VERKOOPINGEN. enz.
BUITENLAND
PRIfZEN VAN EFFECTEN
Advertentiën.
Dooi kerkvoogden dot hervormde gemeonto
werd Zaterdag to V o e re aanbesteedhet doon
van herstellingen, vernieuwingen, wit en verf-
werken aan de kerk, consistorie en pastorie.
Hiervoor werd, het iB in ons vorig nommer
reeds gemeld, het minst ingosohreven door
den heer H. Janse, Middelburg, voor i 980.
Vorder schreven in de heeren J. C. Vroke
voor f 1137; T. Rozemond, f 1120; L. Pio
torso, 1 1110; A. Boogaard, Souburg, i 1110;
D. van Eonennaam, f 1110; J. C. Wattez,
1 1105 35; A. J. van Miert, f 1096, A. Walrave,
1 1080; J. L. de Troye, f 1068; H. J. Keule-
mans f 1065 J. J. Verton, Veere, 1 1040; en
W. Dekkor, Veere, t 999.99
Zg, bfi wier naam geen woonplaats ia ver
meld, wonen te Middelburg.
Door het bestuur der waterkeering van het
oalamitenze waterschap Wakoorden werd Zater
dag te Walioorden aanbssteedhet maken
van werkon tot djjksverbetering aan de water
keering van bovengenoemd calmiteuze water
schap. Begrooting f 32.880.
Hiervoor werd, het is in ona vorig nommer
reeda gemeld, het minafc ingeschreven door
den hoer P. Both, Vlaardingen, voor i 42.480.
Verder aohreven in de heere nl. van Haai ten
Zalt-Bommel, voor f 49.980, A. Lodder, Ond-
Bogerlaad, voor t 43.100 en J. B. Koch, HanB-
weert, voor i 42 990.
POSTBRIJES.
Lyat van brieven, geadresseerd aan onbe
kenden, gedurende de eerste helifc der maand
Sept. 1906, verzonden door het postkantoor te
YLISSINGEN.
Brieven.
S. Sumon, Amsterdam, D. de Lingo, Haag,
C. C.ören, idem, J. A. Elgers, Botterdam,
v. d. Pas, Sliedrecht, en A. Oosterbaan,
Vlissingen.
Briefkaarten.
J. J. v. d, Weele, Amsterdam, J. Tiiks,
'a Hage, en J. Sohagen, Den Helder.
Buitenland.
Brieven.
J. Bou, R. J. Bradshou, Bristol, H. W,
Itosevelt, Dortmund, Ch. Wieve», HarpvoodB-
Heatl, A. Verhoef, Hamburg, Van Alter, Lon
den, J. Harescombe, Plymouth, J. Maoarth,
Regina, J. G. v. d. SiniBBe», Schaerbeek, en
L. Boaunont, Vork.
Briefk aarten.
Jos Hendrioht, Molenbeek, M. Bana, Nou-
mil aster, A. Heer, Paderborn, Rob J. Leonard,
Paris, en G. Gerand Hirnie, Vincennes.
toond. II jj hooit wol ia waar aan don rovolution-
nairon gotoond dat een revolutie geen kinder
spelletje ia dat mot een vermaning kon onder
drukt worden, maar wat wroodheid en hardheid
betreit is hg veel boter gebleken dan zjjn
roputatio wbs.
Hg was tot op zokero hoogte zells liberaal
noomon in zgn denkwgze en in ieder ge
val heeft hg tegonover de eeuwig intrigeerende
Russische hofkliek oen mooi figuur gemaakt
als oen man, die oprecht zei wat bg dacht,
die, voor zoover men weet, eerlgk, als goed
soldaat, hot hom opgedragen ambt vervulde
en van dezoer invlooargko positie, die hg had,
geen enkele maal misbruik heeft gemankt
voor oigen oerzuoht.
