BIJVOEGSEL*
Middelburg 17 Februari.
D
D
Gemeenteraad van Middelburg.
e
a
a
1)
-
fc;
447
8.42
1)
e-
11
Bo
tch
Iid*
can
Lm.
vak sb
van
Donderdag 18 Februari 1PF4 do. 41.
Zitting van heden, Woensdag, middag
te half drie.
Yoorziteer de heer jhr mr L. Sehorer, bur
gemeester.
Afwezig de heer Sprenger, uitstedig.
Goedgekeurd wordt de door burg. en weth.
oorgestelde uitzonderingsbepaling in de ver
ordening, houdende tarief en voorwaarden betref
fende de levering van duinwater ten behoeve
van het Zeeuwsch genootschap der wetenschappen.
Alvorens uit de heer Ermerins het verlangen
dat de controle op het water door een meter
verplichtend wordt gesteld. Hij doet een
voorstel in dien geest.
De voorzitter zegt dat de bedoeling is dat
de meter, die thans in het huis staat, zal be
stendigd blijven.
Het voorstel van burg. en weth. tot wijzi
ging van art. 13 derzelfde verordening naar
aanleiding van het adres der Patroonsvereeni-
ging Middelburgsch Bouiókring wordt aange
nomen.
Aan de orde is nu het nader voorstel van
burg. en weth. tot vaststelling van gewijzigde
verordeningen tot heffing en invordering van
schoolgeld op de lagere scholen.
De heer Gratama zal zich daartegen ver
klaren.
Hij acht het niet goed dat door burg. en
weth. veranderingen worden gebracht in" een
kohier, dat door den raad is vastgesteld.
De heer Fruin meent dat, waar de heer
Gratama bezwaar heeft tegen het tweede punt,
het niet aangaat zich tegen het gansche voor
stel te verklaren.
Wat het argument betreft, door den heer
Gratama aangevoerd, dat is reeds door burg.
en weth. weerlegd.
De verlaging kan «ambtshalve" worden toe
gepast.
Wat aangaat de afwijking, door de commissie
van financiën gewenscht, dat is eenvoudig een
kwestie van taal en stijl.
Spreker toont aan dat de redactie van de
commissie voor de financiën vloeiender is maar
au fond op hetzelfde neerkomt.
De heer Van Dunne is het eens met de
commissie dat de aanslag kan worden verhoogd
ambtshalve, zonder dat een request is ingediend.
De heer Gratama blijft bij zijn meening.
Is het kohier eenmaal door den raad vast
gesteld, dan kan geen ander lichaam dan de
raad daarin verandering brengen.
Het eerste deel van het voorstel van burg.
en weth. wordt goedgekeurd zonder
hoofdelijke stemming.
Het voorstel van de commissie van financiën
op het tweede deel wordt aangenomen
met algemeene stemmen, behalve die van den
heer Gratama.
Daarna wordt het geheele voorstel goed
gekeurd.
Alsnu komt ter tafel het, in de vorige ver
gadering aangekondigde voorstel van mr R.
Fruin naar aanleiding van dat van burg.
en weth. inzake w e r k 1 o o s h e'i d, strek
kende het dag. bestuur uit te noodigenmet
de requestranten,- het bestuur van den Mid-
delburgschen Bestuurdershondin overleg te treden,
over de mogelijkheid en de wenschelijkheid
van eene verzekering der werklieden met steun
der gemeente tegen de gevolgen der gedwon
gen werkloosheid.
De heer jhr mr E. P. Sehorer heeft bezwaar
om met het voorstel mee te gaan.
Wanneer de raad besluit burg. en weth. een
opdracht of uitnoodiging te geven, dan betreft
c/3
O»
CL
f—
o
O
a.
CA
C
«5
a>
6-
f-i
a
Vlissingen Y.
