W oensdag
38 September.
FEUILLETON.
it Stad en Provincie.
N°. 229.
147e Jaargang.
1904.
De inwilier van liet eepnle.
Verschillende Berichten.
thermometer en verwachting.
Middelburg 27 September.
ginnen doet missen.
arbeid in de gevangenis.
tweede kamer.
BENOEMINGEN," ENZ*
RECHTSZAKEN,
im U4.sc
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k smet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp.,/2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
27 Sept. 8 u. vm. 55 gr., 12 u. 64 gr., av. 4 u. 63 gr. F. Verwacht: zwakke wind,
licht bewolkte lucht, droog weer, geringe toename in temperatuur.
COURA
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel,
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Np verheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau
A. DB LA MAR Ax,, N.Z. Voorburgwal 366, Amsterdam.
Uit het nummer van De Hoeksche Waard van
Zaterdag, dat ons werd toegezonden, bljjkt ons
dat onze onderstelling niet juist was, toen wjj
het stukje over de benoemingen van profes
soren aan de Vrjja Universiteit, vermeld in ons
nummer van Zaterdag 10 Sept. 11., toeschreven
aan ds. Van der Valk, predikant te Schevenin-
gen. De schrijver was ds. H. M. A. van der
Valk, herv. predikant te Oud-Beierland, die
aan 't hoofd van het aldaar verschonend week
blaadje als de hoofdredacteur vermeld staat.
Hierbjj veroorloven wjj ons intussehen de
opmerking, dat wjj uitdrukkelijk zeiden het
blaadje niet te kennen en slechts als gissing
uitspraken, dat de schrjjver van het bewuste
stukje de Scheveningsche predikant van denzelf
den naam zou zpn. Gissen doet echter missen,
gelpk ook hier weer bljjkt. Met de erkenning
dat onze gissing eene vergissing was, wordt
echter in geen enkel opzicht ons oordeel ge
wijzigd over het stukje en over 't gebruik dat
er in de liberale pers van gemaakt is. Dit was
trouwens alleen gegrond op den inhoud,
onverschillig wie er de schrjjver van was.
Aldus de Arnhemsche Courant in haar jongste
nommer.
In de algemeene vergadering van 't Nederlandsch
Genootschap tot zedelijke verbetering van Gevange
nen, den 19den Mei 1.1. gehouden, werd, op
voorstel der afdeeling Rotterdam, besloten
eene commissie te benoemen om te onder
zoeken »of de thans bestaande regeling en
invoering van den gevangenis-arbeid er vol
doende op ingericht is, aan de gevangenen,
althans bjj detentie van zekeren duur, een
behoorlijke vakopleiding te verschaften, die
voor hunne reclasseering bjj ontslag bevorder
lijk is en ten gevolge waarvan de gegronde
verwachting van zich mettertijd op eerljjke
wjjze staande te kunnen houden, hun in de
cel reeds moreel sterker maakt."
Deze commissie bestaat uit de heeren dr D.
Bos, lid der Tweede Kamer, voorzitter, mr F.
Kranenburg, advocaat te Amsterdam, secretaris,
G. A. M. de Brujjn, koopman te Rotterdam,
J. Zander, directeur der late ambachtsschool
te Amsterdam, en J. H. L. van Deinse, inspec
teur van den arbeid te Amsterdam.
Op de begrooting voor Marine worden
gelden aangevraagd voor den bouw van een
pantsersohip, voor de verdediging van hetrjjk
ju Europa. De totale kosten van het schip
worden geraamd op 4.600.000.
In verband met de zeer hooge eischen, welke
thans aan de lichtinstallatiën aan onze kust
worden gesteld, wordt voorgesteld aan den
inspecteur-generaal van het loodswezen enz.
toe te voegen een ingenieur. Bedoelde des
kundige krpgt het toezicht daarover in haren
geheelen omvang, met den titel van »inspec-
teur van de verlichting". Zpn aanvangssalaris
is vastgesteld op t 1600, de maximum-bezol
diging zal 400D kunnen bedragen.
Mede in verband met de kustverlichting
worden gelden aangevraagd voor een stoom-
loods- transportvaartuig.
Naar het Fransch
VAN
RENÉ BAZIN.
Een geheel nieuwe organisatie met nieuwe
traktementsregeling wordt voorgesteld voor de
ambtenaren bjj het loodswezen.
Aan den inspecteur van bet loodswezen te
Viissingen wordt voorgesteld een adjunct
commissaris der loodsen toe te voegen.
