MIDDELRURGSCHE COURANT. 1008. Dinsdag 19 December. Uit Stad en Provincie. N°. 209. 148° Jaargang. Duo courant verschijnt dagelijks, net uitzondering van Zon- en feestdagen. Prijs per kwartaal, soowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp., f 2. Afzonderlijke nummers kosten 5 cent. THERMOMETER EN VERWACHTING. 18 Dec. 8 u. vm 35 gr., 12 u. 31 gr., av. 4 u. 31 gr. F. - Verwacht: zwakke tot matige Z.O. tot Z wind, aanvankelijk helder weer met matige vorst, later toenemende bewolking. Advertentiön20 cent per regel. Bjj abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.60; elke regel mooi 20 cent. Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die sg innemen. Tot de plaatsing van advertentiën en reolames, niet aikomstig uit Zeeland, betredende Handel, Nijverheid en Geldwezen, is oitslaitend gereohtigd het Algemeen Advsrlsntlt-Barsaa A. DM LA MAR Al., 1.1. Veerburgwnl 808, AnUterAam. Middelburg 18 December. Kameroverzicht Zitting van Zaterdag. Nadat Vrgdag ivond de Marinebegrooting, met alleen de stemmen der sociaal-democraten tegen, wae aangenomen en de Minister van marine dus weder voor één jaar van de Kamer bevrijd was - wat een opluchting zal dit YO->r Z.Ex zijn t werd, hoewel het zoetjes aan kinderbedtijd was geworden, tooh nog even het Woensdag j.l. onderbroken woningwet debat voortgezet en beëindigd. Den heeren Pieraon, Borgesius en Treub gat de Minister van Binnenlandsche zaken echter te kennen, dat ze met hun klachten maar een beetje geduld moesten hebben. Deze wet was haar tjjd vooruit en hoe mooi ook de grauwe theoritën van den heer Pieraon warenvan de praktgk moet je het hebben, zeide Z. Ex., die zioh niet veel van al het geharrewar tasschon de «'pocialiteiten" scheen aan te trekken. Minister Rink is de kalmte in persoon, die als administrateur van het departement de »politiek" zorgvuldig buiten de deur houdt. Hg maakt heelemaal niet den indruk van een minister in grooten stjjl. Dat bleek ook heden bjj het voortgezet debat over Binnenlandsche Zaken toen de ziekten en de ziekteverpleging aan de orde kwamen. Hoe heel anders wist dr Kuyper b.v. deze »stot" te verwerken Die maakte met medewerking van Yan Kol door ongesteldheid afwezig dan van de Kamer een kliniek: gaf over elke «ziekte"een populair wetenschappelijke voordracht zoodat je aan een cursus van University extension ging denken. Daarbij kwamen dan de laatst nitgekomen boekjes over het onderwerp op de proppen en rilde en beefde je soms van-de gedachte hoe je als niot-wetensohappelgk mensch langs «wetenschappelfiken weg" het tgdelgke met het eeuwige kon verwi-selen. Dr Kuyper en niet minder Van Kol waren daarvan op de hoogte. Maar nuVoor de tuberculosebestrijding was f 10.000 uitgetrokken. Yeel te weinig meenden enkele leden. Best, zeide de minister, «later" kan dat misschien verhoogd worden. Van hetzelfde laken een pak met de f1000, die de lnpnsbestrjjding kost. Dat kan mis schien ook verhoogd worden. Maar wat nu eigenlijk je manier is om de tnbercnlose en de lupus te bestrjjden, dat legde deze Minister niet uiteen, en dat deed dr Kuyper. Minister Rink vond het best: als de Kamer meer wil nitgeven, dan kan daar «rekening" mede gehouden worden. Het was bjjna «blanco" die hooding. Over twee amendementen is veel, heel veel geredeneerd. Het eerste was voorgesteld door dr Blooker en beoogde om de kosten van aanbouw van het laboratorium van den Centralen Gezond heidsraad met eenige duizenden te besnoeien. Dr Blooker vond dat overbodige lnxede heer Borgesius niet, terwgl de Minister be toogde, dat er al aanmerkelijk «bezninigd" wae. Verleden jaar was de raming veel hooger