Maandag
6 Juni.
Uit Stad en Provincie.
MUSICALIA.
N°. 131.
147e Jaargang.
1904.
Middelburg 4 Juni.
Kameroverzicht.
RECLAMES.
By deze courant behoort een By voegsel.
LETTEREN EN KUNST.
RECHTSZAKEN,
40 Cent »er regeL
Versterkingskuur bij Long-
aandoeHingen.
MIDDELBIIRGSCHË COURANT.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k smet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp., 2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
THERMOMETER EK VERWACHTING.
4 Juni 8 u. Tm 57 gr., 12 u. 57 gr., av. 4 u. 59 gr. F. Verwacht: zwakke tot matige N.
O. wind, bewolkt, droog weer, weinig verandering in temperatuur.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel.
Groote letters naar de plaats, die zjj innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Njjverheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentiebureau
A. DE IA MAR Ai., N.I. Voorburgwal 266, Amsterdam.
Zitting van Vrjjdag.
Het wordt met de drankwet hoe langer hoe
gekker.
Daar zjjn nu ernstige mannen als de heeren
Lohman, Troelstra, Talma, en de heer minis
ter van binnenlandsche zaken geruimen tjjd
aan het debateeren geweest of het wensche-
ljjk is jongelieden onder de 16 of onder de
18 jaar, dat is éen punt van verschil, en zon
der geleide of onder geleide, dat is een ander
punt van geschil, en personen, die in kenne-
ljjken staat verkeeren, in een localiteit met
vergunning toe te laten.
En toen daarover van weerszoden de noodige
wjjsheid was ten toongespreid, kwam een
triumviraatBorgesius-Bolsius-Lohman met
een amendement aandragen om dit verbod
alleen toe te passen in door de kroon aan te
wjjzen gemeenten! Ergo zal bij algemeenen
maatregel van bestuur vastgesteld moeten
worden, waar dronken menschen niet, en waar
zjj wèl toegang tot de herberg zullen hebben!
In Middelburg b. v. niet, in Domburg b. v.
wel. Is het te verwonderen, dat de voorzitter
ten slotte een heel njjdig speechje hield over
dit aan het eind van een beraadslaging inge
diend amendement en de Kamer dadelijk naar
huis zond
O. i. had de heer Mackay er bjj kunnen
voegen, dat de Kamer zich diende te schamen
over een dergeljjk verspillen van nationalen tjjd
en de zoutelooze grapjes, die dag in dag uit
verkocht worden, en beter ergens anders aan
den man kunnen gebracht worden. O. i. had
daaraan ook wel eens kunnen herinneren.
Men werd er eenvoudig wêe en naar van
de verschillende oraties aan te hooren die over
dit onderwerp werden uitgesproken.
Protessor Drucker toonde dadeljjk de zotheid
en onuitvoerbaarheid van den 18jarigen leef
tijdsgrens aan. Met 18 jaar, zeide hij, kan
men goed en wel getrouwd zjjn, en dan zou
men niet .zonder geleide" toegang hebben tot
een café met vergunning De heer Zjjlma,
die het platteland goed kent, wees op de ge
volgen die de maatregel voor het dorpsleven
zou hebben. De heer Lohman, die heelemaal
uit zjjn humeur is en zich thans geducht be
gint te weren, wilde in het geheel van geen
leeftijdsgrens weten. Overtreding geeft hech
tenis, zeide hjj zeer terecht, en dat is uit een
oogpunt van zedelijkheid" nog veel erger.
Bovendien men fietst tegenwoordig het geheele
land rond, en wat zou er moeten gebeuren als
men dan in een dorp wat wil rusten en de nog
niet 18jarige mag alleen de herberg niet binnen?
Men zou zoo zeggentegen dergelijke argu
menten geeft een ieder zich dadeljjk gewonnen.
Vooral een minister die verstandige wetten
heet te maken. Niet zóo echter dr Kuyper.
Met de zonderlingste beweringen zocht hjj
zjjn artikel te verdedigen. Hp had b.v. »pea-
dagogen" geraadpleegd over den 16 of 18jari-
gen leeftjjd. Stel u voor een »peadagoog", die
hierover advies uitbrengt! Toch stond hjj dat
in allen ernst te vertellen.
Verder werd er weder druk gegoocheld met
de breede .kringen" en de .groepen". Maar
hp liet dan toch de 18 jaar van de 16 jaar
los, en in .zonder geleide van ouderen" werd
dat laatste woord in .meerderjarigen" veranderd.