Gelden worden aangevraagd voor den bouw
van een vjjfde stoomloodsvaartuig.
Bp kon. besluit
is de beer A. de Koster, vice-consul der Neder
landen met den persoonlijken titel van consul
te Calcutta, benoemd tot consul aldaar j
is benoemd tot vice-president van den Raaa
van N.-I., de heer P. M. L. de Bruyn Prince,
thans lid in dien Raad
is benoemd tot lid in den Raad van N.-I.
de gepensioneerde O.-I. hoofdambtenaar C. J.
de Jaager, laatstelijk resident van Kediri.
De St.Ct no. 226 bevat een kon. besluit van
den 5den September 1904, houdende voorschrif
ten betrekkelijk de uitvoering van artikel 15,
tweede lid, der Landweerwet.
Daarbjj worden aangewezen de categoriën
van dienstplichtigen bedoeld in het tweede
lid van artikel 15 der Landweerwet die in
tpd van vredea. niet behoeven bjj te wonen
de oefeningen, vermeld in artikel 11 dier wet;
b. niet behoeven bjj te wonen het onderzoek,
voorgeschreven in artikel 29 dier weten
die ingeval van oorlog, oorlogsgevaar ot an
dere buitengewone omstandighedena. niet
in werkelpken dienst behoeven te komen
b. voorloopig niet in werkelpken dienst be
hoeven te komen.
Do ministers van marine en koloniën ver-
leenen deze week geen audiëntie.
De directeur generaal der posterpen en
telegraphie maakt bekend, dat bjj den rpkste-
legraafdienst twee adspirant-ingenieurs kunnen
worden geplaatst, op eene bezoldiging van
t 1200 's jaars.
Zp, die voor deze betrekking in aanmerking
wenschen te komen, moeten daarvan vóór 15
October a. s. aan den directeur-generaal der
posterpen en telegraphie doen bljjken bjj een
op zegel geschreven adres, met nauwkeurige
opgaal van naam, voornamen en woonplaats.
Yoor verdere inlichtingen zie men de St. Ct.
no 226.
In ons nommer van Maandag deelden wp
onder »Stukken van den gemeenteraad van
Middelburg" een voorstel mede van burg.
en weth. omtrent het aangaan eener tpdeljjke
geldleening tot een bedrag van f 11.477.98.
Dit cpfer was niet juistbet voorstel strekt
tot het aangaan eener geldleening van f 22.500,
tegen een rente van 4 ten honderd, met jaar-
lpksche aflossingen (voor het eerst in 1906)
van ten minste 1000.
Uit Viissingen.
Met ingang van 1 Oct. is tot lichtwachter-
machinist aan boord van 's rjjks lichtschip
Noord-Hinder benoemd de hulp-machinist J.
C. Willemse.
Daar de beer H. Koster, directeur van de
Gemengde zangvereeniging te Viissingen
binnenkort die gemeente gaat verlaten, is de
leiding dezer vereeniging opgedragen aan den
heer Otto Lies, directeur van de afdeeling Goes
der Maatschappij tot bevordering der Toonkunst.
Vad
In de Maandag te Zierikzee gehou
den algemeene vergadering van het water
schapsbestuur van Schouwen is het djjkgesehot
bepaald op 6.
De zangvereeniging voor gemengd koor
Vooruitgang zij ons streven te R e n e s s e gai
Zondag namiddag in de kerk eene uitvoering,
waarbp zich ter afwisseling nog een mannen-
ea een vrouwenkoor hooren lieten. Het pu
bliek, dat in grooten getale was opgekomen,
toonde door zjjn aandachtig luisteren, hoezeer
het zingen in zpn smaak viel. Voor hetslot-
nommer gezongen werd, bedankte de burge
meester den heer Dormaar voor de moeite, die
hp zich getroost had en de leden voor den
jjver, dien zp aan den dag gelegd hadden, en
spoorde hen aan op den ingeslagen weg voort
te gaan.
TeNoordwelle dronk Zaterdag een
kindje van 2]/j jaar uit een kan met kokend
heete koffie. Na veel ljjden is het Zondag over
leden.
Daar men ten slotte overal achter komt,
was men gaan vermoeden dat het versierde
gebedje aan Mayrargues gegeven was door een
jong meisje van Mas-des-Pierres, dat naast de
hoeve van den milicien lag.
