MIDDELBURGSCHE COllRANT.
Maandag
13 November.
Uit Stad en Provincie.
N°. 268.
148° Jaargang.
1908.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor allo plaatsen in Nederland franco pp., f 2.
Afzonderlijke nummers koston 5 cent.
THERMOMETER RN VERWACHTING.
11 Nov. 8 n. vm 44 gr., 12 u. 45 gr., av. 4 u. 43 gr. F. Verwacht: matige tot krachtige
Z tot Z.W. wind, betrokken luoht, waarschgolgk regen, iets warmere temperatuur.
Advortentien20 cent por regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- on
allo andere familioberiohten en Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.60; elke regel meel
20 oent. Roelamos 40 cont per regel. Groote lettors naar de plaats, dio]zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiSn en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Nijverheid on Geldwezen, is uitslaitendggereohtigd bet Alg«ma«n Adv«rtenlte-Bnr*aa
A. DM K.A MAR D.. H.I. Voorburgwal 966, Amsterdam.
Bij deze courant behoort een Bijvoegsel.
Middelburg II November.
Van den Haagschen Toren.
Verleden week is alhier verscheren een
brochure van de hand van den welbekenden
publicist, den heer M. van Oathoorn, die dit
maal zgn lioht over gemeentelijke aangelegen
heden laat sohgneu. Er behoort moed en
overtuiging toe het dient gezegd te worden
om in vollen vredestijd, zonder een stembus
in het gezicht, bjj zjju mede-stadgenooten be
langstelling te vragen voor zoo iets als de
gemeentelijke belangen. Over het algemeen*
het werd reeds meermalen door mg opgemerkt,
valt er bjj de Haagnche burgerij in dit opzioht
een merkwaardige apathie waar te nemen. Hoe
dikwjjls kwam het toch voor dat b. v. bjj ver
kiezingen voor deu gemeenteraad meer dan de
helft en soms nog grooter percentage der
kiezers eenvoudig thuis bleef Ea dan, hoe
lang moest het wel duren, voordat aan de meer
dan ergerljjko praktjjken, bjj gemeenteraads
verkiezingen gepleegd door sommige leden van
de oude kiesvereeniging 's Gravenhage, een
einde werd gemaakt?
Via Utrecht en Middelburg moest dit sohan-
daal meer algemeen bekend worden gemaakt,
voordat eraan gedacht werd om de minder
gewensohte elementen uit deze kiesvereeniging
te verwjjderen. Toch was het geruimen tjjd
vóór dien reeds hier onder de burgerg bg Jan
en Alleman bekend, hoe het lid A. er ge
komen was, welke zonderlinge evoluties door
het lid B. uitgeroerd waren voordat de heeren
A. en B. leden van de vroedschap waren ge
worden. In één woord: het was meer dan
ergerljjk.
Met dat al, zitten wij nu met dit oud zeer,
en de heer Van Oathoorn, die in zjjn brochure
de verschillende oorzaken aangeeft, welke tot
dezen ouverkwikkelyken toestand hebben ge
leid, wil ons er uit helpen door ons een gloed-
nieuwen gemeenteraad te geven. Hjj stelt n.l
voor dat de heeren hun mandaat ter beschik
king der kiezers zullen stellen, die dan in de
gelegenheid zjjn eens met een «Klenus" reini
gingstoestel het college »uit te stoffen". Dat
dit noodig, hoog noodig is, zal ik niet ont
kennen, maar toch zou ik er een kleinigheid
voor over hebben om eens te zien welk gesicht
de leden, om er een paar te noemen b.v.: de
heeren Verloop en Van Liefland, wel zouden
ïetten als zjj van dezen radicalen maatregel
vernamen. Ik verwed er wat onder, dat zjj
het met den sohrgver in het geheel niet eens
zjjn. Dit neemt echter niet weg, dat het
element in den raad, dat bg bouw- en grond-
speculaties betrokken is, er uit verwjjderd dient
te worden. Indien deze personea dat zelf
niet begrjjpen, zullen de kiezers dat voor hen
moeten doen. Ook om hen zelf voor allerlei
praatjes en achterklap te behoeden, waaraan
zjj lioh na bloot stellen. De menschlievend-
heid der kiezers elk candidaat weet daarvan
mede te praten zou dan eens duidelijk
kunnen bljjken indien zjj zooveel mogelgk de
personon uit den gemeenteraad weerden die
hetzg in offioiö'ele of offioieusse betrekkingen
■taan tot do Kurhaus-T mBt en bouw- en grond-
■peoulatie-ondernemingen. Want hierin heeft
de heer Van Oathoorn Bohoon gelgkdruir is
het euvel te vinden van al den jammer on al
het gesoharrel, dat wg in de laatste jaren met
onsen gemeenteraad door maken.
