Vrijdag
11 Maart.
Uit Stad en Provincie.
N°. 60.
1476 Jaargang.
1904.
Middelburg 10 Maart.
Kameroverzicht.
ONDERWIJS*
BENOEMINGEN, ENZ,
LETTEREN EN KUNST.
IH1DDELBURGSCHË
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp., 2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 oent.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
10 Maart 8 u. vm 48 gr., 12 u. 43 gr., av. 4 u 42 gr. F. V e r w a c h tmatige N. wind.
bewolkte lucht, weinig verandering in temperatuur.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel.
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau
A. HE LA MAR Az., N.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam.
Zitting van Woensdag.
Met een sukkelgangetje werkt de Kamer
zich door het lijvig Hooger Onderwas-ontwerp
heen. De dag van heden werd geheel aan de
bijzondere gymnasia gewijd, waarbp de discus
sie zich om tal van amendementen groepeerde,
die per slot van rekening zonder hoofdelijke
stemming werden aangenomen. Zoo bv. de
amendementen Eöell en Nolens. Slechts het
amendement-Bos-Borgesius kwam in stemming
en werd met 27 tegen 53 stemmen verworpen.
Maar daarover is dan ook heel wat afgepraat.
Dinsdag reeds had de heer Borgesius over
de zaak in quaestie, nl. het diplomeerings-
recht der bijzondere gymnasia en de daaraan
verbonden wetteljjke waarborgen, wat betreft
het leerplan en de organisatie dezer inrichtin
gen, een heel betoog gehouden. Ten onrechte
is door ons gemeld dat hjj het amendement,
door hem en den heer Bos ingediend, toen
verdedigde. In de zee van amendementen en
artikels hebben wij ons vergist. Maar formeel
onjuist kwam zjjn speech toch feitelijk op een
toelichting van dit amendement neder. Want
zjjn verdediging van heden was in hoofdzaak
een herhaling van het Dinsdag gesprokene.
Hjj wenschte n.l. het aantal lesuren aan de
bjjzondere gymnasia gelijk te stellen met dat
der openbare gymnasia. De heer De Visser
vreesde echter dat daardoor het godsdienst
onderwijs volgens dr Kuyper is dio bena
ming verkeerd en moet dit Religions Unterrichi
genoemd worden in het gedrang komen.
Dit was ook het voornaamste bezwaar van den
minister, die het amendement afwees omdat
het hem voor een dilemna stelde van öf onpe
dagogisch öf anti-religieus te zjjn. Onpedago
gisch omdat het aantal van 180 lesuren r<og
met 6 uren zou vermeerderen, en anti-religi
eus omdat het zich keerde tegen een »ernstig"
godsdienstonderricht. Nu kon de heer Bor
gesius lang en breed praten, dat zulks volstrekt
niet de bedoeling van zjjn amendement was,
en de heer Bos wjjzen op dat duistere en ge
heimzinnige vak ReligionsUnterrichthet mocht
niets baten. Bjj stemming werd het met een
groote meerderheid verworpen. De linkerzijde
was dan ook zeer slecht opgekomen.
Dr Kuyper maakte van deze gelegenheid ge
bruik om nog eens even voor de »eere" van
de bjjzondere gymnasia op te komen door te
verklaren, dat de opkomst van »de beruchte
schooltjes", waarvan de heer Borgesius had
gesproken, juist door het bijzonder onderwijs
ten zeerste wordt gevreesd. De discussie tus
schen den minister en zijn «jrundigen" ambts
voorganger was overigens weder zeer stekelig
en piquant.
De «Bchooltjes", door den heer Borgesius in
debat gebracht, nu daargelaten, gaven' de
.pastoors en dominéV', wien de heer Borgesius
tjjdens zjjn ministerschap toegang tot de open
bare scholen had verleend, bv. in Limburg, en
waarvan de ex-Excellentie verhaalde, den
tegenwoordigen Excellentie gereede aanleiding
om zjjn «kundigen" voorganger te vertellen,
dat hij van de werkzaamheden dier heeren
op de school geen flauw begrip had.
De minister ging toen uitleggen wat de heer
Borgesius had .bedoeld." Het was geen .gods
dienst-onderwjjs, evenmin «catechesatie". Maar
het was Religions UnterriclUhet was het .meer
intiem bespreken van de groote levensvraag"
door den leeraar met de leerlingen. Het was
even belangrijk, neen belangrijker dan Latjjn
en Grieksch voor de leerlingen der bjjzondere
gymnasia.