Bourieux had van die wetenschap gebruik
gemaakt om den nieuwen soldaat bespottelijk
te maken met een vrouweljjken bjjnaam. Hjj
noemde hem >schatje."
By de oefeningen kneep de sergeant, die
bijzonder goed de kunst verstond om zpn man
schappen op een rechte ljjn te zetten, bet
linkeroog dicht en verbeterde met veel ernst
den stand van het gelid.
«Nummer drie, de rechtervoet naar buiten;
nummer vier schouders achteruitnummer
zeven trek je buik in. Hoe hou jjj je geweer
nu weer vast, nummer elf. 't Is toch geen
bezem 1"
Maar als hjj bjj Mayrargues kwam en de
luitenant had zpn hielen gelicht, zei hp
Komaan, >schatje", kjjk nu niet zoo stom uit
je oogenDat hoort er niet bp 1"
De klerk der posterpen en telegrafie 2e
kl. A. A. Kloet, thans met militieverlof, wordt
met 3 Oct. te Hulst geplaatst.
Met 1 Oct. wordt de klerk 1 kl. J. L.
Boot van Hulst verplaatst naar Hillegom.
Uit Neuzen
schrpft men ons
Dinsdagnacht overleed, in den ouderdom van
bjjna 80 jaar, de heer J. C. Harte, sedert
18 Juli 1870 lid van den gemeenteraad, ook
eenige jaren voorzitter van het burgerlpk
armbestuur en wethouder, lid der plaatselijke
schoolcommissie en der commissie van fabricage,
Als beurtschipper en koopman, en daardoor
getrouw marktbezoeker, is hjj ook bjj velen
elders bekend.
Tot voor nog betrekkelijk korten tjjd hield
bp die bezoeken vol, koe wel de gebreken van
den ouderdom zjjne krachten op eens zeer
.begonnen te ondermpnen.
j Hjj was een beslist voorstander van de vrp-
zinnige beginselen en steeds op de bres om die
te helpen bevorderen.
j Waar het gold de behartiging der gemeente
belangen, het betrachten van liefdadigheid, het
steunen en aanmoedigen van feestelijkheden,
steeds was hp bereid met raad en daad by
stand te verleenen en er is bjjna geen ver
eeniging, of z{j telde den beer Harte onder
hare contribueerende leden.
Bjj het stjjgen der jaren geraakte de per
soon van den overledene wel eenigszins op
den achtergrond, doch de goedhartige, joviale
zeer humane oud-Neuzensche figuur was bjj
allen bekend en geacht. Met hem is weer een
der weinigen van de nog levende oude garde
verdwenen.
In Z a a m s 1 a g zal de hoofdelpke omslag
opnieuw met f 300 worden verhoogd, terwjjl
de opcenten worden gebracht van 25 op 35,
Kantongerecht te Goes.
Zaterdag zpn veroordeeld wegensovertreding
leerplichtwetT. de L., H. G. L., M. K.,
Wissekerke, G. C. S., Kats, A. B., Rilland-
Bath, ieder tot 0.50 b. s. 1 d. h.M. M.,
Heinkenszand, tot 0.50 en 1 b. s. 2 x 1
d. h.M. W., Kloetinge, H. M., C. J., C. R.,
En met samengeknepen lippen keek hjj dan
naar den breeden glimlach, die zich bp de
beide gelederen van zpn sectie vertoonde.
Voor een slecht aangehechte knoop, voor
een vlekje op het ledergoed werd Mayrargues
toegesnauwd, terwjjl de anderen, die veel
minder goed opgepoetst waren en er veel
minder »model" uitzagen, zonder de minste
aanmerking te hooren aan het partpdige oog
van den sergeant voorbijtrokken.
Ook gedurende de marschen, die zeer zwaar
waren voor een jong soldaat die volstrekt niet
aan bergwegen gewend is, voelde Mayrargues
zich voortdurend gadegeslagen door Bourieux,
die niet wilde dat zpn manschappen moe
werden, hun ransels zwaar vonden, de koude
doordringend of den weg moeilpk.
Daarenboven bad de sergeant de onver
draagzaamheid van sterke menschen, die niet
kunnen dulden dat men zich in hun bpzpn
beklaagt terwjjl zp zich volkomen goed be
vinden. En als er vertraging op marsch plaats
had, zou bjj nooit nalaten te zeggen»Wat
kun je eraan doen Wees nu eens op tpd met
zulke meisjes, als ze je tegenwoordig sturen
Toch was Mayrargues een flinke, kleine sol
daat, niet dom, zelfs ontwikkeld, en een goed
kameraad. Na eenige weken had hp zich in
't soldatenleven ingeburgerd en vriendschap
gesloten.
