MIDDËLBURGSCHE GOURANT. Donderdag 3 Augustus. Uit Stad en Provincie, te. 181. 118° Jaargang. 1905. Deze courant verschijnt d a g o 1 ij k amet uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs por kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp., f 2. Afzonderlijke nummers kosten 5 cent. THEBHOMETEB EN VERWACHTING. 2 Ang. 8 u. vm. 66 gr., 12 n. 78 gr., av. 4 n 73 gr. F Verwacht: zwakke tot matige ver anderlijke wind, meest zwaar bewolkte luoht, mogeljjk onweer, dezelfde temperatuur. Advortentiën20 cent per regel. Bij abonnement voel lager. Geboorto-, dood- en allo andere familieberichten en Dankbetuigingen van 1—7 regels f 1.60; elke regel moor 20 cent. Reclames 40 cent por regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen. Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, is uitslaitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau A. DM LA MAR An., N.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam. Bij de stemming voor een lid van den raad in het tweede district te V 1 i s- singen op Donderdag 10 Augustus be volen wij ten dringendste aan don heer H. G. Beijerman. Middelburg 2 Augustus. [Ie Kinderwetten. Vanwege de Maatschappij tot nut van 't alge meen is «een nieuw volksgesohrift verschenen, waarin mr S. G. Canes de Kinderwetten be spreekt. Aan het eerste hoofdstuk daarvan ontleenen wjj omtrent doel en strekking dier wetten het volgende Onder de Kinderwetton verstaat men een drietal wetten, in Februari 1901 door de Staten- Generaal aangenomen en door de Koningin bekrachtigd, die alle »de bescherming van het kind" ten doel hebben. Wel heeft ieder, die zich in Nederland bevindt, recht op bescher ming van zgn persoon en goederen. Het kind echter heeft die meer in 't bjjzonder noodig, wegens zgn nog niet voltooide ontwikkeling van lichaam en geest. Wel zgn ouders of voogd zgn natuurlgke beschermers en verzor gers, maar juist tegen deze moet het, helaas, meermalen beschermd worden. Dat die nood zakelijkheid bestaat, heeft ieder van u in eigen omgeving wel eens gemerkt. Zg spreekt ook luide uit het zeldzaam voorkomende feit, dat de Kinderwetten in elk der beide kamers van ons vertegenwoordigend lichaaam met alge- meene stemmen zgn aangenomen De naa m»Kinderwetten" ia niet de eigenlgke titeldeze karakteristieke naam is haar, met het oog op haar doel en strekking, door de ■praakmakende gemeente verleend. De eigen lijke, wettelijke namen zal ik hier alvast af schrijven, omdat zjj n terstond een denkbeeld van den inhoud van elk dier wetton geven. De eerste wet, naar chronologische volgorde, die van 6 Febr. 1901, heet volledig>Wettot wijziging en aanvulling van de bepalingen in het Burgerlijk Wetboek omtrent do vaderlijke macht en voogdjj en daarmede samenhangende artikelen, alsmede van een daarmede verband houdend voorschrift in het Wetboek van Burgerljjke Rechtsvordering." Daar staat de naamwel wat lang en leelgk, maar, bg een tweede lezing, duidelijk, juist door haar lange volledigheid. Deze wet heeft dus bjjna uitsluitend de vaderljjko macht en de voogdjj tot onderwerp en aangezien deze onderwerpen in ons Burger lijk Wetboek (B.W.) geregold zgn, wordt zg in dit wetboek ingelascht. Jammer echter, dat deze plaatsing niet bevorderlgk is voor het goedleeren-kennon van de artikelen dier wet, welke zeer vele en vooral zeor lang zgn. De tweede wet, die van 12 Febr. 1901, be strijkt het gebied van het Strafrecht, en wordt daarom ingelascht deels in het Wetboek van Strafrecht, (W. v. Sr.), deels in het Wetboek van Strafvordering (W. v. Sv.). Haar volledige titel luidt, alweer ellenlang »Wet houdende wijziging in de bepalingen betreffende de straffen