Woensdag
30 Maart.
Uit Stad en Provincie.
N°. 76.
147" Jaargang.
1904.
thermometer en verwachting.
Middelburg 29 Maart.
Een strijd tussehen hoog
geleerden.
het kiesrecht vraagstuk.
benoemingen, ENZ
lettere"nVn kunst.
ONDERWIJS.
MIDDELBURGSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp.,/2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
29 Maart 8 u. vm 44 gr., 12 u. 47 gr., av. 4 u 50 gr. F. V e r w a c h tmatige Z. W. wind,
zwaar bewolkte lucht, weinig verandering in temperatuur.
w
Advortentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel.
Groote letters naar de plaats, die zjj innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Nperheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau
A. DE LA MAR Az., N.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam.
De beraadslagingen in de Tweede kamer
over het Hooger onderwijs-ontwerp hebben
nog een staartje.
De minister van binnenlandscbe zaken, prof.
dr A. Kuyper, strijdlustig en niet vervaard,
had nog een appeltje te schillen met den af
gevaardigde van Leiden, prof. Van der Vlugt, en
met andere hooggeleerden aan de Leidsche
universiteit.
En dit heeft de premier nu Zaterdag gedaan
in Het Vad.
Met de briefwisseling zelve zullen wij onze
lezers maar niet vermoeien. Wjj zouden
dan nog moeten meedeelen wat voordien is
geschreven o. a. door de professoren Oppen-
heim en Tichelaaren dit komt ons voor onze
lezers minder interessant voor.
Beter dunkt ons aan de hand van den Haag-
schen briefschrij ver der Zutph. Crt een over
zicht van het voorgevallene te geven.
Deze dan schrjjft in zp jongsten brief, na
vermelding van de aanneming door de Tweede
kamer van het genoemde ontwerp
Thans is het woord aan de Eerste Kamer,
maar voordat deze tak der volksvertegenwoor
diging aan het woord komt, zal er zeker in
de pers, in adressen en in vergaderingen nog
menig argument vóór en tegen worden ver
nomen. Dat echter de Minister, die het wets
ontwerp in de Kamer verdedigde, zelf ook in
de pers nabetrachtingen gaat leveren, is een
te ongewoon en te opmerkelijk feit om er ook
op deze plaats niet de aandacht op te vestigen.
In een van mijn vorige correspondenties
gewhagde ik reeds van het incident-Oppen-
heim en trachtte ik aan te toonen hoe de
Minister Kuyper geheel ten onrechte uit en
kele min gelukkige uitdrukkingen van den
heer Van der Vlugt het bewjjs had trachten
te halen, dat de studenten van de «Vrp
Universiteit" op welwillendheid en on
partijdige beoordeeling van prof. Oppenheim
en van de andere hoogleeraren der juridische
faculteit van Leiden niet te rekenen hadden.
Dit incident nu had tengevolge, dat enkele
collega's van prof. Oppenheim met name
prof. Fockema Andreae en prof. Tichelaar
voor hun ambtgenoot de handschoen opnamen
en tegen de door den Minister gemaakte ge
volgtrekkingen protesteerden. Mr Fockema
Andreae ging wat dieper op de zaak in, maar
mr Tichelaar bepaalde zich tot een eenvoudig
protest.
Maar juist dat laatste protest deed den
Minister de pen opnemen. In het Vaderland
schreef Z. E. tjjdens de discussie, dat hij later
op de zaak terug dacht te komen als hjj meer
tjjd had, maar dat hjj nu reeds wilde verklaren,
dat het protest van mr. Tichelaar de eere van
de Leidsche Universiteit niet had verhoogd
Weinigen zullen waarschijnlijk begrepen
hebben wat dat beduidde. Wat het protest
van prof. Tichelaar, zijn in de bres springen
voor een aangevallen ambtgenoot, te maken had
met de eer van de Leidsche Universiteit
het viel bezwaarlijk te raden. Maar in het
Vaderland van 1.1. Zondag heeft minister
Kuyper in een vrjj uitvoerig dagbladar
tiktl dit punt nu nader toegelicht. Op
den voorgrond wordt in het artikel gesteld,
dat een rechtsgeleerde faculteit dan het meest
de eere van haar universiteit verhoogt, indien
zjj het rechtsbesef, met name waar het recht
van den tegenstander in het spel komt, zelve
krachtig spreken laat en het in anderen sterkt,
Welnu de Minister beweert, dat prof.
