BUITENLAND.
Verschillende Berichten.
Middalburg 15 October
BENOEMINGEN, EN2L
LETTEREN EN KUNST,
van oordeel, dat het niet op den weg der ge
meente ligt hieromtrent aan den Staat voor
stellen te doen, daar dit een zaak is, die met
het gesloten contract niets te maken heeft en
waar de gemeente geheel buiten staat, zoodat
de kerkvoogdj] zelve hierover met den Staat
zal moeten onderhandelen.
Naar aanleiding van een adres van dr J. C,
Bolle, houdende verzoek om vergunning om een
draad te spannen van de fabriek der Vennoot
schap Houthandel voorheen G. Alberts Lzn. naar
sen kamer in het gasthuis, teneinde de elec-
trische centrale in die fabriek in verbinding
te brengen meteen Röntgen-toestel, stellen
burg. en weth. voor aan adressant zgn ver
zoek tot wederopzegging toe te staan tegen
betaling door het bestuur der Godshuizen van
eene jaarlgfesche recognitie van 50 cent, en
onder voorwaarde, dat de geleiding uitsluitend
voor genoemd doel moet worden gebruikt en
nimmer mag worden dienstbaar gemaakt aan
verlichting in het gasthuis en dat de aanleg
geschiede volgens aanwgzigingen van burg. en
weth.
Naar aanleiding van een adres van D. de
Vries, om een stukje grond aan den Kinderdijk
wijk P 114 van de gemeente temogen koopen,
stellen burg. en weth. voor het verzoek in te
willigen en hem den grond te verkoopen tegen
een prijs van 1 per centiare en tegen beta
ling der kosten.
Ook stellen burg. en weth. voor aan O. J.
StompB te verhuren 6.4094 h. grond in de voor
malige Middelburgsche haven van 1 Nov. 1904
tot 31 October 1950.
De huurprijs zal bedragen 100 per jaar
voor 4 en 120 per jaar voor de overige
2.4094 h.
Bjj kon. besluit:
is benoemd tot notaris binnen het arr.
Almelo, ter standplaats Markelo, H. W. Teesse-
link, candidaat-notaris te Hellendoorn
is benoemd tot inspecteur van het gevan
geniswezen (voor den arbeid) bjj het Dep van
Justitie, A. P. Mol, thans kap.-int., hoofd der
keuringscommissie bjj de cent. magazjjnen van
mil. kleeding en uitrusting te Amsterdam
is benoemd tot ontv. der reg. voor de g. a.
en der domeinen te 's Hertogenbosch de heer
K. J. W. Kempers, thans ontvanger der reg.
en dom. te Meerssen;
is aan den, op grond van zjjn leeftjjd, eervol
uit zjjne betrekking ontslagen boekhouder van
de constructie-werkplaatsen A. M. S. R.
Bosschaart, pensioen verleend ten laste van
den Staat, ten bedrage van f 636 's jaars
is Ch. Spiegelberg te 's Gravenhage benoemd
tot adjunct-jjker der maten en gewichten.
A. Woensdag verleent de minister Van
justitie geen audiëntie.
In de St. Ct. no. 242 is opgenomen de wet
an 12 Oct. jl. tot herziening van de wet
houdende wetteljjke bepalingen tot regeling
van den kleinhandel in sterken drank en tot
beteugeling van openbare dronkenschap.
Die wet zal in werking treden heden 15
October.
TWEEDG KAMER.
De afdeelingen der Kamer benoemden tot
rapporteurs over hoofdstuk VI der Staatsbe-
grooting voor 1905 Marinede heeren Van
Bijlandt, Verhey, Staalman, Brummelkamp en
Li ftinck en over hoofdstuk VII B. voor 1905
(Financiën) de heeren Bjjleveld, Arts, Van
Wassenaer van Catwjjck,Van Foreest en De Boer.
Oost-Indi
Met de jongste mail, d.d. 16 Sept.,wordt
omtrent de ongeregeldheden op Flores het
volgende telegram van den resident van Timor
eji onderhoorigheden gebracht: Henga heeft de
opgelegde boete van 5000 betaald en nog 5
bekende raddraaiers uitgeleverd. De landings
divisie en onze politiemacht vond op hun
eindtocht door het gebied van Hinga Kiwang-
Ona overal witte en Nederlandsche vlaggen
van opheffen.
