F. MALJERS,
DOMBURG.
F
J. LOOIS.
J. J. JULIANUS,
Compliment van den dag
Aflddclbnrgscbc Melkinrichting
L. Dekker Co.
•I\
A. LOOIS Jr.
J. A. MEULMEESTER,
Firma K. Meertens Jr.
\L
Compliment van den dag
het compliment van den dag.
A. REIJNIEKSE,
Van Verre tn Van Jtontc,
jfaljcr fyntr Co-
Compliment van den Dag.
Gebrs. POLAK,
P. B. Oost Lieyense,
Compliment yan den dag.
P. A. BLOK
Bg gelegenheid van het
Nieuwjaar wordt door de
ondergeteekenden aan hnnne
vrienden, bekenden of begun
stigers hnn gelnkwensGh
De ondergeteekende wensoht bjj de intrede
van 1906 zjjn vrienden en begunstigers een
gelukkig Jaar toe.
Aanbevelend,
M. J. PLUIJMERS,
Mr Smid, Sint Janstraat.
C. BAKKER en ECHTGENOOTE.
Lange Burg, Middelburg.
Pf-
Bg de wisseling des jaars wensoh ik mijn
geaohte clientèle en vrienden hartelijk
gelak.
J. HAKKER.
Yliseingen, 1 Januari 1906.
TIMMERMAN en AANNEMER,
p f. VLISSINGEN.
F. E- de Bru'ne, veehandel.. Sleperssingel
W. J. Braber, Dwarskaai G 106
Wed. B. Bos, in koloniale waren, Seisweg
Beckers en Rieuens, timmerlieden
A. Bliek in steenkolen
B. M. Bakker, Klarebeek
C. van den Burg, rijtuigschilder
H. Bjjnevelt Jr., in gedistilleerd, wijnen, likeu
ren, bieren enz., Korte Noordstraat
J C. Burrink, in brandstoffen, Bree
J. A. H. Baljeu, bloemist en tuinman
J. de Buck, timmerman, Lambreeutatraat
Mej, Belt, Vreemdelingenverkeer
F. A. van den Berg, tapper en schoenmaker
D. Burghardt, in sigaren, Nieuwe haven
J. Barenteen, winkelier, Vliss. Btraat
Firma Belderok en Van Roo, meubelfabrikanten,
Haringplaats
Firma A. Beekman, in mantels, corsetten en
bont, Lange Noordstraat
J. M. Boone en Co., Lange Delft
J Boogaard, winkelier, Molenwater
E. H. BoAsson en Co.
A. W. Bastiaanse, kruidenier, Langeviele
W. G. Bal, koekbakker, Krommeweele
Wed. G. C. Broeke, Vlasmarkt
A. J. van Boven, brood-, dessert- en beschuit-
bakker, Wal
W. Bassie, bloemist en boomkweeker, Noord-
weg
Wed. D. de Brujjne, bakkery, Langeviele
I. BoBsohaart, winkelier, Seisplein
A. Brakman, in kaas enz., Pottenmarkt
B. J. Bazel, winkelier, Spanjaardstraat
J. Baljeu, timmerman en mets., Vliss. straat
K. C. de Baare, meubelmaker en behanger
J. A. Bourdrez, directeur begrafenis-maat
schappij „Uit voorzorg", Wal
H. Barto, huisschilder, Gortstraat
C. J. Bernard, Bigarenhandel, Korte Delft
J. Botting, vleeschhouwer, Dampoort
A. P. v. d. Berg, winkelier, Noordpoortstraat
A. A. Brevet, brood-, beschuit- en kleingoed-
bakker, St. Janstraat I 45
G. Boijs, visohhandel, Gravenstraat
A. v. d. Bout, slager, Kinderdjjk
Morauw Bajjens, borstelhandel, Winterstraat
P. Baaijens, winkelier, Nederstraat
C. Botbjjl, metselaar en winkelier, Achtersingel
L. de Brajjne, handel in landbouwmachines,
Dam, by de Beurs.
