BUITENLAND.
RECLAMES.
Burgerlijke Stand
A0VEBTENTIËN.
nière met eon beitel te openon. Het geld-
bakje is voor do woning ledig teruggevonden.
Een in den winkel etaand rjjwiel verklaarden
de dieven buit.
Van dader of daders is nog geen spoor.
Van oen gezelschap Belgische pleizierreizj-
gers uit Gent maakte Zondag een viertal het
alhier zoo bont dat z|j door de politie uiteen
café werden verwjjderd en later, omdat zfi eenige
kinderen mishandelden, door het publiek met
steenen werden geworpen, wat bloedende ge
volgen had. 't Werd voor hen tjjd dat ze aan
boord van de stoomboot
's Graveuhage. De vice-president van den
Raad van Indie, mr De Meester, is, behoudens
tussclienbeidekomende omstandigheden, voor
nemens in bet laatst van Augustus van zfin
verlof naar Batavia terug te keeteu.
HKT NIBPW19 MINISTERIE.
Naar men ons heden uit de residentie seint,
is het nieuwe ministerie samen gesteld als
volgt
Jhr. R. de Marees van Swinderen, gezant bg
de Vereouigde Staten van Noord-Atnerika,
buitenlandsohe zaken
prof. mr G. A. van Hamel, Amsterdam,
justitie, tevens leider der algemeene politiek
mr S. Rink, binnenlandsche zaken
ovorsto Cohen Stuart, marine
De Meester, vice-president van den raad vnn
Indië, financiën
generaal H. P. Staal, oorlog-,
prof Kraus, Delft, waterstaat, handel
njj verheid
mr J. D. Veegena, iandbouw en arbeiden
mr D. Fock, koloniën.
De Staat/courant van boden avond bevat deze
benooming nog niet.
DtC VREDHS-ONDERHANDELINtiEN.
Zoo hebben dan jongstleden Zaterdag de ge
volmachtigden van de Japausche en de Russi
sche regeering elkander voor het eerst begroot.
Aau boord van de Mayflower te Oyster Bay
had iu liet bjjzjja van president Rooaovelt die
ontmoeting plaats. De president heeft zelfs
nun do, door hem den gezanten aangeboden,
lunch getoOBt en daarmoo uiting gegeven aan
do optimistische gevoelens, die te Washington
omtrent deze onderhandeling worden gekoes
terd.
»Mjjne hoeren, aldus sprak hg, ik stel een
(oast in, die niet bestemd is om beantwoord
te worden en dien ik u verzoek, staande en
zwggend aan te hooren. Ik drink op bet wel-
zgn en hot heil van de vorsten en de volken
van twee groote rgken, welks vertegenwoor
digers elkaar hebben ontmoet op dit Bchip.
Het is mgn waarachtige hoop en bede, in het
belang niet slechts van deze twee groote mo
gendheden, maar van de geheele menschheid,
dat een rechtvaardige en duurzame vrede wel
haast tusschen hen moge worden beklonken."
Wg spraken zooeven van optimistische ge
voeleus te Washington, en inderdaad meent
men daar dat deze niet ongegrond zgn.
Indien, zoo redeneert men, het RuBland geen
ernst was met deze vredesonderhandelingen,
dan zou de regeering niet een man als Witte
naar Amerika hebben gezonden en op de uit-
noodiging, door president RooBevelt gedaan,
niet een dergelgk gunstig antwoord hebben
hot alloen deze conferontio hoeft gewild om
achter Japan's plannen to komen of om di
plomatieke voordooien to behalen ten koste
zgn overwinningen.
Men is ook in Japan niet beat te spreken
over Rusland'a aanmatiging en den hoogen
toon dien het voert.
De JapanBche bladen wjjzon er op dat Japan
den oorlog zich steeds rustig en ingetogen
heeft gedragen en thans ter contorontie komt
met kalmte en hoffelijkheid en zonder opsug-
derg.