«Is het niet uitstekend," vroeg zjj met zicht
baar welgevallen. »Een der tallooze amateur-
photografen heeft het opgenomen, zonder dat
ik er iets van merkte. Alleen voor de grap
denk eens aan, wat een brutale man Lang
zamerhand zjjn wjj echter goede vrienden ge
worden, en toen hjj mjj beter leerde kennen,
heeft hg het mg laten zien. Ja ja, zóo
moet men er nu en dan kunnen uitzien, om
wat tot stand te brengen en anderen tot eenig
nut te zgn.
Het is mg al vaak te pas gekomen in het
leven, niet alleen met dien fat van heden
en mgn stelregel is«Zoó moet men er
nu en dan kunnen uitzien, maar niet al te
vaak en zich niet over alle kleinigheden
ergeren, niet boos worden als het nietnoodig
iswant dan is men niet anders dan het ge
wone type van schoonmoeder en daarmede
laat niemand zich vergelgken die een goede
schoonmoeder is en een uitstekende schoon
zoon heeft."
Zou zg mgn eerste, oneerbiedige gedachte
geraden hebben, dacht ik met schrik. Tege-
lgkertgd voelde ik een groot medelgden met
den onbekenden schoonzoon en vroeg ik mg
zelf in stilte af, of ik den moed zou gehad
hebben, deze schoonmoeder te aanvaarden met
al haar goede eigenschappen en ik moest die
vraag ontkennend beantwoorden.
Beleefd mompelde ik iets van taotloose zin
uitgestoken, en werd overal goed ontvangen
en door de hoofden vergezeld, zelfs door den
zoon van het gevangen hoofd Djoega van
Kiwang-Ona.
In verband met den geheelen afloop der troe
beien in de afdeeling Larantoeka vertrekt De
Mataram heden van Koepang naar Soerabaja.
Omtrent de verraderszaak seinde men uit
Semarang aan het Bat. Nbtd.De serg. K. en
twee soldaat-teekenaars zgn in arrest gesteld,
beschuldigd van verdedigingsplannen, betref
fende Ambarawa, Salatiga, Magelang en Sema
rang, met de teekeningen der verdedigings
werken, gecopieerd en naar het buitenland
verzonden te hebben.
Door den kapitein, chef van het bureau op
Pont jol, werd ontdekt, datzg stukken naar hun
kwartier meenamen. Bg onderzoek vond men
een brief in geheimschrift. De verblgven der
verdachten zgn verzegeld en worden streng
bewaakt.
Kort voor de ontdekking van het complot is
een Engelech sprekend Europeaan gezien, die
een der verdachten tot een samenkomst uit-
noodigde. De politie zoekt nu naar het ver-
blgf van drie Engelsch sprekende Europeanen,
waarvan een vermoedelgk een Duitscher, die
in het bezit moet zgn van een kaart, waarop
aanteekeningen over de straten en wegen zgn
gemaakt.
De beschuldigden beweren de op hen gevon
den kaarten en stukken naar hun verblgf
gebracht te hebben, om spoediger hun werk
af te krggen, doch dit is onwaar gebleken.
Bg een huisonderzoek zgn verdachte papieren
gevonden, waarop beslag is gelegd. De inhoud
is onbekend.
De kwestie heeft, schrgft het blad zelf, een
dieper fond. Het feit, dat de plannen omtrent
deze plaatsen voor een buitenlandBche mogend
heid waarde hebben, is wel het voornaamste
punt. Waar het minstwaardige reeds woTdt
gezooht, behoeft er geen twgfel aan te bestaan,
dat voor het meerwaardigede plannen om
trent de verdediging der toegangen tot Soera
baja, een nog veel beter prgs geboden wordt.
En dan valt een vreemd licht op de wgze
waarop men hier met die kostbare plannen
omspringt. Het moest toch een onmogelgkheid
zgn dat een onderofficier aan belangrgke stuk
ken kan komen en ze zelfs kan medenemen
naar zgn kwartier, om ze daar te copieeren.
Intusschen bewgst het gebeurde, dat men
in het buitenland op ons let. Beter dan onze
kracht te zoeken in een strenge bewaking
onzer plannen, is het, die plannen illusoir te
maken door het éene noodige waarin onze
grootste kracht moet liggen de aanhankelgk-
heid der bevolking winnen. Slechts daarmee
bestrgden wg den buitenlandschen vgand af
doende.
