Dinsdag 26 Januari. Uit Stad en Provincie. N°. 21. 1478 Jaargang. 1004. Middelburg 25 Januari. Eene ontboezeming. BENOEMINGEN. ENZ. Oost-In dië. LETTEREN EN KUNST. ,rde- aver joort S.64. 33 |22 ■18 125 ■54 ll4 120 Pred. 110 u. |Pie- lO v. Ieeni- 1 Soc. hool. I u* \ezel- *8u. J. Ichap. Liam- msch later, pebr- |ngv- a I 7 •futs- u. is te ror- von cone bent, lerge. iiven |ver- aoet lloed niet die lien, raan !Um»ELBURGSCHG Deae courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp., 2, Afzonderlijke nummers kosten 5 cent. THERMOMETER EN VERWACHTING. 25 Jan. 8 u. vni 30 gr., 12 u. 33 gr., av. 4 u. 35 gr. F. Verwacht: matige Z. wind, betrokken lucht, geringe neerslag, om het vriespunt. Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen. Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Az., N.Z. Voorburgwal 866, Amsterdam. r»i Dr KUIPER IN BELGIË. In de Memorie van Antwoord van den minister van buitenlandsche zaken op het voor- loopig verslag der Eerste Kamer komt, op de gedane en vroeger gemelde vraag, het volgende voor «Nopens de reis van den minister van bin- nenlandsche zaken kan worden medegedeeld, dat de Koning van België den heer Kuyper in November 11. door den toenmaligen Belgi schen gezant tot een persoonlijk bezoek aan het Hof te Brussel deed uitnoodigen, aan welke vereerende uitnoodiging onlangs gevolg werd gegeven. «Er was noch kon sprake zijn van een stap dezerzijds en alzoo evenmin van eenig politiek doel." Wjj zien met belangstelling de bespreking van dit onderwerp in de openbare zitting tegemoet. Vooral of er geen aanmerking volgt op de reclame, die dan van deze persoonlijke reis van onzen premier is gemaakt en die zelfs in zeer hooge kringen alles behalve in den smaak viel. Wjj lezen nu wel in De Standaardbij eene bevestiging van het vorenstaande, dat minister Kuyper' het bezoek aan koning Leopold niet gezocht heeft en er zelf geen drukte van maakte maar er is toch reden voor de vraag waarom stond hjj dan verslaggevers te woord Of hebben die courantenheeren wat ver- zonne n Niemand zal een minister, als hjj voor eigen plezier uit is, zelfs over de grenzen, reken schap vragen van zijn doen en laten, maar wanneer, daarmee in verband, ons land in op spraak gebracht wordt door zijn eigen hande lingen of pratergen, dan wordt het toch een ander geval. Dr Bronsveld hoeft in het jongste nommer van zijn Stemmen voor Waarheid en Vrede zijn hart weer eens uitgestort. Eerstens om iets persoonlijks te zeggen en vervolgens om over onzen politieken toestand zijn gevoelen te openbaren. Dat persoonlijke had ten doel een eind te maken aan de legende, als zou hij oen vijand wezen van Christelijk onderwijs en de liefde van zjjn hart verpand hebben aan de openbare neutrale school. Hij kenschetst die bewering als een verzinsel. Zijn staat van dienst tegen over het Christeljjk onderwijs ziet er integen deel, naar hjj meent, niet onverdienstelijk uit. Sprekende over het socialisme, geeft dr Bronsveld als zijn meening te kennen, dat het. na hetgeen in April voorviel, weinig aan krachten verloor. Op bedenkelijke wijze zelfs duikt het op onder de leden der zoogenaamde Christelijke werklieden-organisaties. Dr Kuyper heeft als Kamerlid socialistische neigingen en opvattingen levendig gemaakt en gehouden in de harten van vele «Christelijke" werklieden Patrimonium wordt niet altijd gemakkelijk bedwongen, en nu die vereeniging dikwerf met Roomsche werklieden-vereenigingen en met den Christ. Werkmansbond samengaat, zal het op den duur niet gemakkelijk vallen die dui zenden in toom te houden en zal de Regeering veel moeten doen om hen tevreden te stellen Is het wel goed, zoo vraagt dr Bronsveld zich wel eens af, dat werklieden en werkgever! afzonderlijk zjjn georganiseerd, waardoor men het niet verder brengt dan tot een gewapenden vrede Voeren de Christelijke organisaties niet tot inwilliging van wenschen, dan zullen geen paters en geen pastoors, dan zal geen demagoog als dr Kuyper, hen tegenhouden Wat aangaat de grenslijn tusschen de ver schillende politieke partijen, dr Bronsveld ge looft niet aan de scherpe grens tusschen ge loovigen en ongeloovigen, die dr Kuyper met zooveel inspanning tracht aannemelijk temaken, Men kan aan bijzondere openbaring gelooven en toch in de politiek verschillen van menschen, die er ook aan gelooven. Men kan zelfs over eenstemmen met bestrjjders van elke bovenna tuurlijke verlichting. Geljjk Fransen van de Putte op koloniaal gebied geheel overeenstemde met Minister Van Asch van Wjjck, terwjjl bjj zjjn graf dr Kuyper getuigde, dat hjj de anti- revolutionnairen gewonnen had voor zjjn libe rale politiek. En ijverde ook dr Kuyper niet voor de