J. M. den Boer Jr., smid en bliksl., Zuid singel
De Wed. C. Brouwer, handel in petroleum,
Molenberg K 82
B. F. du Bois, schilder, St Pieterstaat F 86
J. Breedveld, handelaar in wijnen en gedis
tilleerd, Korte Noordstraat
J. A. Bliek, in tabak en sigaren, Noordetraat
F. C. M. Boenders en eohtgenoote, Noordweg
Mej. Wed. J. Compter, Wagenaarstraat
J. C. Cornelia, 't Zand
C. Coppoolse, in melk en groenten, Z. Z. Dam
Mej. M. Crucq, cOBtuumnaaister, Noordstraat
W. Corré, zadelmaker
J. Coppoolse, café Zeeuwsohe Industrie, Molen
water N 46
A. J. Calliber, schilder, Oostberkplein
C. Coumou, bakker, Vlasmarkt
J. J. Cappon, brood-, beschuit- en kleingoed-
bakker, Noordsingel R 60
A. L. Ie Cointre, natcirer, Korte Singelstraat
J. N. Cohen, vleeschhouwer, Vlasmarkt
G. A. Carol, boekbinder, St. Pieterstraat
D.M.Corstanje,8cboen-enlaarzenm.,Wagenaarstr
Lion Cohen, slager, Burg
J. Casteleyn en echtgenoote, L 81
Wed. W. Compter, sigarenmagazijn K. Delft
Isr. N. Cohen, Vlissingeche straat
A. Dingemanae winkelier, Vliss. straat
W. Daniëlse, sleeper, Havendyk
P. Doets, firma A. van der Weel
M. Dierinks, bakker, TramBingel
Firma J. C. M. Dhont
G Dekker, in graan en meel, Vlasmarkt
H. van Driel Cz., manden en rietenBtoelen-
fabrikant, Langeviele K 390
K. Dijkstra, brooddepöt, Bree
H. Doeleman, bakker, Dampoort
B. W. Dekker, tapper, Dampoort
J. v. d. Driest, melkhandel, Langeviele
A. P, Dockheer, Varkenamarkt
P. Doets firma A. v. d. Weel, handel in tabak
en sigaren, Gortstraat
J. J. Dhont, hoedenmaker, NoordBtraat
P. J, Daniëlse, in koloniale waren en gedis
tilleerd, St. PieterBtraat 37
N. P, Dekker, handel in nieuwe naaimachines,
naalden enz. en reparateur, Giststraat
D. J. Dronkers en Zoon, Vlasmarkt
L. W. v. Dierendonok, sohoen-en laarzenmaker
P. C. van Djjk, bakker, Wal
J. M. Dhont, in hoeden en petten, Gortstraat
H. van Diffelen, meubelmaker en stoffeerder,
Korte Delft
J. Dyke, Winkelier, Langeviele
J. Dingemanse, timmerman en metselaar, Lange
Geere.