Men wil een gedenkteeken voor Richard
Hol oprichten.
Het plan bestaat bg de Zwitsersche re
geering om den 9 Mei van het volgende jaar,
wanneer het een eeuw zal zgn geleden dat
Schiller gestorven is, aan alle leerlingen van
de Zwitsersche volksscholen een exemplaar van
Schiller's Wilhelm Teil ten geschenke te geven.
In de Fransche en Italiaansche kantons zouden
vertalingen van het werk worden uitgereikt.
Het jongste nommer van Belang en Recht
bevat o, a.De Onderwys-novelle, door K. An-
driesse. Zestien jaren in Siberië, door H. v.
d. M. Het Congres van het Coöperatieve Vrou
wengild, door A. Hingst. Verscheidenheden.
Mededeelingen. Leestafel. - Nieuwe Uit
gaven. Ingezonden.
Tot lid van het hoofdbestuur der Ver-
eeniging van Leeraren aan Inrichtingen van Mid
delbaar Onderwijs is bg herstemming benoemd
de heer W. Toose met 173 Btemmen tegen 95
op dr. E. H. Groenman.
In Arnhem komen voor lid van den raad
de sociaal-democraat, de heer W. P. G. van
Helsdmgen, in herstemming met den anti-
revolutionnairen heer J. N. van Munster, en de
heer G. S. Brantsma, vrgzinnig-democraat, met
den heer W. G. Welsing, anti-revolutionnair.
Ter deelneming aan het, door de Neder
landsche Vereeniging tot a'schajfing van alcohol
houdende dranken uitgesohreven congres, over
het verband tusschen de maatschappelgke
toestanden der arbeidende klasse en het
alcoholisme, hebben zich, behalve een niet
onbelangrgk aantal particulieren, ook hoofdbe
sturen en afdeelingen van de voornaamste
politieke vak- en drankbestrgdersvereenigingen
in ons land aangemeld.
Het verblgf van H. M. de Koningin en
Prins Hendrik te Dobbin zal tot den 24en dezer
duren.
Aan boord van de Batavier VI, met welk,
te Rotterdam liggend, stoomschip het lgk van
den ex-president Kruger naar Zuid-Afrika zal
worden overgebracht, is Vrgdag een werksta
king uitgebroken onder de werklieden die kolen
laadden. Het gold een loonkwestie. De firma
Muller stelde onmiddellgk ander werkvolk aan,
doch toen ontstond een ernstige vechtpartg
tusschen het oude en nieuwe werkvolk, waarbg
velen bloedig verwond werden. De politie
moest met den sabel de werklieden scheiden.
Aan den heer J. J. Poutsma, decorateur van
den grooten schouwburg aldaar, is opgedragen
het ontwerpen en inrichten van een rouwkamer
aan boord.
Vrgdagmorgen is te Scheveningen aan
gespoeld het lgk van eene net gekleede vrouw
van 50 a 60 jaar. Op haar werden geen aan-
wgzingen gevonden om haar identiteit vastte
stellen. Het lgk is vervoerd naar de algemeene
begraafplaats.
Het jongmenseh, dat Donderdag middag
te Amsterdam door een tramwagen over beide
beenen werd gereden, is des avonds in het
Israëlitisch ziekenhuis overleden.
Te Assen doet zich een merkwaardig
geval van slaapziekte voor bg een 11-jarigen
jongen. Den tweeden October thuis komende,
klaagde het kind over inwendige pgn. Te bed
gegaan zgnde, viel hg in slaap en is sedert
dien nog niet wakker geworden, hoewel door
den geneesheer al het mogelgke is gedaan om
den jongen wakker te krggen. Bg het toe
dienen van een weinig drank, voornamelgk
om de lippen te bevochtigen, hoort men een
zacht steunen.
Ferste toepassing van de
Drankwet. In een Utrechtsch nieuwsblad
komt de volgende advertentie voor
Huwelgksaanvraag.
Nieuwe Drankwet art. 47.
Een weduwnaar met flink café-restaurant, die
met de nieuwe Drankwet geen buffetjuffrouw
mag, zoekt kennismaking met een flinke
weduwe, met twee zeer knappe dochters,
welke geen huwelgksplannen hebben.
Geheimhouding op eerewoord verzekerd
franco brieven enz.