Middelburg
Arnemuiden
's-Heer-Arendskerke
Goes
Kapelle- -Biezelinge
Ylake f
KruiningenIerseke
Krabbendijke
Rilland—Bath
Woensdrecht
Bergen op Zoom 5.38
Wouw 5.47
Roosendaal 5.56 A.
Breda
Rotterdam D. P.
Amsterd.Wp. ov. Gouda
Den Haag ov. Rott. H. S.
Amsterd. ov. Rott. H. S.
's-Hertogenbosch
Utrecht over Den Bosch
Amsterd. Wp. over Utr.
Arnhem over Nijmegen
Antwerpen
Brussel (Nord)
Parijs (Nord)
Keulen C.S. over Wesel
Geen 3e kl,
5.15
(1)
§5.23
(2)
6.13
§12.12
7.58
8.59
9.49
9.31
het veelal iets dat ligt binnen den kring van
dat college.
De sfeer der werkzaamheden van burg. en
weth. en die der requestranten is niet eene die
het onderwerp, thans aanhangig, omvat.
Het is een kwestie die studie eischt en in
vaktijdschriften breedvoerig is behandeld.
In Zwitserland is de zaak op het getouw
gezet maar de uitkomst staat nog niet vol
doende vast.
Ongaarne zou spreker een dergelijke taak op
de schouders leggen van burg. en weth., want
dan zouden zjj een zeer omvattende studie
moeten maken.
De heer Sehorer zou een afwachtende hou
ding willen aannemen totdat in andere ge
meenten gebleken is hoe de uitkomsten van
dergelijke verzekeringen zijn.
De heer Fruin meent dat het herhaaldelijk
voorkomt dat burg. en weth. een opdracht
ontvangen, die zij zelf niet kunnen uitvoeren,
maar waarvoor zij het advies van een deskun
dige inwinnen.
Dat is hier meermalen gebeurd en dat zou
ook thans in toepassing worden gebracht.
Na samenspreking met de requestranten zou
de hulp van een deskundige kunnen worden
gevraagd.
De raad verbindt zich door aanneming van
het voorstel tot niets.
Wanneer een rapport is ingekomen, kan hij
beslissen.
't Is toch een schrale troost een afwachtende
houding aan te nemen tot men weet wat het
resultaat is in andere gemeenten.
De heer Yan Dunné zou gaarne vernemen
hoe burg. en weth. over de opdracht denken
of zij tijd hebben om een voorstel ten deze in
alle deelen uit te werken.
De heer jhr mr E. P. Sehorer vraagt welke
de uitkomsten zullen zijn van een rapport van
een deskundige, stel dat hij den raad geeft
een dergelijke verzekering in te voeren.
Dan zou spreker het onraadzaam vinden
daarop in te gaan zonder te weten hoe eene
verzekering in andere gemeenten is geslaagd.
De heer De Veer gelooft dat men bij het
voorstel-Fruin. moet onderscheiden twee zaken
ten eerste de principieele kwestie en ten
tweede of de gemeente mag subsidieeren ver
zekering tegen werkloosheid.
Tegen het tweede is spreker niet wanneer
er werkloosheid is.
Een andere vraag is of de raad aan burg.
en weth. een onderzoek kan opdragen zooals
de heer Fruin wil.
Daarin gaat hij mede met jhr mr E. P.
Sehorer.
De heer Fruin wil zegt de heer De Yeer
burg. en weth. zulk een onderzoek opdragen
en dat wel met een bepaalde corporatie.
Spreker kan zich niet vereenigen met een voor
stel om iemand, die bekleed is met overheids
gezag, op te dragen te onderhandelen met een
corporatie die haar adres stelde zooals de
onderhavige het deed.
Hij zou daaraan niet zijn stem kunnen geven.
Het onderzoek zou dienen ingesteld in over-
1 eg met al de bestaande werkliedenvereenigin-
gen te Middelburg.
De heer Fruin zegt volstrekt niet de woor
den van het request voor zijne rekening te
nemen.