De voortdurende overwinningen, to land en
water, geven echter aan Japan het recht
als veroveraar te spreken eu vredesvoorwaar
den op te leggen, ferwgl nu Rusland een taal
voert en 2ich gedraagt, als ware het meester
van den toestand en zou het zgn voorwaarden
wel eens voorschrgven. Onder deze omstan-
ten, meenen alle bladen, ia or weinig
kans op vrede.
DB FRAN0CHB VLOOT IN BNGKIiAND.
liugeland is men druk in de weêr om
de Fran8che vloot een feeslelgke ontvaugat te
bereiden.
Men wil in de zorg, waarmoe het feestpro-
gram wordt saamgesteld, niet alloen eon
hensche beantwoording zien der vriendschap-
pelgke ontvangst aan de Engolsohe zeeofficieren
kortelings in Frankrgk te beuit gevallen, maar
bovenal oen politieke demonstratie, als
klaar en ondubbelzinnig antwoord op alles
wat de Duitscho diplomatie in don laatsten
tgd in bet werk heelt gesteld om do toenade
ring tusschen Frankrgk on Engeland te schaden-
Ofschoon in Frankrgk do moeningon omtrent
toenadering wgd uiteonloopen en daar
niet zoo hoog met deze verbroedering wat1
bleek bg bet jongste bezoek der Engel-
Bche vloot aan do Franschc republiek wordt
woggeloopen, kan men zich, zoo uieont de
Independance Beige, met hot oog op de tegon-
oordig twgtolachtigo positie, waarin ltualand
vorkeerf, in dozo toonadoring van twoo mach
tige volkon verheugen en daarin oen lrracbtigen
waarborg vinden voor hot bohoud van oen
«luurzamon vrede.
KORTE OOREiOGBHBRlCIlTBN
De komuiaudant va» Wladiwostock heeft,
in verband met don afgokondigden staat van
beleg, allen bnifconlandsckon kooplieden last
gegeven do stad te verlaten. Eonigen hunner
hebben ochtor vorlof gokregon te Chabarofsk
te big ven.
Het is evenwel zeer te vrcezen hoewel
het onbogrgpelgk zou zgn indien Rusland doze
koBtelgke gelegenheid om aan den oorlog een
einde te maken, voorbg liet gaan dat door
de onstandvastigheid van den tsaar, vooral
nu hg den onmiddelgken invloed van Witte ont
beert, en de vreemde politieke sprongen der
Russische diplomatie het gewenscht resultaat
niet bereikt zal worden.
Het is bekend genoeg hoe in Russische
officioele kringen oorlogszuchtige uitingen den
boventoon behouden en van daar uit op de
publieke meoniag wordt gewerkt ten gunste
van de voortzetting van den oorlog.
Ook te Tokio scbgnt men geen groote ver
wachtingen van deze conferentie te koesteren.
Men ia daar overtuigd dat het Rusland aau
ernst in dezen ontbreekt en men denkt dat
me overal. Op mgn ervaring afgaande, zou ik
zeggen dat het een goed leger is. Napoleon
heeft het een axioma genoemd dat je nooit
je vgand moot toestaan om van je af
komen dat je hem nooit het gevoel moot
gevon, zelfs niet voor een oogenblik, dat hg
zich van je heeft bevrjjd. Wat voor taktiek
hot Belgische leger onder andere omstandig
heden zal aannemen, kan ik niet zeggen,
togen mga persoon werd het plan de cant-
pugne uitgevoerd met oon succes waarover ik
zelf verbaasd stond.
Ik vond hot absoluut onmogolgk eraan te
ontsnappen. Ik zooht de stilste on onmoge
lijkste straten uit; ik probeerde alle uren van
don dag, vroeg in den morgen, 's middags eu
's avonds. Er waren oogenblikken van wilde
opgewondenheid waarin ik mg verbeeldde dat
ik er aan ontkomen was. Ik kon het nergens
zien, en ik hoorde het niet.
>Zie zoo," zei ik tot mg zelf, »Vgf
minuten rust en vrede."