Hjj bad zpn beleediging van den sergeant
op den eersten dag duur moeten betalen en hp
bejjverde zich nu op alle manieren om aan
zpn geweer te geven wat Bourieux in zpn
bpzpn had genoemd »den dubbelen glans der
oude grenadiers".
En hjj zou liever op de plaats dood zpn
gebleven dan te bekennen dat hjj moe werd
op de lange militaire marschen.
Maar onze onderofficieren laten zich zoo
gemakkelijk niet verteederenBourieux gaf
zich niet gewonnen. De soldaten zeiden«Zoo
is hjj nu. Als hjj eenmaal de pik op iemand
heeft, laat hjj niet meer los. Je bent er voor
den heelen veldtocht aan koud, arme jongen!"
Och Men went overal aan, en Mayrarques
dacht niet meer met zooveel bitter verdriet
aan de hoeve te Camargue.
De herfst viel in. 's Morgens, als men door
de gangen van de versterking liep, was de
grond hard. Op de hellingen, binnen den
kring der bergtoppen, werden hier en daar de
pjjnboomen met wit poeder bedekt. Overdag,
als de compagnie uitrukte, vonden de soldaten
de wegen ontdooid, den wind ps-kouden
ondanks de gewoonte werden de marschen
steeds moeiljjker.
II.
Op zekeren ochtend liep bjj de reveille het
gerucht dat een detachement zich naar een
Alpenpas moest begeven waar juist de grens
liep. Een pas is er eigenlpk een te mooi woord
Heinkenszand, J. de F., Colpnsplaat, L. de V.,
A. van S., Kortgene. C. v. d. D., Rilland-Bath,
L. van O., Kruiningen, J. den H., A. S.,
Wemeldinge, P. C., Borsselen, J. den N., 's-Heer
Arendskerke, J. S., J. B., Goes, J. K., Ovezand,
J. K., Wissekerke, M. P., Waarde, P. de J.,
s-Heerenhoek, ieder tot 1 b. s. 1 d. h.M
W., Kruiningen, M. W., Wissekerke, C. L. H.,
Goes, P.'J., G. H., Wemeldinge, P. T., 's Heeren-
boek, P. M., C. P., Kats, G. T., Kloetinge,
C. J. B., H. B., Kortgene, M. V., Driewegen,
H. J. S., Waarde, ieder tot 2 b. s. 2 d. h.
A. de B., Krabbendjjke, P. D., M. B., Wisse
kerke, M. de P., Goes, Pb. S., 's-Heerenhoek,
ieder tot 3 b. s. 2 d. h.L. K., P. v. d. B.,
Kruiningen, ieder tot f 4 b. s. 3 d. b.C. B.,
's-Heerenhoek, tot j 4 b. s. 2 d. b.J. S.,
Goes, tot f 5 b. s, 3 d. h.en J. P., Kats, tot
tot 6 b. s. 3 d. h,jagen zonder acte en
vergunning: A. de B., NiBse, tot 2 x 3 b.
2 X 2 d. h., met verbeurdverklaring; niet
beletten dat hond wild opspoortA. H.,
Colpnsplaat, tot 2 b. s. 2 d. b.wild ver-
koopen in gesloten jachttpdJ. A. v. O.,
Colpnsplaat, tot 10 b. s. 4 d. h.visschen
zonder vergunningM. W., Kapelle, tot 1
s. 1 d. h.strooperp M. H., Kruiningen,
tot 3 b. s. 2 d. h.trekdier onbeheerd laten
staanH. R., Heinkenszand, tot f 1 b. s. 1 d. b.
loopen over beplanten grond A. K., Kapelle,
tot J 3 b. s. 2 d. b.J. K., Heinkenszand, tot
f 5 b. s. 3 d. h., loopen over grond met ver
boden toegangJ. M., Goes, tot f 1 b. s. 1 d.
b.O. S., Krabbendjjke, tot t 2 b. s. 2 d. h.
sterken drank toedienen zonder vergunning:
M R., Wemeldinge, tot 15 b. s. 10 d. h.
Schelde bevisscheu zonder consent: G. Z., tot
f 3 b. s. 2 d. h.M. W. en P. de T., ieder
tot 2 b. s. 2 d. h. H. Z., A. W., J. L. de
K., P. M., E. M., ieder tot J 1 b. s. 1 d. h.