Maar dan dient tevens een wgzigiag te
komen in de manier, waarop de kiesvereni
gingen hun oandidaten voor den gemeenteraad
■tellen. Thans zgn het bg oandidaatstellingen
in de kiesverenigingen voor den gemeenteraad,
door den bank genomen, de tweede- en derde
raogsleden, die deu doorslag geven. Eo het
gsvolg daarvan is dat deze heeren over het al
gemeen ook tweede-rangmandidaten kiezen.
Daarbg worden lands- en gemeente-politiek
aoozeer dooreen gemengd, dat de onmogelijkste
personen op de zonderlingste motieven tot lid
van den raad worden gekezon. De sohrg 7er, die
dit alles in zgn vlot geschreven vlugschrif
duidelgk uiteenzet en daaraan nog een inte
ressante historische beschouwing toevoegt, hoe
het met het Haagje van de 60er en 70er jaren
gesteld was, heeft in elk geval sneoes van
werk gehad. De broohuro heeft heel wat stof
opgejaagdiets wat aan dergelgke schrifturen
over dergelgke onderwerpen niet dikwgls
beurt valt.
In verband hiermede nu verneem ik nit
goede bron, dat a. s. week door personen
van verschillende riohtingen besprekingen
zouden gehouden worden om mogelgk in den
geest als in de brochure van den heer Van
Oathoorn aangegeven het noodige te doen.
Het spreokt van zelteene nieuwe kiesvereeni
ging, die alleen candidaten voor den gemeen
teraad stelt los van politieke overwegingen,
-tampt men zoo niet uit den grond. En dat
ligt ook niet in de bedoeling. Wel echter zal
getracht worden om zooveel mogelgk tusschen
de verschillende kiesvereenigingen voeling en
overeenstemming te verkrggen en daarbg reke-
oing gehouden worden met do bestaande cor
porate a alhier, die thans gren stem in het
kapittel hebben, tenzg de leden ook lid zgr
eenor kiesvereeniging. Op die wgze hoopt
men dan, boter dan tot nog toe mogelgk is
gebleken, de gemeentelgke belangen in hun
vollen omvang tot hun reoht te doen komen
Oi de poging slagen zal, de toekomst moei
hot leereri, maar dat er iets gebeuren moet
dat zit in de luoht.
a
Ook elders dan in den raad zien wg hier
rare dingen gebeuren. Het geval b.v. van den
armendooter Mosooviter met den typograaf
Goos, die zich beklaagt, dat de docter niet
spoedig genoeg zgn Btervend kind bezocht, is
wel teekenend voor den geest des tgds, waarin
wg leven. De heer Ter Laan, het socialistisch
gemeenteraadslid, had hierover in den raad een
heel verhaal opgedischt, de docter had op
schandelgke wgze zgn plicht verzuimd, enz.
enz. Wat blgkt echter? Dat deze typograaf
met meer dan democratisohe vrgmoedigheid
den dooter tot een bezoek had uitgenoodigd.