H. J. van Dranen, Achtergracht M 86
J. Daalhugzen, in de Witte Ballon, Wal
A. van Dijk, bakker, Rouaansche kade
J. van Egzeren, handel in fornuizen, haarden
en kachels, Lange Geere
J. D. Entink, Sohuttershof
J. C. Eggel, winkelier
Wed. L. N. van Eeaennaam, Wal B 99
W. A. Entink, coiffeur, Markt
Wed. B. M. Evertsen, in SpaanBch fruit
Wed. L. Florusse, winkelierster, Markt K 7
Jacq. Frank, ju weiier,hofleveranoier, Lange Delft
A. Frelier, bakker
W. J. F. Franchimont, in kruidenierswaren,
biscuits, enz., Sint Janstraat
A. Francke en J.Harpe, handel in brandstoffen,
Zuidsingel
C. Flipse, in groenten, Nieuwe Haven
W. van Eenennaam, Noordsingel R 66
Firma Van Eden en Gillissen, stoffeerders,
A. de Fouw, mr molenaar
Mejuffr. C. M. de Fouehier, bont werkster Wal 8
A. J. 't Gilde, rijksveldwachter, brigadier titulair
Joh. J. Geldhof en echtgenoote, Wal
J. Goedbloed, veehandelaar, Dampoort
J. Geldof, koopman. Seislaagte M 73
A. Goedhaard en echtgenoote, Noordweg
J. R. Grool, winkelier, Korte Breestraat
W. H. Gravestein, confiaeur, Lange Delft
W. J. Goor, Sociëteit „de Vergenoeging"'
J. van Grootheest, Zeeuwsche stoombakkery,
Korte Delft
J. Geldof, en echtgenoote, Koningstraat
J. Groenewegen, koffiehuishouder »de Vriend
schap", Markt
D. Th. Gans, sigarenmagazijn „Excelsior",
Korte Delft
J. Gabriëlse, in manufacturen en artikelen voor
den boerenstand, Lange Burg
M. Geense, smederij, Teerpakhuizen
L. S. Gobetz, Gortstraat
Wed. A. C. Greep, Zeeuwsche bazar
Wed. Geldof, winkelierster, Bellinkstraat
J. Geldof, winkelier, Varkenamarkt
W. A. de Groote, sohoen-en laarzenm Vlasm.
J. P. Geldof, bierhandel, Oude kerkstraat
C. C. van Gorcom, Lange Delft
J. v. d. Gruyter, gediplomeerd hoefsmid, Teer-
pakhuizenstraat
A. Geldhof, in suikerwerken, Lange Delft
J. Gabriëlse, hotel en Zeeuwsoh koffiehuis,
Rouaansohe kade
J. Gilde, timmerman, Blindenhoek
A. Gabriëlse, „Eendracht," Markt
J. Gabriëlse, „Koophandel", Markt
A. Geervliet, smid, Dampoort
Wed. Van Goozen, in manufacturen, Gortstraat
Wed. W. Gabriëlse, in brandstoffen, Gravenstraat
J. Gabriëlse, tapper, Vlasmarkt
A. Geensen Cz., handel in parapluis en repara
teur, Dam G 60
H. Gabriëlse, tapper, Gravenstraat
A. A. Hertoga, Meubelmaker, Penninghoek-
singel L. 71
P. Hendrikse, postbode van Middelburg op Veero
J. de Hamer Pe-, rund- en varkenslager,
Gravenstraat
M. W. Hildernisse, handelaar in gedistilleerd
en wjjnen, Korte Gortstraat
I. van Ham, confiseur, Korte Noordstraat
W. Hubregtsen, handel in verf, olie en ver
nissen, Korte NoordBtraat
J. C. Homburg, barbier en winkelier, Wal
P. de Hamer, slager, Vlissingsche straat
G. J. den Hollander, beeldhouwer, Noordstraat
W. C. Honds merk, bakker, Korte Burg
Firma H. L. Hendrikse, Gravenstraat
A. Hollebrands, wagenmaker, Gravenstraat
J. Holthuyzen, horlogemaker, Korte Dellt
J. Heuker, hotel „Spoorzioht" Kanaal
J. M. Heiliger, winkelier en zeilmaker, Gistetr.
C. Hollemans, handel in parapluies, parasols en
wandelstokken, Vlasmarkt
N. J. v. flejjl, tuinman, Bleek
H. Hendrikse, in tabak en signren
J. flondius, bakker, Burg
C. L. Hendrikse, Segeeratraat
H. Hendrikse, schoen- en laarzenmaker enljjk-
verzorger, Spanjaardstraat
M. Hoogesteger, koopman, Korte Geere
A. M. v. Hejjl Jr., tuinman, Bleek
J. F. Hooykamp, depothouder, Gravenstraat
