MIDDELRllRGSCHE COllRANT.
149' Jaargang.
Dinsdag
26 Juni.
Uit Stad en Provincies
r. 148
1906.
Deze courant verschijnt dagelijks, met rutzondering van Zon- en feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franoo pp. 2.
Afzonderlijk® nummers kosten 5 cent.
Thermom. entelegr. weerbericht van hot K. N. Met. InsTit. te De Bilt.
25 Juni 8 u. vm 65 gr., 12 u. 72 gr., w. 4 u. 70 gr. F. Hoogste baïom. stand 770.0 te Iledaix
laagste 754.5 teStornoway. Verwacht ing tot den avond van 26 Jnnï: matige Z.W. wind,
zwaar bewolkte lacht, mogelgk regen en dezelfde temperatuur.
AdvertentiSn. 20 cent por regel. Bij abonnomont veol lagor. Geboorte-, dood- en
alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels 1.50; elko regel moor
20 cent. Keolames 40 oont per regol. Grooto letters naar do plaats, die zij innomon.
Tot de plaatsing van advertentiön en reclames, niet afkomstig uit Z e el an d, betref!ondo
Handel, Ngverheid en Geldwezen, is gerechtigd het Algemeen Advertentle-Barenu A. DM
LA MAK An., N.Z. Voorburgwal 206, Amsterdam.
Bij deze courant heüoort een Bijvoegsel.
Mot 1 Juli vangt wederom een nieuw
kwartaal aan.
De tot dien dag nog verschijnende nom-
mors ontvangen zij, die zich tegen dien
datum abonneeron, kosteloos.
Bowonors van gemeenten in Walcheren,
dio aan den tram Walcheren liggen, zij er
op gewozen dat de Middelburgse he
Courant 's avonds van den dag der uit
gifte hun woonplaats nog bereiken kan.
In vele plaatsen in Walcheren wordt ons
blad 's avonds nog besteld.
DE ADMINISTRATIE.
Middelburg 25 Juni.
STAATSRECHTELIJKE PC7.ZLE.
De Vrijzinnig-Democraat achrgft:
Het wetsontwerp tot toekenning van een
subsidie voor de herdgking van den ondorge-
loopen Zseuwschen polder stuitte in de Tweede
Kamer op vrg ernstig verzet.. De Minister
Veegens verdedigde, sla wsarnemend Minister
van Waterstaat, het ontwerp met nadrak en
mot scherpte. Toch verklaarde hg in de ver
werping te zullen >berusten" en in dat geval
een anderen weg te zullen inslaan om de zaak
in orde te brengen.
De hoor De Savornin Lohman, over deze
berusting sprekende, merkte aardig op
»Het eenige wat de minister zou kunmn
zeggen inals gg mg dit geld niet geeft ga
ik heon, maar ook dit helpt niet, want hg gaat
tooh heen."
Ondersteld eohter eens, de minister Veegens
had da zaak zoo ernstig opgenomen, dat hp de
portefeuille quaeatie had willen stellen hoe
had bg dat dan moeten doen? Had hg moeten
aankondigen, dat hg als waarnemend minister
zal bedanken? 01 had hg moeten zeggen:
indien het ontwerp niet wordt aangenomen,
bedankt de minister Ktbub?
Of, meer in het algemeen hoe moet eon
waarnemend minister de portefenille-qnacBtie
stellen
Een aardige puzzle voor onze staatsreoht-
beoeienaars 1
zwervende bg de straat wordt gevonden en
door de politie moet worden thuis gebracht,
maar waaTaan de justitie blgkbaar niet veel
doen kan, want toen hg door een agent van
politie naar Middelburg werd gebracht,-kon
deze den jongen delinquent onverrichter zake
weer meenemen, ia het niet ongepast eens
iets mee te deelen, hoe zulke zaken in Amerika
worden behandeld.