Maar waar het adres uitging van den Mid-
delburgschen Bestuurdershond meende hij dat,
voor dat bestuur nadere pogingen deed, het
diende te weten of men op steun van ge
meentewege kan rekenen.
Hij heeft in zijn voorstel gesproken van
«gedwongen" werkloosheid.
Wanneer de heer De Yeer bezwaar maakt
tegen het woord »met requestranten" en hij
een betere omschrijving weet te geven, bijv.
besturen van vakvereenigingen, dan wil hij
zijn voorstel wel aldus wijzigen.
De heer Van Teylingen zegt dat het steeds
zijn ideaal is dat werkloosheid worde tegen
gegaan door steun van de gemeente, maar hij
vreest dat het vele jaren nog zal duren eer
dat ideaal voor verwezenlijking vatbaar is.
De heer De Veer wijst erop dat het altijd
nog een open vraag is of het noodzakelijk is
dat de gemeente steun verleest.
In Engeland doen de vakvereenigingen het
zelf.
Hier is het vakvereenigingsleven nog niet
zoo ontwikkeld dat men daaraan nog niet kan
denken. Zelfs in Amsterdam is dat gebleken.
De werkloosheid in den winter in Middel
burg is niet te vinden bij de leden van de
vakvereeniging meent spreker, maar wel by
losloopende werklui.
Vakmenschen, die een zekeren tijd van het
jaar werkloos zpn, behooren niet tot de werk-
loozen, als in het voorstel bedoeld.
Spreker gelooft niet dat het de taak der
gemeente is een verzekering tegen werkloos
heid op te richten maar wel steun te verleenen
als het particulier initiatief zoo iets in 't
leven roept.
Spreker's hoofdbezwaar is dat men niet aan
burg. en weth. zulk een onderzoek moet op
dragen, zoolang niet van het particulier
initiatief is gebleken. En dat is het geval
tot dusver niet.
De heer Fruin meent dat uit het adres van
den Bestuurdershond blijkt dat men wel iets
doen wil. Er is een zekere mate van initiatief,
al is dit nog niet bijzonder krachtig.
De voorzitter zegt dat hij geen antwoord
kan geven op de vraag hoe burg. en weth.
over de opdracht denken.
Het voorstel-Fruin, alsnu in stemming ge
bracht, wordt verworpen met 9 tegen 7
stemmen.
Voor stemmen de heeren Fruin, Van der
Harst, Den Bouwmeester, Van Dunné, Tak,
Verhage en Van Teylingen.
Het voorstel van burg. en weth., om aan
adressanten te kennen te geven dat door den
raad geen termen kunnen worden gevonden
om, overeenkomstig hetgeen door hen schijnt
te worden bedoeld, aan de hier voorkomende
werkloosheid tegemoet te komen, wordt daarop
zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
ONDERHOUD BRANDBL.USCH-
MIDDEL.EN.
Eindelijk wordt mededeeling gedaan van het
antwoord van burg en weth. op de interpel
latie van den heer jhr C. J. J. A. van Teylin
gen (namens de commissie van fabricage, in
zake de aanbesteding van het onderhoud, der
brandbluschmiddelen.
De heer Van Teylingen, het woord gevraagd
en verkregen hebbende, zegt dat hp had ge
hoopt, namens de commissie van fabricage
aan den raad te mogen voorstellen, burg. en
weth. voor de gegeven inlichtingen dank te
zeggen, maar hij houdt zie1, overtuigd, dat
niemand zich daarover meer verbazen zou dan
burg. en weth. zelf.
Ter verdediging van hun standpunt wijzen
zp er in de eerste plaats op, dat de gemeente
wet de openbare aanbesteding als regel wil.