Over dit artikel zal Dinsdag de .beraad
slaging" voortgezet worden.
Het .verlofrecbt," waarover ook druk ge
praat is, gaf hjj ook op toen hem duidelpk
was dat de Kamer hem daarin niet ter wille
zou zjjn. Nu de .bierhuizen" aan dezelfde
voorschriften die voor lucht, licht en ruimte
aan .vergunningen" zjjn gesteld, zullen moeten
voldoen, was het betalen van een .verlofrecht"
niet meer noodig.
Aldus redeneerde dr Kuyper, die jer Donder
dag nog heel anders over dacht
In den morgen spraken de heeren Cremer,
Pjjnacker Hordpk en Fock ten gunste van
het Indisch landbouw-departement.
Hierover komt Dinsdag de minister van
koloniën aan het woord.
Alsdan meer o ver deze zaak.
DE BIJI, AAN DEN WORTEIi.
De Amsterdamsche correspondent van de
Köln. Ztg heeft onder den titel Ein neuer Index.
een artikel gewjjd aan de bekende nota van
het Eerste Kamerlid Van den Biesen betref
fende den geest van onze universiteiten. De
correspondent bestrjjdt daarin, bjj verscheidene
der door den heer Van den Biesen aangehaalde
beschouwingen van professoren, dat die in
strjjd zouden zjjn met de christeljjke begin
leien.
Het slot van het artikel luidt:
.In Nederland is het aan de jarenlange
woelingen en ophitsingen van de verbonden
ultramontanen en orthodoxen gelukt een bres
te schieten in het vroeger hoog gehouden be
ginsel van godsdienstlooze scholennu wordt
de bjjl aan de wortels van de universiteiten
gelegden heeft men, waaraan nauweljjks meer
te twijfelen valt, hier zijn wil doorgezet, dan
zal het hooger onderwjjs aan de orde komen
ook dat moet .gechristend" worden.
Zal men in Duitschland, vooral in Pruisen,
bj) den aanblik van de hier geschilderde feiten,
eindelijk eens de oogen openen en leeren be-
grjjpen op welk een hellenden weg men zich
bevindt, en hoe men speelt met zelfmoord
van nationaliteit en beschaving
Op het Vrijdagavond gegeven concert
der zangvereeniging Tot Oefening en Uitspan
ning alhier ontving de directeur, de heer
Joh. Cleuver, twee lauwerkransen, een van de
leden van het Arnhemsche orkest en een van
de leden van het koor.
De heden (Zaterdag) morgen gehouden repe
titie was zeer druk bezocht. Evenals Vrjjdag-
avond zag men er tal van bezoekers uit andere
plaatsen van Zeeland.
Woensdag zal, blpkens de aankondiging
onder de advertentiën, de openingsvoorstelling
1 h i e r plaats hebben van het circus Corty-
Althoff, dat op het Molenwater zal worden
opgeslagen.
De Prov. Geldersche en Nijni. Crt. schreef
dezer dagen o. a.
»Wat men hier te aanschouwen krjjgt, is
van zoo superieure kwaliteit over het alge
meen, dat het wel bezoek moet trekken. De
echte kunst der schoone dressuur, welke in de
arena zoo goed tot haar recht komt, zit hier
bij alles voor zonder eenige onnoodige opsie
ring en het wakkere directeurspaar gaat in dit
opzicht allen voor. Wat mevrouw Althoff met
haar Gigerl door een enkelen wenk weet ge
daan te krjjgen, hoe zjj dit edele dier zonder
eenig spoor van geforceerdheid de zwaarste
sprongen doet verrichten, is niet minder in
teressant dan hetgeen haar echtgenoot toont
met zjjn stram kanonnier-soldatenpaard en met
zjjn twaalf kranig gedresseerde voshengsten."
Verder worden geroemd de evolutiën van
een tweetal hoogeschoolrjjders en de tal-
rjjke clowns, die met hunne eigen nommers en
intermezzo's bp zonder grappig moeten zjjn.
Een orden-revue, met een daarop gevolgde
quadrille, blijkt een aantrekkelijk schouwspel
met zjjn oogverblindende pracht van costumes,
waarbjj zelfs de herauten voor de Turksche
Medscliidi en de Perzische Zon- en Leeuw-orden
niet ontbreken naast de vertegenwoordigers der
groote Europeesche ridderkruisen. En bjjkans
een internationaal concours hippique geljjk is
het militair springconcours, waar huzaren en
lanciers, kurassiers en chasseurs na elkander
de hindernissen nemen, die in de arena ge
plaatst zjjn.
