MIDDELBURGSCHE COURANT.
N°. 233.
148' Jaargang.
1903.
Donderdag
5 October.
Doze courant versohijnt d a g e 1 ij k s met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelburg ah voor allo plaatsen in Nederland franco pp.,/2.
Afzonderlijke nummerB kosten 5 cent.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
4 Oot. 8 n. vm. 55 gr., 12 n. 57 gr., av. 4 n. 58 gr. F. —Verwacht: krachtige tot stormachtige
Z.W. wind, zwaar bewolkte of betrokken lucht, regen, dezelfde temperatuur.
Advertentiën: 20 oent per regel. Bg abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en
alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.60; elke regel m
20 cent, Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, dio zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig nit Zeeland, betreffende
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is uitslaitend gereohtigd het Algemeen Advertentle-Bareeu
A. DU LA MAB An., N.S. Voorburgwal 266, Amsterdam.
Middelburg 4 October.
Een bevredigende toelichting.
Er was reden om eenigen twjjfel te koesteren
ten aanzien der kieareohtplannen van het
huidig ministerie Rink—De Meester.
Volkomen duideljjk was de Troonrede niet
geweest. Een onwelwillend lezer kon er do
gevolgtrekking uitmaken dat het kabinet een
slag om den arm hield of, nog erger, roeke-
Ioob spel ging spelen door een grooter moeilijk
heid uit te lokken om een kleinere van zioh
af te schuiven.
»Ten einde den genomen wetgever vrijheid
te geven by de regeling der kiesbevoegdheid,
zal u eene herziening worden voorgesteld van
de daarover handelende bepalingen der grond-i
wet", aldus sprak de Koningin in de Troon
rede. Maar op die bevredigende verklaring
volgde eene toevoeging die twjjfel kon wek
ken: Vooraf wenscb ik te doen onderzoeken
welke andere wijzigingen nog in de grondwet
moeten worden gebracht".
Dat gaf me een spottend gegrinnik in de
ohristelgke pers. De Residentiebode, die veel
van gTappen zegt te houden, bracht de regee
ring een welverdiend compliment voor de nette
en handige wjjze waarop zjj zich voorloopig
uit een moeiljjk parket had gered. Het IaatBte
gedeelte der zinsnede, handelende over de'
grondwetsherziening, was een «handigheid of
jokkentje", het blanco artikel 80 een leugen,
de toegezegde commissie voor grondwetsher
ziening een kapBtok waaraan die grondwets
herziening of, zóóals het Haagsche Katholieke
blad zioh uitdrukte, de parademantel, door
Liberale Unit en Vrijzinnig Democratischen Bond
op 21 Januari in elkaar genaaid, voor geruimen
tjjd kan worden opgehangen".
Dr Kuyper's orgaan dacht er al evenzoo
over. »Wat 'n heorljjke kapstok 1" riep De
Standaard smalend uit. «Hebben de sociaal
democraten en de vryzinnig-democraten zich
daarvoor nu in Juni zoo uitgesloofd En zoo
ging het door. Alles blanco zelf blanco
tegenover het blanco-artikel.
De oud-liberalen zagen ook wel iets in die
eommissie. «Een college tot exploitatie
het veld der onbegrensde mogeiykhoden"
noemde de Nieuwe Courant haar, en het blad
concludeerde dat de quaeBtie der Grondwets
herziening bjj den aanvang van dit zittingsjaar
dus niet bjjater actueel was, integendeel op
het regeeringsprogram slechts een uithoekje
Er is alle reden den heer Troelstra dankbaar
te zjjn voor zgn amendement omdat het, toe
gelicht als het werd, den minister De Meester
gelegenheid gaf tot zjjne afdoende-verklaring
die allen twjjfel wegneemt. Het socialistisch
amendement werd dan ook ingetrokkende
voorsteller bleek geheel voldaan.