Maar ik had het leger onrecht gedaan: het
maakte een omtrekkende beweging Bg het
naderen van den volgenden hoek hoorde ik
trom. Vóór ik een straat verder was gekomen,
achtervolgde het me weer. Ik sprong op een
tram en reed mglen ver. Daar stapte ik uit,
denkende dat ik er nu af was, en vervolgde
mgn wandeling. Vgf minuten later zat mg
weer een ander detachement op de hielen Ik
vluchtte dan naar huis, het Belgische leger
De Volksstem, in Zuid Afrika, meldt hot
volgende
De Stadsraad van Zeerust had een krans
doen plaatsen op het graf van wglen onzen
president, waarop stondVan Zeerust, de stad.
van liet publiek van bet Marico District.
De krans kostte 2 pd. st. en toen do reke
ning kwam, werd zg door den vollen stadsraad
goedgekeurd en betaalde de stadsklerk haar.
Een dag of wat geleden ontvingen de loden
van den stadsraad een aanmaning van den heer
Bonham Carter, Aditeur te Pretoria, elk voor
do som van 4 s. 6 d., zgnde hun aandeel van
de 2 pd. st. En de reden omdat de uitgave
van 2 pd. st. voor een krans voor een laatste
eerbetuiging aan hun president »niet beschouwd
kon worden als een wettige beschikking over
municipale golden, daar de zaak niet van al
gemeen publiek belang was."
Zeer verwonderd waren de stadsraadsleden,
die met twee uitzonderingen allen Engelscho
namen bebben.
Eiken zomer sterven er liomlerdeu
van flinke, gezonde hinderen nnn
braakloop. Geen beter waarborg tegen deze
ziekte dan eene rationeele voeding van den
luigeling met Kufeke's Kindermeel .en Koe
melk. Kuteke's Kindermeel doet do melk in'
do maag van het kind gemakkelgkor verteren
vormt een minder vruchtbaren voedings
bodem voor ziektekiemen, daar het de gisting
in de ingewanden verihindert. Bovendien is
hot Kufoke's Kindermeel door zgn gehalte
aan voedingsstoffen oorzaak dat geheel het
organisme, bjj gevolg ook de maag en de in
gewanden van het kind, aan do zioktekiemen
krachtiger weerstand bieden. Braakloop komt
hot meeste voor bg kinderen die niot ge
noog ol verkeerd gevoed worden.
Beknopte Mededeetinpen
Koelikofsky, de moordonnar van Sjoewalof,
is Zaterdag jl. door den krggsraad veroordeeld
tot den dcod door den strop.
Volgens de laatste berichten is de toe-
Btand in den KankaBus onhoudbaarbloedige
botsingen tusschen Muzelmannen en Armeniërs
hebben in de stad Nakhitchevan plaats, terwgl
de korenoogst in vgf districten van de provin
cie Viatfea totaal mislukt is.
De groote katoenfabriok van Nyssekersky
nabg Moskou, waar thans 4500 arbeiders beb
ben gestaakt, wordt opgeheven en aan het
werkvolk ontslag verleend.
De Finsche Senaat had met betrekking tot
het voornemen der regeoring, om de berechting
van politieke misdrgven aan de plaatselgke
rechtbanken te onttrekken en op te dragen
aan de Russische krggsraden, een smeekschrift
tot den tsaar gerioht, waarin gewezen werd op
het ongrondwettige van dit besluit, voor
Finland, waar de doodstraf, die door de krggs
raden wordt opgelegd, sedert 1825 niet is toe
gepast. Toen Zaterdag bekend werd dat de tsaar
het smeekschrjit bad afgewezen, kwamen de
vertegenwoordigers der arbeidorspartgen bgoen.
Zg besloten eenparig, nadat eon reeks scherp
verbitterde redevoeringen was gehouden,
protesteeren tegen de maatregelen der regeering,
die ernstige noodlottige gevolgen na zich
dreigen te aleepen. Binnenkort zal een groote
betooging worden gehouden.