E. M., tot 4 b. s. 3 d. h.C. H., tot 2 X
2 b. s. 2 X 2 d. h. allen te Iersekedron
kenschap C. W., Heinkenszand, tot 2 b. s.
d. h.J. V., Heinkenszand, tot 5 b. s. 3
d. b.idem bij le herhaling H. D., 's Heer
Abtskerke, tot 10 b. s. 3 d. b.
Vrijgesproken werdenT. M., Schore. A. V.,
Kats, D. S., Wolfaartsdük, A. de L., Biezelinge
van F., Kloetinge, J. V., A. T., Heinkens
zand, C. K., WisBenkerke, W. L., J. K., P. B.,
Rilland-Bath, P. v. d. S., Kruiningen, J. H.,
Wemeldinge, P. B.. Baarland, aUea beklaagd
van overtreding leerplichtwet.
Voorts werd bekrachtigd het verstek vonnis
dd. 19 Maart 1904, waarbjj J. B., Kruiningen
wegens jachtdeliot werd veroordeeld tot 2 X
3 b. s. 2 x 2 d. h. met verbeurdverklaring.
Justus van Maurik moet ernstig ongesteld
zpn.
Op het congres van den Bond van mili
ciens en Oud Miliciens, te 'g-Gravenhage gehou
den, werd door den voorzitter medegedeeld dat
een onderzoek wordt ingesteld naar de behan
deling van den milicien Van Straten te M i d-
d e 1 b u r g.
De dienstweigeraar K. Ris zal 2 October
worden ontslagen. Zpn houding in de gevan
genis moet er op duiden, dat hjj zich niet
langer zal verzetten tegen de vervulling zjjner
militaire verplichtingen.
Op de kweekschool voor machinisten te
Amsterdam is een conflict ontstaan tusschen
den directeur en de leerlingen.
De eerste had bp kennisgeving het groen-
loopen der nieuw aangekomen leerlingen ver
boden en dat schrpven was afgescheurd. De
directeur riep de leerlingen bpeen en sprak
zpn ergernis daarover uit.
Dit nam een deel der leerlingen hem ten
kwade en een 130 tal zond den directeur zpn
photographisch portret terug, dat hjj in dank
voor. Op een zoo groote hoogte, waar men
slechts op mooie dagen kan probeeren naar
boven te klimmen, is het eigenlpk een spleet
in de rotsen, die als naalden omhoog rjjzen en
steeds door wolken omsluierd zpn.
De soldaten, die er een eigen aardrijkskunde
op na hielden, noemden die plek de .Ont
moeting", omdat zp er reeds verscheidene
keeren Piëmonteesche troepen hadden ontmoet,
die van den anderen kant der grens kwamen.
Hun eigenliefde, de scherpe najjver tusschen
troepen van hetzelfde wapen en van verschil
lende doch naburige nationaliteiten en daarbjj
de overtuiging dat het tot een oorlog moest
komen, maakten van de ontmoetingen gebeur
tenissen, waarover men sprak en waarop men
zich voorbereidde. De officieren groetten
elkander van weerszpden der grens met de
teruggehouden beleefdheid van legeraanvoer
ders. De luitenants lieten vaak woorden van
heldhaftigheid los. Niemand hunner zou heb
ben willen zittenondanks hun vermoeidheid
inspecteerden zp voortdurend het vormen der
rotten, spraken met de soldaten, zagen toe bjj
de verdeeling van levensmiddelen en begluur
den opgewekt de hoogten en laagten, als man
nen die geen enkele gelegenheid laten voorbjj
gaan om het terrein te inspeeteeren.
Doch de soldaten maakten weldra kennis
met elkaar zoodra de officieren hen aan hun
lot overlieten, ondanks de vele grootspraak
aan 't adres van den buurman. Daar is iets
voor het verleden jaar bp gelegenheid van
zpn zilverenfeest ontvangen huldebljjk had
cadeau gegeven.
De directeur heeft deswege de school ge
sloten en is voornemens deze gesloten te
houden tot de leerlingen .amende honorable"
hebben gedaan.
Te Zaandam is in den nacht van Zondag
op Maandag een woonhuis aan de Oranjestraat
door onbekende oorzaak tot den grond afge
brand, zonder dat er iets kon gered worden.
De bewoners, man, vrouw en kind, konden
nog bjjtjjds ontkomen. Toen zjj door het
Bchreien van hun kind wakker werden, stond
het dak reeds in volle vlam. Alles was ver
zekerd.