En zoo zette dr Kuyper, wat wjj nu maar
eens heel gewoon zullen noemeneen heelen
boom op over dat Religions Unterrichisteeds in
den toon gehouden dat de «heeren aan de
andere zjjde", en speciaal een van de voorstel
Iers van het amendement, er niet de minste
notie van hadden wat de jongelieden aan de
bjjzondere gymnasia van noode hadden.
En dat kwam nu allemaal omdat de heer
Borgesius van die «pastoors en dominé's" had
gesproken
Werkeljjk die «groote mannen" hebben toch
ook hun zwakke zjjde
Ten slotte werden nog de amendementen
Röell en Nolens zonder stemming aangenomen
Altjjd na veel heen en weer gepraat. Dat van
den heer Röell beoogde een verbod aan pro
vincie en gemeente om bijzonderen gymnasia
subsidie te verleenen. De heer Lohman was
er ook vóór. Hjj wilde den strjjd, die dit
natuurljjk geven zou, niet in de gemeente of
in de provincie overbrengen. Een zeer juiste
opvatting. Dr Kuyper echter vond haar niet
noodig, deze verbodsbepaling, maar om den
keer Lohman misschien te believen werd het
amendement toch maar aangenomen. Lohman
en Kuyper bljjven elkander toch maar liever
in het gevlei".
Hetzelfde geschiedde met het amendement-
Nolens. dat de onedele concurrentie tusschen
openbare en bijzondere gymnasia wenscht te
voorkomen. Ook dat ging er zonder stemming
na een redactiewijziging door. Vervolgens
werd de subsidieering met 58 tegen 19 stem
men aangenomen en ging de Kamer tot mor
gen uiteen.
HET TARIEFS-ONTWERP
vindt ook in het buitenland, evenals bjj de
vrijzinnige organen in ons land, ernstige be
strijding.
Eenige Duitsche bladen laten zich daarover
ongunstig uit, o. a. de Köln. Zeitungdie reeds
van tegenmaatregelen spreekt. En, evenals zij,
doet de Neue Hamburgsche Börsenhalle uitkomen,
dat de Duitsche confectie-, manufacturen-
njj verheid, vooral echter de corsetfabrieken,
door dat tarief getroffen worden en dat, in
geval die verhoogingen niet door een tractaat
buiten kracht worden gesteld, het de Duitsche
corset industrie inNederland evenzoo zal gaan als
in andere landen. In België b.v. werden, toen de
rechten in dat land verdubbeld werden, corset
fabrieken door Duitschers opgericht,welke thans
goede uitkomsten opleveren. Andere industrieën,
die zich niet zoo gemakkelijk laten verplaatsen,
kunnen onder het tarief meer te lijden hebben.
Onder den invoer in Duitschland uit Neder
land ten bedrage van 195.1 millioen mark in
1901 nam de warengroep drogerijen, specerijen
en koloniale waren met 88.9 millioen mark
een eerste plaats in daarop volgden graan en
landbouwproducten 21.1 millioen mark; aard
soorten, ertsen, edele metalen, asbest enz. 11.7
millioen markvee 8.9 millioen markdieren
en dierljjke producten 6.7 millioen mark
oliën en vet 8 millioen mark.
De doorvoer door Nederland speelt bjj de
groote groepen een groote rol, vooral van over-
zeesche producten, al geschiedt die doorvoer
ook grootendeels voor Nederlandsche rekening.
Indien Duitschland hoogere rechten op deze
waren mocht reageeren, dan zou de Rotter-
damsche handel aanmerkelijk benadeeld worden
en wel ten voordeele van Antwerpen en de
Duitsche Noordzeehavens. Het blad noemt dan
ook, wegens den grooten doorvoerhandel dien
Nederland drjjft en waaruit het zooveel trekt,
de gelieele tariefverhooging «kortzichtig."
De Duitsche uitvoer naar Nederland telde
in 1902 met een totaal bedrag van 891.9 mil
lioen mark, zonder de edele metalen, de vol
gende hoofdgroepenIJzer en ijzerwaren 60
mill, mk., kolen 609 mill, mk., kleeren en
linnengoed 27.5 mill, mk., katoen en batoenen
goederen 27.5 mill, mk., wol en wollen goede
ren 21.9 mill, mk., steen en steengoed 26.1
mill, mk., drogerijen, specerijen en suikergoed
enz., waaronder ruwe suiker, 14.6 mill, mk.,
instrumenten, machines en vaartuigen 13.6
mill, mk., papieren en bordpapieren waren
12.6 mill, mk., houtwaren 12.8 mill. mk.