Tichelaar in zp protest dat rechtsbesef heeft
omsluierd, niet heeft laten spreken, omdat hjj
zjjn protest niet richtte tegen mr Van der
Vlugt, die prof. Oppenheim in het debat bad
gebracht en diens manier van examineeren
had geschetst en gekarakteriseerd, maar wel
tegen den Minister, die niets anders deed dan
van het door mr V. d. Vlugt gesprokene akte
te nemen en daaruit zjjn conclusies te trek
ken, kortom zoo drukt dr Kuyper zich uit
»van het door prof. V. d. Vlugt gesprokene
een in het debat volkomen gewettigd gebruik
te maken."
Van den overigen inhoud van 's ministers
polemiek in het Vaderland valt alleen nog te
noteeren, dat de Min. deze gelegenheid te baat
neemt om den heer V. d. Vlugt, die van de
Ministerstafel reeds zoovele harde woorden en
verwjjten moest hooren, nog een veeg achterna
te geven en hem ten laste te leggen, dat hjj
in zp repliek onvoorzichtig en jegens zp
ambtgenoot verre van collegiaal is geweest,-ja
dat zjjn atjjlzucht hem parten heeft gespeeld.
Onwillekeurig krijgt men bjj het lezen den
indruk, dat de hoofdreden, waarom de Min.
de pen heeft opgenomen en in het Vaderland
is gaan schrijven, niet zoozeer was gelegen in
de zucht om tegenover mr Tichelaar de eer
van de Leidsche Universiteit hoog te houden
en dezen hoogleeraar duidelijk te maken, dat
hjj zijn protest gericht had aan een verkeerd
adres, dan wel om na de debatten in de Tweede
Kamer zp gebarnasten bestrijder uit Leiden
nog eens de les te lezen.
'tZou mjj niet verwonderen als de profes
soren uit Leiden nog wel iets aan te merken
hadden op 's ministers bewering, dat hjj van
de woorden van prof. Van der Vlugt een vol
komen gewettigd gebruik heeft gemaakt.
WoordeHjk sprak mr Van der Vlugt in de
bedoelde zitting het volgende
De zeer weinigen, die van het vrijgevig
art. 85 gebruik maken, zouden toch, althans
wanneer zjj kwamen aankloppen bij mp
faculteit, al bizonder luttel kans van slagen
hebben, indien zij zich eenvoudig aan een
drilschool, een zekeren voorraad van positieve
kennis mechanisch hadden laten inpompen. Ik
zie en hoor al in mjjn gedachten mp hoog-
geachten ambtgenoot Oppenheim, hoe hij zulk
een rampzalige, zulk een gedresseerde papegaai
met een zekere animositeit allesbehalve zacht-
handig zou te lp gaan."
Het eerst vatte daarop de heer Lohtnan vuur
en repliceerde «Wanneer de geachte afgevaar
digde uit Leiden zooeven gezegd heeft, dat
er aan zjjn Universiteit een hoogleeraar is
die tot zp studenten zegtals gjj niet voort
durend mp colleges bjj woont, laat ik u zak
ken
De heer Van der Vlugt, merkende dat de
heer Lohman hem geheel verkeerd had ver
staan, liet dien afgevaardigde niet uitspreken,
maar interrumpeerde terstond
>Dat heb ik niet gezegd. Wat ik gezegd heb
is ditdat professor Oppenheim in bizondere
mate de kunst verstaat om te onderscheiden
ingepompte kennis, die hjj onvoldoende acht,
van zelfdoordachte kennis, waarmede hjj alleen
genoegen neemt."
Die uitlegging was bljjkbaar niet naar den
zin van Min. Kuyper, want deze voegde den
heer Van der Vlugt toe«En dat hij hem fel
zal te lp gaan. Dat heeft u er letterlp bjj
gezegd."
De heer Lohman vervolgde bedaard zpe
rede en zeide»Ik zal niet verder ingaan op
dit bjjzonder geval, want ik kan niet de exa
mens van prof. Oppenheim beoordeelen, maar
ik wil slechts opmerken, dat geen professor
in ons land het recht heeft iemand, die zp
colleges niet bjjwoont, anders te behandelen
dan een ander, want de wet geeft de volkomen
bevoegdheid om examens te doen zonder de
colleges te hebben gevolgd".
