de bekendmaking van den Burgemeester omtrent de vervroegde aankomst van H. M., in ons vorig nominer, staat uitdrukkelijk, da' het uur van 11.10 atadstyd slechts vermoe delijk is. In alle regelingen kan nog verandering komen. De feestcommisie voor het Vorsteljjk be zoek te Middelburg besloot pogingen aan wenden om ter gelegenheid daarvan eoi extra-bedeoling te doen plaats hebben aan d» Daartoe zal door de leden dier commissie op Maandag 2 September a.s., des namiddags an 12 tot 2 uren, bjjgestaan door een aanta dames, die zich daartoe welwillend bereio verklaarden, een collecte worden gehouden. Wy bevelen dat goede idee ten zoerBte bij de ingezetenen aan. De commissie uit do bewoners der Lang Gortstraat hebbon Dinsdag avond beelo ten deze straat by den komst van H. M. dc Koningin en Prins Hendrik te versieren. it Vlissingen. majoor P. A. T. Zanimo, benoemd bji bet 3e regiment inf., komt in garnizoen te Vlissingen. Dinsdagmorgen brak volgens de 17. Cit. een< itaking uit onder het personeel der stoom- waBscherjj dor Maatschappij Zeeland. Het per soneel, dat uit vjjf meisjes bestaat, is inmiddeb vervangen door arbeiders dier maat9ehappjj. De oorzaak der staking sehjjnt minder goedt behandeling vanwege de patroonB te zjjn. Voor de komst van H. M. do Koningir en Prins Hendrik te K o n d e k e r k e zal de kom der gemeente versierd worden gedeelteljjk door de gemeente, gedeelteljjk door hot initia tief van de inwoners zelf. De afdeeling Wem - baarheid hoeft in haar vergadering van Maan dagavond besloten op dienzelfden dag eenige feestelijkheden te organiseeren. Men schrjjft ons uit Domburg.- Tot voor korten tjjd prjjkte in den gevel van de pastorie der Ned. Hervormde kerkalhiei een fraaie steen, waarop de eerste-steenlog- ging vermeld stond door den tocnmaligci burgemeester Elout. We hebben er nimmer van gehoord da' men zulke steenon, die ook historische waarde hebben, opruimt of onzichtbaar maakt, docb deze, waarvan ik spreek werd vóór cenigou tjjd onder zekere materie bedolven hoe dat weet de ververwaarom dat weef niemand. Er wordt wel een reden genoemd, doch we kunnen daar niet aan gelooven, aangezien hel bedoelde bezwaar zeer gemakkcljjk uit den weg had kunnen worden geruimd, zonder te kort te doen aan de piëteit verschuldigd aan den over leden burgemeester, wiens zeer geachte weduwe nog te Domburg woont, wiens zoon te Dom burg een belangrjjke positie bekleedt, wiens kindoren vaak en graag in hun geboorteplaats vertoeven. Is 't wonder, dat velen over die handelwjjze zich verwonderen De heer Van Meel, klerk bjj de posto- rjjen en telegraphie te Amsterdam, is met in gang van 1 Sept. overgeplaatst naar Y e r- ok o. Bjj kon. besluit is aan de gemeente C I i n g e, boven en behalve de bijdrage be doeld bjj art. -18 der wet tot regeling van het lager onderwys, een subsidie verleend van f 9100. Neuzen in 1006. Aan het verslag van de Kamer van Koop handel in bovengenoemde gemeente is het volgende ontleend Mot groote tevredenheid kan men in Neuzen terugzien op het jaar 1906, wat handel en scheepvaart betreft. Do buitenlandsche scheep vaart overtrof die van 1905 verre. Er valt eene vermeerdoriug te constateeron van niet uimder dan 134 schepen mot cene vermeer dering van 315.108 kub. meter inhoud. 't Spreekt van zelf, dat een dergeljjko too- ncming van scheepvaartverkeer alleen duur zaam zjjn kan, wanneer de los- en laadgele- cnhedon, do havonruimte, de diepte waarover in het kanaal kan worden beschikt, de op slagplaatsen bljjven voldoen aan do oisuhon, die, als de scheepvaartdrukte stjjgendc bljjft, steeds hooger zullen worden. 