Ook onder de inboorlingen der Matoem-
bisbergeu ten noorden van Kitwa, in Duitach
OoBt-Afrika, zgn thans onlusten uitgebroken.
Verscheidene huizen aan de kust in Samanga
ign door de inboorlingen verbrand. Hoewel
de gouverneur verzekert dat de onlusten van
plaatselgken aard zgn, hebben de beide kom-
pagniëu uit Liui en Datesalaui order gekregen
naar Kitwa te vertrekken.
40 Cent per regei
Vertrokken en aanoekomen schenen
Hr. Me pantsersehip Kortenaer is 4 dezer te
Paramaribo aangekomen.
Hr. Ms. instructiesohip Nautilus is 5 dezer
van Frodrikshavon vertrokken, ter aanvaarding
van do terugreis naar Nederland, torwgl de
divisie, bestaande uit Hr. Ms. pantserdek-
scbopon Gelderland, Noordbralant on Utrecht,
5 Augustus te Algiers is aangekomen.
Aangekomen: 5 Aug. te Batavia het
i. Koning Willem IU, van Amsterdam.
Vertrokken: 4 Aug. van Hongkong
>t 8.8. Bogor, naar Shanghai 5 Aug. van
Rotterdam hot b.s. Merapinaar Java; van
Singapore het b.s. Koningin Wilhelmina, van
Batavia naar Amsterdam.
Gepasseerd: f> Aug. Point de Ualle
het s.s. Ambon, van Amsterdam naar Batavia;
Gibraltar het s.s. Oranje, van Amsterdam naar
Batavia; G Augs Lizard het s.s. Statendam,
van Rotterdam naar New-York.
dito 18(17-80. 4
di'o 1884 gond, 5
SPANJE. O. bnit.
Perpet.
l'URKIJK. Gepr. 4
JAPAN. Leeniug
18UÜ 01,1. 4
ARQ. HEP. lluit.
Leening 1806/00 4
GHAZILIK. OH.
Londen 1880.. 4
dito Fnnding Lg.
1808. 6
dito dito 1003. 6
ENEZHELA 1861 4
O.K. 135-500 03%
Indiistrll'elr en Flnanetcele
ondernemingen.
NEDERLAND. pCX
N. W. ic Pao. Pbr. 31/, 50-100 105
Ned. Hand. Mij A. 1000 1728/4 173
Mpoorwegleemlngem.
NEDERLAND. pCt,
HANDELSBtBICHïEN.
Graanmarkten, enz.
Rotterdam, 1 Aug. Tor graanmarkt
van boden waren de aanvoeren redelgk.
Tarwe, rogge en koolzaad waren lager,
overigens onveranderd. De prjjzen waren
tnïwe, nieuwe en oude, 9.25 a ƒ9.75; iogge
5 a 5.40wintergerat /7a 7.50 nieuwe
kleine erwten /8a/ 8.50; koolzaad 8a 9.
Gent, 5 Aug. V1 a b. In Russisch vlas waren
do verkoope» van weinig belang, maar de
prjjzen bloven vnst. Van inlandsch vlas is de
aanvoer gering en de prjjzen worden hoe
langer hoe vaster. Garens van vlas en snuit.
De levendige stemming hield aan en do prijzen
waren zeer vast. Linnen met zeer weinig
handel.
HET BESTE BEWIJS.
Hot oude gezegde leert ons dat een profoet
in zgn eigen land niet geörd wordt, doch dit
is niot zoo, wanneer wij ons willen overtuigen
van de waarheid van do een of andere bewe
ring. Dan is hot, zooals in dit geval, gemak
kelijker naar gelang het verlangde bewjjs
korter in onze nabjjheid is. Dit is dan ook
de reden dat een VlisBingsche verklaring van
veel waarde voor Middelburg is.