Het onderzoek in het stroopersdrama te
Ruddervoorde bg Brugge schgnt een goeden
stap gedaan te hebben door de aanhouding
van een zekeren Taveirne, een» gevaarlgken
strooper, die over de grenzen was gevlucht,
doch, door de landziekte gedreven, terug keerde
en in 't net vloog. Het schgnt dat Taveirne
deel maakte van de bende stroopers, die Henri
Naeyaert lafhartig doodsloegen, omdat hg over
«hun jacht" ging.
Het oude parlementsgebouw te Dublin,
thans een Bank, werd dezer dagen door een
groep toeristen bezocht. In de wapenzaal, die
daar nog is, wilde de gids hun de werking
laten zien van een oud geweer. Er schgnt
kruit in de nabgheid geweest te zgn en dit
is het is niet erg duidelgk hoe ontploft
De touristen werden op den. grond geworpen
en vier van hen ernstig gewond.
Te Innsbruck werd Donderdag ochtend
een hevige aardschok waargenomen.
In de zaak-Bonmartini is, voorzoover
betreft de civiele actie, uitspraak gedaan. Het
hof verwierp al de ingebrachte tegenwerpingen
en verklaarde dat de burgerlgke partg geldig
is aangesteld, in den persoon van professor
Stappate, vertegenwoordigende de minder
jarigen Bonmartini tegen de beschuldigden
Tullio Murri, Rosa Bonnetti, Pio Naldi en
Carlo Secehi; het hof beval de voortzetting
van de debatten.
Den volgenden dag werd het proces begonnen
er werd lecture gegeven van de akte van
beschuldigingop verzoek van de verdedigers
werden nog vele documenten voor den dag
gehaald die nog niet bjj het dossier gevoegd
waren. Daar de advocaten den tjjd wilden
hebben om van die stukken kennis te nemen,
werd de zaak geschorst tot Donderdag a.s.
spelingen, die don laatsten tjjd in de mode
waren gekomen, en van arme, miskende schoon
moeders, die al tjjd met de teederste zorgen
haar volwassen kinderen omringden.
Ik weet mij niet meer te herinneren, of
mjjn woorden wat te huichelachtig klonken,
of dat die vrouw al iemand's innerljjke gedach
ten kon radenhoe het zg, zg viel mg in de
rede met»Houd maar op, u meent toch
niet alles wat u zegt. Bovendien, die zin
spelingen zgn vaak heel juist; veel schoon
moeders maken het er naar. Soms zgn zg
onbescheiden, onhandig, dan weer overgevoelig
en blind voor de gebreken van eigen kinderen
en zg verbeelden zich dat haar lief dochtertje
een hemeltergend onrecht wordt aangedaan,
als haar man niet van den morgen tot den
avond in aanbidding voor haar op de knieën
ligt. De 'moeders der mannen zgn vaak nog
erger die zgn er nog gverzuchtig bg.
Ik begon den onbekenden schoonzoon weer
wat minder beklagenswaardig te vinden; be-
ngden deed ik hem echter nog niets, want
haar blik kreeg weder die heel strenge uit
drukking. Ik haastte mg dan ook op te
merken«Het is gelukkig, dat er ook ver
standige schoonmoeders zgn, die de kinderen
hun gang laten gaan en zich niet ongevraagd
met hun aangelegenheden bemoeien."
«Wat 1" viel zg mg heftig in de rede,
noemt u dat verstandig Er zgn wel van
die dwazen, die steeds zuchten en klagen en
niets durven zeggen, als zg zien dat de kin
deren hun ongeluk tegemoet gaanmaar
zulke [noem ik slechte, plichtvergeten,
ontaarde schoonmoeders Waarom zouden zg
anders in de wereld zgn, als het niet juist
was om nu en dan in te grgpen 1 Waartoe
zou al haar meerdere ondervinding dienen
Een rilling voer mg door do leden, en weer
voelde ik een innig medelgden met dien
armen onbekende, dien ik zoo gaarne mgn
sympathie zoo hebben betuigd. Wat een
groote zegen dat het lot mg gunstiger was
geweest
Heel bedaard, ging de dame voort«Neen,
meepraten moeten wg. dat is onze plicht; wg
moeten de kinderen helpen, daarvoor zgn wg
in de wereldmaar het komt op de juiste
manier aan. Op de juiste manier! Dat is de
queastie I"
Vol twgfel keek ik haar aan, wat de slimme
vrouw weer dadelgk begreep en deed zeggen
met een eigenaardigen lach«Ik eisch niet,
dat u mg dadelgk gelooft, ik zal duidelgk
maken, wat ik bedoelik zie, u bent nieuws
gierig. Ik wil u een voorbeeld noemen. Mgn
kinderen wonen in Greifswald, ik in Pulbus
op Riigen en ik kan, als ik zou willen, iederen
dag bg hen komen want de afstand is niet
groot, slechts twee uren.