De heer J. J. J. Sandee te Ierseke is
benoemd tot onderwjjzer te Brakel en heeft
die benoeming aangenomen.
Vermoedeljjk komt de bedijking, waarvan
de kosten op ongeveer 17.000 geraamd wor
den, dit jaar nog tot stand.
Een deel der schorren is zandgrond doch
overigens goede kwaliteit kleigrond.
- In plaats van wjjlen den heer H. M.
Hennequin werd in de Vrjjdag te Sluis ge
houden raadszitting met algemeene stemmen
tot gemeente-geneesheer benoemd de heer dr
B. Brand, arts te Tiel.
Voor die betrekking hadden zich vijf solli
citanten aangemeld.
Op het laatste concert van de Tonkiinst-
ler-versammlung te Frankfort heeft Richard
Strauss' Symfonie Domesticawaarin hjj het
huiseljjk leven van een dag schildert, enorm
succes behaald.
Algemeen erkennen de critici, dat Strauss
in dit werk veel meer dan in zjjn vorige
(.muziek" geschreven heeft, geen klanken
ter illustreering van een programma, maar
zuivere, uit het hart opgewelde muziek, vol
warm gevoel en melodie.
Een respectabel cjjfer. Coque-
lin heeft Woensdag voor de 750ste maal te
Parjjs Cyrano gespeeld.
In de Vrjjdagavond door de liberale kies-
vereeniging Algemeen Belang te Axel gehou
den vergadering zjjn tot candidaten voor de
Provinciale Staten gesteld de heeren Ph. J.
Van Dixhoorn te Axel, mr F. C. Van Deinse
en P. A. Van de Velde, te Terneuzen, en L.
J. Geelhoedt te Zaamslag.
Een werkman, wonende op 't gehucht de
Posthoorn, nabjj Philippine, is dezer dagen
door de rechtbank te Gent veroordeeld tot 4
maanden gevangenisstraf en twee boeten van
3200 en 1200 frs voor het smokkelen van koeien.
Het vorige jaar werd hjj reeds door dezelfde
rechtbank tot 7 maanden gevangenisstraf ver
oordeeld wegens mishandeling van een Bel
gischen commies. Toen had hjj de wjjk ge
nomen naar ons land. Nu achtte hjj zich ook
hier niet meer veilig en wjjl hjj duchtte, dat
de Belgische regeering zjjne uitlevering zou
aanvragen, heeft hjj zich ingescheept naar
Noord-Amerika.
Naar wjj vernemen, is in de deze week
te Yzendjjke door ingelanden van den
CVarapolder gehouden vergadering, waarbjj
de directeur der registratie en domeinen
en de hoofdopziener der domeinen in Zee
land uitgenoodigd waren, besloten de schor
ren, grenzende aan de Clara-, Koningin
nen- en Anyehhapolders, vormende een uithoek
van circa 51 hectaren, voor gemeene rekening
te bedjjken, en is het bestuur van den Cforapol
der, met toevoeging van den heer P. Dhanens te
Bouchaute en den heer J. Th. Hendrikse te
IJzendjjke, als commissarissen, gemachtigd om
na goedkeuring door den Minister, de desbe
treffende acten te teekenen en verder te
handelen zooals zjj zullen geraden achten.
De uitvoering van Mendelsson's oratorium
Elias, waarmede het tweedaagsch muziekfeest,
ter gelegenheid van het 70-jarig bestaan van
de Zangvereeniging Tot Oefening en Uitspanning
alhier, Vrjjdagavond is geopend, heeft onder
een gelukkig gesternte plaats gehad. Het ge
heel had een hoogst gunstig verloop. Als al tjjd
bleken de koren ter dege voorbereid en was
de klank beschaafd, de kracht imposant en de
voordracht mooi genuanceerd en rythmisch
zeker.
Het werk zelf, met hare liefeljjke lyrische
melodiek, bezit nog veel aantrekkelijks en is
rjjk aan fraaie melodische thema's, waarvan de
uitvoering in de soli even begrjjpeljjk als
smaakvol is en die in de koornummers, hetzjj
ze daarin voorkomen als constructief element,
hetzjj als episodisch bestanddeel, zeer aange
naam aandoen.