De invoer naar Hamburg uit Nederland had
in dat jaar een waarde van 42.6 mill., waarbij
als voornaamste artikelen voorkwamen koffie,
tabak, caoutchouc, ljjnolie, haring, ansjovis,
kaas, tin, enz. De uitvoer uit Hamburg naar
Nederland bedroeg 37.3 mill, mk., waaronder
eveneens koloniale waren, als koffie, cacao
tabak, suiker, verder mout, palmolie, papier
telegraafkabels enz., de voornaamste artikelen
waren.
Speurt de Algemeene Vergadering onraad,
hetzjj bjj geruchte hetzij door uitingen in het
publiek, dan bestaat haar eenig recht in de
benoeming van een enquête-commissie, waartoe
het voorstel reeds van twaalf leden moet
uitgaan. Dan moet de meerderheid der ver
gadering er vóór zjjn. En dan wordt een com
missie benoemd, bestaande bijna geheel uit
-academisch gegradueerden Die commissie stelt
een motie voor, na ampel onderzoek. En wordt
die motie aangenomen, dan... kunnen direc
teuren daarmee nog doen wat ze willen.
Wanneer hier niet haast alle waarborgen
tegen een onrijp oordeel zijn geboden, waar,
zoo zouden we willen vragen, zijn ze dat dan
wél vraagt De Standaard ten slotte.
EENE OPHELDERING.
Naar aanleiding van de voorstelling, door
prof. Van der Vlugt in de Tweede kamer gegeven
omtrent de handhaving van art. 2 der statuten
van de Vereeniging voor Hooger onderwijs op
Gereformeerden grondslag (Vrjje Universiteit) laat
De Standaard een woord van protest hooren.
«Voordurend, zoo schrjjft het anti-revol
hoofdorgaan, wordt de indruk gevestigd, alsoi
de keur der Calvinistische beginselen ware
toevertrouwd a an een «algemeene vergadering
,n contribuanten," bestaande voornamelijk
uit «positief-Christeljjke bakkers en schoen
makers," die onder de «suggestie" van «be
moeizieke Calvinistische consistoriën" hoog
leeraren afzetten Zelfs schuwt de heer Van
der Vlugt het noemen van namen niet, en
verklaart te betreuren, dat «de haan" dezer
mannen «koning heeft mogen kraaien".
«Nu sta hier vooreerst een woord van af
keuring over de smalende wjjze, waarop over
genoemde mannen wordt gesproken. Laat
prof. Van der Vlugt onder de liberale «schoen
makers en bakkers" eens vjjf en twintig, we
zouden haast durven zeggen, laat hjj eens tien
mannen voor den dag brengen, die geld over
hebben voor universitair onderwjjs, en laat
hjj, zoo lang hjj dat niet kan, liever opande
ren toon over deze mannen spreken."
Ten slotte wjjst het blad erop dat volgens
het huishoudelijk reglement voor de algemeene
vergaderingen en de statuten der vereeniging
de gang van zaken aldus is
PENSIONNEERING.
In de Prov. Overijsselsche en Zwolsche Ct. komt
een artikel voor, gewijd aan de nieuwe pensi
oenwetten van de Regeering. nu in verband
met het adres aan de Tweede Kamer van het
bestuur der Pensioenvereeniging van Burgerlijke
Ambtenarenin welk adres het verzoek gedaan
wordtlo. het ontwerp aldus te amendeeren,
dat de pensioenen der weduwen of weezen
worden verhoogd met een derde van de thans
daarvoor vastgestelde bjjdrage en 2o. eiken
band te verbreken, die het wetsontwerp bindt
het ontwerp tot regeling der pensioenen
van weduwen en weezen van onderwijzers.