Ook der commissie van fabricage is dit
natuurlpk bekend, maar zp blijft beslist ont
kennen, dat burg. en "weth. de bevoegdheid
zouden hebben, eigenmachtig dien regel toe
te passen, waar de raad sinds onheugelpke
jaren de uitzondering (onderhandsche aanbe-
eteding) heeft gewild en op geenerlei wpze
heeft getoond, daarin verandering te willen
brengen.
Waarom toch zpn burg. en. wêth. iö deze
zaak zoo geheimzinnig te werk gegaan, waar
zij nu in hun antwoord zeggen, het financieel
belang der gemeente daarbp op het oog te
hebben gehad
Spreker vermoedt dat zij op deze vraag het
rechte antwoord zullen moeten schuldig blpven.
Burg. en weth. beroepen zich voorts op art.
142 der wet, nog al met bp voeging dat de
raad geen gebruik heeft gemaakt van zijn be
voegdheid, bp dat art. omschreven.
Hoe toch kon de raad dit doen, waar hp
volkomen onbekend was met het voornemen
van burg. en weth. om dit jaar, in afwijking
van de gewoonte, het onderhoud der brand
bluschmiddelen publiek aan te besteden
In de vorige vergadering wees spreker er op,
hoe de woorden van art. 142 een doode letter
zouden zpn, wanneer burg. en weth. zonder
voorkennis van den raad, eene onderhandsche
in eene publieke aanbesteding konden ver
anderen.
Juist op grond van dat artikel concludeerde
de commissie van fabricage tot eene met de
wet in strpd zijnde handeling, en de stellige
ontkenning aan het slot van het antwoord
van burg. en weth. heeft in dat gevoelen niet
de minste wpziging gebracht.
Burg. en weth. beweren verder dat de raad
nimmer gebruik heeft gemaakt van de be
voegdheid van art. 142 ten aanzien van het
onderhoud der brandbluschmiddelen, maar
daarvan heeft immers nooit sprake kunnen
zpn, waar het onderhoud altpd ondershands
is aanbesteed geworden?
De verdediging omtrent de wpziging van
het abonnementsbesluit, kan burg. en weth.
inderdaad geen ernst zijn. Immers, zij hebben
wpziging gebracht in een besluit van hetwelk
zp wisten, dat de raad nooit inzage neemt,
omdat hij dat in vol vertrouwen in het beleid
van burg. en weth. niet noodig acht.
Dat burg. en weth. zich daarbp beroepen
op art. 28 van het Reglement van Orde, doet
spreker voor het College leed, evenzeer als dat
het zpn verdediging grondt op het weglaten
van het woordje «abonnement" in de Memorie
van Toelichting voor 1904, te meer waar dit
woordje in de Memorie van Toelichting voor
1903 evenmin voorkwam.
De commissie van fabricage had zegt de
heer Van Teijlingen verder het voornemen
den raad een voorstel te doen, burg. en weth.
uit te noodigen de gevolgen der gehouden
openbare aanbesteding ongedaan te maken, en
inmiddels een nieuw ontwerp ten aanzien van
het onderhoud der brandbluschmiddelen voor
1904 in te dienen, maar het komt haar eenigs-
zins twpfelachtig voor of de handelwpze van
burg. en weth. zoodanig in strpd is met de
letter der wet, dat bij eventueele weigering
van de zpde van burg. en weth. om aan die
uitnoodiging gevolg te geven, art. 153 van de
Gemeentewet zou kunnen worden toegepast,
en zp zal zich daarom dit jaar bepalen met te
constateeren, dat burg. en weth. en tegen den
geest der wet en tegen den eerbied, aan den
raad verschuldigd, althans moreel grovelpk
hebben gezondigd.
Bij de behandeling der begrooting voor 1905
kan op de zaak worden teruggekomen en de
comm. van fabricage stelt daarom den eisch,
dat voortaan een exemplaar van het abonne
mentsbesluit bij de begrooting worde overge
legd, teneinde te voorkomen dat in het ver
volg zonder voorkennis van den raad door burg.
en weth. andermaal wijzigingen daarin worden
aangebracht.