Daarmede was natuurlp prof. Van der
Vlugt het geheel eens en daarmede had dan
ook dit incident kunnen worden gesloten.
Maar de Min. dacht er anders over. Toen
Z.Ex. twee dagen later voor zp repliek aan
het woord kwam, draafde de Min. op hetzelfde
thema door, alsof de Leidsche afgevaardigde
nog volstrekt geen nadere explicatie van zp
woorden had gegeven. In éen en dezelfde rede
kwam hjj viermaal op het incident-Oppenheim
terug om er zoo mogelp telkens nog nieuwe
munt uit te slaan. Eerst zeide hjj »dat de ge-
achte afgevaardigde uit Leiden ook daarom
trent (het examineeren van jongelieden,
komende van bpondere inrichtingen) ons alle
hoop op welwillendheid ontnomen heeft". De
heer Van der Vlugt interrumpeerde en zeide
«Een gedresseerde papegaai is toch immers
niet synoniem met een student van een bpon
dere universiteit maar de Minister ging
desniettemin in denzelfden toon voort en zeide
»In elk geval is nu duidelpk uitgesproken,
dat men in strijd met art. 85 (dit artikel be
paalt dat ieder, die een diploma heeft, aan
een universiteit examen kan doen, onverschil
lig waar hij zp kennis heeft opgedaan en dus
ook zonder aan die universiteit gestudeerd te
hebben) handelt". En alsof dit nog niet genoeg
was, antwoordde de Min.aan den heer Röell, dat
hij wel is waar vroeger schreef, dat hjj het
afleggen van een dubbel examen niet zoo be
zwarend vond, maar dat hjj toen nog »niet van
professor Oppenheim had gehoord". En ein
delp kwam de Min. aan het slot van zpe
rede er nog eens op terug door te verklaren
dat een student, bij de Vrp Universiteit afge
wezen op grond van te licht bevonden te zp
op het punt van het geopenbaarde geloof, er
zeker van kan zp. dat «professor Oppenheim
hem niet te lp gaat, maar dat hjj met open
arm zal worden ontvangen".
Dit laatste deed de deur dicht. Met zoo
vele woorden werd hier prof. Oppenheim ver
weten, dat hjj zich als examinator zou laten
leiden door antipathie tegen de Vrp Univer
siteit iets waarop de heer Van der Vlugt
zelfs niet gezinspeeld had. Hoe de Min. in
het Vaderland kan beweren, dat dit was een
volkomen gewettigd gebruik maken van het
door den heer Van der Vlugt gesprokene, is
zeker niet alleen voor mij een raadsel.
m
Door het bestuur der Liberale Kiesvereeni-
gmg te Zutphen is, ter behandeling in de op
April te houden vergadering, de volgends
motie voorgesteld
De Liberale Kiesvereeniging te Zutphen,
bpengekomen ter bespreking van het Kies-
echtvraagstuk naar aanleiding van het rapport
der Liberale Unie, verklaart met het oog op de
a.s. algemeene verkiezingen, de invoering der
hierna in hoofdzaak aangegeven wpiging van
ons kiesstelsel een dringende eisch te achten
A. Ten aanzien van het Kiesrecht voor de
Tweede Kamer wpiging van art. 80 Grondwet
dien zin, dat komen te vervallen
a. alle belemmeringen tegen toekenning van
het kiesrecht door den gewonen wetgever aan
die mannelpe ingezetenen van het Bp, welke
niet wegens eenige in de Kieswet te noemen
reden (in hoofdzaak omschreven in art. 2 van
het rapport der Lib. Unie) daarvan behooren
te worden uitgesloten
b. alle belemmeringen tegen toekenning van
kiesrecht aan bepaalde, in de wet te noemen
rubrieken van vrouwelpe ingezetenen.
B. Ten aanzien van het Kiesrecht voor de
Eerste Kamergelpstelling van de eischen
van verkiesbaarheid met die, Welke voor de
Tweede Kamer zp gesteld, en ontbinding der
Prov. Staten als gevolg van die der Eerste
Kamer.
C. Ten aanzien van de uitoefening van het
KiesrechtInvoering van evenredige vertegen
woordiging. {Zutph. Crt.)