Hg dreigde hem nl. mot zgn >pen" als de
docter niet dadelgk kwam, en des typograaf's
pen is niet voor de poes, want daarmede,
zeide hg tot den esculaap, had hg ook al andere
personen «ongelukkig gemaakt". Natuurlgk
hield toen de docter zich strikt aan zgn in-
strHctie, kwam den volgenden morgen tea
huize van den typograaf met zgn vreeselgke
»pen" en hoorde, dat het kind reeds naar het
ziekenhuis was getransporteerd, waar het inmid
dels was overleden. Volgens het attest van den
geneesheer van het ziekenhuis was het kind
reeds langen tgd verwaarloosd, zoodat de komst
van den annendocter toch geen baat had kunnen
brengen. MaaT ik viaag u: is het niet teeke
nend voor den geest des tgds, dat een man als
Goos maar dadelgk met zgn doodelgke »pen" be
gint te dreigen als niet onmiddellgk aan zgn
verlangen voldaan wordt Eo wat te denken
van het socialistisch raadslid, dat maar, zonder
behoorlgk onderzoek, iemands goeden naam op
de spraak brengt omdat wellicht een «partjj-
genoot" reden meent te hebben om zioh te
beklagen? Met veel genoegen volgde ik den
heer Ter Laan tot dusverre in den raad, waar
hg blgk gaf zioh met ernst op de beBtudeeriog
der verschillende vraagstukken toe te leggen,
hier is hg mg vreeselgk uit de hand
gevallen. Dit soort van werk moest hg nu
maar overlaten aan Domela Nieuweshuis en
consorten.
TrouwenB dat het woelt in de geesten van
de economisch zwakken blgkt uit het laatste
snufje op het gebied der dienstbodequaestie,
dat ik onlangs het genoegen had toevallig
te wonen.
Ik bracht nl. een kennis naar huis, die in
een buurt woont, waar wat we hier n
veel «rgkdoxn" huist. Huisgezinnen met twee,
drie, vier meiden. Even vóór zgn woning ge
komen, zien wg een knap dienstmeisje in
damesjapon, hoed met struisveeren, geganteerd
en zgden en-tout-cas in de hand op en neder
wandelen en daar ik 's morgens ook reedB een
soortgelijke figuur op die hoogte had zien
flaneeren, vroeg ik hem wat dat schilderen van
zulke niet onvriendelgke sohildwachten toch
te beduiden had. Waarop hg met het onnoo-
zelste gezicht ter wereld antwoordde«maar,
dhar voor dat huiB, wordt «gepost",
Afgaande op de verhalen van zgn echtgenoote
vond hg dat blgkbaar heelemaal niet vreemd
meer. Bg mevr. X. werd gepost. Dit was
alles zeer eenvoudig. Eergisteren was er bg
mevrouw X. onder de drie gedienstige geesten
een werkstaking uitgebroken j alle drie hadden
het werk nedergelegd en waren nit wandelen
gegaan. Toen zg den volgenden dag terug
kwamen, vonden zg reeds óóa «onderkruipster",
en om nu te zorgen, dat er niet meer kwamen,
hielden ze daar beurt om beurt de wacht. Als
er gebeld werd, ik heb het zelf gezien
men da solidaire en klassebewuste dienstbode
op een galopje naar de deur loopen, enpraaijes
maken mat da «onderkruipstor", die behoorlgk
van den tongriem bleek gesneden te zjja.
Dan volgde er een mondgevecht, dat gehoord
mocht worden.
Zoo ging dat den gansohen dag door. De
politie kon er weinig of niets tegen doen.
Meer manoeuvres van deze actieve en «po
tende" dienstmaagd woonde ik niet bg, maar
dat het voor de omgeving en in breeder kring
hoogst bedenkelijk kan worden als dit «posten,'"
dat veel weg heeft van hetgeen men, onparlo
mentair uitgedrukt, «pesten" noemt, eens zede
en gewoonte werd, neem ik gaarne op gezag
van deskundigen aan. Mg dunkt als ik dan
kiezen moest tusaohen öf «gepost" wordenöf
de «quaestie" verder uitveohten in de rubriek
zonden Btukken" van het vakblad wat
toch in dezelfde Ijjn ligt dan zou ik in
hemels naam het laatste alternatief maar ver
kiezen. Tenzg het stakende meisje, evenals de
typograaf Goos, over een «doodelgke" pen
beschikt.