ge weest. Met 37 tegen 30 stemmen werd het amendement aangenomen. Do doctor in zjjn nopjes. Het tweede amendement werd voorgesteld door den heer Ter Laan, die f 15.000 meer aan «drankbestrijding" wilde uitgeven. De heeren Van Bylandt, Talma en Brnm- melkamp tegen. De heeren Lieftinck, Schaper, Ter Laan en Troelstra vóór. Tolrjjk ah de sterren waren de argumenten vóór en tegen. Noteeren wjj dat Lieftinck er vóór was om dat de drankwet zoo «slecht" was, Talma er tegen omdat het de begrooting «opdreef' en hetgeen «verzoek" was. Anders was hg er vóór, en wilde hg het wel steunen. Ds Brnmmelkamp was er tegen omdat de sociaal-demooraten het hadden voorgesteld 1 Het eind van het lied was, dat het met 41 tegen 22 stemmen kelderde. De Minister had nog verklaard een «vriend van de drankbestrijding" te zgn. Dit was het eenige grappige moment in dezen dag van zware verveling. Middon in het «onderwijs" bleef de Kamer steken. Maandag voortzetting en dan alle dagen avondzitting tot Kerstmis. DB ZAAK-TOBBING. De minister van oorlog heeft uitvoerige in lichtingen gegeven over de zaak-Toering. Nienw daarin de kwestie van het verdwenen briefje. De bnrgerarts van Zadelhoff had op een zg. receptenbrieije een briefje geschreven en dit werd zonder eenige aandniding in den avond van Zondag 24 Juni afgegeven aan deit ver geant der week. Dit briefje dat volgens den arts van Zadelhoff zelf, niet anders ten doel had dan te dienen als bewjjs, waarom de be trokkene niet op don bepaalden tjjd terug nas verlof en derhalve niet als een «attest" in den gewonen zin is te beschouwen, bevatte de mededeeling dat Toering ziek thnis lag en het bed moest honden. De sergeant, der week heeft den sergeant der kazerne wacht hiervan kennis gegeven. Deze offioier van gez. heeft het bedoelde briefje niet gezien, en kan zioh niet herinno- meer te hebben vernomen dan dat T. wegens ziekte van verlof was achtergebleven. Zooals bjj een nader onderzoek is gebleken is het briefje van den heer Van Zadelhoff door niemand anders dan door den Bergeant van de week gelezen en deze echjjnt het by het ein digen van den weekdiensf, met andere z. overtollige papieren te hebben vernietigd. Een latere poging van den inspeoteur van den geneeskundigen dienst om het onopge helderde verdwjjnen van het briefje tot klaar heid te brengen, had geen resultaat. Indien de inhoud van 't bewuste briefje voor den behandelenden offioier van gez. maar eenigszinB had kunnen bedoelen te zjjn een kennisgeving van den burger-medicus aan den offioier van gez. omtrent den toestand van den Ijjder, dan zon deze laatste volgens sjjne ver klaring daarmede ongetwijfeld rekening hebben gehouden. benoemingen, ene, Bjj kon. beBlnit is benoemd tot notaris binnen het arr. Zutphen, ter standplaats Zutphen, mr G. M. van Voorthny.ien, cand.-not. adv. en proo. te Zntphen, tevens rechter-plaatsverv. in de arr.- rechtbank aldaar; mr M. W. F. Treub, oud-hoogl. aan de gem. nniverBiteit te Amsterdam, wonende te 's Gravenhage, benoemd tot ridder in de orde van den Nederlandtchen Leeuw, is de heer J. Bosman, arts, te Amsterdam, be noemd tot off. van gez. 2de kl. bjj de zeemacht is benoemd tot adj.-insp. der dir. bel. enz. to Njjmegen, I. J. J. van AsBnm, thans waarn. adj.-insp. dier middelen aldaar zgn benoemd by de caval. 3de reg. huzaren, tot kol., comm. van het korps, de lnit.-kol. R. H. O. baron van der Capellen, van het korps; tot luit.-kol„demaj.H.G.P.L.Mathon, van het korpB en ia bestemd om te worden toegevoegd aan den insp. van dat wapen, de ritmeester van den staf der caval. H. D. Twiss, adjudant van den insp. van het wapen; is benoemd tot dir. van het telegraafkantoor Alkmaar, W. G. E. Bertram, thans hoofd- comm. der telegr., en te Vooreohoten, J. J. G. de la Sabloniére van Eelde, thans comm. der poster. 