P. J. Haaijman, bakker, Rott. kade
W. L. Huibregtse, schoenmaker, Giststraat
F. C. Homburg, barbier, Koorkerkhof
Firma Wed. W. Hejjboer, Balans
C. Hondamerk Wz., Lange Noordstraat
F. A. Hillebrand, theetuin
Mej. C. G. Hebly, in manufacturen, Korte Delft
J. J. van Hercules, in kaas, visch en Gelder-
sohe warm, Palingstraat,
C. Hoofdman, filiaal van „De Landbouw"
Korte Burg
A. Hondemerk, in Tabak en sigaren, K. Delft
A. M. Hofman, winkelier, Eigenhaardstraat
G. de Hamer, slager, Noordetraat
M. C. Homburg, Vliasingsche Singel
C. J. Hondius, in effecten, Vlasmarkt
H. Israël, in gedistilleerd enz., Hoatkaai H 121
J. Ingelse, slager, Beenhouwerssingel
W. Izeboud, loodgieter, gasfitter en aanlegger
van waterleidingen, Latjjnsche schoolstraat
M. de Jonge, in aardappelen en groenten, Molenb.
J. Joosse, café, Dampoort
B. de Jong, winkelier, Oostpunt
De Jong en Co., aanleggers van gas- en water
leiding, Korte Delft F 22
H. Jansen Jz., timmerman en metselaar
W. P. de Jonge, bakker, Breestraat
Wed. J. de Jong, winkelierster, Noordweg
Wed. J. Janse, brooddepöt, Giststraat
J. Janse, café Melkboerinnetje", Varkensmarkt
I. Joziasee, smid, Domb. Sohuitvlot
L. Janse, aanlegger van gas- en waterleiding,
Nieuwatraat
S. de Jongh, koster en Ijjkdienaar
G. Jacobse, in brandstoffen, Vlissingsche straat
Wed. P. Joosse, café, Turlkaai
J. J. van der Jagt, commissionair
F. F. Joosse, varkenslager, Eigenhaardstraat
L. J. Janssen en echtgenoote, hofmeester
Z. S. M. Spoorboot No. H
A. Janse, koetsier Amerikaansche petroleum-
maatacbappy, Scbuttershofstraat K 127
P. de Jonge, „Spaarkas Fortuna" Gortstraat 16
hoek Geere
M. Jacobusse, bakker, BrakBlraat
Wed. de Jonge, winkelierster, Varkenamarkt
P. J. Jansseno, Heerenstraat
Adr. Jongepier en echtgenoote
W. Joziasse, schoen- en laarzenmaker, Dampoort
H. Jongepier, commissionair, Hoogstraat
A. Kalkman, Korte Noordstraat
J. C. Klaassen, rijtuigmaker, Verwerystraat
A. Krjjger, slager, Langeviele
I. de Kam, sleper, Pombnrgsch Schuitvlot
A. Kryger, bakker, Korte Noordstraat
P. van Kuyk, schoen- en laarzenhandel, Oude
Kerkstraat
R. E. Kampman, bedden- en matrassenmaker,
Sint Pieterstraat
A. Koene, stukadoor, Segeerstraat
C. v. d. Klejjn, in galanteriën, Noordstraat
Wed. J. C. Kooman, loodgieterij Spuistraat
A. J. Kooman en eohtgenoote, Giststraat F178
F. A. Kraat, in sigaren, Vlasmarkt
IN KOLONIALE WAREN.
P- Middelburg.
Mr SCHILDER.
aan begunstigers, vrienden en bekenden.
A. BEUGELINK,
in fijne Vleeschwaren.
De ondergeteekende wenscht aan stad-
landgenooten een gelukkig juar.
W. STEIJN,
Caféhouder, Turfkade.
Aan mjjn geaohte cliëntöle, vrienden en
bekenden myn beste wenscken voor 1906.
C. JOBSE,
St. Pieterstraat. Schoen- en Laaizt
Aan alle vrienden en vooral aan m{jne be
gunstigers wensoh ik een gelukkig jaar
1906.
W. J. F. G OVERS, Coiffeur.
Hartelijke gelakwensch bg de wisse
ling des jaars aan vrienden en begunstigers,
zoowel binnen als buiten deze stad.
L. P. POLDERMAN
Noordweg. en Eohtgenooto.
»DE LANDBOUW...
Bjj den aanvang van het Nieuwe jaar wen-
sohen ondergeteekenden bunnen geaohten stad-
en landgenooten veel heil en zegen toe.
Zioh weer beleefd in iederB gunst aanbe
velende
Ondergeteekende wenscht bg de intrede van
1906 alhn vrienden en begunstigers een ge
zegend Jaar toe.