In het jaar 1899 werd in den Staat Illinois
een Juvenile Law aangenomen en sedert daarin
door 24 staten nagevolgd. In elk van die
staten zgn speoiale kindergereehtshoven opge
richt, die bg het opleggen van straffen de
opvooding van bet kind tot richtsnoer nemen.
Deze kindergereehtshoven zgn als Bpeoiale
kamers aan de gewone rechtbanken toegevoegd.
Zg hebben behalve de rechtspraak in strafza
ken eene onbeperkte bevoegdheid in alle
gevallen, waarin kinderbelangen de tuaechen-
komat van den reohter eÏEchen. Wordt de
delinquent naar eene tuchtschool ot opvoedings
instituut verwezen, dan kan men in beroep
gaan bg den gewonen rechter.
Bg die kindergereohtshoven wordt reoht
gesproken door een enkelen rechter; van het
recht tot beroep op een college van rech
ters of gezworenen wordt uiterst weinig
gebruik gemaakt. De rechter, die huisvader
moet zgn en minstens 40 jaar oud, wordt in
vele gevallen benoemd door eene commissie,
samengesteld uit den burgemeester, de politie-
president en de schoolautoriteiten.
Naast dezen rechter staat als diens adjunct,
de prcbation-o/ficerdie paedagogische er
varing moot bezitten, maar bg de uitspraak
slechts eene raadgevende stem beeft. Het
prooes onderscheidt zich door enelheid van
behandeling en afwezigheid van alle overbodige
formalitoiten. Van aanklacht of verdediging is
geen sprake. De probation officer wintpersoon-
igk iuliohtingen in bg de ouders en school
autoriteiten, waarna het kind met zgne ouders
voor den reohter geroepen wordt.
Ia een kind gearresteerd, dan wordt het zoo
spoedig mogelgk voor don reohter gebraoht,
teneinde de moreele sohade van een langdurige
heohtenia te voorkomen.
De behandeling der zaak geschiedt in eene
gewone kamer, die hoegenaamd niets van een
rechtszaal heeltgeen reohtergeBtoelte, geen
baik voor beschuldigden, geen publiek, kortom,
alles is vermeden, wat bg het kind indrukken
zon kunnen wekken, die den persoonlgken mo-
reelen invloed van den rechter zouden kunnen
storen of verminderen. Juist het bereiken
van dezen moreelen invloed, het herstel
van het door allerlei invloeden verstoorde
kindergemoed is, volgens eene boodschap van
president Roosevelt aan het congres, het doel
van deze hervorming.
g de strafoplegging is den rechter de vrge
hand gelaten. Hg kan het kind naar een tucht
school zenden of in een gezin doen opnemen;
kan de ouders tot eene boete veroordeelen,
maar hg kan het kind ook de vrgheid laten
en onder zgn persoonlgk toezicht nemen. Dan
houdt hg het voortdurend in het oog; de
pro&afion officer of een lid van een filantropische
vexoeniging moot het dan geregeld bezoeken;
ook de onderwgzer moet op rga gedrag letten,
en elke 14 dagen moet het kind weer voor den
reohter verschijnen, opdat deze uit eigen waar
neming kunne oordeelon, ot de toegepaste be
handeling de juiste was, of dat een krasser
middel moet worden aangewend.
In 't algemeen kan van dit systeem van
kindergereehtshoven gezegd worden, dat het
tracht te reageeron tegen verwaarloozing van
de opvoeding, waarvan de kinders zoo licht
de slachtoffers worden, en dat het straffen en
dwangopvooding zooveel mogelgk tracht te
voorkomen.