1ste kl. aan de vrouweiyke eerste-klerk ter dir. van de Rgkspostspaarbank, S. F. M. Taverne, op verzoek, eervol ontslag verleend. De audiënties der ministers van Landbouw enz., Oorlog en Waterstaat zullen deze week niet plaats hebben. KORTE HEDKDEBLINGBN EN VERGADERINGEN. Te Groningen is de algemeene vergadering «houden van de Vereeniging voor Vrouwenkies recht. De presidente, dr Aletta Jacobs, zeide na een welkomstgroet aan de aanwezigen, te hopen en vertrouwen, dat men land en volk zon over tuigen van het recht van medezeggenschap in de Regeering, maar vooral ook om den band te versterken tusschen allen die Btreven naar eenzelfde doel. Mevrouw Van Herwaarden—Steffens berin gde aan het zwaar verlies, geleden door het overlgden van den heer Gerritsen, den krach- tigen varigen strgder voor vrouwenkiesrecht Uit het jaarverslag bleek, dat er 1800 leden zgn, 300 meer dan het vorig jaar. Geklaagd werd dat de afdeelingen over het algemeen weinig belangstelling toonden. De volgende algemeene vergadering zal te Rotterdam worden gehonden. ingenomen werd o. a. het voorste], dat vereeniging zioh zal loBmaken van het Ned. Comité voor alg. kiesrecht en eveneens een tot afscheiding van het Landelijk Onder wijs-comitt. Bg kon. beslnit is by de vissohergen op de Schelde en Zeenwsche stroomen bevorderd tot opz. tweede kl. C. Herkemg, thans derde kl. en tot opz. derdq kL by die visscheryen M. A. C. Westdorp, thans schipper eerste kl. y de visscherypolitie. Reeds in een deel der oplaag van ons vorig nommer gemeld. Met ingang van 1 Januari 1906 woiden verplaatst de kommiezen by 's Ryks belastingen: M. Hogenstein, 2e kl., van Middelburg naar Vlissingen (haven)L C. Adriaansen, le kl., van Vlissingen (stad) naar MiddelburgJ. Beerens, 2e kl., van Middelbnrg naar Slnis; M. Loojj, 2e klvan Slnis, naar Vlissingen (stad)A. Bodderg, 2e kl., van Neuzen naar Middelburg; A. Beun, 2e kl., van Renesse(ge detacheerd te Brouwershaven) naar Neuzen J. van der Werf, 2e kl., van Ellewontsdgk naar BrouwershavenM. G. J. Contant, le kl van Neuzen, naar EllewoutsdgkF. Rgstenbil, 3e kl., van Neuzen (tyd.) naar Hontenisse; D C. Verpoorte, 2e kl-, van Axel naar Neuzen P. Melis, 3e klvan Sas van Gent naar Axel dn Pree, 8e kl, van Sas van Gent naar NeuzenJ. Kesteloo2e klvan OoBtburg naar Neuzen; L. C. van Splunter, 3e kl., van Kanter naar NeuzenJ. M. van Oyen, 3e kl., Sas van Gent (tyd.) naar Slnis; M. ;ema, 3e klvan Sas van Gent naar OoBtbnrg; A. I. Cambier, 3i kl, van Sas van Gent naar Zuiddorpe, en J. J. Swemmelaar, 3e kL, van Sas van Gent naar Kanter. Als tgdelgk deurwaarder der directe belas tingen voor de gemeente Middelbnrg is met genoemden datnm aangewezen de daarheen verplaatste kommies 2e klasse A. Bodderg en voor de gemeente Vlissingen de kommies 2e klasse L M. Looy. Uit goede bron vernemen wjj dat qq. aan het Verpleeghuis in de Langeviele alhier eene gift is toegezegd van f 10.000, «nit be wondering en sympathie voor de werking dier inrichting." Voor de betrekking van tweeden klerk ter provinciale griffie alhier, op een jaarwedde van 1 600, hebben zioh 93 sollicitanten aange meld. Zaterdag werd door de politie alhier aangehouden zekere P. C. en tegen hem proces verbaal opgemaakt wegens bedelarij. J. P., arbeider te Kapelle, heeft aan den brigadier der ryksveldwacht Bezoogen te Arne- mniden, die op bericht van de aanhouding van een Tjjwiel te Goes op onderzoek was uitge gaan, bekend de dader te zgn van den rgwiel- diefstal voor het