Toon het in Petersburg tgdelgk weer rustig
was, is hg als diotator afgetreden on ia hom
het bevel van het militaire huis van den tsaar
opgedragen, wat in ticb. aloothet verantwoor-
lgk ambt van beschermer van de keizerlgke
familie.. Zgn invloed aan het hof werd altgd
zeer groot gonoemd, maar in de laatste weken
Boheen zgn ater te dalen, naar men zegt omdat
hg zich niet kon vereenigen met de reaction-
naire voorstellen der bewindvoerders.
In ieder geval waB zgn rol reeds geiuimen
tgd secondair, en zal er door zgn dood niets
in den toestand veranderen.
Het liberale blad Rets/ brengt groote hulde
aan zgn nagedaohtenis, aohrgft aan zgn invloed
toe de in het vorig jaar gegeven uitbreiding van
de rechten der Dooma, en de schenking van
zelfbestuur aan de universiteiten. Hg was
overtuigd dat de tgdsomstandigheden een eer-
Igke proef mot het parlementairieme eisohten.
Maar aan den anderen kant waa hg oen trouw
dienaar van den tsaar en dat maakte hom bg
de revolutionnairen gehaat.
Verzending en laatste buslichting der MAIL
aan het postkantoor te Middelburg.
OOIT>lS9lt.
(AUii flmtdtilyka t§dj
Genua (Nedarl.) 18 Sept. 6.50 'e nam.
Ar*iterdam(Nederl.){{>) 21 8ept. 6.50 nam.
Marseillo (Lloyéj (m)25 Sept.l 0.50 nam.
Napels (Doitsoke dat.). 25 Sept. 5.24 nam.
Briadiei (Eng. dienst) 28 Sept. 1.— 'satua.
Rotterdam (Ltagd). lb) 28 Sept. 6-50 'fliam
Marseille (Fr. dienst). 29 Sept. 6.— 'smorg
Curasao over Queexs-
iow* 18 Sept. 10.16 'sarongs
Suriname via Awiter-
da» 18 Sept. 6.50 's n
HOOGWATER
Dinsdag
18 Sept.
nm.
1.16
Woeacdag
19
150
Doaderdag
20
2 26
Vrfldag
21
3 05
Zaterdag
22
347
Zondag
23
4 30
Maandag
24
Domburg.
5.19
Di*adag
18 Sept.
*m.
1.24
Woensdag
19
1 59
Donderdag
20
2.35
Vrfidag
21
3.14
Zaterdag
22
3.56
Zondag
23
4 39
Maandag
24
5.28
DB DOOD VAN TREPOF.
Dat generaal Trepof ziek was, hetzg door
een hartkwaal hetzg door de gevolgen van een
beweerde vergiftiging, wist men reeds, maar
tooh kwam zga plotBeling overigden, Zaterdag
middag door een slagaderbreuk, nog zeer on
verwacht.
Voor hem zelf blgkbaar niet. Hg had bg
de jongste manoeuvers te Erasaoie Salo een
aanval van zgn hartkwaal gehad, en waB voor
bereid op een apocdigen dood. Toen hg van
een aanslag op een of anderen bewindvoerder
boorde, zei hg spottend»Ze geven zich wel
org veel moeite. Het einde zal zonder dat
vlug genoeg komen."
Hg was alleen in zga werkkamer toen hg
stierf. Een officier van zgn gevolg vond hem
daar liggen.
Zgn dood heeft niet de groote beteekenis,
die er een jaar geleden aan zou zga geheclH.
Hg was eigenlgk in weerwil van zichzelf tot
hot type van het reaotionnaire Rusland go-
maakt, en dat schgnt hg in workelgkheid niet
te zgn geweest.
Hg was reeds vóór het begin der revolutie
bekend door de krachtige wgze waarin hg
onder zga beBOhermheer, grootvorst Sergius,
als hoofd van de politie te Moskou waa opge
treden. Eu toen na de zoo bloedig onderdrukte
Gapon-betooging in Januari 1905 aan Trepof
een militair dictatorsohap over de hoofdstad
weid opgedragen, werd bg vanzelf besobouwd'
als de harde behoudsman, die tegenover den
yigheidtlievenden Gap on stond.