en do strafroohtspleging ten aanzien van jeugdige personen." Deze wet beoogt derhalve verandering, of liover verbetering te brengen in de thans geldende berechting en bestraffing van jeugdige personen. De derde wet eindelijk, eveneens van 12 Febr. 1901, heet•- Wet houdende beginselen en voorschriften omtrent maatregelen ten op zichte van jeugdige personen." Zg geeft aan beginselen en voorschriften, die in acht te ne men zgn, bjj het ten uitvoer leggen der maat regelen, die in de tweede wet slechts met name aangewezen zgn, en die in de plaats zullen treden van de thans geldende straffen. Dit over den naam, den inhoud en de strek king dier wetten. Thans nog kort verteld, wat aanleiding gaf tot haar totstandkoming. Overal, zoowel hier als elders, is hot onrust barende feit waar te nemen, dat het aantal kinderen, dat mot den strafreohter kennis maakt, ontzettend vermeerdert, en dat in onze dagen van Biggende beschaving! of kortweg, dat de oriminaliteit der jeugd toe neemt. Hiervan bewuBt, word men gedwongen maatregelen te vinden, om haar tegen te gaan en zoo mogeljjk, te voorkomen. Men moest die maatregelen nog zoeken. Immers de reeds voor dit doel bestaande en aan ieder bekende middelen bleken niet afdoende te zjjn inte gendeel schenen zg eer de misdaad in de hand te werken. Een groot deel toch van hen, die éénmaal een poosje in de gevangenis doorgebracht hebben, gaat steeds voort, ten spjjt van de ondergane straf, zioh ernstig te misdragen. Dus speurende vond men, dat men hot niet moest laten aankomen op het be straffen van het geploegde misdrijf men moest de misdaad trachten te voorkomen. In deze riohting was te stevenen, wilde men ion veilige haven binnenloopep., Alzoo ontstond het strafrechtelijk axioma Het is beter de misdaad te voorkomen, dan te bestraffen. Beter is dit te beproeven bjj de jongeren, dan bg de onderen." Wil deze proef kans van slagen hebben, dan moet volle aan dacht gewgd worden aan een der meest be langrijke oorzaken der misdaadde verwaar loosde opvoeding, 't Is bjjna wiskundig te berekenen, hoe velen van hen, wier opvoeding onvoltooid, of liever verwaarloosd is, in de macht der misdaad zullen vallen. Aanvankelijk zal de in het wild opgroeiende knaap zich aan kleinere vergrijpen schuldig maken, zal hg allerlei kattekwaad uithalen, om gaandeweg van kwaad tot erger te vervallen en een vol leerd misdadiger te worden. Zeer juist en kernachtig heeft een onzer grootste rechtsge leerden het uitgedrukt: >Het verwaarloosde kind is het depot, waaruit het strafwaardige wordt gerecruteerd." Het kind, tot mensoh opgevoed, zal, man geworden, beter weerstand kunnen bieden tegen de verleiding, om zich aan 's lande wetten te vergrjjpen. Neem daarom heden passende maatregelen tegen de verwaarloozing van het kind, en g{j zult morgen geen straf be hoeven op te leggen aan een niisdadigen vol wassene. Hier nu is afgebakend de weg, dion de Staat, als handhaver der openbare orde, te bewan delen heeft. De Staat moet zorg dragen zoor opvoeding dier ongelukkigen, welke thans, als zwervende honden, opgroeien langs de straat en alle leiding en genogenheid missen. Die opvoeding moet het kind inprenteneer biediging der maatschappelijke orde eer biediging, die geen bewondering behoeft te omvatten en eerbiediging der voorschriften, ter handhaving van die orde gesteld. Die opvoeding moet het kind weerbaar maken tot den strjjd om het beBtaan. Dan zal het op lateren leeftijd minder in de gelegenheid, oi beter, minder in de noodzakelijkheid komen, met den strafrechter kenniB te maken. Om de criminaliteit met >hoop op zegen" gen te gaan, moet de Staat derhalve aldus werkzaam zgn. Moet hg