Intusachen vind ik hot geval van die «pos»
tende" dienstmeisjes een typisohe bjjdrage tot
de kennis van onze huidige sociale toestanden
en verhoudingen.
Maar wie wel eens zoo'n vergadering van
dienstmeisjes heeft bjjgowoond, waar een dame
cnrsns hondt in «vakbelangen" en wat dies
zg, hetgeen gonoomd worden: «Ontwik-
kelingsvoordrachten," en van zoo'n bgeenkomst
bovendien «verslag" voor de courant moest
maken, die begrjjpt dat het «posten" een
logisoh gevolg van die «ontwikkeling" is. Wat
al zonderlinge denkbeelden daar verkocht
wordendaaraan iVleen zou een heele brief
gewjjd kunnen worden door
Uw getrouwen
Torenwachter.
Den Haag, 10 Nov.
EBN OPROEP.
Van meer dan één zijde wordt in ons land
een oproep gedaan voor de slachtoffers der
gruwelgke Jodenmishandelingen in Rusland.
Die oproep zal zeker wel in Nederland weer
klank vinden.
Wg twglelen er niet aan.
En ook in Zeeland?
Wg hopen het.
Wie neemt daartoe in de hooidplaatsen van
ons gewest het initiatief?
Laat Middelburg het voorbeeld geven.
«Wordt wakker humaniteit," roept dr Ritter,
oppeirabgn te Rotterdam, in een warm ge-
sohreven stuk, waarin hg een beroep doet op
hooggeplaatste en invloedrgke mannen in
Nederland, om zioh te vereenigen tot een
lands-comitó, met het doel geld te verzamelen
voor de betrekkingen van hen, die in Rusland
zgn gevallen en van hen, die door even schan
delgke uitspattingen tegen de Joden hun have
en goed verloren hebb9n of voor bun leven
verminkt zgn.
Moge die roepstem niet te vergeefs weer
klinken ook in ons midden 1
De aandaoht van belangstellenden zg
gevestigd op eene advertentie in dit nommer,
waarin eene oproeping wordt gedaan tot allen
in Middelburg, die wenschen mee te wer-
i tot de oprichting van een Mannenkoor.
De tram van Domburg nadert meer
meet Middelburg.
De ballaBttrein reed Vrgdagavond over de
brug, welke over de watergang op den nieuwen
VliBsingsohen weg gelegd is. Men is nu bezig
met het leggen van rails onder aan den dgk-
Naar men one mededeelde, wordt eiken dag'
niettegenstaande het ongunstige weder, onge
veer 400 meter rails gelegd.
Heden zou weer een ballasttrein de brug
pa8seeren.
Blgkens de lgst voor de tweede ronde
van de bekerwedstrgden, te spelen op 3 Decem
ber, zal te Middelburg gekampt worden
door de voetbalclubs O'ympia te Middelburg
en Concordia te Delft.
E. M. M. van Vlissingen speelt dan te
Rotterdam tegen V. O. C. aldaar.
cgfers 95-100 Kg. lrs. 100, 80 Kg. frs 75-80,
70 Kg. frs. 55-60, 60 Kg. frs. 35-40, 50 Kg
frs. 20-22, 40 Kg. frs. 10-14.
Woensdag bezoebt het kamerlid voor het
district Zierikzee, de heer mr Patgn, Brai
se, en ontving in de conferentiekamer
ieder die hem on een of andere reden
wensqhte te spreken.
Tan die gelegenheid werd, volgens de
Zz. Nb., o. a. gebruik gemaakt door eene oom
missie, die in een Maandagavond gehouden
vergadering aangewezen was om hem over
'erBchillende zaken, de visscherg betreffende,
e raadplegen.