In dit opstel wordt uitvoerig de geschiedenis
nagegaan van de pensioenregeling, herinnerd
aan de regeling voor de burgerlijke ambtenaren
1846, aan den arbeid van de Staatscom
missies, welke in 1878 en in 1891 werden be
noemd om de grondslagen te onderzoeken,
waarop aan weduwen en weezen van alle
burgerljjke Rijksambtenaren pensioen zou
kunnen worden verleend en de tweede om na
onderzoek van den toestand van bet bestaande
fonds nadere voorstellen te doen. Eindelijk
kwam het in 1888 tot een begin van uitwer
king, herinnert het blad, in de wet van minis
ter Godin de Beaufort. De bekende resultaten
van de twee wetenschappelijke balansen, opge
maakt 5 en 10 jaar na de inwerkingtreding dier
wet, en de beschikking Wélke de Minister in het
thans aanhangige wetsontwerp getroffen heeft
voor de aan de schatkist terug te geven 4 mil
lioen, geven den schrijver in de Zwolsche Crt ten
slotte in de pen, dat de opneming der onder
wijzers op de genoemde voorwaarden op don
dnur zeer voordeelig voor den toestand van
het fonds zal zijn. De aanstellingen toch van
dezen geschiedde op veel jongeren leeftijd dan
die der burgerlijke ambtenaren, en de bijdrage
van 5 pCt. 's jaars zal voor hen zeer waar-
schpnlpk op den duur te boog bljjken te zjjn,
hetgeen dan tot versterking van het fonds zal
leiden.
Waar het zulk een gewichtigen maatregel
geldt, waarbij de belangen van zoovelen zjjn
betrokken en waar de Regeering blijk geeft
van ernstigen wil om in toekomstige nooden
te voorzien, daar wil de schrijver dat de leem
ten niet al te breed worden uitgemeten.
ningsontwerp voor de uitbreiding van het
station Axel van den spoorweg Mechelen
Terneuzen werden gelijke opmerkingen ge
maakt als bij een vorig ontwerp van geljjke
strekking. De tegenwoordige wetsvoordracht
is gereed voor openbare behandeling.
Donderdag 17 dezer wordt eene alge
meene vergadering gehouden van de Vereeni
ging ter bevordering van animale koepokinenting te
Middelburg.
Daarin moet plaats hebben de benoeming
van twee bestuursleden wegens periodieke
aftreding van den heer H. P. den Bouwmeester
en wegens aanstaand vertrek van den heer
A. de Vulder van Noorden.
Verder is aan de orde de benoeming van
een vaccinateur (vacature dr J. P. Berdenis
Berlekom), waarvoor door het bestuur
worden voorgedragen de heeren dr D. Schoute
en J. C. Kinderman.
Aan het verslag over 1903 is het volgende
ontleend
Tegen het einde van 1903 ontviel der Ver
eeniging door den dood de heer dr J. P. Ber
denis van Berlekom, mede-oprichter van de
V ereeniging, die van den aanvang af als vaoci-
nateur aan de Koepokinrichting was verbonden.
Het bestuur verloor in hem iemand, op wiens
deugdeljjke practische adviezen het steeds hetIdrukte stukken; 4615 monsters of stalen van
meeste vertrouwen had. I koopwaren50.072 dienstbrieven5855 gewoon
Het aantal donateurs bedroeg bij het eindejaangeteekende brieven; en 1144aangeteekende
van 1903 7, het ledental 92. Van die 7 dona
teurs wonen er 5 in Middelburg, 1 in Koude-
kerke en 1 in Domburg. Van de 92 leden zjjn
er 83 uit Middelburg, 1 uit Koudekerke, 2 uit
West-Souburg, 1 uit Haamstede, 1 uitOoster-
land, 1 nit Hulst, 1 uit Kapelle (Z.-B), 1 uit
St Annaland, 1 uit Vlissingen.
De donateurs betalen allen eene contributie
van 5. Van de leden betalen 1/3, 2/2.50,
4/2, 1 1.50 en 84 ƒ1 's jaars,
In 1903 werden aan de Vereeniging toegekend
landsche, de andere slechts eene smalle
strook een zuiver Belgische polder is, wat
om de toepassing van het algemeen polder
reglement op latere handelingen zeer gewenscht
voorkwam, en waarom dit in de concessie
tot bedjjking is bedongen. Zooals men weet
is het algemeen polderreglement niet op een
polder mixte van toepassing en bestaat voor
laatstgenoemde soort polders gelegen in
twee rjjken ook geen afzonderlijk reglement.
Behalve het maken van den zeedijk heeft
de aannemer ook nog te maken een afwate-
ringssluis, eene haven en, in de polders, eenige
wegen.
Eerstdaags wordt met de uitvoering der
werken aangevangen.
De ingelanden van den Nieuw-Othene-
polder bjj Terneuzen hebben een voorstel
om calamiteus-verklaring aan te vragen, met
algemeene stemmen op twee na, verworpen.
POSTERIJEN EN*TEL.EGRAPHIE.
Op het post- en telegraafkantoor te Z i e r i k-
zee viel gedurende het dienstjaar 1903 de
volgende beweging waar te nemen.