J. DE HAMER Pz.,
Rund- en Varkensslager, Gravenstraat I 198.
Aan familie, vrienden en begunstigers een
voorspoedig jaar toegewenscht.
A. PLUIJMERS, in Heeren Confectie,
Langeviele K 202 v/h Burg, M'ddelburg
G. M. DE BROEKERT.
R. DE BROEKERT-
VAN HER WIJ NEK.
p- f-
Hartelijke gelakwensch aan vrienden
sn begunstigers.
LAMPËRT en JANSE,
Timmerlieden en Metselaars, Seisweg R 76
Ondergeteekende wenscht zgn begunstigers,
vrienden en bekenden een gelukkig Nieuw
jaar toe.
S. JESAIJES, Kruier S. S.
Middelburg, 1 Jan. '06.
M. WALRAVEN, Mr. Timmerman, Segeer-
singel, wenscht vrienden en bekenden een
gezegend Nieuwjaar toe.
Aan mgne cliëatè'.e en begunstigeis een
voorspoedig jaar toegewenscht.
B. J. GOEDHART,
GlazenwasBcher enz.
p. f.
Bg den aanvang van het jaar wensoht onder
geteekende zgn geaohten begunstigers, vrienden
en bekenden, zoowel binnen als buiten de stad,
geluk eu voorspoed, terwgl hg zich voort
durend in hunne proteotie minzaam aanbeveelt.
J. LAVOOIJ,
Kleeder-Magazgn en Kleermakerij.
Lange Gortstraat I 337.
V-I-
J. AARNOÜTSE,
Veehandelaar, Langeviele.
Firma Wed. e PATERIK,
Schoen-enLaarzenmagazijn
DE ABEND.
p. f.
Lange Burg.
Aan vrienden en begunstigers mgn beste
wensoben voor 1906.
H. J. VAN DER BEL,
Korte Delft F 24.
ÉTUI- en CARTONNAGEFABRIEK.
BOEKBINDERIJ.
p. f. Wagenaarstraat E lila.
H. BLIEK,
Mr SMID,
wenscht zgn vrienden en begunstigers een
gelukkig Alenwjanr.
Aan vrienden en begunstigers mgn beste
weuscheu voor 1906.
L, GABRIËLSE, Langeviele,
in Meubels en Bedden.
Aan vrienden en begunstigers mgne beste
wenscken met dezen dag.
O. P. GILDE,
Vétooipèdehandel en Smederg.
1 Jan. 1906.
KOFFIE- EN THEEHANDEL.
KOLONIALE WAREN.
p f-
Een gelukkig en voorspoedig jaar
wenscht ondergeteekende aan vrienden en
bogunstigers.
F. A. HILLER,
Hotel Nieuwe Doelen,
Middelburg (Zeeland).
De begunstigers van het Café, Slgterg, Kegel
en Schietbanen mgn beste weuscheu.
O. M. J GERNLER,
Bonds-Cajc Pax Inlrantxbus
A. N. W. B., T. C. B. en O. T. C.
De Familie GERNLER, 't Zand, wensoht
aan familie en kennissen een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
De bediende der baan Café Pax Inlrantibus
wenscht allen heeren een voorspoedig
gelukkig
NIEUWJAAR.
DE BURGEMEESTER VAN SINT LAU
RENS en zgne Echtgenoote wensohen allen
vrienden en bekenden een gelukkig jaar.
W. A. GOGEL,
Café Belle Vue, Groote Abeele,
wentcht zgne geachte begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar toe.
Veel geluk In 'f Nieuwe jaar.
P. ZEEGELAAR
en Echtgenoote.
Souburg.
aan vrienden en begunstigers door
H. M. VAN BRAKEL,
in Huiden en Vellen, Lompen en Metalen.
Ondergeteekenden wenschen hun vrienden
en begunstigers veel zegen eu voorspoed
in het Nieuwe jaar.
A. VAN SORGE en Eohtgenoote
Onze geachte cliönfèle, zoowel buiten als
binnen de stad,
Wed. J. S SCHELLINGS ZOON,
CoiffeurB.