Mejuffrouw P. v. d. MBULEN, wonende Ka
naalstraat 149 te Vlissingen, meldt ons: Van
af het oogenblik dat ik begonnen ben met
Foster's Rugpjjn Nieren Pillen, is het mg
mogen gelukken verlichting te bekomen in
mgn nierziekte, waaraan ik sedert geruimen
tgd geleden had en nadat ik deze ongeveer
drie weken had ingenomen, was ik volkomen
mjju bedroevende nierkwaal genezen. Ik
had steeds hevige rugpjjn en was dientenge
volge immer vermoeid en afgemat, de urine
was doorloopend erg vuil en bevatte zelfs bloed
wanneer zg eenigen tgd stond, was er veel
bezinksel in. Ik was zeer terneergeslagen en
werkeljjk ten einde raad, toen men mg wees
op Uw pillen. Het verheugt mg U het boven
staande te kunnen melden. Gaarne geei ik U
machtiging dit naar genoegen t9 publiceeren,
want ik hen overtuigd dat velen hiordoor van
hun ljjden verlost kunnen worden.
Verwaarloos nooit een pjjn in don rug, gjj
denkt dat het een lichte ongesteldheid is,
maar in werkelijkheid zgn het CJwe nieren.
De natnur waarschuwt U op deze wgze dot
Uw nieren, de belangrijkste Uwer organen,
zwak zgn en hulp vragen. Zg zgn overladen
geworden en kunnen hun werk niet nj
eindigen. Daar de nieren de verzamelplaatsen
van hot lichaam zgn, is het hun werk het
bloed te filtreeren en Gcheiden zjj 30 gram
onzuiverheden af per 24 uur. Indien zij hier
toe niet in staat zgn, hoopen zich dezo on
reinheden op in het geatel, doordringen het
geheele lichaam en veroorzaken rheumathiok,
neuralgie, heuppg», jicht, lendepgn, hartzwakte,
schele hoofdpijn, flauwten enz.
Verzeker U dat men U de echte Foster's
Rugpjjn Nieren Pillen geeft, dezelfde die
Mejuffrouw v. d. MEULEN gehad heeft. Zg
zgn te Middelburg verkrjjgbaar bg den Heer
JOH. DE ROOS Vlasmarkt K 157. Toezonding
geschiedt franco na ontvangst van postwissel
a 1.75 voor één of 10 voor zes doozen.
achter me aan met zgn uitgelaten tromgeroi-
lel. Overwonnen, beschaamd, mgn eilandertrots
voor altgd verdwenen, sloop ik dan naar mgn
kamer on sloot de deur. Het triomfeerende
Belgische logor marcheerde dan naar zgn
kazerneB terug.
Als het mo maar gevolgd had met oen
muziekkorps! Daar houd ik van. Maar het
had niets dan een trom, niot eens een goede
trom, niot wat ik een trom noem Het
een trom van kinderspeolgood, zoo een waar
ik als jongen mee apoeldo totdat zg me nf-
genomen werd met do bedreiging dat, als ze
me nog eons hoorden, zo het instrument op
mgn hoofd zouden stuk slaan.
Het is laf om met zoo'n trom rond te
loopen als er niemand is dio hot je verbiedt
De man zou het niot durven doen nis zgn
moeder in de buurt was.
Er is me gezegd dat die legers noodig zgn om
de rust in Europa te bewaren. Ik voor mg
zou wel de kaus willen loopon op oen ruzietje
nu en dan, zonder legers.
Kan iemand bun niot eens zeggen dat ze
uit don tgd zgn mot hun pluimen enBUuiste-
rgen? Kunnen volwassen menachen niet uit
wandelen worden gezonden zonder vergezeld
te zgn door een paar mannen die op eon trom
petje blazen en op oon kindortrom slaan on
de orde te bewaren en de andoren to beletten
heen en wee r te loopen, net alsof het kui
kentjes waren Ik meen dat voor praktische
doeleinden om te vechten voor je land. ot
voor een andermansland, wat algemeen gespro
ken populairder is het meest noodige ii
dat een zeker deel van de bevolking in staat
is om rechtuit te kunnen sohieten met
geweer. Hoe hot stnau in een recht gelid
het huigen van je teenen je daathg moot
helpen, is iets wat mgn verstand niot kan
begrgpen.