Er werden ontvangen226.658 brieven 1934
kringbrieven144.519 binnenlandsche enkele
briefkaarten604 binnenlandsche briefkaarten
met antwoord betaald 806.841 couranten ge
frankeerd met l/3 cent; 108.426 couranten ge
frankeerd met minstens éen cent293.080 ge-
brieven met aangegeven waarde tot een ge
zamenlijk bedrag van 600.645.91.
Het bedrag der gedeponeerde quitantiën was
ƒ87.273.846 en dat der ingevorderde quitantiën
237.837.086.
Het bedrag der gestorte postwissels was
I 309.250.946terwijl dat der uitbetaalde
221.392.215 was.
De inlagen der Rijkspostspaarbank bedroegen
102.336.35 en de terugbetalingen 76.901.80.
Verzonden werden 22.542 binnenlandsche
een rijkssubsidie van 1000, eene bjjdrage uit postpakketten, waarvan aangeteekend 55, met
de provinciale fondsen van 350 en eene
bjjdrage van 200 van de gemeente Middelburg.
De schuld aan den heer W. A. graaf van
Ljjnden, oorspronkelijk 3100, is gedaald tot
f 500.
Het getal vaccinatiën, aan het bureau ver
richt, bedroeg in 1903 349, het getal revac-
cinatiën 15, te zamen alzoo 364.
De leeftjjd der gevaccineerden was 12 onder
't jaar, 117 van 1 tot 3, 192 van 3 tot 6, 28
van 6 tot 12 jaar.
Bij 327 kinderen zjjn van alle piqures onge
veer 100 percent opgekomen bjj 25 kinderen
was de opkomst in de maand Juni onvol
doende herhaalde inentingen gaven geen
ander resultaat.
Het aantal verzendingen van koepokstof! bad toegelaten, die niet in het bezit was van
een waarde van 5964.126en 284 pakketten
met verrekening, met een waarde van 1003.18.
Het aantal aangenomen en overgeseinde
telegrammen bedroeg 7734 dat der ontvangen
en afgeleverde 7924en dat der opgenomen
en verder geseinde 1531zoodat het aantal
der behandelde telegrammen 17189 was.
Aan de Ambachtsteekenschool te Th o-
len is de heer J. Vriens aldaar benoemd tot
leeraar in het bouwkundig teekenen.
Tegen het hoofd eener christelijke school
te Zaamslag is door de rijkspolitie proces
verbaal opgemaakt, omdat hjj een onderwijzer
Bij kon. besluit
is benoemd tot raadsheer in den Hoogen
Raad der Nederlanden mr A. M. B. Hanlo,
thans officier van justitie bjj de arr.-rechtbank
te Maastricht
is de inspecteur van den marine-stoomvaart
dienst, met rang van kap.-luit. t/z., A. Jong-
kees bevorderd tot den rang van kapitein t/z.;
is bepaald, dat de commissie voor het af
nemen van het eindexamen aan de adelbor
sten 2e kl., in dit jaar zal zijn samengesteld
als volgtlid, tevens voorzitter, de gepens.
schout -bp-nacht-titulair H. A. Schippers, voor
zitter der commissie tot het examineeren van
zeeofficieren en adelborstenleden de kapi
tein t/z. H. Backer, de kap.-luit. t/z. P. Pinke,
de kap.-luit. t/z. H. O. W. Planten, permanent
lid der commissie tot het examineeren van
zeeofficieren en adelborsten, en de luit. t/z. Ie
kl. E. Coenenadviseerend lid de kap. t/z.
W. J. de Bruyne, commandant van het Kon.
Inst. voor de marine te Willemsoord, directeur
van het onderwijs aldaarsecretaris de luit.
t/z. 2e kl. C. H. de Goejeplaatsverv. leden
de kap. t/z. P. S. R. Wolterbeek en de kap.
luit. t/z. J. M. W. Kuyl
is aan den heer W. J. van Geer, leeraar in
de geniewetenschappen aan de Kon. Mil. Aca
demie, op verzoek, op grond van lichaams
gebreken, een eervol ontslag uit zjjne betrekking
verleend.
Het tegen den rechteroever van het Malie-
gat, onder Dubbeldam gezonken ijzeren tjalk
schip, genaamd Janneke Mariageladen met
suiker en gevoerd wordende door L. Faasse te
S t. P h i 1 i p s 1 a n d zal van rijkswege wor
den opgeruimd.
TWEEDE KAMER.