Te ontkennen valt 't echter niet dat som
mige gedeelten niet meer dien indruk van
vroeger maakten. In onzen meer modernen tjjd
op muzikaal gebied gaan die oneindig her
haalde tekstwoorden van sommige gedeelten
ook wel wat vreemd en onnatuurljjk klinken.
Ik noem hier b.v. de zoo breed uitgesponnen
koren Baül erhöre uns en Dank set dir Gott.
In beknopter vorm, minder uitvoerig be
werkt, zouden deze en sommige andere gedeel
ten stellig aan dramatische kracht winnen, en
zeker ook meer dan thans aan den moder
nen kunstsmaak voldoen. Men vergete echter
niet dat Mendelssohn's Elias reeds een zestigtal
jaren geleden gecomponeerd werd en, zooals
in alles, in dat tjjd vak ook op muzikaal gebied
de kunstsmaak in niet geringe mate is
gewjjzigd.
Zooals ik reeds opmerkte, heeft het koor
het werk alle recht laten wedervaren, en was
de frischheid, die uit de vertolking sprak, een
lust voor de ooren. Pour acquit de conscience
teeken ik hier alleen aan dat de intonatie der
bassen wel eens ruw en dus minder fraai was.
Het noemen van koren, die mjj bjj zonder
geslaagd voorkwamen, laat ik ditmaal achter
wege, waar de auditie in haar geheel van
zeer superieuren aard was.
Over de solisten kan ik tot mjjn genoegen
eveneens veel goeds zeggen.
Mevrouw Grumbacher—De Jong, die over
een helder, reine maar in het hooge register
wat jjl klinkende sopraanstem beschikt het
fluweelachtige timbre van zangeressen als mevr.
Noordewier of Anna Kappel is meer naar
mjjn smaak bracht hare partjj met mooie
dictie en warme voordracht ten gehoore. Noem
ikj hier slechts de artistieke, gevoelvolle ver
tolking van de aria Höre Israël, een aria die
Mendelssohn voor de beroemde Jenny Lind
componeerde.
Ook mej. Julia Culp bezit niet alledaagsche
stemmiddelen. Kwam 't mij voor dat bare
altstem in den aanvang eenigzins minder
glanzend en gevoileerd klonk, later, vooral in
het tweede deel van het oratorium ik re
leveer hier b.v. de hoogst muzikale auditie
van de aria Sei stille dem Herrn gaf ook
deze artiste veel te gemeten. Als bijzonder
heid wil ik hier tevens vermelden dat het
bekende Terzett Hebe deine Augen auf zu den
Bergen gebisseerd werd. Het werd dan ook
eenig mooi weer gegeven.
En nu de feestwijzer den naam of de initialen
van de tweede sopraan niet noemt, zjj op deze
plaats mej. J. E. v. d. Harst wier ernstige
beoefening der muziek mij goed bekend is
vermeld en haar voor de zekere, rustige en
smaakvolle wjjze, waarop zjj hare taak vervul
de, alle lof gebracht.
In den heer Ludwig Hess uit Berljjn leerde
men een tenor met bijzondere gaven kennen.
Al reeds dadeljjk met de voordracht der zoo
innige, wegslepende aria So ihr mich von ganzen
Herzen sucliet bracht deze zanger het auditorium
onder de bekoring zjjner sonore, weeke stem,
en niet minder was dit het geval met de aria
Dann werden die Gerechten leuchten.
De vierde solist, de beer Arthur van Ewjjk,
is hier reeds herhaaldelijk opgetreden en geen
wonder. De metaalvolle, sympathieke klank
van dezen bas-solist en niet minder zjjne tem
peramentvolle en diepgevoelde dictie maken
steeds een grooten, weldadigen indruk. Her
inneren we ons even hoe indrukwekkend de
aria's 1st nicht des Herrn Wort wie ein Feuer
und Hammer, der Felzen zerschlagi en Es ist ge-
nug, so nimrn nun, Hen, meine Seele werden ten
gehoore gebracht.
De vertolking der obligaat violoneelpartjj
zij hier tevens met eere vermeld.