Maar hg heeft zioh een andere persoon ge-
Zaterdagmiddag ie te Milaan bot inter
nationale vredescongres goopond. Ook Frederik
PftBBy, do hoogbojaarde vredesapostel, wbb aan
wezig. Do congroelodon werdon door eon ver
tegenwoordiger van den Italiaanechon minister
buitenlandeoho zaken Tritoni begroet.
President Roosevelt zond tolegraphisoh, namens
het Amerikaanscho volk, do grooten en goede
wenEoheu aan het oongros.
- Generaal Leonticff, wiens dochter horkend
als do pleegBter van den aanslag te Inter
laken, ia thans naar Zwitserland overgekomen
zou vandnag tot zgn dochter in do gevan
genis worden toegelaten.
Hot iB over het algomoen rustig in Rus
land. Alleen in Warschau wordon de buiten
gewoon strenge maatregelen tegen do revolu
tionnairen met kracht voortgezet. De troepen
i Zaterdagavond wederom de voorbg-
gangera op atraat aangehouden en onderzocht,
moer dan 700 personen zgn gearresteerd.
Op oen landgoed te Aracbanow (Samam)
begingen de boeren groote wanordelgkheden.
700 hunner met geweren en bommen ver
woestten het landgoed. Vrouwen staken de
gebouwen in brand. Een aantal boeren zgn
gedood of gewond. Troepen zgn naardoplaatB
van het oproer voltrokken.
INGEZONDEN STUKKEN.
Ingarcmdon stakksn worden in gun go val Uraggexondu.
DB KNGELSOHB hBGKBHEBTOR
MING.
Do Eagelsoho minister van oorlog Haldane
heeft in een redevoering, bg een prgauitdeeling
van eon schietwedstrgd te New Castle, aller
eerst betoogd dat de pers te veeL beweging
maakt over den door hem ingestelde generalen
etat. Dit denkbeeld moest wel oorapronkelgk
het etiqaet dragon, made in Germany maar
bet was in Engeland sterk gewgzigd door de
commissies die gowerkt hebben voor hg zeil
minister werd.
Over zgn verdere plannen merkte hg nog
op dat eon nation in arms de eenige waarborg
ia voor do voiligheid.
Hg wensoht het begrip van een weerbaar
volk in het volk te doen doordringen, dooh
niet den geest van het militarisme dien
verafschuwt. Men had hem gelaakt omdat
hg de legersterkte verminderdehg kon
eohter niet beginnen aan het vormen van een
volksleger, vóór hg zekerheid had over do juiste
verhouding van een kern van geregelde troe
pen tot oen volksleger. Hg hoopte, vóór 1
Januari, zea groote divieiöa te kunnen toonen
voortrtffelgk uitgerust en bruikbaar,en geloofde,
wanneer er voldoende nationale geestdrift
een groot leger in het veld te kunnen
GEPAST
Mjjuheer de Redacteur.
In den loop dozer week ging de gemeente
veldwachter albier bg de ingezetenen rond met
eandidatenlgst vorkiezing Prov. Staten
voor den beer Gerritsen, burgemeostor.
Do veldwachter ia lid van de Liberale kios-
vereening. Daargelaten nog dat hg de oandi-
daatstelling door de Voreeniging vooruit liep,
wat hem als lid nies toolcwam, ryet de vraag
het wol gepast is dat een officieel persoon
als een veldwachter is, met dergelgke lyet bti
ingezetenen rondgaat voor zgn burgemeester.
Wg zouden denken dat deze laatste met dit
oewgg van trop de zCle allerminst moet ingeno
men zgn.
Hoogachtend
Uw dr
Groedo, 15 Sopt. 1906. H.