De voorzitter merkt op dat aan de verwijten,
die aan burg. en weth. zpn gemaakt, door hen
niet veel waarde wordt gehecht, waar zp
overtuigd zpn dat de leden van den raad
hadden kunnen kennis nemen van het voorstel,
en zp hebben gehandeld in het belang der
gemeente-financiën, wat gebleken is uit de
lagere insehrpving.
DUINWATER OVER DEN SÏETER.
De -beer Van Teylingen wpst er op dat in
de Handelingen is opgenomen een voorstel van
burg. en weth. tot partieele invQcripg van een
meterstelsel.
Hp vraagt in de eerste plaats of dat een
subsidiair karakter draagt, of is bedoeld eerst
te behandelen de twee nog aanhangige voor
stellen, en in de tweede plaats of het de be
doeling is nog deze maand eene raadsvergade
ring te houden om de aanhangige zaken be
treffende de duinwaterkwestie te behandelen.
Hij vraagt dit omdat hij in het begin van
de maand Maart, in het belang zijner gezond
heid, de gemeente voor eenigen tijd verlaat.
Burg. en weth. zpn z. i. te ver gegaan, veel
verder dan door den heer Tak in zpn voorstel
is bedoeld.
De voorzitter vindt het hoogst onaangenaam
dat de heer Van Teylingen heeft kunnen
veronderstellen dat de zaak der duinwaterlei
ding zou behandeld worden buiten de tegen
woordigheid van hem, die zich zooveel moeite
heeft gegeven voor deze zaak. Dat zou wat
men noemt «een gemeene streek" zijn.
De heer "Van Teylingen vraagt een pertinent
antwoord op zpne vraag of de raad nog deze
maand zal worden bp eengeroepen.
De voorzitter zegt dat burg. en weth. daar
over nog niet hebben geraadpleegd. Het is
hun voornemen echter niet.
De heeren Van Teylingen, Sehorer en De
Veer stellen nu aan den raad voor om, opdat
de afhandeling der zaken betreffende de wa
terleiding, aangehouden in de vergadering van
27 Jan., niet te lang worde uitgesteld, nog
deze maand een raadsvergadering te houden
tot behandeling dier zaken.
De heer Sehorer meende dat, naar aanleiding
van het voorstel van den heer Tak, ook de
ingenieur Schotel zou worden uitgenoodigd om
zpn gevoelen te zeggen over het al of niet
invoeren van watermeters.
Is dit juist, dan had hp gedacht dat burg.
en weth. geen voorstel zouden hebben gedaan
zonder het gevoelen van den heer Schotel te
hebben gevraagd.
De voorzitter zegt dat burg. en weth. dit
niet noodig achtten. Zp waren van oordeel
dat van de toestanden in Middelburg burg. en
weth. beter op de hoogte zpn dan de heer
Schotel.
De heer Fruin wijst er op dat het voorstel
van burg. en weth. is gezonden naar de com
missie van financiën en dat het nu niet aan
gaat te vorderen dat die commissie in zoo
korten tpd rapport uitbrengt.
De heer Tak stelt in het licht dat ook de
gezondheidscommissie over het voorstel dient
te worden gehoord.
De heer Snouck Hurgronje deelt mede dat
die commissie niet vergadert voor het
eind der maand, en dat het niet zeker is of zp
dan zoo tpdig haar rapport kan indienen dat
behandeling in den raad -nog deze maand
mogelpk is.
De heer Van Teylingen zegt dat het hem
sppten zou wanneer het door hem gesprokene
den indruk zou maken alsof hp burg. en weth.
verdenkt dat zp de onderhavige zaak zouden
hebben willen behandelen in zpn afwezigheid.
Dat heeft hij niet bedoeld.