De minister van waterstaat meldt in de
Stct. dat, in verband met de vordering van de
werkzaamheden nan den draaipgler van de
nieuwe spoorwegbrug te Sluiskil, de aflating
van het kanaal van Gent naar Neuzen is
opgeheven.
Te G r o e d e trad Vrgdagavond in het
Vutalokaal als spreker vanwege het hoofdbestuur
op de heer dr Ruibing van Wildervank, met
het onderwerp «pessimisme, optimisme en
meliorisme"
Een mooie lezing, vol leerzame gedachten en
voorbeelden uit ouden en nieuwen tgd, en een
opwekkend, verheffend woord ten slotte, zoo
ichrgft men ons. Maar de opkomst van het
publiekDertig, zegge dertig, mensohen in een
gemeente van 2400 zielenOf de vreemde
woorden van het onderwerp, öf de suikerbieten-
campagne öf de elgkorige wegen er de schuld
van waren, wie zal 't zeggen; zeker is 't da
't jammer was voor den spreker, die zoo'i
verre reis had gemaakt om voor Btoelen en
banken te spreken.
De voorzitter van het departement herin
nerde in zgn slnitingsrede aan het onderwerp
van den avond en bracht het in verband met
de slechte opkomst; 'twaB, zeide hg, voor het
bestuur om pessimist te worden. Toch zou dit
de voorbeelden van spreker ter harte nemen,
en denken aan de spreuk «doe wel en zie niet
het bestuur zal big ven voortgaan met
door volksvoordrachten te trachten een steentje
bg te brengen tot volksbeschaving en veredeling,
hopende op betere dagen; en »gg," sprak de
voorzitter, «die hier aanwezig zgt en die wg
daarvoor danken, zegt tegen hen die afwezig
waren, dat zg ongelgk hadden en traoht hen
door nw voorbeeld te bewegen voortaan meer
belang te stellen in wat het Nut werkt en doet."
Wg zeggen hem dat van harte na.
Ook de h9er F. Bosschaert, klerk der
postergen en telegraphie te IJzendgkc
slaagde voor het radicaal der postergen.
Een bieten teler aldaar had zgn arbei
ders ieder een big beloofd, als zgn land
in den WMc/mtnapolder onder Biervliet
twintig duizend kilo netto opbrengst gat. Die
opbrengst werd precies bereikt en Donderdag
jl. kwamen de vier werklieden met een jeugdig
varken thuiB.
Uit Vlissingen.
De internationale tooneel- en voordrachten-
wedatrgd, nitgeschreven door de Vereeniging
Lmt tot Vermaak aldaar, zal gehouden wo'den
op Zondagen 19 Nov., 3 Deo. en 17 Deo. e. k.
Uiterlgk acht dagen na den laatstgenoemden
datum zal de uitspraak der jury worden bekend
terwgl de uitreiking der medailles
oa'a op een nader vast te stellen
datum aal plaats hebben.
Er gaf zich een vrg groot aantal deelnemers
onder wie verscheidene, die reeds een
goeden naam op 't geb'cd van voordragen
verworven.
Van de bemanning van den Spaanschen
oorlogskruiser Princesa de Att.irias, die in Sept.
1. aldaar ter reede vertoefle, werd de stoker
M. Perez, als lgdende aan typhus, in het miii
tair hospitaal opgenomen. Thans is hg gehoel
hersteld naar Rotterdam vartrokken, om van
daar, door tassohenkomst van het consulaat,
aaar zgn vaderland terug te keoren.
De vraag naar leverbare oosters was in
de week van 29 Nov. iets fiiuwor, zonder
bepaalde oorzaak, tenzg het zachte weer. E>
werden 790.000 Btuks verzonden.
Dat de prgzen dalen, blgkt nit de volgende
LETTEREN EN KUNST.
HET HAYOT KWARTET.
Middelburg heeft Vrgdagavond het voorrecht
gehad in de Concert- en Gehoorzaal te kunnen
genieten van een concert van het Pargsche
strgk-kwartet. Dat genot te kunnen s
is werkelgk een voorreoht. Het was een van die
concerten die men zgn geheele leven onthoudt.