door gepaste maat regelen traohten te zorgen, lo. dat zoo min logelgk misdreven wordt; (preventieve rich ting) 2o. dat, is eenmaal misdreven, de dader zich niet andermaal aan een stratbaar feit schuldig maakt (repressieve riohting). Deze tweeledige taak heeft de Staat aan vaard en zich daarvan gekweten door het doen aannemen en bekrachtigen der kinderwetten. STEMMING TWEEDE KAMER. In het district Zutphen had Dinsdag, ter voorziening in de vacature, ontstaan door het bedanken van den heer mr H. Goeman Bor- gesius, eene stemming plaats voor een lid der Tweede Kamer. De uitslag was alB volgt: Aantal kiezers 8175. Uitgebracht werden op de heeren P. G. van Helsdingen (S.-D.) 917, F. Lieftinck (Unie-liberaal) 3035, en R. P. J. Tatein Nolthenius (Nat.-lib., gestound door de kerkeljjke partjjon) 2835 stemmen. Herstemming tussohen de hoeren Lief tinck en Tatein Nolthenius. Zjj moet Dinsdag a. plaats hebben. Den 16on Juni 11 verkregen de heeren Goe man Borgesius 3484, Van der Goes 623 Talma 3368. Bg de herstemming op 28 Juni werd heer Goeman Borgesius herkozen met 4137 stemmen en verkreeg de heer Talma er 3476. Ook in 1901 stond de heer Nolthenius tegen over den heer Borgesius en werd laatstge noemde bjj herstemming herkozen met 2874 stemmen tegen 2481 op eerstgenoemde. De a. plaats. in Den Helder heeft Vrjjdag BENOEMINGEN, EN*. Bjj kon. besluit: iB benoemd tot hoogl. in de faculteit der letteren en wijsbegeerte aan do Rgks-universi- feit te Groningen, tot het geven van onderwjjs in de vaderlandsohe, de algemoene gesohiedenis der middeleeuwen en van den nieuweren tjjd en de politische aardrijkskunde dr J. H. Hui- zinga, leeraar aan de gemeentelijke H. B. te Haarlemreeds gemeld in een groot deel der oplaag van ons vorig nommer; is bevorderd tot off. in de orde van Oranje- Nassau A. Belinfante jr, refer, bg het depart, van binnenl. zaken. is in zgn rang overgeplaatst bjj het reg. gren. en jBgers, de eerste-luit. G. van Tien hoven, van het 7e reg. inf.; is aan den commies der posterjjen 3e kl. T. H. J. Belonje, als zoodanig, wegens lichaams gebreken, eervol ontslag vorleend is aan J. F. de Vogel, op verzoek, eervol ontslag verleend als adj.-comm. bjj het Dep. van waterstaat enz. ;Jjn de artsen F. H. Johan en G. M. Ver- Bteeg, benoemd en aangesteld tot off. van ge zondheid '2de kl., en de apothekers C- L. de Fouw en C. J. F. L. Knufman tot militair apotheker 2de kl. bg het personeel van den geneesk. dienst van het leger in N. I. aan den in activiteit herstelden, bg deD stat der koloniale reserve ingedeelde, en bg het kol. werfdepot werkzaam zjjnden kap. der inf. van het leger in N.-I. J. M. Henning, ter zake van in en door den dienst ontstane lichaamsgebreken opnieuw eervol ontslag uit deu mil. dienst verleend, onder toekenning "an pensioen on van den titulairen rang van majoor is alsnog, ter zake van zgn gedrag bjj de kijjgsverriohtingen in Atjeh, bonoomd tot ridder 4de kl. der Militaire Willemsorde de sedert gegageerde sergeant dor inf. van het leger in N.-I J. van Loggem is aan de heeren R. J. Bevort, ontv. der dir. bel. enz. en J. H, D Badoux, kommies- verificateur bg 's Rgks bel., respectievelijk een pensioen van f 1330 en f 846 verleend. Oost-In die. De adspirant-ingenieur bg den waterstaat J. M. Gasille is bg de irrigatie-afdeeling Brantas te werk gesteld, met Modjokerto als standplaats. Het wegens ziekte voor een maand vorleend verlof naar Soerabaja van den onderwjjzer der 3de kl. J. F. van de Plassche is om dezelfde reden met een maand verlengd. Wegens ziekte is twee jaren verlof verleend naar Europa aan den len luitenant der infan terie P. L. H. Roskes. Het bestuur der Vereeniging