Het orkest, samengesteld uit de Arnhem
sche orkestvereeniging, eenige leden der
Vereeniging voor Instrumentale muziek alhier
en enkele medewerkenden uit Amsterdam en
Den Haag, vervulde zjjne taak, de weinige
repetities in aanmerking genomen, verdienste
lijk. Het is en bljjft een onmogelijke zaak
om uit zulke heterogene bestanddeelen bjj een
zoo korte voorbereiding een geheel te vormen
dat aan hooge eischen kan voldoenen
neemt men dit in aanmerking, dan stapt men
gaarne over onzekere attacea's enz. heen
De begeleiding van het tweede deel van het
oratorium stond ontegenzeggelijk hooger dan
die van het eerste. Een te veel op den voor
grond treden en een minder gedecideerd in
zetten en volgen was meermalen hinderljjk
in het eerste gedeelte.
De orgelpartij, die in dit werk van geen
overwegend belang is, werd door den heer A.
van Os op consciëntie use wjjze vervuld.
Ten slotte nog een woord van waardeering
voor de medewerkenden in het Doppel quartett.
Jammer dat de opstelling niet anders kon zjjn.
Zooals nu, kwam dit den klank niet ten goede.
Moge den tweeden dag van het muziekfeest
een even groot, zoo mogeljjk nog grooter
succes voor de zangvereeniging en haren talent-
vóllen directeur zjjn
Beiden zjjn het waardig.
JAN MORKS.
Naschrift. Met twee onaangename dingen
had ik, en meerderen met mjj, op de uitvoe
ring van Vrjjdagavond te kampen. Ten eerste
was het op mjjn plaats vóór de pauze niet
houdbaar van den tocht, die door een raam,
dat toen niet gesloten mocht worden, binnen
drong en ten tweede had een mg onbekende
bezoeker de eigenaardigheid om den geheelen
avond uit een klavieruittreksel mede te zingen.
Deed zoo'n hartstochtelijk zanger niet beter
om het orkest te betreden en daar zjjn mede
werking te verleenen? Dat geneurie toch is
voor den ernstigen toehoorder niet om uit te
staan en bederft het muzikaal genot vrin de
naastbijzittenden totaal.
Ik hoop heden(Zaterdag)avond van beide
onaangenaamheden verschoond te bljjven.
Voor het geval iemand ook eens zoo'n
muzikalen buurman krjjgt, zouden we hem
willen aanraden te doen als iemand die in de
opera gehinderd werd door een steeds mee-
neuriënden toehoorder.
Hg fluisterde hem vertrouwelgk toe»Ik
wou dat die vent op het tooneel zgn mondhield".
«Mjjnheer," zei de andere verontwaardigd,
»het is prachtig
»Jawel, maar hg belet me u te hooren"
De andere zweeg daarna. Red.
DE MACKENZ1E-ZAAK.
Uit Londen schrglt men ons dt. 3 Juni:
De zon, die sedert eenige dagen schuil was
gebleven, had zich van morgen misschien
wel ter eere van den 39sten verjaardag van
den Prins van Wales klaarblgkelgk voor
genomen een anderen weg in te slaan en,
doende wat der zonne is, te schgnen.
Dientengevolge zag het politie-gerechtshof
in Bowstreet er niet erg somber uit. De
rechter, de oude heer Marsham, met zgn gelaat
van emeritus predikant of Eerste Kamerlid
keek met gemoedelgke welwillendheid het
kale gerechtshof rond, dat, hoewel tot mans
hoogte met blauw-grgsgroene tegels afgezet,
daarboven eindelooze vlakken van witten
pleister toont.
Aan zgn rechterhand was het lichtbruin ge
verfd troonhemeltje, het getuigen-gestoelte,
Aan zgn linkerhand keken over de lichtbruine
banken been de scherp gesneden koppen der
verdedigers van Mackenzie en de zgnen
Charles Mathews, Guy Stephenson qp Biron,
ieder een «sieraad der balie."
Vlak voor hen zaten, in afdalende reeks van
intelligente en slimme koppen, vooreerst de
advocaat Muir en diens collega's, welke, naar
Engelschen trant, de vervolging leiden. Achter
deze rg kwamen de 8 beklaagden, met een
verzamel-type van scherpzinnigheid of sluw
heid, van veel lager distinctie. En daarachter
weer de getuigen, voor de eene helft sjovele chic,
of half welgedane kleine burgerg, voor de
andere helft menschen die men niet nader kan
bepalen en welke evengoed lid van een plaat-
selgke schoolcommissie, als kleine renteniertjes
kunnen zgn, die ereis een kansie waagden.
Het geheel zag er niet bgster tragisch uit
en alleen de deur met het gruwzame opschrift
prisoners only, maakte een grammen indruk.