Nu denkt u natuurlgk, dat ik er eiken dag
heenga, of misschien een paar weken achter
een, om het heen en weer reizen te besparen
Een zeer talrgk publiek woonde de zitting
bg en genoot vooral van de, in bgzonderheden
in de akte van beschuldiging gegeven, be-
schrgving van den toestand waarin Bonmartini's
lgk is gevonden.
Eigenaardig was het, dat een der juryleden
bg den aanvang der zitting op zgn bank plaats
nam en doodbedaard een fotografietoestel voor
zich neerzette, waarmee hg van plan was. om
nu eens piekxgne opnamen van de hoofdpersonen
uit dit drama te makendie gezworene wou
dus van zgn bevoorrechte plaats profiteeren.
Verleden Dinsdag werd te Noworossijsk,
aan de Zwarte Zee, het lgk van don Turkschen
consul Huedai Bei, met een schotwonde in
het hoofd gevonden. Men vermoedde eerst
zelfmoord, maar later wordt gemeld dat de
bouwmeester Karlinski, nabg wiens woning
het lgk gevonden werd, bekend heeft den
consul in opgewondenheid gedood te hebben.
In een hotel te Buffalo, in den staat
Now-A ork, heeft een jonge man een bom in
de vestibule geworpen benevens een kleine
bom, gevuld met nytroglycérine, geadresseerd
aan een jonge dame die in 't hotel diende en
die een huwelgksaanzoek van den jongeling
had afgeslagen. De ontploffing was hevig. Het
jonge meisje werd ernstig verwondhaar neus
werd weggeslagen en een been gebroken. De
wraakzuchtige Amerikaan zelf verloor een arm,
een been en beide oogen. Stervende werd hg
naar 't ziekenhuis gebrachthet jonge meisje
verkeert in levensgevaar.
De vestibule van 't hotel werd vernield.
EEN MOORD IN LONDEN.
Dezer dagen is te Londen, in East End,
een der bedrjjvigste deelen der stad, op klaar
lichten dag een vermetele moord gepleegd.
Eigenaardig en opvallend is het, dat geheel
Londen geschokt is door deze gebeurtenis en
dat dit feit geconstateerd wordt ook in de
Belgische bladen, die eiken dag een geheele
serie moordverhalen uit hun eigen land te ver
tellen hebben. Dat is teekenend en wgst op
het enorme verschil in criminaliteit tusschen
België en de Engelsche wereldstad.
Doch ter zake.
Op een uur dat de straten vol zgn van werk
volk. dat naar den dagelgkschen arbeid gaat,
is men in een winkel gedrongen, heeft men
de winkelierster een prop in den mond ge
stoken en bestolen. De moordenaar of moor
denaars vluchten, naar alle waarschgnlgkheid
zonder door iemand te zgn opgemerkt.
Het slachtoffer was een courantenverkoop
ster, van wie bekend was dat zg een aardig
sommetje geld bezat en dit in huis bewaarde.
Waarschgnljjk is men des ochtends vroetr
den winkel binnen gedrongen,terwgl de vrouw de
luiken van haar venster wegnam. De knaap, die
bg haar in dienst is, vond 's morgens de kran
ten in den winkel door elkaar gegooid en zgn
meesteres verdwenen. Hg dacht dat zg was uit
gegaan en balddadi gen den boel onderste boven
hadden gegooid. De jongen ruimde de kran
ten op en bediende de klanten intusschen
vond hg achtereenvolgens het valsche gebit
en een schoen van de vrouw. Hg begon nu
argwaan te koesteren en waarschuwde de buren.
Niemand durfde binnengaan en het duurde
langen tgd vóór de polite, die gewaarschuwd
was, ter plaatse kwam. Toen vond men bg
onderzoek de vrouw met een prop in den
mond op haar bed liggen. Zg leefde nog, maar
nauwelgks was geneeskundige hulp ter plaatse
of zg stierf. Haar geld, hoeveel weet men
niet, was verdwenen.