Uit het Volk Voor het Volk alhier wenscht aan het pro gramma der, bg gelegenheid van don jaardag van H. M. de Koningin te geven foestelgk- >den nog eenige uitbreiding te geven. Het wil trachten voldoenden steun te ver- krjjgen voor een met het bloemencorso te ver binden reclame-optocht. Gaarne zou het zien dat daarvoor flinke deelname ware te vinden, en vooral de mede werking der jongeren zou het op hoogen prjjs stellen. Wel is waar is het nog maar kort dag, maar wanneer men ernstig wil, is er nog wel tgd om de noodige voorbereidingen te treffen en ietB goeds tot stand te brengen. Bjj goede samenwerking tusschen patroons en werklieden voor het inrichten van reclame wagens en dergelgke is het slagen van het plan lang niet onmogeljjk. Zwarte Gfiel van Rosier Faassen mei had wel eenige meerdere zorg aan het pro gram mogen besteden, opdat de naam van dezen bekenden talentvollon tooneelspeler- schrjjver niet, zooals nu, worde geradbraakt, Zwarte Griet bad Dinsdagavond heel wat publiek, grootendeels voor de bovenrangen. Velen daarvan hadden beneden plaats gokregon, zoodat de sohouwburg wezenljjk oen goeden aanblik opleverde. Alleen de loges bleven geheel leeg, wat de gezelligheid alles behalve verhoogde. Faassen's drama maakte lang niet denzelfden indruk op ons als bjj de eerste opvoering jaren geleden door de Rotterdammers, met mevrouw Beersmans alB Zwarte GrietRosier FaasBen als de pastoor, enz. Dit lag niet alleen aan het spel, maai ook aan het stuk zelf. Wg zgn in de laatste jaren meer gewend aan anderen litterairen koBt op het tooneel. Zooveel conventioneels, zooveel sentimen teels als daarin voorkomt; dat herhaaldelijk zingen van het poBtoorslieden vooral het vreeseljjk gerekte laatste bedrjji met do terug komst ter juister tgd van den zoon, het kon ons, na de tooneelproduoten van Heger- mans en Ibaen. niet meer bekoren. De beste tooneelen zgn nog steeds die, waarin Zwarte Griet in hare forsche ruwheid is geteekend, en niet het minst dat in haar kroeg, zoo typisch geschetst. En dit kwam Dinsdagavond te meer aan het lioht omdat de rollen van Jozef, Jan de Kreyter en Gornelis in zeer goede handen waron. Het spel van deze drie was verdienstelijk. Zwarte Griet had ook zeer goede oogenblikken, evenals de pastoor. In tragische momenten had het spel der eerste door soberheid minder klagend spreken kunnen winnen. De heden middag gegeven voorstelling van De Kleine Lord was niet druk bezocht. Meer bezoek wordt heden avond bjj Dokter Klaus verwacht. Morgen (Donderdag) avond Maria Sluart. H. M. de Koningin Moeder was heden alhier van de openbare en vele particuliere gebouwen de vlag uitgestoken. Te 12 uur werd op het Molenwater door het garnizoen een groote parade gehouden Zg werd gecommandeerd door den kapitein H. G. Fraser en geïnspecteerd door den majoor M. J. van Hille. Bg besluit van den generaal-majoor, oommt der 3de divisie infanterie, wordt op 6 Augustus a.s. aan den sergeant-majoor J. G. Brooksma van het 2de bat. 3 regt infanterie, te Middelburg in garnizoen, de zilveren gesp voor 30jarigen dienst toegekend. De m den laatsten tgd te Koude- kerke op tramgobied heersohende kalmte heelt dezer dagen plaats gemaakt voor een allergezelligste bedigvigbeidaan doeenezgde is men begonnen met het grondwerk voor het laatste trajectKoudekerke—Middelburg; aan den andoren kant heeft men met het leggen der rails het terrein bereikt, zoodat Dinsdag middag de locomotief zich voor het eerst aldaar vertoonde. Daar nu nog vele handen werk vinden aan de gebouwen zelf en aan de naast het emplacement verrjjzendo wonin gen voor directeur, werkmeester en verdere emplojjé's, is het te begrgpen, dat