't ls daarom te hopen, dat de hoogo regee ring, van welker steun alles afhangt de gemeente is daartoe niet financieel krachtig genoeg - sympathiek moge bljjven ten op zichte der uitbreiding onzer haven. En do hoop daarop mag bestaan, als we ons herinne ren de woorden van .Z.Exc. den Minister van Waterstaat in het regeeringsantwoord aan do Eerste Kamer, luidend •Nu omtrent de meest geschikte plaats en inrichting der havenwerken te Neuzen eene beslissing is genomen, zullen de noodige voorstellen betreffende de van rykswego te doene uitgaven kunnen worden gedaan, zoodra omtrent de exploitatie der los- en laadplaatsen overeenstemming met de betrokken spoorweg maatschappijen zal zjjn vorkregen." Om tot een goed resultaat te komen, om te bevorderen, dat met het vorbeteren der haven- aangelegenheden werkeljjk een begin zal wor den gemaakt, zal noodig zyn en bljjven eenheid van bedoelen bjj hen, die in dozen belangheb benden zyn, en hen, die tot adviseeren zijn geroepen. Mogen we bly ven hopen op den onmisharen steun van rykswego, met voldoening kan worden geconstateerd, dat ons Provinciaal bestuur het zjjne dóet in 't belang van Neuzen en zjjn omgeving, nl. hot vruchtbare Oost- en West-Zeeuwsch-Vlannderon. Hot nieuwe raderstoomschip, dat sedert begin 1906 in dienst is van den provincialen stoombootdienst op de Wester-Schelde over het trojectVlissingonNeuzen—Breskens, heeft bewezen te voldoen aan de verwachtingen, zoowel wat snelle loop als inrichting betreft. Evenzoo bljjkt het een groote verbetering, dat de flloombootdienst WalzoordenHanswoert in exploitatie bjj de provincie gekomen ie, terwjjl de olectrische verlichting aan de pontons uit stekend voldoet. Huldigende de moderne op vatting, dat goed en goedkoop reizen eon eisch van den tjjd is, hebben Ged. Staten do retourkaarten op de booten der Wester-Schelde vier dagen tot een maand verlengd en zyn op die booten couponB verkrjjgbaar van Neuzen en Breskens uit naar Rotterdam en tnsBchenliggende plaatsen met druk verkeer. Weldra zullen er kaarten uitgegeven worden, geldig voor een maand retour, tot Amsterdam. De nieuwe reedery, die sedert korten tijd onder Nederlandsche vlag groote zeebooten in de vaart bracht, zag haar energiek optreden met gcwenschten uitslag bekroond. Dit op treden is hoogljjk te woardeeren, omdat dit de eenige zeestoomschepen zjjn die te Neuzen thuis behooren. Dc toenemende bevolking zag ook daardoor haar bestaansmiddelen vermeerderd. Daar evenwel velen van bet platteland door do hoogere loonon zich gedrongen gevoelden zich naar deze gemeente te verplaatsen, zag deze haar gemeontczorgen steeds toenemen, wat, gegeven de weinige financieelo draagkracht van zeer velen der nieuwe bewoners, hot uit zien naar verhooging der gemeenteinkomsten noodig maakt. Het gemeentebestuur tracht, gesteund door de woningwet, zooveel mogelijk te zorgen, dat de nieuwe woningen, noodig voorde nieuw binnenkomenden, aandeeischen eener verstandige hygiëne voldoen. Gelukkig is het te kunnen vaststellen, dat, bjj de groote drukte, zoowel der buiten- als der binnenlandsche scheepvaart, persoonlyko ongelukken tot do zeldzaamheden behoorden. Tot die drukte bleven als vorige jaren ook medehe'pen de vrachtvaart op het buiten land en de transito-handel. De vaste lijnen Londen—Neuzen, Neuzen—Leith—Middlesbro, Neuzen—Liverpool onderhielden oen drukke geregelde vaart, de eerste met drie stoom schepen wekeljjks gedurende een groot ge deelte van het jaar, waardoor velen een goed stuk brood verdienden. De vaste bootwerkers hadden geregeld werk en de losse arbeiders bjj het havenbedrijf dankten hunne over 't geheel goede verdiensten aan den grooten invoer van papier- en mjjn- hout en ruw yzer. Ook de steenkolen bloven een grooten om zet belioudon, niet alleen voor het binnenland, maar ook voor het fahriceeren van cokes, in fabrieken langs de Ijjn Mecbclen—Ter Neuzen. Daardoor ontstond een drukke Rjjnvaart die nog toenam door jaarlijks terugkeerenden aan en doorvoer van grint, dienende voor het in standhouden der verharde wegen.

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1907 | | pagina 1