Bjj kon. besluit
is benoemd tot secretaris-generaal van de
Bpsverzekeringsbank P. J. Raaymakers, thans
adjunct-inspecteur der posterpn en telegraphie
te Zwolle
is benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau de kapitein der inf. J. G. Kist, werk
zaam bjj de lilde atd. van het dep. van oorlog
is benoemd tot leeraar aan de Rpstuin-
bouwwinterschool te Boskoop C. Pb. Moorlands,
thans tjjdeljjk als zoodanig werkzaam
is benoemd tot boschwachter bij het Staats-
boschbeheer W. H. Boetert Steenbruggen, te
Kootwp.
A.s. Donderdag verleent de minister van
financiën geen audiëntie.
In ons nommer van Maandag 8 Juni van
het vorig jaar, bjjvoegael, namen wjj, zonder
verderen commentaar, uit de Zw. Ct. over een
bericht omtrent de drukkerij der Vorwarts, het
socialistische Duitsche orgaan.
Daarin werd gemeld dat op die drukkerjj
»het zoogenaamd kapitalistische uitzuigings
systeem in ruime mate werd toegepast."
In het jongste nommer van De Baanbreker
nu wordt ons het verwp gedaan dat wij de
tegenspraak van dit bericht nooit onder de
oogen van onze lezers brachten.
Dit is waar, maar daarvoor was eene ver
klaarbare reden.
In de dagen toen die weerlegging verscheen,
was onze hoofdredacteur afwezig met eenige
dagen vacantiehem kwamen toen de bladen,
waarin die verbetering voorkwam, niet onder
de oogenl En nadien is hem dit ook niet be
kend geworden.
Deze huishoudelpe mededeeling meenen wij
bp uitzondering hier te moeten doen om alle
verkeerde gevolgtrekkingen te voorkomen.
Nu men ons echter opmerkzaam maakt op
dit verzuim, willen wjj nog gaarne van
onzen goeden wil blp geven door onzen
lezers, zjj het wel wat laat, mee te deelen dat
die aan tp ging beslist en afdoende is weerlegd.
Het bericht was afkomstig van de Germania,
het hoofdorgaan der katholieke partij in
Duitschland, dat met kennelpe bedoeling het
in de wereld had gezonden.
Het Volk weersprak dan ook, aan de hand
van de Vorwarts, de aantjjging en deelde o. a.
mee dat de loonen aan laatstgenoemd blad
meestal zp boven bet contract, dat de vak-
vereeniging met de patroons heeft gesloten.
Niemand werkt zelfs voer dat vastgestelde
loon. De zeventien zetters der smout- en
boekdrukkerij hebben, de minste 30, de hoogste
321/., mark. De drukkers hebben, de minste
32, de hoogste 43 mark. De vier machine-
zetters hebben ieder 42 mark. De krant wordt,
evenals alle Berlpsche kranten, bij stukwerk
gezet. Wat de lui verdienen hangt dus geheel
af van de vlugheid der betrokken zetters. In
de week van 25 tot 30 Mei had de minste
28.40 mark, de hoogste 60.80.
Wjj meenen thans aan onze verplichting
voldaan te hebben.
Ten slotte een paar opmerkingen.
Eerstens dat men wel een eenigszins lang-
wjjligen weg koos om ons op dit onwillekeurig
verzuim opmerkzaam te maken.
Eene enkele vingerwpzing, direct aan ons
adres en spoediger dan thans geschiedde, had
hetzelfde resultaat gehad.
En ten tweede dat zeer ten onrechte dit
voorgevallene op éen lp gesteld wordt met
een feit dat een gansch ander karakter draagt
het zelf sehrpen over Arnemuidsche toestan
den, die men in het geheel niet kent, waarbjj
men dan nog voegt zeer onbillpke, grievende
beweringen, die kant noch wal raken.
Thans herinneren wjj nog belanghebbenden te
Aagtekerke, Domburg en Melisker-
k e dat morgen (W o e n s d a g) zitting wordt
gehouden in verband met den aan te leggen
spoorweg van Middelburg naar Domburg, met
zijtak van Koudekerke naar Vlissingen.
Alle zittingen worden in het gemeentehuis
gehouden.
Door den Majoor-Kommandant der dd.
schutterij alhier is tot burgemeester en
wethouders van Middelburg de vraag gericht
of het ruogeljjk zou zp de schutterjj nu reeds
van dienst bjj brand te ontslaan aangezien in
1907 de dienst der schutterjj toch geheel zal
ophoudenterwjjl inmiddels, bjj de vermin
derende compagniesterkte der schutterij, de
duur van het brandpiket per compagnie langer
zou moeten worden.