Hot programma vcor het eerste Zomer-
oonoert, Woensdagavond in het Schuttershof
alhier te geven door het muziekkorps der
Stedelgke sohutterg, luidt als volgtHercules
Triumph marsch, FuoikOaverture Le Retour
au Foyer, SteenebrugenInvitation a la Ga
votte, Waldteaiel; Rose Moutte-, Valse Lente,
Bosii f Suite Egyptienne, L-'quini, Cortege de
Dachut, DelibesDer Kaiser und die Kaiserin,
Concertwalzer, Eilonberg: Rigaudon, Ganne
Picaroon, solo voor Piccolo, Green, en Maximi-
lien Robespierre oti le dernier /our de la lerreur.
Overture Dramatique, Lito ff.
Van het 2e bataljon 3e regiment int te
Middelburg, vertrekken reeds op 27Juni
a. a. 10 miliciens lichting 1905 met groot
verlof, ia plaats van op 28 Juli. Een zelfde
aantal miliciens is van dat bataljon van einde
November 1905 tot 15 Juni jl. te Amsterdam
gedetaoheerd geweest.
Op genoemden datum vertrekken ook met
groot verlof evenveel miliciens van het 4e ba
taljon te Vlisaingen, die bg de loting
de hoogste nommers behaalden.
Dit Vin Binges.
Aldaar is aangekomen kolonel Kattenbusoh,
commandant van het 4e artillerie commando-
ment te Helder, om een inspectie te houden
over het artillerie-materieel, opgelegd te Neu
zen en Ellewoutadgk.
Bg het in de week van 18 tot 23 Juni ge
houden examen voor Belgisch teeloode zgn
do volgende loodsleerlingen geslaagd: L.
Dobro, Ch, Billiaert, P. Coene, P. Velghe, V.
Goormaohtig, E. Major, H. Everaert, R. Mas-
senhove, J. Verstraete, A. 't Jaeekse, A. Carre,
E. Veriodt, A. LuyenB, A. Debra, L. Minnecró,
J. Calooen, M. Vislegn, A. Domoor, P. Bulteel,
J. Bloek, Edm. Vandenkorokhovo en Em. Bor-
gors.
De namen zgn geplaatst naar de op het
examen verkregen punten.
De naohtboot Koningin Regentes vertrekt
eind dezer week naar Rotterdam om te dokken.
Uit Goes.
Men sohrgft ons
Naar aanleiding van het geval met den elf
jarigen J. L. uit deze gemeente, die deouder-
Igke woning ontloopt, steelt, inbreekt, geen
enkele Bohool bezoekt, nog altgd 's avonds teeBtoomitó, om in do Septembermaand van
Aan het verslag van de commissie voor
de oeoonomisohe spgsuitdeeling te Goes over
het dienstjaar 1906/6 is het volgende ontloend-
De winter was alweer wat men noemt >al»p,'
zioh kenmerkend door veel nat en weinig of
geen vorst,
Als gevolg konden de buitenwerkzaamheden,
sohier onafgebroken worden voortgezet. Het
uitzoeken van erwten en boonen bracht, hoewel
minder dan in oen reeks voorafgaande jaren,
tooh nog heel wat loon in handen van de
armste ingezetenen. Wederom dus voordeeJige
omstandigheden voor een bedoelend lichaam.
De gewone bedeelingen werden begonnen
en geëindigd _op de gebruikelijke tijdstippen,
t. w. van den tweeden Kerstdag tot einde
Maart, en bestonden weer uitsluitend uit
warme voedzame erwtensoep, driemaal per
week. Tot driemaal toe kon daaraan een Zon-
dagamenu van brood met spek worden toege
voegd, dank zg de welwillende c-xtra bgdragen
van mensohlievende stadgenooten.
Bovendien gaf de commissie uitvoering aan
do opdracht van het plaatselijk koninginne
1905 een feestbedeeling van brood en spek te
leiden. Door toovooging van de toevallige
inkomst van t 46.76 bg ontbinding eener te
Goes gevestigde vereeniging aan do bgdrage
van i 80 van het feestcomité, kon met milde
hand wordon bedeeld, geheel in overeenstem
ming met de opgowekte stemming van dien
Oranje-feestdag.