Middelburg, 1 Januari 1906.
Zuivelfabriek en Melkinrichting,
Loskade, Middelburg,
wensoht vrienden en begunstigers een voor
spoedig en gelukkig Nieuwjaar.
De Firma C M. DOMMISSE ZOON,
Vlissingen, wenscht hare geachte ol'ëntèle
een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
JOZs. OVAA,
Firma K. BLONK Zn.,
IJzerenbrug C no. 3 en 4 Slijkstraat B no. 79.
p. f. Vlissiugeu.
p. VLISSINGEN.
1 Januari 1906.
Hotel Zeeland,
p. f. Vlissingen.
Vlissingen.
Bg de intrede van 1906 wenBoht J. POPPE
zgn geaohten stad- en landgenooten i
gelukkig Nieuwjaar.
Oafé >Qouden Leeuw",
Groote Markt C 48, Vlissingen.
Ondergeteekende wensoht haren begunstigers
en gelukkig Nieuwjaar toe.
Mevr. ZONNEVIJLLE v/h HÜSSEM.
Vlissingen, 1 Jan. 1906.
p. f.
VLISSINGEN.
Vlissingen.
J. W1LLEMSE—JANSE.
Bg de wisseling des jaars c
besten zegen aan familie, vrienden en be
gunstigers, door
B. PLUIJMERS en Eohtgenoote.
Oost Souburg.
BBOOD- EN BANKETBAKKER.
p. Oost-Souburg.
B. MELIS, Hofstede «Zwanenburg",
Oostkapelle,
in Assurantiën en Hypotheken.
HET COMPLIMENT VAN DEN DAG.
Ondergeteekende wensoht zgn vrienden en
begunstigers een gelukkig Nieuwjaar toe.
Oostkapelle, 1 Jan. '06.
C. MAAS.
g de intrede van dit Nieuwe jaar wensoh
ik mgn vrienden en begunstigers heil en
zegeu toe.
P. WALRAVEN, Mr Timmerman, St Laurens.
Da ondergeteekende wenscht zgn geaohten
vrienden en begunstigers een gezegend
Nieuwjaar.
J. DE VOOGT,
Timmerman.
Hotel Centraal
f. TER NEUZEN.
Met de intrede van 1906 heil en zegen
toegewenscht aan vrienden en bekenden, zoo
buiten als in de gemeente, door
A. LE CLERCQ en Familie.
Kiuiningen, 1 Januari 1906.
MIDDELBURG.
D. AlewynBe Sz., in granen en meel
Wed. W. van Aartsen, bakkery, Pottenmarkt
A. Anthounissen en echtgenoote, tuinman
J. Arendae, schoen- en laarzenmSt. Janstraat
P. Augustijn, in porselein, Lange Burg
Firma S. M. Andriessen, Korte Delft
A. P. Arnoldas, winketier, Turfbaai
C. Abrahamse, melbslyter en handelaar in
Noord-Hollandsche kalvers, Spanjaardstraat
C. J. Adriaanse, in granen, Kinderdgk
A. van Aartsen W.Pz., Korte Giststraat
S. Adriaanse, bakker, Langeviele
R. R. AuguBtgn, handel in gerookte vleesch
waren, kaas en Geldersche waren enz., Pot
tenmarkt K 111
C. van Aartsen, koper- en blikslager, Pottenm.
C. Adriaanse, Hoogstraat, schoenmaker
De vereenigde barbiers,
van den Ned. Barbiers en Kappersbond,
kenbaar aan 't bondswapen
zichtbaar geplaatst voor hun zaak,
Afdeeling Middelburg.
A. J. Kooman, Lange Giststraat
W. van de Woestjjne, Sohuitvlotstraat
J. A. Malgo, Molstraat
R. R. van de Woestyne, Langeviele
C. Klereq, Korte Noordstraat
J. van de Woestyne, Wagegaaratraat
P. van 't Westeinde, Vlissingsche straat
H Alberge, onderwijzer
D. P. Barto, schilder