koffiehuis Suisse alhier. P. had die fiets naderhand geruild met oen andere, aan den weg voor een herberg bg den Sloedam staande, en daarmede is hg verder gereden. weg Hoedekenskerke—Kwadendamme geraamd op f 4995. Benoemd werd voor het opmaken van hel bestek en honden van allo toezicht J. L K'jj ger, dykbaas van den polder Hoedekenskerke terwyi het werk openbaar zal worden aanbe steed en het in de bedoeling van het gemeen tebestuur ligt ongeveor Februari met dit werk te beginnen. Op voorstel van den wethouder Groenewegen werd met algemeene stemmen besloten d<- verordening op het gebruik der haven, los laad- en legplaats aldns te wgzigen, dat het voortaan aan schepen met een laadvermogen van 350 ton en daarboven verboden zal zyn gedurende de maanden September, October, November, binnen deze haven te komen. Dit besluit slaat op do eleepkasten, die ge durende de bietencampagne daar kwamen laden, schepen die 300 ton laadvermogen had den, en door hun omvang als het ware allen anderen handel beletten. Nog werd aan het bestunr vun de afdeeling Hoedekonskorko van het Groene Kruis verlof gegeven, tot wederopzeggings toe, voor hnn ver gaderingen, van de raadzaal gebrnik te maken -- Zaterdagnamiddag circa half vier nnr geraakte een van Amerika naar Antwerpen bealemde passagiersboot der Red Star-Line in het vaarwater voor Bath aan den grond en kwam dwars te liggen. Het van beneden opkomend tjalkschip De Watergeus, schippor J. B. Dooms, met metsol* steen naar Vlissingen bestemd, dat terng was gekeerd om onder Saeftingen te ankeren, wilde aohter langs deze boot voorby varen, toen er op dien tgd een van Antwerpen komende zeeboot ook het vast zittende stoomschip achterlangs passeerde, en daardoor het tjalk- Bchip met de davids dier boot zoodanig in aanraking kwam, dat zgn zeil schenrde en zgn giek middendoor brak. Gelokkig liep het geval daarmee at. De boot vervolgde zgn reis en het tjalkechip kwam zoo goed mogeljjk op dereede. Er werd voor het schip een sleepboot aangevraagd. Uit Vlissingen. De Engelscbe Bcboener Agnes Cairn van Par naar Antwerpen bestemd, geraakte Zondag naby Nienwesluis aan den grond. Aan een sleepboot welke er heen gezonden werd, mocht het gelukken het schip vlot te slepen, waarna het alhier ter reede ankerde. Het sohip zal verder naar Antwerpen wor den opgesleept. De heer J. Hoornaert aldaar behaalde op de Internationale tentoonstelling van postduiven, uitgeschreven door de Nederlandscbe Tentoon- stelling-Clnb De Postduif, gehonden van 15—17 Dec. te Rotterdam: een eere-pig*, een eerste tweede prgs, benevens een zéér eer volle en een eervolle vermelding. Bg den Zondagmiddag te Goes gehon- voetbalwedstrgd tusschen een gecombi neerd elftal van Olympia nit Middelbnrg en Zèelandia I uit Goes, won eerstgenoemde ver eeniging met 5—3 doelpunten. By de rust was de stand 3—2. Bg besohikking van den Minister van waterBtaa tia de adj.-ing.den van den rgkswater- staat G. J. van]den Broek te Goes toegevoegd aan den ing. van den rgkswaterstaat A. E. Kempees, gesteld onder de bevelen van den hoofding.-dir. in de 9e dir., teneinde te wor den toegevoegd aan den ing. in het arrondisse ment «het Noordzeekanaal", ter standplaats Amsterdam. Reeds gemeld in een deel der oplaag van ons vorig nommer. In de Vrgdag gehouden vergadering van den gemeenteraad van Hoedekenskerke werden herbenoemd voor 1906 als kantonnier M. de Pree, als schattor van de dranklokaU- teiten J. van Belsen. Op een verzoek van J. Uittenhoovo c. s. tot begrinding van den weg, in de nabgheid van .yne hotstede, daar deze weg in een zoodanigen toestand verkeert, dat hg onberydbaar is, werd et 4 tegen 