By het afdeelingsonderzoek van het onteige
bedroeg binnen de gemeente 15, buiten de
gemeente doch in de provincie (o. a. Vlissin
gen) 205, buiten de provincie (o. a. Breda) 115,
te zamen 335
Daarvoor werden gebezigd 245 groote buizen,
elk voor ongeveer 30 personen bestemd, en
1999 kleinere buizen voor 6 personen.
Ontvangen werden 76 antwoorden, waarvan
vermelddenresultaat nihil 2, slecht 3, vol
doende 1, goed 60—90%/, uitmuntend 90—100
62,
De opkomst by revaccinatie, door dr Moerel te
Breda verkregen tydens het heerschen van
pokken aldaar en in de omgeving, bedroeg
achtereenvolgens75%, 59%, 67%, 81%, 82%-
De revaccinatie van militairen in Vlissingen
leverde volkomen resultaat bp 102, onvolkomen
bp 42, geen bij 98 man
Het herhaaldelpk voorkomen van pokken,
zoowel in Zeeland als in Brabant, heeft ge
durende sommige maanden groote eischen aan
de koepokinrichting gesteld, zooals uit het
vermeerderd cjjfer der verzendingen blpkt.
De rekening beloopt in ontvang en uitgaai
2122.37, met een saldo op nieuwe rekening
van 224.36.
Uit Vlissingen.
Het Duitsche oorlogsschip Stosch, comman
dant de kapitein ter zee Mandt, is Woensdag
namiddag aldaar aangekomen. Het heeft in
de tweede binnenhaven ligplaats genomen.
Uit C 1 i n g e schrpft men ons
Woensdag is men begonnen met het uitba-
kenen van den zeedijk tot drooglegging van
buitengronden, gelegen in het «verdronken land
van Saeftingen", vóór den Prosper-polder, onder
deze gemeente en onder de Belgische gemeenten
Kieldrecht en Doel; van welk werk de onder-
handsche aanbesteding vóór een paar weken
in deze courant werd medegedeeld en waar
van de aannemingssom 260.000 bedraagt.
Door den aanleg van een, 1 M. boven ge
woon hoog waterpeil reikende, kade op Belgisch
grondgebied, juist langs de Nederlandsch-
Belgische grens, zullen twee polders worden
gevormd, waarvan de eene een zuiver Neder-
een voldoend bewijs van vaccinatie.
Te 's Gravenhage is, het werd nog in
een groot deel der oplaag van ons vorig nom-
mer gemeld, geslaagd voor de nuttige hand
werken mej. M. W. Lefevre te Sluis.
Men bericht ons uit Zierikzee:
Onze voormalige stadgenoot, de heer Jac.
van Kempen, tenorzanger, tegenwoordig te
Berlpn, trad Woensdagavond in de concertzaal
op als liederzanger.
Mejuffrouw Ida P. van Maldem, pianiste van
Amsterdam, begeleidde de verschillende liede
ren en gaf daarbp blijk, dat zij die moeielpke
kunst uitmuntend verstaat.
Als altpd, wanneer de heer Van Kempen
optreedt, was ook nu de concertzaal weer met
een aandachtig auditorium gevuld vooral was
de schoone sexe ruim vertegenwoordigd, wel
een bewps, dat de verschyning van den heer
Van Kempen als zanger eene groote attractie
heeft. En geen wonder! Want als zanger is
hp een persoonlijkheid, die langzamerhand in
de muzikale wereld begint meê te tellen en
bp wien, telkens als men hem hoort, vooruit
gang valt waar te nemen.
De vertolking van de verschillende pro
gramma-nummers was nu ook weder hoogst
aantrekkelpk en verdienstelijk en men bewon
dert in dezen zanger zoowel zpn schoone,
vooral in het hooge register, gemakkelpk
aansprekende stem, als zjjne zuivere-en duide-
lpke uitspraak, die in het by zonder bp de
Duitsche en Fransche liederen viel waar te
nemen. De uitspraak van zpne moedertaal kon
ons niet zóó behagendaarin was iets, men
weet niet wat, iets on-Hollandsch.
Maar dat hp in de eerste plaats zanger is,
bewees hp o. a. in het schoone lied van Frans
Schubert, Du bist die Ruli, Nahe des Geliebten
van denzelfden componist, Ohquand je dors
van Fr. Liszt, Aimons nous van Saint Saëns en
Pensee d'automne van Armand Silvestre.
Mej. Van Maldem heeft door hare solonummers
Cantilène van F. Dolmetsch, Hochzeitstag van
E. Grieg en Etude de concert van B. Godard