In de middeleeuwen, toen men man togen
man vocht, moet een voordeel zgn geweest in
gecombineerde en nauwkeurige beweging. Toon
de legers Bleehts gzoren machinia waren die
probeerden elkaar van do aarde te dringen, was
het gelgktgdig slaan met een duizendtal wapens
een onderdeel van het Bpel. Maar nu we van
achter oon dokking schieten mot rookoloos
kruit, moot het doel waarnaar men streelt zgn:
verstand en geen brutaal geweld, individueel
begrip en geen gecombineerde golgkheid. Kan
niet iemand, zooals ik opporde, aan de militai
ren eens uitleggen, dat do gepaste plaats
voor den africhtings-sergant thans ia onder
een glazen stolp in een museum van antiqui
teiten
Wordt vervolgd)
MJlRKT1'1CIJZH!V VAN TARWSÜ
ON HGICL.
Maandag 7 Angnstns.
Rotterdam. Bericht van den Makelaar
H. van Randwijk.) Ter graanmarkt van heden
was de handel in buitonlandsche granen stil.
Zaterdag 5 Angastaa.
Antworoea. Tarwe prgsh loop. md. fr 17.
P a r g a. Tarwe gedrukt, loop. md. fr. 23.05.
Boe da Posth. Tarwe vast gestemd.
Zaterdag 8.07. Vrgdag 8 05.
B o r 1 g n. De hoogero berichten zoowel uit
Noord-Amerika als Pesth, maakten hier weinig
indruk, doordien het gunstige weder liquidatie-
vorkoopon uitlokte, die voldoende waren om
in do bescheiden vraag te voorzien, waftrbg
evenmin tarwe als rogge do prgzen van gistereD
stoods gehandhaafd bleven. De alotstemming
was echter minder fllanw.
N e w-Y o r k. De termgnmarkl voor tarwe
opende prijshoudend op vorige noteering en
liep vervolgens terug op gunstiger oogstver-
wachtiugcn, grootore aanvoeren en onbevestigd
gebleven berichten omtrent oogstschadede
daling werd bovendien in de band gewerkt
doordien zoowol haussiers als baissiers verkoch
ten, voorts door liquidatie-verkoopen, ruim
aanbod en lagere berichten van de binnenland
sche markten, zoodat de markt traag sloot. In
loco mede traag
Chioago Do termjjnmarkt voor tarwe
opende prijshoudend op vorige noteoringen,
daalde om doielfde oorzaken als te New-York
en sloot traag.
Amsfertlamsclie Goederenmark»,
Behalve de inschrijving op huidon kwamen
de vorige week aan die markt geen veilingen
ot inschrijvingen voor en ook uit de hand be
woog zich de handel binnen zeer enge grenzen.
In. den stand der prgzen kwam dan ook weinig
of geen verandering.
o f f i e, Do markt verkeerde m vaste stem
ming, met meerderen omzet en oploopende
noteeringen, zoodat de markt op ca. o.
boogere prfizen voor Santos sloot. Java in de
lsto band vindt courant koopors tot bovrodi-
gendo prjjzen.
Suiker. Geraffineerd. Tot iets lagere
prgzen bleef or deze week toch goede vraag
bestaan Superior crushed t 17',a f 17s/,
genoteerd.
Beetwortel. De markt opende in kalme
stemming, word daarop zeer flauw op alar-
meerende Parjjsche berichten, waar groote
speculanten en huizen hunne betalingen
staakten, wat natuurljjk niet zonder invloed
bleet op andere Uuitenlandsche suikermarkten en
natuurlijk ook hier de prgzen deed dalen. Augs.-
levering tot f 12'/a a 11 Oct./Dec.-lerering
lot f 11 a 10', i gedaan. Op meer geruststellende
berichten uit Parjjs, waar de crisis geëindigd
scbgnt, sloot de markt, in navolging van
andere markten, iets vaster en wordt Augs.
nu niet onder i 12 en Oct./ Dec. niet onder
10'/8 aangeboden.