Dit kon ook moeiljjk anders, want het ant
woord van den heer De Meester was stellig
en ondubbelzinnig. Bedoelt de regeering een
algemeene grondwetsherziening als in 1887
Geenszins. Maar er zjjn vraagstukken die on-
middelljjk verband houden met de kiesrecht-
quaestie. Daar is b. v. de Eerste Kamer, haar
samenstelling, haar bevoegdheid, de al- of niet
ontbindbaarheid der Provinciale Staten. Daar
is verder de evenredige vertegenwoordiging,
en de vraag of en in hoeverre onze tegen
woordige grondwet belet die in te voeren. Over
dit punt sprak de minister. Er zjjn ook nog
andere, b. v. het toetaingsrecht, d. w. z. de
bevoegdheid aan den rechter om de grondwet
tigheid eener wet te onderzoeken, een soort
tegenwioht tegen o. i. ten onreoht^ gedoohte
gevaren van het algemeen kiesrecht.
Het Utr. Dagblad stemde in met het koor
der spotters «De Grondwetsherziening komt
zoo wordt ons verklaard. Werkeljjk, tg komt
Maar het is beter haar door een staatscom
missie te doen voorbereiden. «Wie roept nu
er komt tooh nietB van
Dat waren de critici die niet heel erg van
grondwetsherziening gediend zjjn en het niet
onaardig zouden vinden, wanneer aldus op
veel gebruikeljjke wjjze een staatscommissie
het middel zou worden om voorloopig deze
netelige quaestie van de baan te schuiven.
De minister Kuypar had zich immers nog zoo
handig van staatscommissies weten te bedienen
om voorloopig met rust te worden gelaten.
Daartegenover werden van socialistische
zyde inderdaad «onbegrensde mogeljjkheden"
voorgetooverd. «Wat is het doel der regee
ring?" vroeg de heer Tak in zjjn Kroniek.
Is het een paardemiddel om de oplossing der
kiesrechfquaestie te verschuiven? Dan zjjn
het, van haar standpunt, roekelooze woorden,
die in de troonrede zjja gesproken. Want dan
wordt een grooter en breeder stryd ontketend
om een geringer moeilgkheid te ontkomen
Een grondwetsherziening mag geen uitvlucht
zyn", voegde hg er tereoht aan toe.
De waarschuwing werd door den socialistischen
leider met nadruk en klem toegelicht. Wat
zou er al niet aan zoo'n algemeene grondwets
herziening vastzitten. De sooiaal-demooratie
zou daarbjj de troonsopvolging ter sprake
brengen en omtrent de rechtspraak eenige
beginselen van een nieuwe regeling aan de
orde stellen. En de antirevolutionnairen zouden
komen met de vrgheid der school en wat niet
al meer anti-paganistisch.
Men ziet heter was aan vele zgden twjjfel,
toen in de Kamer de eerste en gereede aan
leiding kwam om de zaak ter Bprake te bren
gen, nl. bg de behandeling van het Adres van
Antwoord op de Troonrede. Op de mededee-
ling der Troonrede werd daarin eenvoudig
reageerd, zonder meer. De mededeeling was
met belangstelling vernomen enz., waarop de
heer Troelstra een amendement kwam verde
digen om daaraan toe te voegen de verwach
ting, dat door het nader onderzoek van de aan
te brengen wjjzigingon de bedoelde herziening
der grondwet om artikel 80 blanco te maken
niet zou worden vertraagd.
Waarom dan een staatscommissie Omda+
het goed schynt de zaak van verschillende
kanten te doen bezien, wat beter kan bg
voorbereiding door eene commissie dan door
'a ministers departement, waarbjj zioh nog dit
voordeel voegt dat zoodoende het departement
meer de handen vrjj houdt voor ander werk.
Maar zal de voorgenomen herziening er niet
door worden vertraagd? Ook die vraag kon
de minister geruststellend beantwoorden met
verwjjzing naar de commissie die de
herziening van 1887 had voor te bereiden. In
acht maanden was zjj met haar arbeid gereed.