Haldane tracht de opleiding der Volunteers
booiózake'gk te beperken tot jongelieden, die
later naar de reserve moeten overgaan. Ook
behoorden de Volunteers meer gezamenlgke
oefoningon te houden met de geregelde troe
pen.
Ec zgn al Engelsohe bladen die HaldaneV
nation in arms eon bedonkelgke stap naar de
oonsonptie achten. Ea daar zgn ze op hun
dood van 1
Beknopte Mededeelingen
Lady Watw ck, oono nicht van den koning
ra Engeland, die tgdens de Engelsohe ver
kiezingen door haar sooialistische propaganda
zoor do aandacht trok, zal binnenkort te Brussel
een voordracht honden in het Maison du Peuple.
f?resident FalUè'es heeft Zaterdag e»
Zondag eon bezoek gsbraoht aan Marseille.
Er was eenige spanning gewekt door de ge
ruchten van anarohistieohb" aanslagen, maar
ie nietB gebeurd. Op de xeede heelt de presi
dent een vlootrevue gehouden. Er waren ook
Engelsche, Spaactcbe en Italiasnsohe oorlog
schepen om den president te begroeten.
Dozo zou bg zgn terugkeer ook nog
eersten steen loggen van een nieuw kanaal
naar do Rköae, maar, hot was laat en het
ogende, zoodat alle redevoeringen aan boord
:gu uitgesproken waar ook de plechtigheid
van do eersten-steenlegging, nataurlgk op
nominale wgze, plaats had.
Een Fransoh Kamerlid, PaBcal Ceocaldi,
hoeft don heer C. Velsche, offioier van justitie
te Vervins oponlgk beschuldigd lo- zes jaren
laig kosteloos gereisd te hebben opdenNoor-
derepoorweg, niettegenstaande een verbod*
geruimen tgd geleden tegen een dergelgke
begunstiging uitgevaardigd; 2o. dezelfde spoor-
wegmaatschappgen voor 1300 ires te hebben
opgelicht voor 6ohade, die bg een vei huizing
van zgn moubelen zon zgn toegebracht, terwgl
hg aan don meubelmaker, die de beschadigingen
herstelde, niet meer dan 30 frs betaalde. Ten
derde zou hg de staatskas bestolen hebben
door herliaaldclgk voor gemaakte onkosten
meer te hebben opgeschreven, dan het geoor
loofde maximum; en ten vierde zou hg zich
schadevergoeding hebben laten betalen voor
onbruikbare of gebroken voorwerpen die hg
over de post verzond.
Ceocaldi is de vriend van Velsche geweest.
De laatste protesteert echter luide tegen de
beschuldigingen.
De Spaansobe regeering heeft oen nieuwen
maatregel in den zin die haar wal weer
botBing cal brengen met de geestelgkheid.
De minister ven onderwgs zal nl. een voot-
stel indienen tot het oprichten van 5000 lagere
Boholen in een periode van vgi jaar.
VertrokKeit vei aangenomen schepel.
Aangekomen: 15 Sept. te Batavia
het s.g. Koning Willem II, van Amsterdam.
Vertrokken: 15 Sept. van S ngapoie
hot B.s. Koning Willem I, van Batavia naar
Amsterdamvan Port Said het s.b. Bali, van
Batavia naar Amsterdam van Hamburg hot
,s. Kediri, naar Rotterdamvan Newport News
het s.a. ffloterdijk, naar Amsterdam en Rotter
dam.
Gepasseerd: 15 Sopt. Gibraltar het s.s,
Koningin Regentes, van Amsterdam naar Batavia.
GraaiimarEïeii ©Mo
Rotteedam, 17 Sapt. Torgraanmark
an heden was jarige tarwe iets vaster, nieuwe
was iu de beste Eisen soort ruim prgehoudond.
Rogge was in zaaisoort hooger en gersteoorten
waren onveranderd. Haver hield flink don
vorigen psgs. Van witteboonen was
slech'.s kleine aanvoer; van bruine was h
ruimer. E-wten waren onveranderd.