EEN GEVAARLIJKE VROUW.
Uit Weenen komt het verhaal van een
gruwelgken moord, die de gemoederen in de
Oostenrgksche hoofdstad zeer heeft geschokt,
In de woning van een jong echtpaar, Klein
genaamd, nog slechts gedurende een maand
getrouwd, heeft men het lgk gevonden van
een voornaam ingezetene van Weenen, Sikora,
een 73-jarig man. Het lgk was geheel in stuk
ken gesnedende ledematen waren van den
romp gescheiden, in een zak gedaan en onder
den kanapee gelegd.
Op den dag van de misdaad is «mevrouw
Klein" naar het huis van Sikora gegaan, nadat
zg uit den zak van haar slachtoffer een sleutel
bos genomen had. Zg was tevoren ook wel in
zgn woning geweest, zeggende dat zg een nicht
van Sikora was. In het huis van den schat-
rgken ouden heer heeft de vrouw zich meester
gemaakt van alle voorwerpen van waarde en
Neen noch het een noch het ander
Mgn gedachtengang is dezeIk woon zoo
dicht bg, in de eerste plaats, opdat ik on
middellgk kan komen, alszg mg noodig hebben,
en in de tweede plaats, omdat zg niet zullen
vergeten dat ik er ben. Slechts zelden laat
ik mg zien, meest alleen in tg den van nood,
en dan blgf ik nooit langer dan vier en twintig
uur. Op die manier s 1 g t men nooit af
en daar komt het op aan in het leven. Be-
grgpt u wat ik bedoel
Op het oogenblik zgn mgn kinderen in
Tirol, ik ook, dicht in hun buurt, maar ik heb
ze nog niet gezien. Ik zou iederen dag hebben
kunnen gaanvandaag echter moet het,
want er valt wat te doen."
Aha," waagde ik, ondeugend op te merken,
«moet u vrede stichten
«Dat spreekt van zelf, maar er is nog wat
anders, dat meer te beteekenen heeft. Vrede
stichten gaat gauw genoeg."
Werkelgk?" vroeg ik nu, rrg ironisch,
want ik begon haar te houden voor iemand,
die graag bluite. «Mgn meening is, dat een
derde zich nooit mengen moet in een geschil
tusschen man en vrouw."
«•Zooals ik dat doe, is het niet verkeerd,"
ging zg op beslisten toon voort, «het komt op de
juiste manier aan en men moet nooit uit het
oog verliezen, dat men schoonmoeder is.
Ik weet wat ik in zulk een geval doen
moet. Als er iets hangende is, kom ik heel
de kleinoodiën die zg vinden kon, waarna zg
kalm weer is heengegaan.
Deze doortrapte vrouw leefde hoofdzakelgk
van oplichterij, iets waarvoor zg reeds meer
malen veroordeeld is. Zg is een ontwikkelde
jonge vrouw, die een diploma als onderwgzeres
in^het Fransch bezit. Het schgnt dat zg her-
haaldelgk lieden bg zich wist te lokken, die
zg vervolgens van hun geld beroofde. De
politie is overtuigd dat Sikora in een valstrik
is gelokt, die de vrouw hem gespannen heeft.
Het is bekend dat het echtpaar Klein den
sneltrein naar Pargs heeft genomen, voorzien
van tweede klasse-biljetten, geldig tot Montreux
Zg worden met gver opgespoord.
DE SLAG BIJ YENTAI.
Het slagveld strekt zich uit over een breedte
van 45 a 50 K.M., d. i. ongeveer de afstand,
hemelsbreedte van Middelburg naar Bergen op
Zoom.
Ten eerste krggt men door die meedeeling
respect voor de breinen ran de opperbevelheb
bers Koeropatkine en Oyama, die dat terrein als
een schaakbord in hun hoofd hebben, en fei-
telgk geblinddoekt hun partg spelen. Want
van een overzicht van dat slagveld met hun
oogen is natuurlgk geen sprake.
En ten tweede brengt het weer in herinne
ring dat de meedeelingen van een toeschouwer
weinig waarde hebben. Iemand die in Mid
delburg van 't haantje van den Lange-Jan af
een overwinning van de eene partg constateert
kan het niet zien als er bg Bergen op Zoom,
of zelfs maar bg Goes, een sauve qui peut plaats
heeft van dezelfde partg.