3 stemmen gunstig beschikt. Het advies van burg. en woth. luidde af- wyzend op dit verzoek te beschikken, daar de finantiën der gemeente zulks niet toelieten. Goedgekeurd werd het voorstel van burg. en weth. om in te trekken het raadsbesluit tot het aangaan van een geldleening van f 3000 en daarvoor in de plaats een geldleening aan te gaan van f 5000, daar gebleken is, volgens door een deskundige opgemaakte begrooting, dat de kosten van vemienwing van den grind- Zaterdag 16 Deoember hield de Dorps vereeniging Helpt elkander te Waarde hare algemeene vergadering. Uit het uitgebrachte jaarverslag bleek o. m.i dat het ledental geklommen was van 50 tot 53. In het afgeloopen jaar waren aangeschaft de volgende kunstmeststoffen: superphosphaat, Chilisalpeter, ammoniak-superphosphaat en Thomasphosphaatmoel, tot een gezameniyk gewicht van 261.209 kilogram. De aankoops- waarde hiervan bedroeg i 9845.76. Met den aankoop van eene kleine hoeveel heid Ignkoeken en dobbel gezeefd katoenmeel bedroeg het gezameniyk bedrag van uitgaai 1 10477.47» Als bestuursleden werden herkozen de heeren A. Mol en C. Thorenaar. Er heersoht in Sohoondyke alge meene verontwaardiging. Nadat Maandag vorige week de predikant der Gereformeerde gemeente P. A. S. met zyn vrouw vertrokken was, onder voorgeven zy- jds, naar men zegt, dat hy Vrgdag of Zaterdag zon terugkeeren, wat niet is geschied, n wel als feit aan te nemen wat nog slechts als gerucht de ronde deed dat hg naar België' is gegaan, om vandaar naar Amerika te vertrekken. Hg wordt verdacht van onzedelgke hande lingen te hebben gepleegd met een meisje vai zestien jaar, zgne dienstbode. Zaterdagavond 9 Dec. werd het gerucht den kerkeraad bekend, die S. erover onderhield, maar hg weigerde toen te antwoorden. Hy zon dat den volgenden dag doen. Maandagochtend ech ter was hg verdwenen. Eerst was hy naar Breskens gegaan, dooh daar de boot niet voer, ging hg België in, na vooraf een lid van den kerkeraad de verklaring omtrent zgne terug komst te hebben Roemenië de titel van Kammervirtuos werd verleend. Daarop concerteerde hy wederom en werd hg ten Blotte in 1908 de opvolger van Bram Eidering, die nair Keulen vertrok, als hooldleeraar van het conservatorium te Amsterdam. Die werkzaamheid verhindert hem niet in- tnsschen ook elders op te treden. In dit seizoen geeft hy in Beriyn op vyt avonden een histo risch overzicht van de ontwikkeling der viool- litoratuur. Niet alleen het initiatief daartoe, doch ook de wyze, waarop hg het ten uitvoer brengt, wekt groote belangstelling. Vergis ik niet, dan doet hg hetzelfde ook te Amster dam. Het was een goede gedachte van boven genoemde vereeniging Carl Flesoh alhier te introdneeerende belangstelling in zgn op treden zal stellig groot zgn. Men weet, wat het orkest ten gehoore zal brengen. Eenige jaren geleden leerden we Bossi's Ca licum Canticorum kennen, nu zgn we in de gelegenheid ook kennis te maken met oen door deren jongen Italiaan geschreven orkestsnite. Is er geen reden Vrgdag eon good bezette zaal le verwaohten 'i A. A. NOSKE. Zondag heelt de eerste repetitie plaats ad van het onlangs hier opgerichte Middelburgtch Mannenkoor. Het ledental is na geklommen tot 48; daarvan volgen oen 15-tal voorloopigen cursus om zich zoover in de zangknnst te bekwamen dat ze zich bg het koor kannen aansluiten. Do bestnnrsfunc'ios zgn thans door de daar toe gekozen hoeren als volgt verdeeld: de hoor H. J. G. Hartman, president, jhr mr. E. A. O. de Gasembroot, secretaris, dr H. van der Kamp, penningmeester, terwgl het bestnur zich den heer C. Hack heelt toenovoogd als bibliothecaris. LETTEREN EN KUNST. De heer