Het v rwondert hem echter wel dat burg.
en weth., waar er wel tpd is geweest voor hun
voorstel, zp geen antwoord hebben kunnen
geven op de vraag van den heer Tak.
Hij heeft echter niet gedacht aan de tech
nische bezwaren, die thans zpn in het midden
gebracht en daarom wil hp, in overleg met
de beide andere heeren, het gedaan verzoek
intrekken.
•Daarna gaat de openbare zitting over in
eene met gesloten deuren.
Na heropening wordt de zitting gesloten.
VERKOOPINGEN EN VERPACHTIN
GEN IN ZEEL,AND.
Datum. Plaats. Voorwerpen. Informatiën.
18 Febr. Middelburg, Huizen en
Bouwland, Wisboom
Verstegen.
19 Middelburg. Houtwaren, J. Hosang.
26 O.&W.-Soub., Inspan, Verhulst.
23 Vlissingen, Huizen, Maret Tak.
27 Veere. Hout, Hioolen.
Middelburg, Huis, Wisboom
Verstegen,
Veere, Weiland, Wisboom
Verstegen.
1 Mrt. O.&W.-Soub., Huizen, Maret Tak.
2 Serooskerke, Woonhuis
met Tuin, J. Hosang,
2 W.-Souburg, Hofsteedje, Van Nim„
2 Vlissingen, Woonhuiz
3 Middelburg, Huizen,
4 aTjP-dekerke, Inspan,
8 Vlissingén, Huizen,
9 Brigdamme, Land,
22 Grppskerke, Land,
23 Middelburg, Inspan,
Serooskerke, Hofstede,
20 April Grppskerke, Inspan,
27 Serooskerke, Inspan,
29 Vrouwep., Inspan,
wegen.
Maret Tak
en Loeff,
Verbuist.
Loeff.
Maret Tak.
J. Hosang,
j. Hosang.
J. Hosang.
Verhulst.
J. Hosang.
Verhulst.
Van Nim-
wegen.
VERGADERINGEN, CONCERTEN, ENZ.
Middelburg.
Vrijdag 19 Febr. Voordracht dr L. Bleek
rode. Nat. gezelschap.
Soc. St. Joris 8 u.
Zondag 21 Febr. UitvoeringVliss. Tooneel-
vereeniging. Schutters
hof 8 u.
Maandag 22 Febr. Verg. Zeeuwsche Mij van
Landbouw afd. Walcheren.
Soc. De Vergenoeging
11 u.
Maandag en Dinsdag 22 Febr. en 23 Febr.
Rep. en Uitvoering Zangv.
Tot Oef. en Uitsp.
Concert- en gehoorzaal 1
en 7'/s u.
D o n d e r d. 25 Febr. Uitvoering Medioburgum.
Schuttershof.
D o n d e r d. 25 Febr. Lezing Hpmans. Zaal
Bogardstraat 8 u.
Vrijdag 26 Febr. Alg. Verg. Begrafenis Mp
Uit Voorzorg. Soc. De
Vergenoeging 8 u.
V r ij d a g 26 Febr. Openb. voordracht mr A.
Kcrdpk. Schuttershoj
8 u.
W o e n s d. 9 Mrt. Verg. met dames Nuts-
dep. Schuttershof 8 u.