En mocht de commissie onverhoopt niettgdig
gereed komen met haar arbeid, welnu de
nieter verklaarde uitdrukkelijk, dat dan de
regeering zal weten te handelen geljjk zjj zal
meenen te behooren, ter bereiking van haar
doel.
Welk doel bestaat in de stellig toegezegde
indiening van voorstellen tot grondwetsherzie
ning z66 tjjdig, dat de beslissing in eerste in
stantie kan worden genomen binnen de nu
aangevangen 4jarige periode.
Met deze besliste verklaringen is alle reden
tot twjjfel weggenomen. Wjj weten nu dat het
nieuwe kabinet meer is dan eenvoudig een cabinet
d'affaires, dat het zich nochthans spenend
van enghartige partjjzucht wenscht te staan
op den grondslag, in Januari van dit jaar door
E7me-liberalen en vrgzinnig-democraten gelegd
door de aanvaarding van een gemeenschappeiyk
program, waarop grondwetsherziening om de
beletselen voor algemeen kiesrecht en even
redige vertegenwoordiging uit de grondwet te
lichten, als laatste, maar zeker belangrgkste
punt fungeerde.
Welnu, de regeering ziet den uitslag der
irkiezingen zeer juist in. De gecoaiiseerde
linkBohe groepen der vrgzinnigen hebben het
leeuwenaandeel gehad in de onttrooning van
het clericale partjj-bewind. Hunner ie ook de
grootste winst bg de stembus geweest. De be
slissing der kiezers ging tegen Kuyper en
dienB heillooze politiek; zjj ging echter ook
voor een goed deel vóór de politiek
blanco artikel dat. hoe ook van verschillende
zgden bestreden, in tal van districten warme
sympathie vond en ongetwgfeld voor een aan-
lienlgk deel heeft meegeholpen om de meer
derheid te verplaatsen.
Onjuist was het dan ook van den heer Van
Kamebeek toen hjj het tegenover den heer De
Meester wilde doen voorkomen, als trachtte
de regeering kunstmatig eene grondwetsher
ziening uit te lokken, al bestond daartoe geen
aandrang uit het volk. De aandrang om ons
kiesrecht en dan finaal te herzien is er
en wordt steeds sterker. Over het hoe, bestaat
>n commun accord. Welnu, daarom juist
is de blanco politiek in de gegeven omstan
digheden aanbevelenswaardig. WantjuiBt daar
door zal een einde komen aan den, behalve
in België en bjj ons, nergens gekenden toe
stand, dat eene bjjzondere meerderheid noodig
is om het kiesrecht breed uit te zetter.
Men bemerkt reeds dat de heer Van Karne-
iek niet tevreden was. Hoe zou het ook
kunnen Terecht herinnerde deze afgevaardigde
er aan dat hg niet geporteerd is voor grond
wetsherziening. Men wist het ook zonder deze
herinnering. De heer Van Karnebeek wil kies
rechtuitbreiding zooveel mogeljjk tegen houden
en had gaarne aan de te benoemen staaf soom-
missie een breed politiek debat vastgeknoopt.
Maar energiek verzette zich de heer De
Meester daartegen. De regeering zegt grond
wetsherziening toe omdat zjj dio noodig acht.
Welnu, het is te harer compententie en ver-
antwoordelgkheid hoe deze zaak moet worden
behandeld. En het werd niet noodig geoordeeld
met de benoeming der staatscommissie te
waohten, die duB wel spoedig kan worden te
gemoet gezien.
Nu doen de oud-liberale bladen wat boos,
en de kerkelgke pers tracht de verschillende
groepen der vrgzinnigou tegen elkaar op te
zetten, poogt het vooral voor te Btellen, alsof
de miniaterieele verklaring werd afgelegd
onder de zweep van Troelstra, alsof de oud-
liberalen naar socialistische pgpen zouden
hebben te dansen.
g kannen dit alles gelaten en rustig aan-
hooren. De oud-liberalen zullen weten te on
derscheiden, en 't is nog niet zoo heel onmo-
geljjk dat de arbeid der staatscommissie zal
leiden tot een resultaat dat meerderen aanhang
werft voor het blanco artikel.