Tin. Begin week liepen de prgzen nog
geregold op, dooh de omzet was over't geheel
zeer beperkt. Nadat voor Banka prompt f 91
per Oot. f 90'/., en per Dec. f 90'/< was be
taald, kwam er eenige reactie en sloot de
markt heden op de langste noteeringen, n.l.
voor Banka prompt i 90%, per Oct. i 90V,
en Dec. f 89%, met verkoopers en wellicht
koopers tot f lager.
R a a p o 1 ie was traag gestemd en brok
kelde op het najaar in ptjjs afde Levendig
heid liet alles te wenschen over.
L jj n o 1 i e, in don beginne zeor flauw en
f '/a lager, liep op de roscontre van Aug. nog f
torug en sloot nagenoeg in een doen. De
omzet gedurende do geheele week wns zeer
levendig. Op do zomermaanden 1905 kwam
de eerste zaak a f 197(B tot stand.
Ljjnzaad weinig veranderd.
Ansjovis vast, doch met slechts enkele
zaken. Men betaalde voor nienwo t 35
t 34%, 1903er on 1902er f 36%, 1901er 1 36.
Uoll. 8poor A.
f
1000
102
1011/4
Mij. tot Expl. van
8t. 8pw. Aand.
350
112
N.-l. Spw. Aand.
260-1000
313
210
TALIE. Spoorweg-
lenniügeu 1887-80 S
Lire
500-2600
088/4
(183/4
Zuid-Ital. Sp. O. 3
500-5000
0»
POLEN, W. W. A,
ii.lt
too
123H/m 126
RUSLAND. Gr. Sp.
Maat». Obl. 1888. 4
l
100
841/j
84
Z.W. Spoormij. 4
G.R
636
841/a
AMERIKA. Atoh.
Top. S. P. Cert.
van gow. sBUd.
D«.
600-1000
80%
80
dito Afg. Hyp. 0. 4
500-1000
1027/g
1028/4
N Y. Pcneylv.
Ohio prior Obl. 41/
600-1000
111%
111%
Ulinoii Cert. t. A.
600-1000
1713/4
171%
dito Leai L. 8t. C(. 4
600-1000
1021/4
Misa. Kan». Tex.
Ie Hyp. Obl.
500-1000
1021/a
101
Centr. Pac. Obl. 4
1000
1003/jj
Union Pac. Rr.
Comp. Cert.Y.gew.
Aand
10 10D0
159% 129%
dito conv. Gold
Bond»4
1263/4
1278/4
UnionPac.GondO 4
1000
1041/j
West New. t. St
Penns Ins. Mort.
gage Geldb 6
1000
116
Stv. Mij. Zeeland A.
dito dito pref. A.
dito dito Obt. 3
on.Mij.DoSoholdoA.
dito dito 1900 Obl. 41/j
Hoath.v/h.G.Alberti
Ia. Co. A.
ZeeuwecUe Hyp. B.
Pdbr4
llre»k. Maldeg. St.
tr. Mij. A.
i N. C. lketw. Sui-
kexfabt.8.^.9,OM, l>
YEDEllL, St, Am. 8
100
1001/4
100%
Stad Rotterdam 8
100
100%
106%
BELGIË. St. Autw.
188731/»
fr.
100
1026/e
1023/4
dito Brussel 1886 21/j
100
1027/8
103
HONG.Theiss. loten
100
1673/4
107
OOSTENRIJK.
staatsl. 1860. 6
600
101
1601/3
dito 1804.
100
201
Cred. i nst. 1868
100
2431/a
RUSL.Staatsl.1864
100
•408
dito 1886. B
100
3001/2
8PANJE. St. Madr. 3
100
526/5,
623/4
PURKIJE.Spoorwl. 2
r>
400
313/8
Frezen van Coupons en losbare
Obligation.