Carl Flesoh, de Bolist_pp het eerste ooncert van de Vereeniging voor Instrumentale Muziek, Vrgdag a.s. alhier, is een violist van groote reputatie, in onze omgeving evenwel nog onbekend. Daa*om wil ik enkele bgzonderheden nit het ven van dezen rgk begaafden kunstenaar mededeelen. Geboien in 1873 te Moson, in Hongarye, studeerde hg aan bet Weensohe conservatorium en verliet op lGjarigen lceftgd die school met den eersten prgs. In 1890 ging hy te Pargs wonen om aldaar op het oonservatorinm den leergang te volgen van den bekenden violist Marsickvier jaren later droog hy ook daar onder 34 mededingers den eersten prgs weg Vervolgens ondernam hg uitgebreide kunst reizen tot hy in 1897 een benoeming van leeraar aan het conservatorium te Bucharest aanvaardde, waar hem door de koningin van LANDBOUW. Onder voorzitterschap van den heer P- J. Boogaori werd heden morgen op de boven zaal der aociteit De I ergenoegim/ alhier eene drnk bezochte vergadering gehouden van leden der afdeeling «Walcheren" der Maatschappij tol bevordering van landbouw en veeteelt in Zeeland. De presentieiy'st bevatte een 80 namen. De notulen van het verhandelde in de vorige vergadering werden gelezen en goedgekeurd. De voorzitter deelde naar aanleiding daar van mede dat het bestnur meer propaganda zal maken voor toetreding tot de afdeeling. Verder dat een onderzoek zal worden inge steld naar het al of niet afnemen van het ge halte van superphosphaat na afzending door fabriek. De directeur van het ryksland- bouwproefstation zal tot het doen van het onderzoek worden nitgenoodigd. Hierna werd mededeeling gedaan van de ingekomen Btukken. Daaronder behoorde een schryven van het hoofdbestuur, houdende bericht dat op de be grooting voor 1906 t 100 ia nitgetrokken om daarnit inbsidiön te kunnen verleenen aan georganiseerde vereenigingen van ond leerlin gen aan de winter-curanssen in landbouwkunde ter uitbreiding harer boekverzameling. Gevraagd wordt of in de afdeeling zoodanige vereeniging bestaat en zoo ja opgave van de namen van voorzitter en secretaris. Die opgaaf is verstrekt. Van de afdeeling Zeeland van het Neder- landsch Rundveestamboek is een schrgven ont vangen, beriohtende dat in den kring Walohe- een cursus is eeorganiseerd in veekennis, waarvoor zioh 9 personen hebben aangemeld. Dit is voor kennisgeving aangenomen. Verder een leerplan voor een onrsns in vee- voedering voor volwassenen te Middelburg. Het is nog niet bosliat of die cnrsns zal gehouden worden. Nog is ingekomen een beslnit van den mi nister van waterstaat, waarbg afwgzend is beschikt op oen verzoek van L. Labrugere te Arnemuiden om overname van en schadeloosstel ling voor een rnnd dat naar zijne meening op tuberculose duidende verschgnBelen vertoont, en wel op grond dat bedoeld rund geacht wordt niet ïydende te zgn aan clinisohe tuber culose. Dit werd voor kennisgeving aangenomen. Naar aanleiding van het medegedeelde door den vooriitter omtrent het maken van propa ganda voor de toetreding tot de atdeeling werden door verschillende leden wenken ge geven om die propaganda te doen slagen. Het bestnur zegde daarvan overweging toe. Vervolgens werd het verslag uitgebracht omtrent het verhandelde ter jongste hoofdbe stuursvergadering. Daarvan ïb door ons ter zyner tgd reeds nitvoerig mededeeling gedaan. Naar aanleiding van het verslag merkte de heer Van de Woestgne op dat de heer Wel- leman op de hoofdbestuuravergadering had beweerd dat de afdeeling Walcheren zgn voor stel niet met den noodigen ernst,had behandeld. Hy herinnerde aan de in de afdeeling gevoerde

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1905 | | pagina 1