nog steeds vele toeschouwers een kjjkje gaan nomen, daarmede onbewust de gezelligheid vermeer derende. Dinsdagavond werden op het paviljoen te Domburg voorstellingen gegeven door den heer Van Kinsbergen. De talrjjke aan wezige kinderen konden zich vóór de pauze amuseeren met de goocheltoeren van dien prestidigateur. Later op den avond werden volwassenen costuumveranderingen toond, van welke o. a. veel succes hadden De Engel des Vredes" en »De Nederlandache Maagd." Ter gelegenheid van jaardag van Bjj het te 's Gravenhage afgenomen exa men voor de hooidacte is geslaagd C. de Koejjer te Heinskenszand en bg dat voor Engelsch (lager onderwgs) mej. M. J. Breebaart, Middelburg. Dit is reeds medegedeeld» in de tweede editie van ons vorig nommer. Naar de Axelsche Crt verneemt, zullen de volgende veranderingen plaats hebben bg het personeel der lgn Meohelen—Terneuzen. De stationschef van Axel, de heer L. van Daele, wordt verplaatst naar Clinge, do beer G. Koevoets, commies te Axel, naar Neuzen de heer De Witte, vroeger stationschef te Axel, tegenwoordig te Clinge, naar Temsche; de heer De Wolf, sous-chef te Peurs, als stations chef naar Axelde heer De Witte, stations chef te Kjjkuit, naar St. Gilles-Waes ei heer Geene, commies te Neuzen, als stations chef naar Kg kuit. Tot burgemeester van Sluis, meldden het reeds in een deel der oplaag van ons vorig nommer is benoemd do heer C. P. I. Dommisse. MIDDELBURG IN 1901. (Vervolg). Van 30 Mei tot 1 Ootober 1904 werden in de bad- en zweminrichting genomen 113-10 baden (daaronder 951 gratis). In 1903 droegen deze cijfers respectievelijk 9991 1104. Evenals het vorige jaar werd wederom aan meisjes gelegenheid gegeven tot gratis m des Vrjjdags van 5 tot 7 uur. Het aantal der door haar genomen baden bedroeg 200 tegen 324 in 1903. In de door het departement Middelburg dor Maatschappij tot Nut van V Algemeen opgerichte badinrichting werden in 1904 genomen kostelooze baden, 1688 kuipbaden le kl., 3102 regenbaden le en 8390 2e klasse. Vanwege het gemeentebestuur zgn 7 bil jetten wegens besmettelijke ziekte aangeplakt, tegen 32 in 1903, t. w. 5 wegens diphtheritis en 2 wegens roodvonk. Op de gemeentebegraafplaats werdon be graven 269, op de Israëlietische 3 en op do R. K. 31 ljjken. Het getal verpleegden in het Gasthuis be- droeg 31 Dec. 1903 47, gedurende het jaar werden opgenomen 242, zoodat het totaal ver pleegden in 1904 289 beliep. Hiervan zgn er 201 hersteld, terwjjl 38 overleden. Op 31 Doe. 1904 bedroeg de bevolking 50 porBonon, 21 mannen en 29 vrouwen. Onder het getal verpleegden zgn begrepen 212 voor rekening van het burgerlijk armbe stuur met 1751475 voor rekening van par ticulieren met 2373 en 2 uit andere gestichten met 174 verpleegdagen, alzoo te zamen 20061 verpleegdagen. of 3286 meer don het vorige jaar. Van particulieren werd ontvangen f3238 75, zjjnde f 883.77 meer dan in 1903. Daaronder zgn begrepen 2 patiënten eerste klasBe (eigen kamer) met een opbrengst van 1' 165.75 Van de 289 verpleegden werden er 94 (46 mannen en 43 vrouwen) behandeld infde ohirur- gische afdeeling en 149 (76 mannen en 73 vrouwen) in de geneeskundige afdeeling. In de oogheelkundige afdoeling werden be handeld 31 mannen en 15 vrouwen of te zamen 46. Er worden voor dit gesticht 6586 recepten gereed gemaakt, waarvan de kosten bedroegen f 1820.08',terwjjl voor verbandmiddelen f 338.99' werd uitgegeven. Van de gelegenheid om tegen verlaagd tarief patiënten voor rekening van hot burgerlgk armbestuur poliklinisch te doen bohandolon weid 205 maal gebruik gemaakt, terwijl tegen het volle tarief (particulieren) 12 behandelin gen plaats hadden. Het getal verpleegden in^het