Amsterdam 4 Aug.
Oostenrijk Papier in kronen 60.05
PRIJZEN VAN EFFECTEN
Koers
Per telegraaf. Vorige
koers.
Amsterdam.
Mtaatslccnlngen.
NEDERLAND. pCt. Bedrag Stukken.
Cert. N. W. Sclt. 2% f 1000 7S7/„
dito Obl3 1000 943/8
dito Ceit. S 4000 03
HONG. Bel. v. Str.
1893/1004. 4 kr. 3000 976/a
ITALIË. Ins. 62/81 5 Lire 100-10000 100
OOSTENRIJK. Obl.
7 Aug.
Mei-N orember,
dito Jan.-Jnli4
PORT. Obl. Ie serie S
dito Se 8
RUSLAND. Obl.
1880 gocons. 4
dito 1886 llopr,, 4
dito '94 6e Kin.. 4
10016/16
10015/jg 100%,
C7%e «8%
831/a
833/4
831/.
100
150-500
104% 101%
996/,, 091/4
Zccnwsche Fondsen.
f 950
FreMlcleenfage».
Oostenrijk Zilver.
Diverse in A
met affidavit
Fransclie
Belgische
Diverse Rijksbank
Russen in Goudrocbel
id. in Z.R
Spa&nBche Buitenl.
Binnenl.
Amcrik. in dollars.
Mexico in dollars
50.121/j I
11.30
11.00
47.60
47.60
68.70
1.891/s
1.361/j
47.60
1.60
9.401/j
1.17
7 Aug.
50.05
60.12%
11.30
11.00
47.60
47.60
58.70
1.891/»
n
47.60
Spcclchocrs.
GOUD. j ZILVER.
Wicht Souv, 12.02 12.12 St. v. fr. 2.35 2.40
.20 rak, „11.80 „11.00 i Pf.daald.„ 1.75
20 fr. 0.67 0.07
Van 5—7 Aug.
Middelburg. OndertrouwdP. Nauta jm.
25 j. met P. Stein, jd. 25 j.
Bevallen L. Sinke, geb. Pujjpe, d. J. Osse-
waarde, geb. Van Ree, d.
OverledenI. Pattonier, z. 2 w. C. C. de
Meulder, d. 5 m.
Van 31 Juli—5 Aug.
Zierikzbe. Bevallen: A. A. Verkoart, geb.
Rodoe, d. J. de Jonge, geb. Van Dongen, d.
J. Romjjn, geb. Verseput, z P. Schouls, geb. De
Graat, z. P. van Biemen, geb. Candol, z. H. M.
Polvliet, geb. WeBseling, z. H. Willomao, geb.
Van Hekke, d. A. Hagestehn, geb. Berrevoets, z.
Overleden M. C. Levens, wed. van N. A.
Gillisse, 76 j.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid,
na een langdurig on smarteljjk ljjden, onze
geliefde vador, behuwd-, groot- en overgroot
vader,
FRANS DE BRÜI.TN,
in den ouderdom van 78 jaren.
Geve de Heere ons to berusten in het groote
verlies
M. SÏ'ROO—De Bruun.
A. STROO.
C. DE BRUIJN.
E. DE BRUIJN-Db Visser.
Vrouwepoldor, G Augustus 1905.
Heden overleed, tot mjjne diepe droefheid,
mjjn geliefd eenig ovorgebleven kindje JACOBA
SÜZANNA, in don jeugdigen leettgd van ruim
4 jaren.
Schoondjjko, 5 Aug. 1905.
Wed. J. VAN MALE.
Voor de vele bewjjzon van deelneming,
ondervonden gednrendo de ziokte en na het
overladen van rajjn geliefden echtgenoot, vader
behuwd- en grootvader, JAN CALJOUW, be
tuigen wg onzen harteljjken dank.
Wed. J. OALJOUW en Icinderen.
Veersche Weg, 7 Augustus.