Maar dat kan rustig worden afgewacht. Wjj
weten nu althans, wat wjj aan de regeering
hebben en kunnon den komenden strgd zonder
sohroom tegemoet zien, ook al mooht dio bui
ten het parlement worden overgebracht.
Voorshands zgn wjj nu, door de toezegging
in de troonrede, versterkt door do verklaringen
der regeering, een goed stuk gevorderd. De
vraag van het kiesrecht is nu aan de orde en
zal er aan big ven totdat zjj is opgelost. V. D
allicht het karakter zou kunnen dragen van
oen gewilde verscherping der partg-tegenBtel-
lingen, iets wat niet werd bedoeld.
Bovendien was er geenerlei zekerheid, da»
dr Kuyper, die reeds voor vier hem gedane
aanbiedingen van in te ruimen zetels der
Tweede Kamer bedankt heeft, thans eene be
noeming tot lid der Eerste Kamer zou aan
vaarden.
En derdens kwam daarbjj nog de overweging
van de traditie, die wil dat Gelderlands Sta
ten, zoo dit geschikt mogelgk is, een Gel-
derschman ter Eerste Kamer afvaardigen.
De Zutph, Crt. merkt op dat het begin der
msdedeeling van De Gelderlander zakeiyk ge
heel overeenkomt met de hare.
Do twee laatste overwegingen noemt zjj
tweede-ranga.
brengt na deze verklaring gaarne hulde
aau de verzoeningsgezinde houding van de
R. K. en de conservatieve Statenclub; maai
merkt nog op:
Hoe oebter te oordeelen, na deze erkentenis,
over de brutaliteit, waarmee de Standaard de
zaak durfde ontkennen, en over den toon, die
zjj deswege tegen ons en de geheele liberale
pers, die het bericht had overgenomen, durfde
aanslaan
Wy vinden dus op dit punt in V. D.
een bondgenoot tegenover de Nieuwe Courant.
Red.
DB ZAAK TOKBIAG.
Aan deze droeve geschiedenis heeft het
Nieuws van den dag een lezenswaardig hoofd-
opBtel gewgd.
Men weet dat de milicien Idske Toering,
nadat hjj den 2iaten Juni met verlof thuis
kwam, onmiddellgk ziek werd, den 26stou,
ondanks het attest van zgn huisdokter, werd
vervoerd naar het militair hospitaal en daar
den 3den Juli is overleden.
De minister van oorlog deed onderzoek en
gaf den vader inlichtingen, die dezen niet be
vredigden, wat hg den minister te kennen
gaf, terwjjl hg tevens aandrong op het straffen
der schuldigen.
Ook de redactie van het Nieiws is door het
antwoord van den minister, dat de bepalingen
op een meer oordeelkundige wgze hadden be
hooren te zjjn nageleefd, niet bevredigd.
Wg, dat is het gansche volk, moeten, zegt
de redactie, weten, wat er gebeurd is; weten
waar het attest van dr Van Zadelhof (den huis
dokter) iB terechtgekomen; weten, wie de
oflioier van gezondheid iB, die den zieken Toering
bezocht en aan diens moeder beloofd heeft
zjjn best voor hem te zullen doen, belofte,
die door zulke noodlottige gebeurtenissen is
gevolgd; weten, waarom die officier tot zaak
van welwillendheid maakte, wat zaak iseenig
en alleen van rechtweten waarom er van een
protest van dr Van Zadelhoff tegen het slordig
omgaan met zgn attest niets bekend iBweten
voorts waarom dat «best", dat de officier van
gezondheid, hield hg 2jjn woord, gedaan moet
hebben, zóo averechtsohe uitwerking heeft
gehad bg den chef, dat de jonge Toering van
zgn bed werd gelicht; kortom, weten moeten
wg, waarom hier een daad van onbehouwen
heid en onmenschelgkheid werd gepleegd, op
last van, ja van wie?, in ieder geval op last
van een geneesheer, dat iB van iemand, die
aan het begin van zgn loopbaan in handen
van de Overheid voor God Almachtig gezworen
heeft de belangen van zgn zieken te zullen
behartigen, naar zgn beste weten en geweten.