De goepbedeelingen werden begonnen met
19 portiën aan 98 gezinnen, welke rol op 4
Januari '06 werd uitgebreid met 165 portion
55 gezinnen en dus tot 354 portiën aan
153 gezinnen, waarmede tot het einde werd
voortgegaan en in welk tgdvak in totaal zgn
uitgereikt 14 019 portiën (togen 12.608 ten
vorigen jare)ongerekend dus de omschreven
extra's van brood en Bpek.
Voor een en ander is verbruikt geworden
1047^/j KG. spek, 815 KG. brood, 36 HL. gioene
erwten, 100 KG. rgst, 160 KG. gort en verder
de onmisbare speoergen.
De rekening voor 1905/6 wgst aan in ont
vang t 1620.53, in uitgaat t 1461.29 en sluit
dus met een goed Blot van f,159.24 tegenover
133 24 goed slot van den voorgaanden dienst.
De commissie verloor haar gverig lid, de heer
J. J. de Jonge Mulock Houwer door den dood,
doch vond den heer F. Sturm bereid diens
plaats in te nemen. Zg dankt allen die haar
in staat stelden hare lietdadige taak te kunnen
vervullen.
Bg het openen der vergadering, die Zaterdag
avond in het bovenlokaal der soepkokerg ge
houden werd, deelde de voorzitter, de hoer B
M. den Boer, mede dat alle commissieleden
zich weer bereid verklaard hebben mede te
werken tot voortzetting der instelling Na
sfloop der vergadering brscht de burgemeester,
namens de ingezetenon, zgn dank aan de oom-
missie die haar taak om 'bohoeftige natuurge-
nooten in den winter te steunen met zooveel
toewgding vervulde.
Zaterdagavond hield f te IJ e r s e k o ae
heer L. H. Soheffers van Hulst een propaganda-
lezing voor den Bond voor Staatsponsioneeringi
die, zooals bekend is, gvort voor >gelgk staats
pensioen voor iedereen." De spreker ontwik
kelde het doel der vereeniging, beantwoordde
de vraag, waarom de i ensionneering van den
staat moet uitgaan, en trachtte te bewgzen,
dat het hoofddenkbeeld van den Bond voor
verwezenlgking vatbaar iB.
De heer Oasewnarde van Yerseke trad met den
spreker in debat en trachtte te betoogen, dat
de arbeidende klasse sioh niet bg deze bewe
ging maar bg de sociaal-democratie moet aan
sluiten, daar deze waarscbgnlgk spoediger en
zeker algemeener en alzgdigor verbetering
kan aanbrengen.
Het verweer was niet heel kraohtig, wat
waarscbgnlgk de reden wbb dat de hoorders,
50 it 60 tal en meert ndoels werklieden,
meer den opponent dan den redenaar bgvielen,
dat slechts acht personen zich tot aanslui
ting bg den bond aanmeldden. Deze acht con
stitueerden zich tot een afdeeling.
Zaterdagmorgen hing er over de O o a t e
c h e 1 d e zoo'n dikke mist, dat de stoom
schepen bg korte tnssohonpoozon van den mist
hoorn gebruik moesten maken. Eerst togen 7
uur trok de miBt op.
Zondag speelde te Neuzen de Middel-
burgpche vootbalvoreoniging Victoria tegen de
dito vereeniging Hercules aldaar. Toen de
stand 3—1 in 't voordeel van Victoria was
staakte Hercules, zoodat Victoria won met 81
doelpunten.
3g de rust was de stand 1—1 doelpnnton.
De dirock-gen. der post. en teleg. maakt
bekend, dat, met ingang van 2 Juli, het Bel-
gi che telephoonnot te La Panne wordt opge
nomen in het telephoonverkeer met de Neder-
landBche plaatsen, welke tot de telephoongc-
meensohap met Oostcnmp zgn toegelaten.