Men heeft bg het optreden van deze vier
musici in ons land hen herhaaldelgk vergele
ken met de Bohemers. Er zgn er geweest die
ze nog beter vonden. Ocb, eigenlgk kan ons
dat bitter weinig schelen. Toen we de Bohe
mers gehoord hadden, waren we innig dankbaar
gestemd. Dat zgn we nu ook. Ea oi het nu
nög inniger dankbaarheid is dan toen, dat
kunnen we ons niet meer berinneren, en dat
ook weinig toe. Wanneoï men tegen
over dergelgke Bpelers staat, dan houdt o. i.
iedere vergelgking van goed en beter op. Din
kan men alleen spreken van «best."
Dat ze anders spelen, is ontwgfelbaar.
we weer terugdenken naar de concerten der
Bihemera, dan komt ons weer in gedachten
do buitengewone gloed en hartstooht waarmee
zg streken. Ea nu was het een verrassing dat
men hier, bg oen Fransch kwartet, waar men
datzelfde zou hebben kunnen verwachten, een
zelfbeheersohing aantrof, die men voor Duitsche
werken als de nu uitgevoerde kwartetten boter
passend zou kannen noemen, wanneer het ook
niet nit den booze was om, wordt
eenmaal tot zoo'n hoogte opgevoerd, nog te
Bpreken over de beste opvatting.
AIb men zoo iets hoort, dan is het teoh niet
allien de componist die tot ons spreekt. Dan
uit zich daarin toch ook iets van het gevoel,
het wezen, het geheele karakter van
die het uitvoert. Ea dan spreekt het van zelf
Door bgiondere omstandigheden was onze
gewone muziek-ve rslaggever.de heer A. A. Noske,
ditmaal verhinderd het concert bg te wonen.
dat de opvatting bg twee personen hooi anders
kan zgn, en dat ze töjh allebei het hoogste
«ven van wat men te hooren kan krggen.
Dat zgn echter gedachten die opkomen n&
bet concert We hebben onder het spelen zelf
er ons heusoh niet mee bezig gehouden. Toen
hebben we vol aandacht zitien luisteren
hebben we in ons opgenomen wat dat viertal
ons voorzong, ons vertelde, vertelde zonder
woorden, vertelde in klanken die moer waren
dan geluidsweeldedie diepe Btemmingen op
wekten, zooals niets anders dat zóó vermag te
doen stemmingen die we niet zullen probeeren
te defiaieeren, omdat ze niet gedefinieerd küa-
sn worden dan door nieuwe muziek.
Eu het viertal maakte dat luisteren zoo
gemakkelgk 1 Wat krimpt het begrip van
zware muziek" toch in, wanneor men vertol
kers heeft die alles zóó doorzichtig maken als
hier het geval was Men behoeft dan waarlgk
niet te zöeken naar het thema Ieder nootje
is bestudeerd en heeft zgn jaiste kracht, maar
ook zgn klenr, zgn karakter gekregen is
harmonie met de anderen, zoodat naar voren
komt wat naar voren moet komen t afstekend
tegen een ondergrond van stemming-gevende
begeleiding.
Dat er buitengewone techniek en langdurig
lamenspel noodig is om zoo iets te bereiken,
behoelt geen betoog Ea we behoeven ook wel
niet te zeggen dat techniek en klankvorming
aan het volmaakte grensden. Iets wonderbaar-
lgks was het ook vaak met welk een eenheid
pianissimo uitloopende melodie op
de vier instrumenten tegelgk weggleed.
Het programma bestond nit drie kwartetten.
Eerst dat in /-dar van Mozart, letterlgk een
•toon-beeld" van gratie en bigheid. Daarna het
kwartet in C-mol van Brahms, veel kleuriger
en hartstochtelijker. Eo toen het kwartet in
/-dur van Beethoven, stoer en krachtig, ook
zelfs in het geestige tweede deel.