Aannemende dat de vorm van het antwoord
er zioh niet toe leende om licht te geven in
deze quaestie, dringt genoemde redactie er op
dat de minister over de quaestie zal worden
geïnterpelleerd, daar hg dan waarschgnlgk
meerdere inliohtingen zal kunnen geven. Maar
zg waarschuwt ten zeerste, en terecht, van
deze treurige gebeurtenis nu geen partgzaak
en. Haars inziens ligt dit vragen om
licht op den weg van dr Blooker, die tot
lid der Kamer werd gekozen, op grond van de
overweging dat de Tweede Kamer aan
vertegenwoordiger van de medische faculteit
behoefte had. Welnu, hier is een zaak, die
liefst door een medicus worde behandeld, èn
omdat het een mediBoh geval geldt, èn omdat
de heer Blooker, optredend als medicus
medische zaak, zich bevindt buiten alle politiek.
DE CANDIDATUCR-KUYPER TOOK
DE EERSTE KAM Kil.
De redactie van De Gelderlander liet
deze bekende kwestie nu ook haar licht scbynen,
Zy bevestigt de mededeeling van de Zutph.
Crt, maar beweert dat de antirevoluiionnaire
Statenleden, die voor eene candidatuur-Kuyper
geyverd hadden, uit eigen bewegizg van hun
wenBch afzagen en de candidatuur aanbevalen
van den heer .11 baron Mackay.
Zg deden dit omdat zg de motieven der
R. K. leden, die niet wilden meegaan met de
candidatuur-Kuyper, deeldenmotieven die
aldus worden geformuleerd
Men oordeelde dat het op den weg der
Staten ligt, in de eerste plaats met het lands
belang rekening te houden, en geloofde dat
j eene verkiezing van dr A. Kuyper tot lid dor
Eerste Kamer in de oogen der tegenstanders
ONBILLIJKHEID BEDRIJFSBE
LASTING.
De Amh. Crt. verklaarde zich dezer dagen
gen het plan van den minister van financiën
om zg het ook sleohts t jj d e 1 jj k, wat
bjj belastingen vaak dan allicht v o o r t d u-
e n d blgft gehandhaafd opcenten op Ver
mogens en Bedrgfsbelasting te heffen.
Zg doet dit o. a. omdat geen belasting ontkomt
aan het bezwaar, dat zy in hare toepassing
lgdt aan onbillgkheden en onevenredigen druk,
welk bezwaar in beteekenis toeneemt, naar
mate de aanslagen door het heffen van op
centen worden verhoogd. Tien percent van
den aanslag, zooals de minister De Meester
voorstelt als «tgdelgken maatregel" te heffen,
drukt oneindig zwaarder op den huisvader met
een belastbaar bedrgfsinkomen van f 1000, dan
op den burger wiens inkomen het tien* of
twintigvoudige bedraagt.