Zondag middag zjjn te Woensel vier werk
manswoningen met de inboedels door brand
vernield. Een kindje, een dag oud, kon met
de moeder, met moeite gered worden.
De gevluchte bode van de vischclub
Hou je rustig te Knjjpe is gearresteerd.
—Een opgesloten juffrouw en een zenuwachtige
politie-agent hebben Zaterdag eeD groot deel
der Amsterdamscbe brandweer noodeloos op
stelten gezet. De juffrouw was nameljjk per
abuis ten kantore van den heer Bruinwold
Riedel op den Kloveniersburgwal ingesloten.
Daarom riep zp door een der vensters om hulp.
Ongelukkig passeerde een politie-agent, voor
wien hulpgeroep brandalarm schpnt te be
duiden. De man snelde althans rechtstreeks
naar het Oost-Indisch Huis en trok daar de
brandschel af met het gevolg, dat dra voor
een algemeenen aanval uit alle brandweer
kazernes materiaal kwam aangesneld.
De juffrouw werd weldra tot haar eigen
voldoening en met groote pret van de buurt
uit haar gevangenschap verlost.
De luitenant der artillerie, die te Den
Helder fraude pleegde ten nadeele der cantine-
s, daarop de vlucht nam en ongeveer zes
weken geleden voor den krpgsraad te Haarlem
werd ingedaagd, heeft zich te Hamburg bp de
justitie aangemeld. Over zjjn uitlevering wordt
thans gecorrespondeerd. De tweede indaging
zal 29 dezer plaats hebben.
Het verspreide bericht dat te Deventer
een politieagent een bedrag van t 3000 ge
vonden zou hebben en hem door den eigenaar
uit erkentelijkheid een sigaar zou zpn aange
boden, wordt een verzinsel genoemd.
De vertraging op de spoorljjn nabjj Aal
ten was Maandag na een paar uur weer her
steld.
De te Groningen woonachtige familiën
J. Suk en H. Rozema hebben, na zes maanden
tusschen hoop en vrees geleefd te hebben,
thans de treurige zekerheid gekregen, dat de
schoener Drie Gebroeders, kapitein T. Suk, op
de reis van Schotland naar Noorwegen is ver
gaan, waarbp de kapitein, zjjne vrouw en drie
kinderen, benevens de verdere bemanning hun
graf in de golven hebben gevonden. Een school
gaand kind was te Groningen achtergebleven.
Zondagavond is te Maastricht in een
algemeene vechtpartjj zekere Rassin levensge
vaarlijk gewond door iemand die hem met een
mes de borst doorboorde.
Onmiddelljjk naar Calvariënberg vervoerd,
werd de getroffene daar in behandeling ge
nomen, doch de geneesheeren hebben geen
hoop hem in het leven te behouden.
In den loop van den nacht is de dader aan
gehouden en in verzekerde bewarig genomen.
dat de soldaten van alle nationaliteiten tot
elkander brengt zelfs vlak vóór een veldslag.
Men lachte om het vreemde taaltje, dat de
Franschen uitvonden om door de Italianen en
de Italianen om door de Franschen begrepen
te worden.
Soms ging er wel een kleinigheid de grens
over, vergezeld van een »grazie tante" of
merci". Aan den éenen kant zag men helmen,
aan den anderen kant wollen mutsen, die el
kaar naderden en van uit de verte één menigte
schenen te vormen.
Toch liepen zjj niet door elkaar. De solda
ten zetten geen voet op vreemd grondgebied.
Hun vriendscbappelpken omgang bleet opper
vlakkig. De korporaals en onderofficieren hiel
den zich terzpde. De officieren kwamen den
geheelen duur van het oponthoud niet uit
den plooi.
En als het sein voor vertrek weerklonk, zei
den de haast waarmede de soldaten naar de
geweren snelden, de overdreven forschheid hun
ner bewegingen, de krijgshaftige houding die
zelfs de minst vaderlandslievende aannam, de
overbodige nadruk op de bevelenalles, tot
de uitdagende toon der horens en het vaan
del dat naar de grens gekeerd werd toe, zeide
»Als morgen de oorlog uitbreekt zullen we
met alle pleizier kogels met elkander wisselen!"
Daar de afstand van de twee versterkingen,
waar de manschappen van beide nationaliteit
gekampeerd waren, tot den pas der »ontmoe-