Maar het is niet ongestraft dat men drie der
gelgke kwartetten achter elkaar hoort. Het ge
beurde ons tenminste dat bg het laatste deel van
Beethoven's kwartet het adagio ea allegro
werden in eens door gespeeld onze aandaoht
vermoeid werd.
Ten slotte zg met vreugde gemeld dat de
zaal zeer goed bezet was, een meevaller
de droeve ervaring die men vorige jaren op
muziek gebied hier heeft opgedaan. Er is nu
ten minste kans dat we nog eens meer iets
dergelgks krggen.
We vernamen nog dat de vier concertgevers
hun namen mogen ook wel genoemd wor
den M. Hayot, J. Denayor, Luoien André en
Jos. Salmon, hun bgzondere voldoening nit-
ipraken èn over de zaal, èu over de sympa
thieke wgze waarop h it publiek luisterde en
zgn dankbaarheid uitte.
RECHTSZAKEN.
Kantongerecht te Middelburg.
(Zaterdag) zgn veroordeeld wegens
straatschenderg C. M AMiddelburg, tot
0.50 b. s. 1 d. hC. V., Middelbu-g. tot f 1
b.i. 1 d. fa.; opgeven van een valsohennaam
v. A. SMiddelburg, tot f 5 b. b. 2 d. h
loopen over een anders grond die beplant
A. W., J. v. D., Middelburg, tot f 0.50 b-
1 d. h.overtreding gkwet: M. J. L. C.,
wed. C. W., D. J. v. d. H S., W. C. H„ P. P.,
A. M., D. T. G., J D., Middelburg, J. B., wed F.
JDomburg, tot f 1 b. s. 1 d. hJ. C. M. D.,
J. A. P., Middelburg, tot 2 X f 1 b. s. 1 d. h.
iedere b., J. B., Middelburg, tot f 1 b. en f 3
1 d. h. iedere b., J. d. J., H. I., Middel
burg, tot 8 X f 1 b. s. 1 d. h. iedere b.,
E., Middelburg, tot f 1 b. en 2 x f 3
b. s. 1 d. h. iedere b., T. K. wed. S. W. A.
C., Middelburg tot 4 X t 0.50 b. s. 1 d. h. iedere
bC. B., C. C., Middelburg, tot 4 X f 1 b.
d. h. iedere b., W. d. W., Middelburg,
X f 0.50 b. s. 1 d. h. iedere b. allen met
verbeurdverklaring der in beslag genomen maten
gewichtenovertreding leerplichtwetJ. M.
P. AMiddelburg, tot f 2 b. s. 1 d. h., P. D
Arnemuiden, tot f 2 b. s. 2 d. hJ. PVlis
singen, tot f4 b. s. 3 d. h., P. S., Vlissingen,
tot f5 b. b. 3 d. h.rgden met een vé'ocipèie
zonder licht: D. d. V., Middelburg, P. H. B.t
Oost- en West-Souburg, tot f 1 b. s. 1 d h.
•jjden met een middel van vervoer over een
klinkerpad: A. J. N., Middelburg, tot fl b.
1 d. hrgden met een rjjwiel over een klin
kerpad D. d. V., Middelburg, tot f 2 b. s. 1
d. h., C. v. M., Gapinge, tot 12 b. s. 2 d. h.
Verder wegenshet zitten en liggen op den
keermuur van het droogdok: R- K., W. H. C.
P., J. D. K., Middelburg, tot f 0.50 b. s. 1 d. h.;
noodeloos schreeuwen op de straat: P. M., G.
M., G. v. d. 8., Middelburg, J. H., Vlissingen,
tot f 0.50 b. s. 1 d. h.anders rgden dan
stapvoets met een niet op riemen oi veeran
rustend voertuig: L. V., Middelburg, A. K.,
Koudekerke, tot f 1 b. s. 1 d. b plaatsnemen
op een met een hond bespannen voertuig: J
A. d. W., J. A., Middelburg, W. RKoude-