Men besteedde voortarwe, jarige, f 8.75
9.75, uitgezochto daarbovennieuwe, f 7.75
f 9.25, ungezochto Essex daarboven rogge
5 50 a f 6.10; nieuwe wintergorst f 8a
8.50; zomer i 8.— a 840; chevalier 18.50
1 8.75haver f 6 50 a f 7.40witteboouen
14.50 a 15.25bruineboonen 110.a 111.
erwteu naar kook en kwaliteit f 8.50 a 1 9.
i vertrouwde kook daarboven.
Schiedam, 20 Sept. Moutwgn/ll5/.,jenover
15Arnst. proef 17'^ per n.L. cont. zon
der lust en zonder belasting.
Opgaaf van don Bond van Distillateurs.
Gent, 14 Sopt. V1 a b. Do aanvoeren van
tnlandsoh big ven onbotoekenend. De vraag
goed en de prgzen zgn vast. Do handel in
Russisch van don nieuwen oogst is stiller ge
worden, sedert de prgzen vaster zgn. Voor
ouden oog»t ontstond iets moer belangstelling,
koopors vragen prgsconcesoies. Garen
van vlas on van snuit worden op hooge prgzen
gehouden door do spinners, daar deze voor
verscheidene maanden onder contraot zgn. Jute-
garens kalm, maar de prgzen big ven vast.
Katoenengarens tamelgk vast, de daling is tot
staan gebracht. De spinners hebben vrg veel
orders geboekt. Linnen iets beter gestemd.
EfiABEXPBUZSUS VA® TASWS
SUS 5383EL.
Mnnudog 17 September.
Rotterdam. Bericht van den Makelaar B.
van Randwyk.) Ter graanmarkt van heden was
de Biemming traag mnis werd weder lBgor
afgegeven.
Zaterdag 15 September.
Antwerpen. Tarwo vast. Walla/Walla
fr. 17.
P a r g s. Tarwe gedrukt por Sept. fr.
Boeda Pest. Tarwe vast gestemd. Vrg
dag kr. 14.02. Zaterdag kr. 14 04.
B o r 1 g n. Bg beperkt aanbod en iets
levendiger kooplust konden heden hoogere
prgzen bedongen worden, vooral voor tarwe
op termgn. De prgsverbetoring voor rogge
was van mindor betoekenw.
lï e w - Y o r k. De termgnmarkt voor tarwe
opende prgshoudend a o. hooger, steeg ver
der in verband met ongunstig weder in het
Noordwesten, op de verwaohting van kleinere
aanvoeren on in overeenstemming met de
willigte voor tarwe in het Noordwesten. Flau
were telegrammen, hoogere ramingen van den
Fraisohen oogst en de verwachting van toe
neming der stoomende en zeilende hoeveelheid
veroorzaakten eene daling, maar do markt
opende prgehoudond on onverandord,iluotuoordo
vervolgens om dezelfdo rodonen als to New-
York en ateog wegens goede loco-vraag, alsmedo
op groote uitklaringen. Realisation hadden
eeno daling ten gevolge, maar do markt sloot
prgshondend.
Amsfardamscbe Goederenmarkt.
De stemming aan die markt was ook de
vorige week over 't geheel gonomon kalm.
Suiker maakto ochtor daarop eene uitzondoring.
Voor dat artikel toch was de markt moest
doorloop--nd vast gesterad. De voornaamste
gebeurtenis was do op 14 dezer gehouden in
going ving op diverse partgen Javatabak.
Overigens bleet de omzot in do meeste artike-i
len beperkt en kwam er in den stand dor
prgzen, behalve die voor koffie en suiker,
welke iets vooruitgingen, weinig verandering
"j vorige week,
Kofiie. De Btemming was kalm, met ge
ringe fluctuaties. Brariol SépGohes over droogte
en het niet veisohgnen van bloesem hadden
weinig uitwerking. De omzet bloeit beperkt.