In antwoord daarop werd door hem van
burg. en weth. bericht ontvangen, dat in het
vervolg voor de handhaving eener goede orde
bij brand door den heer Majoor-Garnizoens
kommand ant zal worden gezorgd en dat voortaan
de hulp der schutterjj bjj brand kan worden
ontbeerd.
Diensvolgens is aan de leden der schutterjj
kennis gegeven dat opkomst bjj brand niet
meer noodig is en dat alle daaromtrent gegeven
orders en bestaande voorschriften zp inge
trokken en vervallen.
Een zeer treurig ongeluk had Maandag
middag te Hontenisse plaats.
Omstreeks halfvp sprong een negenjarig
knaapje te Terhole, onder genoemde gemeente,
op den achtersten wagen van de wegrjjdend
stoomtram, om zoo een eindje mee te rjjden.
Er later af willende springen, struikelde hjj,
viel en kwam onder den wagen terecht, met
het gevolg dat het achterste wiel over het
lichaam ging.
Het knaapje was onmiddellp dood. Het
lpje, dat af'grjjseljjk verminkt was, werd naar
de woning zjjner ouders gedragen.
In den nacht van Zondag op Maandag
zp bjj den landbouwer D. B. te A x e 1 al de
hoenders, 27 in getal, gestolen. Alleen de haan
was achtergelaten. Aan het hok was niets te
bespeuren; vermoedelijk is het met een val-
schen sleutel geopend.
Vrpdag had aldaar een werkman het ongeluk
met een dissel een zper groote teenen af te
hakken.
Het is thans ook vastgesteld welke
solisten hun medewerking zullen verleenen bjj
het op 3 en 4 Juni te Middelburg te
houden muziekfeest van de zangvereeniging 'lot
Oefening en Uitspanning.
Het zpmevr. GrumbacherDe Jong,
sopraan mej. Thérèse Behr, alten de heeren
Ludwig Hess, tenor, en Arthur van Ewep,
bas, alle vier uit Berlp, waar ze zich gevormd
hebben tot het Berliner Vokal Quartett, dat zich
reeds een zeer goede reputatie heeft verworven
Op den tweeden avond zal dit viertal dan
ook als kwartet optreden, met een nader vast
te stellen werk.
In een bpoegsel der St. Ct. zp opge
nomen eenige wjjzigingen in de statuten van
de naamlooze vennootschap Maatschappij De
Electro-tinfabriek te Vlissingen.
- De heer C. Hunningher, predikant bjj de
Ned. Herv. gemeente te Vlissingen, komt
voor op een drietal te Amsterdam.
De gemeenteraad van Nienw- en St.
Joosland benoemde in zp Maandag ge
houden zitting tot gemeentewerker C. Kroon,
in de plaats van J. Wattel, die op verzoek
als zoodanig eervol werd ontslagen.
De nieuwe commissie tot wering van school
verzuim bestaat thans uit de heeren J. Mesu
Jz., J. Wattel en P. Baurdoux.
De heer C. Klap Sr. heeft, wegens vertrek
naar elders, ontslag genomen als lid van den
raad.
- In den nacht van Vrpdag op Zaterdag
zp te W e s t k a p e 11 e uit een schuur, naar
men gist, ongeveer 5 H. L. aardappels ont
vreemd.
Wjj ontvingen het verslag over 1903 van
de Zuid-Hollandsche maatschappij tot redding van
schipbreukelingen te Botterdam.
Daaruit blpt o. a. dat de tweejaarlgksche
inspectietocht van directeuren langs de stations
in Zeeland in Juni werd medegemaakt door
den heer Emile Bobin, vice-president van de
Société Centrale de Sauvetage des Naufragés te
Parjjs.
Ongerekend de bom Sch. 174, die met hare
geheele bemanning behouden werd binnenge
bracht, werden dit jaar 128 menschen door de
hulp van de maatschappjj gered.
De ontvangsten bedroegen 34.101.58 en de
uitgaven 32.833.89. Er is een goed saldo
van 1267.69.
Uitgegeven werd voor het station Brouwers
haven 843.28, Burghsluis 1265.50, Vlissin
gen 853.31 en Cadzand 35.81.