Voor een goed denkbeeld van het gebeurde
zal men zich alleen kunnen verlaten op de
berichten uit de centra van weerszgden, op
de berichten van de opperbevelhebbers.
Toevallig wgden echter de beide opperbe
velhebbers in hun telegrammen uit over ver
schillende gedeelten van den strgd. Koeropat
kine seint bgna uitsluitend over den strgd
den Westelgken vleugel, en Oyama over dien aan
den Oostelgken kant.
En dat is ook begrgpelgk, want voor
Koeropatkine is op 't oogenblik die Westelgke
vleugel het meest precaire punt omdat zgn
troepen daar duchtig klop hebben gehad, en
voor Oyama zgn daartegen de gebeurtenissen
in het Oosten van meer beteekenis omdat hg
daar een oogenblik het ernstigste bedreigd
werd.
Een telegram van Vrgdag, door Sacharof
(het hoofd van Koeropatkine's staf) gezonden,
zegt dat de Westelgke Japanners Donderdag den
Russischen rechtervleugel krachtdadig aanvielen
inzonderheid in de richting van Sjal-nioe-
he-tsji. Maar de daar staande troepen hand
haafden al hun stellingen, nadat zg talrgke
aanvallen der Japanners hadden afgeslagen.
Aan den uitersten rechtervleugel behielden de
Russische troepen eveneens hun stellingen.
Daar de troepen, die bg Sjal-nioe-he-tsje in
het vuur stonden, aan den uitersten rechter
vleugel waren vooruitgescho ven,werd hun echter
reeds des morgens bevolen tot het aanbreken
van de duisternis stand te houden en dan
terug te trekken om niet in een te afgeschei
den stelling te geraken. De terugtocht is
's avonds om zes uur in volkomen orde begonnen
De in dit bericht besohreven strgd had
plaats den dag nadat de Russen de eerste maal
in dezen hoek teruggedreven werden en daarbg
een aantal kanonnen verloren. Koeropatkine
erkent dat volmondig en zegt ook dat de troe
pen ten slotte hun stellingen moesten verlaten
en terugtrekken ten Noorden van de Sja-
rivier.
Dat terugtrekken is dadelgk door de Japan
ners gebruikt om hun aanval te versterken.
Daarover is geen officieel bericht, maar slechts
een beschrgvend telegram van een Reuter-
correspondent die aan den vleugel aan Rus
sische zgde Woensdag den strgd gadesloeg.
Hg vertelt eerst hoe op het slagveld in
groote wolken de rook der granaten hangt over
een afstand van vier en twintig K.M., en :de
infanterie aan het oog onttrekt. Het artillerie -
duel is den geheelen dag voortgezet. Een re
giment werd in een kruisvuur gevangen en
plotseling over. U moet echter niet denken,
dat mgn dochter er over schgft; dat doet
geen goede vrouwneen ik heb een fijne
opmerkingsgave en lees tusschen de regelen
doormeestal schrgft zg dan uiterst lief en
gevoelig.
Dan ga ik erheen, doe alsof ik niets merk, en
zeg alleen zie je, lieve kinderen, ik ben big
dat jullie niet meer zoo ontzettend verliefd
doet, dat is niet om aan te zienj e zoudt er
mg het huis mede uitjagen. Nu jullie zoo
verstandig bent geworden, wil ik eens een
uitzondering maken en vier weken big ven, als
jullie mg hebben wilt. Ik zeg dit dan op een
heel natuurlgken toon, maar zet daarbg een
gezicht als op dat portret.
Natuurlgk begveren zg zich dan, mgn
schoonzoon in de eerste plaats, mg heel harte-
lgk uit te noodigen en ik laat mg overhalen.
Het gevolg echter is, dat voor dat er een
kwartier verstreken is, hg naar mgn dochter
toe gaat, zg zich verzoenen en elkaar omhelzen
en zich weer gedragen als twee tortelduifje».
Dan ga ik heen, zoo gauw ik kandaarmede
jagen zg mg weg.
Begrgpt u nu, wat ik bedoel als ik zeg:
men moet goed begrgpen wat het zeggen wil
sohoenmoeder te zgn?"
Zg zweeg en keek mg met voldoening aan
inderdaad was alle twgfel verdwenen en voelde
ik mg beschaamd over mgn hard oordeel.
Wordt vervolgd)