De politie-agenten, detectives, deurwaarders
en reporters liepen door de zaal, met de eigen
aardige, stille ongedwongenheid, die begrafenis
ondernemers in een sterfhuis met zooveel
decorum ten toon spreiden. De getuigen en
het publiek verkeerden in den zeriuwaehtigen
staat van nabestaanden en goede kennissen
van den overledene en wisten niet best hoe te
kgken, te staan of te zitten. Praten of fluis
teren mag heelemaal niet, natuurlgk.
Gelukkig heeft de heer Muir niet de ruim
100 getuigen opgeroepen. Er zgn er twintig
ongeveerhet eerste tiental werd vandaag ge
hoord, het tweede zal de aanstaande week
volgen.
De een na den ander, mannetjes en vrouwtjes,
wandelden ze naar het troonhemeltje, kusten
den Bgbel bg wgze van eed-aflegging en ver
telden de bekende zakenbrieven ontvangen,
geld gestuurd, gezien dat ze wonnen, geen
prgs uitbetaald gekregen.
Mackenzie en de zgnen zgn beklaagd van,
in samenspanning en afzonderlgk, door valsche
gegevens, anderen te hebben overgehaald geld
aan hen af te geven,"met het doel diejanderen
te bedriegen en te bestelen.
Dit misdrgf is oorspronkelgk strafbaar ge
steld door een wet uit den tgd van Hendrik
VIIIdaarna is de zaak nader geregeld, in
1756, onder George II, en op het oogenblik
vigeert de zoogenaamde Larceny Act (wet op
diefstal) van 1861.
De jurisprudentie heeft uitgemaakt dat het
misdrgf strafbaar blgft, ook wanneer a pretence,
een valsch gegeven, per post of op andere
manier naar een vreemd land wordt gezonden.
Verder moeten de bedrogenen verklaren dat
ze gelooid hebben in de waarheid van het
valsche gegeven. Hoe dom ze overigens heb
ben moeten wezen, om zoodanige lichtgeloo-
vigheid te kunnen bezitten, doet er niet toe.
De ondervragingen van den heer Muir liepen
dan ook hoofdzakelgk over die feiten. Af en toe
stond de heer Mathews of de heer Stephenson,
of de heer Biron op, om te voorkomen dat
vragen gedaan werden, die op de samenspan
ning betrekking hadden, waar hun cliënt al
leen van oplichting was beschuldigd.
De heer Mathews trachtte ook nog opheffing
van het beslag te krggen, dat de politie gelegd
had op de 1200 pd st., ten kantore van Mac
kenzie in Middelburg. Doch de hoofd-inspec-
teur Arraw, van Scotland Yard, verzette zich
tegen die opheffing, wjjl verschillende prjjs-
winners aanspraak maakten op dat geld, waar
hun de gewonnen prjjzen niet waren uitbetaald.
De volgende week zal het getuigenverhoor
wel afloopen. Dan moet de heer Marsham óf de
beklaagden van vervolging ontslaan, öf hjj
moet beslissen dat er schuldaanwjjzingen zjjn
a prima facie case noemt men 't hier), die eene
strafvervolging voor een rechter met een jury
wettigenmet andere woorden, dan verwjjst
hjj de zaak naar de Old Bailey.
De geheele loop van het getuigenverhoor
wjjst er nu reeds op dat ontslag van rechts
vervolging zeer onwaarschjjnljjk is. En ook
het feit dat zoo weinig getuigen zjjn opge
roepen, duidt in die richting.
Yolgt verwjjzing naar den hoogeren rechter,
dan moet de politierechter, de heer Marsham,
bjj zjjn vonnis tevens meedeelen op welke
gronden, wegens welk misdrjjf of welke mis»
drjjven, zjj voor dien hoogeren magistraat
moeten terecht staan.
De heer Dr. SCHRADER, in Wnsberghel-
een (Hannover) schrijft „Het door mij, in twee
gevallen van Tuberculose, bij volslagen werke
loosheid der spijsvertering, aangewende Haemalo-
gen van Dr Hommel, heeft daarbij duidelijk
bewezen te zijn een uitstekend middel om den
eetlust op te wekken en de krachten te doen
toenemen."
Wegens de vele vervalschingen verlange men
uitdrukkelijk Or. Hommel's Ilaematogen. Ver
krijgbaar bij alle Apothekers en Drogisten.