In de Maandag te 's-Heer Arends-
kerke gehouden raadsvergadering deelde de
voorzitter mede, dat het besluit van den raad
van 26 Febr. 1904, waarbjj de kinderen van
Baarsdorp weer tot de openbare school werden
toegelaten, niet vernietigd is.
De gemeenteraad van Wolphaarts
d jj k benoemde den heer W. Wisse tot lid der
commissie tot wering van schoolverzuim, ter
voorziening in de vacature, ontstaan wegens
het bedanken voor een benoeming door den
heer J. M. Houterman.
Voorts werd gunstig beschikt op een ver
zoek van de schietvereeniging om achter de
school te Oostkerke schietoefeningen te houden,
Er zp valsche guldens in omloop, ook
in onze provincie. Zoo is te O u d-V o s m e e
door een winkelier een valsch geldstuk van
die waarde ontvangen. Het droeg het jaartal
1842, maar op den kant ontbrak het inschrift
vGod zjj met ons."
Ten voordeele van den heer Louis van
Westerhoven, den ook in Middelburg bekenden
tooneelspeler, die wegens oogenverzwakking
het tooneel moet verlaten, doet de Baad van
Beheer van Het Nederlandsch Tooneel een be
roep op het publiek. Er zal ten zjjnen behoeve
14 April een voorstelling plaats hebben, waarbjj
voor het eerst zal worden opgevoerd een nieuw
bljjspel, Resemann's Rijnreisje, van Jacoby en
Lippschitz.
De prpen der plaatsen zp als gewoonlijk,
maar het is niet verboden voor een grooter
bedrag in te sehrpen.
De heer Van Westerhoven heeft het voor
nemen in de hoofdstad een winkel in sigaren
te gaan drpen.
Te Dresden is overleden de historieschil
der Ferdinand Pauwels, in 1830 geboren te
Emkeren bjj Antwerpen. Hjj woonde echter
meestal te Dresden, waar hjj in 1876 professor
werd.
Van zp werk zp o. m. bekend de muur
schilderingen van de vertrekken op deWartburg.
indertjjd bewoond door Luther.
De bekende Duitsche actrice Clara Ziegler,
wordt 27 April 60 jaar. Men denkt in Duitsch
land dit feest op grootsche wpze te vieren.
Een Duitsch tooneelspeler, Louis Kühn,
behoorende tot het Duitsche theater te Berlp,
viert dezer dagen zjjn 70-jarig tooneeljubilee.
Tot kweekeling aan de rpskweekschool
voor onderwyzers alhier zp benoemd: Y.
Goinga, Weidum; K. Bouterse, Vlissingen; J.
A. Stolk, Den BommelJ. Hoek, Nieuw
BeprlandK. W. Beerens, SluisA. van
Willingen, IJselmondeM. N. H. Lep,
Baarland; D. Verstraate, Veere; J. J. Rosen-
daal, Bergen op Zoom J. D. de Haan,
DordrechtG. Romejjn, BergambachtH. de
Lint, Zevenbergen; J. Otte, Bergen op Zoom;
J. Bakker, Winsum (Friesland)S. C. J. Beets,
OosthuizenC. A. Geluk, Rotterdam en A. J.
de Vlieger, Zuidzande.
In de St. Ct. brengt de minister van
binnenlandsche zaken voorloopig ter kennis
van belanghebbenden, dat in 1904 de examens
ter verkrjjging van akten van bekwaamheid
voor lager onderwp in de Fransche taal zullen
worden gehouden in de maand Augustus, zoo
noodig ook in het laatst van Juli en die voor
middelbaar onderwp in de maand December,
zoo noodig aanvangende in het laatst van
November, met dien verstande, dat voor die
genen, welke voornemens zjjn zich dit jaar
aan het examen B, middelbaar onderwp voor
Fransche taal en letterkunde, te onderwerpen,
gelegenheid zal bestaan om, zoo zjj dit wen-
schen, het taalkundig gedeelte van dit examen
af te leggen in de maand Juli, terwjjl het
letterkundig gedeelte op den gewonen tjjd,nl.
de maand December, bepaald bljjft. In het
eerste (taalkundig) gedeelte van het examen
B voor de Fransche taal zal ook worden opge
nomen «De Letterkunde der Middeleeuwen",
wanneer zulks door de adspiranten wordt
gewenscht.
De examens voor de Engelsche en Hoog-
duitsche talen, zoowel voor het lager als voor