In de Bedrijfsbelasting is er echter, zoo sohrgit
de redactie van het blad, thans óone onbillijk
heid, welke, werd er tot het heffen van op-
vergegaan, bovenal tot gerechtvaardigde
ergernis aanleiding zou geven. Wg bedoelen
dat de inkomsten uit land-, tuin- en bosch-
bouw, boom- en bloembollenkweekery, vee-
houderg en veenderg, alsook de winsten uit
steengroeven en mgnen van de Bedrgfsbelaa
ting zgn vrggesteld, of liever vermoedeiyk
omdat zulk een vrgstelling in ronde woorden
wel wat al te kras zou klinken, de fictie
dat in die bedrgven geen hooger winst ge
mankt wordt dan 4 pCt. van het daarin ge
stoken kapitaal, terwgl de rente van het
bedrgfskapitaal, volgens art. S 2a,
winBt wordt afgetrokken bg de berekening der
belastbare bedrjjfsinkomsten. Zoodat er in
gevolge die fraaie fictie in de genoemde be
drgven na aftrek der kapitaalsrente geen cent
winst overblgft 1
Tot welke onbillgkheden deze vrgstelling
van den landbouw enz aanleiding geeft, moet
eenig nadenken een ieder in 't oog sprin
gen. Toch mogen een paar voorbeelden ze in
't licht stellen, nu die ons toevallig zgn aan
de hand gedaan door het hoofd eener Bchool
ten plattelande, die verzekert voor de waar
heid der uit zgn naaste omgeving medege
deelde feiten in te staan.
Mgn buurman, Bchrgft hg o. a. huur-
van 40 H.A. besten grond, wordt in
Gemeentebelasting aangeslagen voor een geschat
inkomen van f 2600; mgn bruto-jaarwedde is
f 1000 plus vrge woning, te zamen f 1200. Ik
betaal bedrgfsbelasting, mgn buurman niet
tEen ander, eerst bouwknecht voor zgn baas,
had een weekloon en eenige emolumenten.
Na den dood van zgn baas huurt de bouw
knecht de boerderg, leeft er behoorlgk van
met zgn gezin; hjj heeft 'tnu financieel veel
beter en betaalt geen cent bedrgfsbelasting,
torwgl hg alB bouwknecht wel betalen moest.
"Sterker nog. Mgn onderwgzer met f 750
alaris betaalt bedrjjfsbelastingtwee boeren
die in de vermogensbelasting zyn aangeslagen,
hebben niets bg te dragon in die voor het
bedrgf. Een ambtenaar, onvermogend en met
een klein salaris, moet betalen en ve
g e n d e lieden zyn vrg een ambtenaar,
wiens tractement bekend is, betaalt tot den
laatsfen cent, een vermogend landbouwer, wiens
inkomen moeilgk is te schatten, is vrg 1"
'tLigt voor de hand dat soortgelgke onbil
lgkheden bg honderdtallen in het geheele land
verzameld zonden kannen worden. Evenzeer
is 't voor ieder duidelgk, dat, zal door het
heffen van opcenten op de Bedrgfsbelasting
tgdelgk tegemoet gekomen moeten worden
aan de behoeften der schatkiet, dus de land
bouwer enz. daartoe niets zal bydragen, tenzg
hg in de Vermogensbelasting is aangeslagen.
Naar schatting van den minister De Meester
zou de opbrengst der 10 opcenten op Ver
mogens- en Bedryisbelastingen voor het dienst
jaar 1906 ruim een millioen bedragen. Maar
zou 't niet billgker zgn, indien dit millioen
gevonden werd door de opheffing der inderdaad
onverdedigbare bevoorrechting van den land
bouw? Ongeveer op gelgk bedrag is ten
vorigen jare door den Minister Harte in do
Eerste Kamer de opbrengst geschat, indien
ook het inkomen uit de bedrgven van land
bouw, enz. in de Bedrgfsbelasting zou worden
aangeslagen. Er valt hierby vooral ook nog
op het feit te letten, dat de vrystelling heet
te zgn verleend vooral ook ten bate van den
kleinen boer, hetzy pachter of grondeigenaar
bereikte echter diens winst niet het
cgfer van het belastbaar inkomen, dan zou
ook hy tooh immers evenzeer vrg zyn als ieder
ander. Niet aan dezen dan ook komt die
vrgstelling allereerst ten goede, maar aan den
grooten grondeigenaar.