5.44
(3)
6.7
6.17
6.23
6.35
6.42
6.44
7.32
dj 7.54
9.22
8.41
9.37
8.38
9.44
7.28
bj
6.55
7.1
7.10
7.17
7.30
7.50
7.58
8.6
8.34
9.33
11.4
10.2
11.14
9.39
10.36
11.22
11.30
10.18
11.22
5.42 5.42
3.10 \h) 5.8
8.1
11.4
10.2
aj 9.-
aj 1.7
4.30
6.45
7.13
aj 7.35
9.9
1.18
4.40
(4)
7.22
7.46
9.16
1.25
4.46
CD
7.53
9.31
1.40
4.58
8.8
9.39
1.49
2.15
5.5
N*
7.41
8.17
9.50
r) 1.57
2.25
5.12
OQ
o 2
8.25
9.57
2.4
2.33
5.18
-
•->5 2
8.32
10.2
rj 2.9
2.40
5.24
CD P
8'37
10.12
r) 2.18
2.51
5.33
8.47
10.19
r) 2.24
3.-
5.40
CD
bd
O
8.54
10.32
2.36
3.13
5.53
9.7
10.42
2.45
3.22
6.3
7.18
M
e+-
CD
t—
8.16
9.20
10.51
2.53
3.31
6.11
7.27
9.29
11.—
3.2
3.41
6.20
7.36
7.53
8.30
9.40
11.27
3.59
6.50
8.7
9.-
10.26
12.37
dj 4.23
g'
8.10
8.55
9.43
11.31
2.4
5.46
11.6
1.13
5.5
03
QJ
8.48
9.20
10.29
12.12
2.22
6.10
p
CTQ
03
10.-
10.16
11.42
12.13
4.45
7.38
8.49
9.43
1.4
5.45
B
8
8.30
9.47
gj li.»
-M.
1.48
6.25
9.10
10.25
2.29
7.36
tv
11.2
11.2
11.2
12.43
4.33
ft
8.2
9.46
10.16
11.27
1.47
i) 5.45
CD
g"
9.8
11.8
§ij 11.25
v. 1.39
11.-
5 v. 5.42
5.36
bj 10.24
v g 1.47
Keulen C.S. over Wesel V.
Parijs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen
Arnhem over Npmegen
Amsterd. Wp. over Utr.
Utrecht over Den Bosch
's-Hertogenbosch
Amsterd. ov. Rott. II. S.
Den Haag ov. Rott. H.S.
Amsterd.Wp. ov. Gouda
Rotterdam D. P.
Breda
Roosendaal 7 5.—
Wouw 5.15
Bergen op Zoom 5.27
Woensdrecht
RillandBath
Krabbendpke
KruiningenIerseke
Vlake
Kapelle—Biezelinge
Goes
's-Heer-Arendskerke
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingen A.
11.57
4.43
aj
H
o
c+-
P
g
CD M
03
02
B
8 OQ
fc*S»
cd
4.30
6.16
6.42 aj 8.50
6.52
7.5
7.14
7.26
7.32
7.43
7.48
7.59
8.9
8.17
8.33
8.43
8.52
9:7
ii-
9)
V
h) 8.10
9.16
9.45
9.54
10.5
10.12
10.20
11.30
11.39
11.56
12.3
12.12 §10.20
5.38
11.—
6.-
7.30
5.48
6.50
7.44
6.29
6.45
h) 8.10
8.6
9.27
9.37
9.47
9.56
«J10.9
sjl0.16
ij 10.25
io.3i
s)l0.37
10.44
10.51
11.3
11.10
11.18
cj 5.48
7.55
8.48
7.16
7.7
7.56
8.53
7.4
8.18
7.30
8.58
9.41
10.21
10.37
11.14
11.35
11.44
cj 5.48
c) 10.10
c) 2.25 c
-
8.25
9.31
fe 1.13
3.26
fe;5.36
10.31
2.17
5.5
6.43
8.37
11.34
2.40
2.40
10.5
12.26
2.12
3.54
10.51
1.13
3.16
4.37
11.50
2.4
4.50
5.39
9.4
12.42
2.14
3.46
10.52
1.44
3.39
4.43
9.45
12.40
3.46
11.20
2.15
4.20
5.15
12.52
2.51
5.52
6.53
aj 1.21
aj 3.35
6.20
7.43
1.30
3.45
6.35
7.53,
1.39
3.55
6.47
8.3
1.47
4.4
8.12
1.58
8.25
2.4
4.24
8.32
2.13
4.34