Java in do late hand vindt grooteadeels
koopers, hoewel hier en daar op prgzen iets
moest worden toegegeven. De noteoring van
goed ord. Java werd gebxaoht op 34 o.
Suiker. Geraffineerd. Stemming vaster-
Superior crushed i l5l/4 genoteerd.
Beetwortel-, Stemming deze week zeer vast,
_j laatste dagen zells willig op de steodB aan
houdende vraag voor Amerika en het zioh uit
breiden der Cabaanaohe onlusten. September-
levering tot t 12Vb 412»/.|, Oot./Deo.-levering
tot f l0ls/ie a f 11 u/id gedaan.
Rgst. Ongepelde en gepelde bigtfcbg voort
during in allo soorten zeer vast gestemd.
ecergen. Notemuskaat, en foelie stil,
zeer kalm, terwgl do notoeringen op
termgn, evenalB voor kruidnagelen ieta daalden.
Ten slotte liepen do prgzen voor kruidnagelen
echter weder iets hooger.
Katoen. Op iets minder gunstige oogst-
berichten en de teleurstelling dio het op 10
dezer veischenen rapport uit Washington aan
de hooggespannen verwachtingen teweegbracht,
verkeerde do markt in vaste stemming en on
dergingen de prgzen eemo kleine verhooging.
Het aanbod van het nieuwo gewas is niet
dringend.
Men noteert: loco middlg. Amerik. 311/-
31a/4 et., basis dito dito Nov./Deo.-lev.
29»/* ot.
Tin. De markt was aanvankolgk traag
en later fl raw gestemd. De prgzen liepen iets
terug en Banka Oct. werd tot f 110 aigegeven.
L)e omzet bleef zeor beperkt, doch men ver
wacht bg do nadering der op 26 dezer te hou
den Banka-veiling eon levendiger kooplust.
Da markt sloot vrg vast op t 111 voor loco,
110 per Oot. en 1 1087b Per Hec.
Raapolie, aanvankoJgk iets trager, her
stelde zich wederom spoedig en sloot vaat.
Voor loco bestond geregelde vraag, terwgl op
het najaar de consumenten koopers waronjop
Mei waren de noteeringen niet veel meer dan
nominaal.
L g n o 1 i e opende ruim f V« lager. Groot
aanbod van Zaansche on provinciale olieslageig
hadden flinke zaken tengevolge, daarop eene
verbetering in, waarop do markt in verband
met groote Jgozaadvorscbepingei flauw en
lager sloot. De geheole week ging er op alle
termgnen buitengewoon veol om.
L g n z a a d flauw en lager. Gedaan La
Plata Doo./Jan. 1 232, 1 231, dito en Jan./Febr.
f 230, 229, alleB oif. Amsterdamtelquel Cal
cutta Sept j Oct. f 205, oii. Antwerpen.
Koolzaad vast dooh stil.
Meel. De markt was weder in veel vastere
stemming en dientengevolge was er wel koop
lust tot de bestaande notoeringen
Ansjovis kalm. Nieuwo werd tot f36»/a
gedaan, terwgl voor 1905 f 49 betaald werd.
Fgne zaden, ffarwgsaad bleet tot vori
ge prgzen voor export te plaatsen. Mosterd
zaden goed gevraagd; do Btemming ia iets'
vaster. Maanzaad. Nieuw gewas me»r aan-
iboden. Kanariozaad trok moor attentie.
Men notoert: Mosterzaad, bruin, f 30 a f
dito geel f 20 a 20, Kana-iczaad 1 li1/,
f 13, por 100 kg., Karwgzaad f 14». a 1 15,
Maanzaad, blauw, f 15 a f 15»/,per 50 kg.
mol. baal.
atv. Mij feclMi X,
<21U dits prof. A.