oude mannen- en vrouwenhuis voor particuliere rekening bedroeg ultimo December jl. 26 of een minder dan het vorige jaar. In het geheel is aan particuliere verplegings- koston ontvangen f 3685.90 of f 199.92 minder dan in 1903. Buiten de verpleegden voor particuliere rekening waren nog 18 personen voor rekening van het burgerlgk armbestuur, zgnde 2 minder dan ten vorigen jare, aanwezig. De geheele bevolking was dus op het einde van het jaar 44 of 3 minder dan op gelgk tgdstip in 1903. Het getal verpleegden in het Armweeshuis voor particuliere rekening waB op 31 December 13 (9 nederduitsoh-hervormd en 4 roomsoh- katholiek) of 3 meer dan het vorige jaar op dien datum. Voor alimentatiegelden word ontvangen f 1344 of f348.67 meer dan in 1903. Verder waren aanwezig10 nederduitaoh- hervormde en 10 roomsch-katholieke weezen, alsmede 8 verlaten kinderen (7 nederduitsoh- hervormd en 1 roomsoh-katholiek) alzoo te zamen 41, als op het einde van het vorige jaar. Eene wees. tot dit gesticht behoorende, werd in het huis van barmhartigheid te Wagen borgen verpleegd. Ia den loop van het jaar verlieten drie meisjeB het gesticht, die als dienstboden plaat sing vondenéen jongen kon als schilderskneoht in eigen onderhoud voorzien en óéa jongen werd geplaatst in de christelijke vereeniging voor de verpleging van ljjders aan vallende ziekte te Heemstede, om te worden opge leid voor ziekenverpleger. In het Burgerweeshuis waren op het eind in het jaar 11 burgerweezen. 2 meisjes, dia vertrokken, werden als dienstbode geplaatst. In de apotheek werden 14890 recepten goreed gemaakt, als6586 voor het gasthuis, 652 voor het oude mannen en vrouwenhuis, 127 voor het burgerweeshuis, 5583 voor bedeelden en minvermogenden bg het burgerlgk armbestuur en 1942 voor bedeelden en minvermogenden bg kerkeljjke armbesturen; samen voor een bedrag van f 5052.02. Het aantal scheikundige en microscopische onderzoekingen, in het laboratorium van de apotheek in 1904 verricht, beliep 89, behalve die ten behoeve van de apotheek zelve gedaan, en wel8 volgens opdracht van het bestuur der godshuizen9 van burg. en weth.72 van gemeente-geneeskundigen. Door het burgerlgk armbestuur werden ge nees- en heelkundige hulp verstrekt aan 291 gezinnen of alleenloopende personen, zgnde minder dan in het vorige jaar. Hiervan werdon 32 personen bedeeld. Het gereedmaken der recepten kostte het armbestuur voor bedeelden f 248.30, voor niet bedoelden f 1716.61 of totaal f 1964.91 alzoo f 284.88' minder dan in het vorig jaar. Aan 27 personen, of aan 12 minder dan in hot voorgaande jaar, werden breukbanden en andere geneeskundige instrumenten verstrekt. Hieronder kwamen 3 bedeelden voor. De kos ten hiervan bedroegen f 56 of f 38.92 minder dan in het jaar 1903. Wordt vervolgd) KERKNIEUWS. Door den heer P. J. Hage, predikant bjj do Ned. Herv. kerk te Yrouwepolder, ia hot beroep naar Doeveren bg Heuaden aan genomen. In tegenstelling met het besluit der Doopsgezinde Sociëteit om in het vervolg ook vrouwen, na behoorlgk afgelegde examina, in dit kerkgenootschap als predikant toe te laten, heeft het college van professoren encuratoron der Remonstrantsche broederschap aan de ver gadering ontraden, meisjos voor de predikants plaatsen in de broederschap beroepbaar te stellen, omdat het volle werk der evangelie bediening niet aan een vrouw alléén kan worden opgedragen. Dit voorstel zal het vol gend jaar in behandeling genomen en vrg zeker aangenomen wordenbeweeit de Kerkelijke courant. RECHTSZAKEN. Op last van hooger autoriteit is de ofi 1 cier van justitie bg de Haagsche rechtbank i

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1905 | | pagina 1