2.18
4.39
8.47
2.28
4.50
8.56
2.37
4.59
9.7
2.45
5.7
9.15
3.-
5.23
9.28
3.7
5.31
9.37
3.16
5.39
9.46
6.54
7.56
5.31
6.2
6.44
7.39
6.15
7.26
6.18
7.54
8.33
9.14
9.28
9.55
10.8
10.28
10.36
6.12
6.54
8.21
9.47
7.58
7.25
8.48
10.1
10.48
6.33
ej 7.33
e) 8.53
10.14
11.2
11-15
,0, Tf .%(8> ë1 Wachten de aank. der boot uit Queensbor. af. (1), (2) en (3) Vervoeren reizig. van Vlissingen en van Engeland. (1) Vervoert reizig. ook van Roosend. naar Hamburo- Z-Duitschl en de riehtim»
Kpmrfprv0er| n1Zlge^ nC vfTnp11 Sf 051 "aar Nederland via Tilburg (richting d. Bosch). (3) Vervoert reizigers naar België en Nederland via Roosend.—Lage Zwaluwe. aj Stopt da<u te Noord-Kraaiiert b) Over Venloo
Kempen, c) Over Kempen—Venloo. dj Te Rotterd. Beurs, ej Over Bokstel, gj Over Rotterd. h) Vertrek RnM-.erd Beurs. i.I Brussel Mi,!,' n Midi i rwera+enSon r>„-n. tL.V.W. 7vë. y uver Venl0°
op voor deze stations.
Van Terneuzen
Sluiskil
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Te Gent (Zuid).
8) Woensdag 10 a
en Venloo. dj Ie Rotterd. Beurs, e) Over Bokstel, gj Over Rotterd. hj Vertrek Rotterd. Beurs, i) Brussel Midi. kj Brussel Midi. nj. Overstappen te Rott. Beurs, r) Neemt Dinsda'jr te Oops
Neemt Dinsdag m deze stations geen reizigers op voor Goes (loco). D Alleen tegen betaling van 0.60 voor minder en van ƒ1.20 voor meer dan 150 kilometer. Voor Nederland eifBelgië in
15.35
8.20
8) 12.3
5.10
u 7.30
<5.43
8.28
8) 12.12
5.20
u 7.45
<5.49
8.35
8) 12.20
5.28
u 8.5
<6.—
8.46
8) 12.29
5.37
u 8.20
6.20
9.10
12.48
5.52
8.50
7.10
10.-
1.30
6.38
9.34
12 minuten later. 9) Vrijdag 12.uur.
Van Gent (Zuid)
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskil
Te Terneuzen
t. Maand, en Zaterd.
;een reizigers
reenwichtpd.
5.25
8.15
9) 12.5
5.2
7.56
Van Terneuzen
7.—
9.40
1 28
5.52
6.20
9.9
12.51
u 6.
p 8.55
Axel
7.13
9.58
1.45
6.9
6.32
9.21
1.3
u 6.15
p 9.10
Hulst
7.32
10.18
2.2
6.26
6.40
9.30
1.11
6.28
p 9.18
Te St. Nicolaas
8.10
10.54
2.35
7.-
6.47
9.36
1.17
6.40
p 9.27
Mechelen
9.15
11.53
4.4
8.15
6.57
9.43
1.25
«6.50
p 9.35
Antwerpen
8.57
12.29
3.24
8.5
u. Niet op Zon- en Feestd. p. Vrgd. en Zond.
Van Antwerpen
Mechelen
St. Nicolaas
Hulst
Axel
Te Terneuzen
Gedrukt ter Stoom-, Boek- en Handelsdrukkerij van D. G. Kröber Jr., te Middelburg.
6.49
10.40
2.8
6.1
6.38
10.28
1.25
6.1
7.50
11.40
3.10
7.25
8.30
12.30
3.50
8.5
8 48
12.46
4.6
8.28
9.5
1.2
4.22
8.32