Mts dito OM.D
rite rife mö OH, «Ijk
£9Stk.v/k.«,Alkrt>
i* a g», a
leenwwh» tLjf, C,
Nbr
Brak. Meldt*
Cr. A
i K. O, Sel»
tarihbj,S,v^.OMj 6
K2D3BL, St kxu 8
110
HOI/4
1207/m
Stzi Eriferriui S
1M
1061/4
1068/u
BHL&IÉ ËtAitv,
1M7.
te,
195
IO8I/4
ïoiu/j.
rife £ruul 1UÏ 3%
if*
gONC.ShelrUola:
iS
167
JOÏTEriAXJI,
8taaist mu,9
ets
169
rife 1SJL
1M
879
CreA wh 1808,
198
S8S
Jb»L,5feStïl.lK6
109
885
rife 16Ö8. 0
ISO
856
,ÏAÖJ5. Bh lÉaSr, l
105
691/ 4
UBKUJE.BFMTWI. 1
o
«3
651/,
6613/u
Keer»
?47 teirVttla« va»
kters. keien.
AmUriSM. 17 Sept.
Ter Bonrs van hoden waron Russen vast.
B5tea$8?.*«ralagftB.
YEJ3151ABD. pCi. Btfrij htskkos
C«t M. W. AA V* t IN* 777/m 77S/s
iTfl OW.5 Wï* 831/8
rife OoriS B 1699 911/,
aose. ffei v.
im/im, 6 ftr. SB» 851/,
•zijds. li-a. es/si a mm isa-iwas 977,
303»n««x.evt,
4 Er,
Ufe iaiu-Jidi4
?GP,ïc ObMostrls S
rife
V3IAXBt QiJh
1350 gceens. 0
rife lE2» H*ps,. t
rife '94 Se «nu,-
rife 13P7-59, t,
rite 3*W 9
37AKFS, O, Vrifc
Ferrst.
TURKIJE.051,1002 4
I&2AK. tron!ss
189S OM 4
A RS. üüf. Brit,
Eseitao 1552/90
éSAUXJS. OVN
I-nim J88C;
rite ïnn-Jsj t»,
1598. C
rife rife 1905. 0
fSMSSVSLAlHl A
99B/8
991/t
70B/U
W/ie
9 W/U
705/M
BA «7*/s
8911 678/a
E WA 668/,
!3 X« 731/,
9.A 1*3489 7«»fi
89i/,
671/,
667/ig
791/1
763/,
liflteSiOsA, v.A.
rifetoMt.St.Q». C
Mtu. Eau. Tea,
1» &T>. OM.
Oeab. T&s. OM, 6
Vrie* fca. ET.
0£ap.O«i,v,jew,
Aaci.
dito tvxs, 8eU
Bands,6
KesJ Bear, 2. 5
ffiu Izj. Ktrt,
test e-itt
aw-icsa 1731/, 1701/,
(Mees 9»7k
1HI 1081/, lost/.
tets - -
mi/,
641/,
110
1011/4
Burgerlijke Stand.
Van 15-17 Sept.
MiDDELBoao. Bevallen: G. J. Geljon, geb.
Moorman, d. J. P. Ar ends, geb. Films, t. B.
Klercq, geb. Visser, d. R, de Broekert, geb.
Van Herwgnen, z.
Geboreneen buiioneohtelgke dochter,
moeder 18 jaar.
Overleden: J. Krgger, man van W.Trielier,
47 j. M. A. van der Staal, ongeh. d. 36 j. L.
C. PoerBtamper, man J. M. SiebolB, 71 j. S.C.
Alewgnse, ongeh. z. 18 j.
Va* 10—15 Sept.
ZisaiszEE. Bevallen: J. van Oeveren, geb.
Kort, z. (levenl.) J. Boncvoota, geb. Blankort, z.
P. L. Gslegnse, geb. Boot, d. J. Paterik, geb.
Van Dgke, d.
Overleden: C. D. Padmos, t. C w. M. P.