De prgB van oon enkelvoudig geBprek zal
f 1.45 bedragon, met uitzondoring noohtans in
het vorkeer van Sas van Gent
Vlisaingen met La Panne, waarop
grenatarief ad f 0.60 per onkelvoudig gesprek
van toepassing zal zgn.
VBBDBN1G1NG „ZBELAtiD.'
In een der lokalen van de sociëteit St Joris
alhier, werd heden middag eene algemeene
vergadering gehouden van de leden en subsidie
gevers van bovengenoemde vereeniging.
Deze hoeft ten dool duurzame verzorging en
opvoeding in of buiten gestiohten van minder
jarigen, waarover haar de voogdg is opgedragen,
of met welker verpleging zg door de regeering
mooht worden belast, en tevens tgdelgke ver
zorging van minderjarigen, die door een der
voogdgraden haar ter verzorging mochten wor
den toevertrouwd. Zg ia goedgekeurd bg kon,
besluit van 17 Febr. 1906 no 4.
I De voorzitter de hoer mt SI. Jacq de Witt
Hamer opende de door een achttal heeren bg-
gewoonde samenkomst.
Hg doelde mede wat aanleiding heelt gegeven
tot oprichting der voreeniging.
Spreker heeft statuten ontworpen en met
oenige andere heeren daarop de koninklgke
goedkeuring gevraagd, die is verkregen. Toen
zgn in de gansoiie provincie porsonon uifgenoo-
digd toe te treden en gil ton te geven.
De statuten laten de moest mogelgko vrg
heid aan de loden.
De vraag is nu wat is het resultaat door
spreker verkregen
Toegetreden zgn 95 loden uit alle deelen
der provincie en deze hebben gczamonlgk
i 580 's jaars ingeschreven.
Begunstigers schreven in voor een jaarlgk-
sche bgdrage f 106.25, oen gift voor eenB van
1C0 werd verkregen en aoht gemeenten ga
ven aan BubsidieB f 80 per jaar. In hot geheel
kan dus voor het eerste jaar op een inkomst
f 866.25 worden gerekend.
Dat bedrag is niet hoog
Spreker zette uiteen wat tot opriohting der
vereeniging heeft geleiddo wenschelgkhoid
dat de haar toevertrouwde kinderen zooveel
mogelgk wordt gebracht in een gezin, waarin
het in zgn geloof wordt opgevoed.
Een ander doel met de oprichting wasdat
kinderen die door den reohter tgdelgk
worden gesteld in handen van den voogdgraad
een gesticht kunnen worden opgenomen.
Daarom dient een doorgangshuis te worden
opgericht.
Daarvoor zgn nog geen middelen, maar om
die te verkrggen moet flink propaganda
worden gemaakt. Ook moet gotraoht worden
geschikte gezinnen te vinden voor de opname
der kinderen.
De voorzitter stelde na die mcdedeclingen
voor om over te gaan tot de benoeming van
6en bestuur.
EeiBt werd de vaag besproken zal bet be
stuur veel of weinig leden tellen.
De heer jhr- O. J. J. A. van Teglingen bracht,
i bg meende de tolk te zgn der overige
heeren, hartelgk dank aan den heer De Witi
Hamer voor de geestdrift waarmede hg deze
zaak heeft aangepakt en tot dusver heeft ge
regeld.
Hg meende dat het hoogst gewonaoht zou
zgn den heer De Witt Hamer aan het besfunr
binden en hg gaf dat aan de aanwezige
in overweging..
De heer M. G. Btiissson was voor een niet
te klein bestuurhg wenschte ook bestuurs
leden uit andere deelen der provincie.
De heer mr J. Smit zou een klein dagelgkecb
bestuur wenschen en een moer uitgebreid al
gemeen bestuur.
üitgenoodigd zullen worden om in het be
stuur zitting te nemen de heeren mr M. J de
Witt Hamer, jhr mr L. Sohorer, mr J. F. van
i, jhr C. J. J. A. van Teglingen, dr J. O.