KORTK MEDRDEBLINGRN
VERGADERINGEN.
In de te Amsterdam gehouden 47e algemeene
vergadering van het Witte Kruis bleek, dat de
vereeniging 1 Jan. 1905 telde 81 afdeelingen
met 19546 leden. Van de groote meerdorheid
der afdeelingen nam het ledental toe.
Op Heideheuvel werden vanwege de afdeelin
gen 67 personen verpleegd.
Een amendement van de afdeeling Amster
dam, om de vergoeding van den secretaris van
1300 op f 1500 te brengen, word, na lang
durige besprekingen, aangenomen met 192
tegen 170 stemmen.
De begrooting voor 190G, sluitende met oen
bedrag van f 25 576, werd goedgekeurd, oven
als die voor Heideheuvel, in ontvang on uit
gaat op f 15.416.
In de buitengewone algemeene vergade
ring van den Bond can Klerken, werkzaam bg
de rechterlijke macht in Nederland, Zondag ge
houden te Utrecht, tot behandeling van het
program van actie, waartoe in de algemeene
vergadering van 13 Aug. was besloten, is dat
program, behoudens enkele wyzigingen, goed
gekeurd. Voor de uitvoering ervan worden
benoemd naast het bestuur drie loden. Naar
aanleiding van dit besluit heeft de meerder
heid van het bestuur, zjjnde de heeren J. D.
v. d. Maden, te Breda, voorzitterG. L. Prin-
te Heerenveen, seoretarisH. C. Velt-
man, te Amsterdam, penningmeester, en G.
Bemelaar te Utrecht, alg. secundus, zyn
fanctiën als bestuurslid nedergelegd.
BENOEMINGEN, EN*
De gewone audiëntie van den minister van
buitenlandsche zaken zal gedurende October
niet plaats hebben.
De luit. t.z. 2de kl. E. H. Friderichs, uit
O.-L in Nederland teruggekeerd, wordt op non-
activiteit gCBteld.
De heeren A. A. F. HeymanB en A. E. P. R.
Stuur zgn ter beschikking gesteld van don
Gouv.-Gen van N.-Indië om te worden be
noemd respeotieveiyk tot onderwgzer 3de kl.
by het openbaar Enropeesch L. O., en tot vee
arts by den burgerl. veeartsongk. dienst daar
te lande.
Oost-lndiê.
Sedert de jongste medeaeelingen zgn by de
kry'gsverrichtingen in A»jeh en Onderhoorig-
heden gesneuveld de sergeanten J. de Boer en
J. Schmidlen.
Zwaar gewond zgn de 2e luit. der inf. J.H.
W. Sikman en de serg. C. H. R. Hemmerling
liebt gewond de fuseliers H. J. O. Vanhoey
en J. Miedema en onbeduidend gewond de
lste-luitenant der inf. W. van Holst Hellekaan.
Op Borneo zyn gesneuveld de lste-luit. der int-
W. H. Vink en de sergeant D Oostrum.
Bg den opmarsch naar en de inneming van de
negorg Honitetoe op West-Ceram (waar in den
iaatsten tgd onrust onder de Alfoeren werd
waargenomen) zgn gewond en sedert overleden
twee Europeesche fuseliers en licht gewond
een officier en twee Europeesche mindere
militairen.
Dit is reeds gemeld in een deel der oplaag
van ons vorig nummer.
"W est-Indië.
De heer Lely heeft de kolonie Suriname
verlaten en is op de terugreis naar het vader
land.
Dinsdagmiddag 12 Sept., na een verbiyf van
bgna drie jaren 3 Oct. 1902 toch stapte by
aan wal vertrok hy met do Prins Willem V,
van de Kon. West-IndiBche mail over Curasao
naar Amerika en vandaar naar Nederland. De
locale pers wjjdde over 't algemeen zeer waar-
deerende opstellen aan den vertrekkenden
landvoogd.