Backer, d. 11 m. W. Berrevoets, 1 d. z. H. v.
Baan, man van C. H. Elve, 72 j. S. W. Ka
naar, ongeh. d. 41 j.
ar Verschillende bijdragen wachten op
'plaatsruimte. Eenige annonces moesten ook heden
tot een volgend nommer blijven liggen.
Geboren
ADRIANUS JACOB,
zoon van
J. M. ARENTS.
J. P. ARENTS—FILIÜS.
Middelburg, 16 September 1906.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, na voorzion te zgn van de H.
Sacramenten der stervende», onze ge
lief fe dochter, zuster en behuwdzuster,
MARIA ANGELINA VAN DER STAAL.
Uit aller naam
J. VAN DER STAAL.
Heden ontving ik, tot mgno diepe
droefheid, de treurige tgding van hot
overigden mgncr innig geliefde tante,
Mej. A. BOUMAN,
in den ouderdom van 84 jaar.
Zaoht en ka'm was haar heengaan.
P. B. HOOGENBOOM.
Middelburg, 15 Sept. 1906.
Za-1M
1IMCI
1057/j, 1061/4
997/, -
«V» -
fMtaB&rtlsgft wb Mstan«!ec2e
turicüeraosaaBagea,
H. Vf. A Tas. Fbr. 5% f 83.1H
^«ejnTölgA, c. 13Si?
1941/, 1931/,
ë>$9 f «s8®eiaa BgcBc
TTo» «la- Won. L» kaïmiie-dskkuiBCBi op gwotereTraagwwge
Een mooi plan. Maar zou men er tevens |hftnilier, ea doordien Amour kocht Het slot
ook de noodige ondorwgsera voor hebben, en]Wft0 Vft8t, in i0oo prgshoudend.
het geld om de ondorwgzers te betalen 0 h i o a g o. Do tarwemarkt ?oor tarwe
MEDBBLAHUi pfiJ,
Hrll, Spm A. t f 15S8 101 1007/,
fetttxptvca.
51, 8n7. AznJ. Q SS0 118
8bw» Aasi. MS-1§S3 8981/, 8087/,
IKAIAE, CmuwoQ-
iMrinj,a 1SW.80 Mrs 9C3.3jev> 678/.
asU-liïh 8p, Q, 8 a 67<s/, 087/,
rOLB*. W. W. A, u, 196 18111/J8 lS0(/s
RS5LAHD, Cr, 6j,
ïfcris, OM. 1883, 3 16® 651/, 851/,
S.W, SpwrmS. 6 8A9H 69 61
AMKEIIik AtA.
Ts?, S E Oirt
ves ffsw. ccaO, Bi. 68S4W3 108 1081/,
Uto Aia, O. d uc.1980 ïooi-
Ni T, fsüylv,
Qkls fifsr OM, 4% IH-1M9 1097/, -
Tot onze dispe droefheid overleed
heden onze innig geliefde oudste zoon
en broeder,
STEVEN CORNELIS,
in den jeugdigen leeftgd van aohfcfien
jaar.
D. ALEüVIJNSE Szn.
A. M. ALEWIJNSE—Pknnï.
C. A. ALEWIJNSE.
A. M. ALEWIJNSE.
D. C. ALEWIJNSE.
Middelburg, 16 Sept. 1906.
Mot diepe smart govon wg konnis va*
het ovorlgden van onzen goliofden
kleinzoon
STEVEN CORNELIS,
in den jeugdigon leeftgd van 18 jaren.
S. ALEWIJN8E.
N. ALEWIJNSE-Walraven.
Middelburg, 16 Sept. 1906.
Heden overleed onze geliefde klein
zoon en neef,
STEVEN CORNELIS ALEWIJNSE,
in den jeugdigen leeftgd van 18 jaar.
Wed. C. PENNY-
Timmebman.
J. PENNY.
P. PENNY.
Middelburg, 16 Sept. '06.