J. A. A. Schwan, C. M. Ghgsen, M. G
Btasson en dr H. Japikse te Middelburg, mr J.
Loifi te Koudekerke, Gerritsen, bn*gemoester
te Breskens, Jos. van Raalte te Vlissingen,
Moger te Nonzen, mr J. 1' Can en mr D van
der Vliet te Zierikzee, W. Kakebeoko to Goes,
A. G. baron Collot d'Esoury te Honto-
nisse, H. J. Dorst te Stavenisae, C. J. Hocke
Hoogenboom te Zoinemairo en Dominions,
burgemeester van Kruiningen.
Verschillende Berichten.
VISCHVAKGST EN TI8CHHANOEI, IN
EROEGBIt HKCWKN.
In de. dorde aflevering van don 24sten jaar-
g*ng van Der WeitJeutschen Zeitechrift rur Ge-
ïcftic/ife und Kunst Bchrglt dr Bruno Kuoke over
den Keulschen viscbbandel van de 14e lot de
17e eeuw.
Keulen, de voornaamsto handelsstad in wes-
te'jjk Duitfchland, was door baar ligging jz
staat, tusschen de zee on het buitenland, oon
handel to openen, dio goedo resultaten op-
leverde.
Behalve hout on ander bouwmateriaal, werd
,öaar de veelbegeerde opbrengst van denwgn-
bouw van don Rgn en zgrivioron ter markt
gebracht, waardoor vele menschen in de slad
kwamen.
De zeeatedon zonden nu naar Keulen hei
sate wat de zee oploverde, de visch, dit
gedeeltelgk in de stad bleef. Bet grootste
deel werd achter doorgezonden.
Dr Bruno Kucko schrgft dan over de ge
schiedenis van den vischhpndel en de daarmee
in verband stannde werkzaamheden, den vang-
tgd, behandeling en verpakking der visoh
Aan dit laatBte werd veel zorg besteed, daar
de visch spoedig bederft en soms nog groote
reizen moest afleggen.
De meeste zorg vorderde de haring, dio
de middeneeuwen werd gevangen op de Deen-
sche kunst. Ook in de Oostzoo ving men voel
haring.
Sedert da 14a eeuw werden ook hg Helgo
land haringen gevangen. De visschorg op de
Noodzee, en vooral op de Engelsche en Schot-
sche kust wierp weinig winat at, daar de Hol
landers, die sinds de 13e eeuw daar do nitgo-
breidBte privilegiën bezaten, eebSnbaar in
vroeger tyden niet de noodigo kennis en
ervaringen hadden, noodig voor do hoogzee-
viasokerjj.
Zg trokken waarschijnlijk daarom ook naar
de Deensche kust om daar het bedrjjt uit te
oefenon,
Eerst in de 15e eeuw, toen de voortgezette
twiBten met de Hanzeaten hen van do tochten
naar de Deensche kust afkeerïg maakten,
gingen zg nasr het Noorden, naar Borgen on
Drontheim.
Ook Keulsohe kooplieden baddon aan do
tochten naar de Deensche kust doelgonomen
en een hgzondete Dtiaische Bxwlerschatt (tm-
(emitas Danica) gesticht.
De verschillende vangtjjden, do behandeling
en verpakkingen vsn de jonge haringen, die
nog niet kuit hadden gescholen, en van do
vol-haringen, worden door Kucko zeer grondig
behandeld en daarbg wordt ook gewezen op de
toen reeds telkens voorkomende pogingon, door
bijvoeging van minderwaardige soort en be
dorven visschen oi andere kunstgrepen, de
voorgesohreven bepalingen met een bedrioge-
Ijjk doel te ontduiken.
Om dit tegen te gaan, word te Keulen niet
alleen de baringhandel, maar de gehoelo visch-
handel in de haven onder het toezioht van
de overheid gesteld.
Dezelfde voorzorg nam men ten aanzien van
de Hollandsche bokkinga en van de Noorscho
stokvisch, die op de groote markt te Borgen
in den handel werd gebraoht. Van de velo
soorten stokvisob, die toen op de markt (e
Keulen werden gebracht, zgo er tot heden
eenige soorten behouden gebleven.
Buiten de reeds genoemde zeevisob wordt
ook de schelviech, de schol, do steur, de rog
on do uit Holland in tonnon aangc-rooi-do
Rgnvitch aangehaald; vooral de zalm, de
snoek en de karper worden veel gevraagd.
Tot hot einde van de 16e eeuw was do
Kenlsche visohhandel overwegend groot-handel.
- IETS OVER PILLSBCRY.
Aan eenige autobiografische bijzonderheden,
meegedeeld door den onlangs overleden kampioen
schaker Pillsbury, is het volgende ontleend
»Tot 1889, mjjn zestiende jaar dus, heb ik
zoo goed als niet geschaakt. Maar van toen
heb ik het schaakspel vier jaar lang onaf
gebroken bestudeerd. Ik zou zonder sohsken
niet hebt en kunnen leven; cp mjjn wandel n-
gen, ja zelfs in mjjn droomen vervolgden ce
schaakstukken mg en voohton zg in mjjn hoofd
regelrechte veldslagen met elkaar uit. Zoodra
oogenblik vrjj had, nam ik do vlncht
naar mjjn geliefd schaakbord.
De Btudenten aan de Amerikaanooho univer
siteiten behoorden reeds in die dagon tot
mjjn bewonderaarsurenlang zaten zg met vnjj
het kiffiebms en wjj spoelden maar aldoor.
Reeds in korton tjjd kon ik tegelgkerlgd
10 blindpartjjen spelen. In 1892 vorslorg
don wereldkampioen Stoinitz, en in 1894
won ik op een schaakwedBtrgd to New-York,
aan werd deelgenomen door do grootste
meoster-8ohakers van de wereld, den eoraton
prfis.
Van dien dag af aan beho' rde ik tot de
beroemde mannen van Amerika, en uit tal
van Amorikaansche steden ontving ik nitnoo-
digiugon om op te treden. Ik bleof atudeeren,
en oefende mg" verder, ultjjd maar dooren
eerst toen ik het in mgn macht had 21 par
tgen tegelgk te kunnen spelen, gunde ik nijj-
zelt wat meer rust en vrgen tgd. Hot schaken
mgn levensideaal, mgn levensdoel. Als ik
voor het schaakbord zit, met een s-gaar in
den mond zonder rooken gaat het nu een
maal niet en omringd door oen nnntal toe
schouwer#, terwgl ik de zetten van mgn 16
of 20 tegenstanders beantwoord, dan voel ik
mg het zaligst, dan heb ik het govoel, een
veldheer te wezen.
En toch is bet oigonlgk hoel eenvoudig,
wat ik presteer. Ik moet het uitorlgk voor
komen van de fchaak- en damborden in mjjn
hoofd vasthouden dat ia het hoole geheim.
Snel ga ik, in mgn denken, van het oono
bord over tot het andere cn ik houd zo
scherp van elkaar afgescheiden. Het vermogen
tot combineeren en het voorstellingsvermogen
moeten goed geschoold en voortn ff- lgk ge
drild zgndan functioneert n zg met do
grootste betrouwbaarheid en laten u nooit in
den steek.
Vooral wg, in Amerika, zgn rgk aan lieden
die beschikken over een magnifiek gtheu
gen. Ik heb een vriend, in Amerika, oen
koopman in katoentje^, die uit zgn hoofd
precies woet te zpggen, hoeveel meier ka
toenen stoffen in de vorsohillendo groote
steden in olie der laatslo dertig jaar sgn ver-