handhaving van het Ministerie-Tak dat het nagenoeg algemeene kiesrecht wilde invoeren Leert de bjjzondere openbaring in den Bijbel dat men vrjj handelaar of protectionist moet zjjn, of welke regeeringsvorm de beste is Liberale Ministers als baron Van Dedem en Cremer waren even welwillend voor de zen delingen als anti-revolutionnaire Ministers, ter wjjl zij geen kerkeljjke sympathieën nadden en geen faciliteiten verleenden aan de Roomschen. Is het een zegen voor ons land een Regeering te bezitten, die aan bijzondere openbaring ge looft Wel, het geloof der Roomsche fractie geeft absoluut geen waarborg, dat wjj goedge- egeerd zullen worden. En uit het stukje theolo gie, dat dr. Kuyper ten beste gaf om de theorie van Kuenen omtrent de Mozaische wet als ver oordeeld door de Christenen voor te stellen, is te besluiten, dat de anti-revolutionnaire partjj zich schuldig maakt aan misleiding der groote menigte. Zedelijk gezag gaat er van dit Ministerie niet uit. Zegeviert het ook in 1905, d&n eerst zal gezien worden, hoe wij zjjn overge leverd aan Farizeïsme en Ultramontanisme. Tót die zegepraal der Regeering in 1905 zullen de liberalen den weg banen, wanneer algemeen stemrecht de leus wordt, waaronder men naar de stembus optrekt. Een Regeering, waarin mannen als Roëll en Van der Vlugt den toon aangeven, blijkt dr. Bronsveld's ide aal, terwjjl z. i. naar hjj laat doorscheme ren in zulk een Ministerie ook voor mr. De Savornin Lohman wel plaats zou zjjn. Deze beschouwing bevat zeer zeker heel veel waars. Op de kwestie van algemeen stemrecht oi liever algemeen kiesrecht zullen wjj maar niet ingaan. Daarover schreven wjj al zoo dikwjjls. Alleen deze vraag zouden dr Bronsveld en zjj die in deze met hem meegaan werkeljjk meenen dat het erger gaan en worden kan dan het tegenwoordig al is met het huidige kiesrecht, waardoor het platteland de steden beheerscht en de macht in handen heeft, en waarbjj heel wat intellect is uitgesloten V OPCENTEN BELASTINGEN. Het aantal opcenten, over 1904 te heffen ten behoeve der verschillende provinciën, loopt belangrjjk uiteen en is voor do Noordelijke het hoogst, Wjj laten hier de opgaaf der verschillende provinciën volgende cjjfers achter de namen geplaatst geven aanhet le de opcenten op de hoofdsom van de grondbelasting ep de gebouwde eigendommen, het 2e op de ongebouwde en het 3e op het personeelGroningen 36, 36, 421/3 Drenthe 34, 34, 21 Friesland 32, 32, 23 Zeeland 28, 36, 21Noord-Brabant 22, 24, 19 Limburg 17, 207a, 15; Overijssel 14, 14, 14; Utrecht 97a, 97s> 97aZuid-Holland 11,11,8; Noord-Holland 9, 9, 7 Gelderland 7, 5, 9. Bjj kon. besluit is mr L. H. Ruyssenaers, te 's-Gravenhage met al zjjne wettige zoo mannelijke als vrou welijke afstammelingen in den Nederlandschen adel verheven met de praedicaten van jonkheer en jonkvrouw is aan W. L. J. Scheepens, op verzoek, eervol ontslag verleend uit zjjne betrekking van districts-commandant, tevens inspecteur der Rijksveldwacht is aan de Commissaris der Koningin in de provincie Drenthe"machtiging verleend tot het bijeenroepen van de Staten in buitengewone vergadering op Donderdag 25 Feb. 1904, ter benoeming van een lid van Gedeputeerde Staten, de ontslagaanvrage van een lid van het hoofdbestuur der Vereeniging tot bevordering an het ambachtsonderwijs in Drenthe, en de be noeming van een nieuw lid van gemeld hoofd bestuur is aan J. L. Riedel eervol ontslag verleend uit zjjne betrekking van bode bjj het Dep van Financiën is benoemd tot directeur van het post- en telegraafkantoor te de Rijp G. J. van Mansvelt thans commies der posterjjen _2de kl is benoemd tot hoofdcommies der telegra phie F. H. N. Werner, thans commies 1ste kl. bevorderd tot commies 1ste kl. G. .T. Ver hage, thans commies 2e kl. is A. C. H. de Groote, te Leeuwarden, be noemd tot bureelambtenaar van den rijks waterstaat 3de kl. en zjjn benoemd tot adjunct-ijker der maten en gewichten, H. B. Moes, te Schiedam, en C. W. P. Brandenburg, te Njjmegen. A. s. Donderdag verleent de minister van oorlog geen audiëntie. Bjj het dep. van koloniën is ontvangen het volgende van 23 dezer gedagteekende telegram van den gouverneur-generaal van Nodorlandsch Indië, betreffende de moeiljjkheden met Ta- banan«Tabanan heeft het contract gesloten en de zending van een gezantschap toegezegd." Dit bericht is nog medegedeeld in een deel der oplaag van ons vorig nommer. Jonkvrouwe A. von Schmidt auf Alten- stadt zal Woensdag a. s. in de Concert- en Gehoorzaal alhier een lezing over Korea houden, zooals zij ook in andere plaatsen met veel succes heeft gedaan. Het is uit persoonlijke ervaring dat zjj over dat land kan spreken, want in gezelschap van eene andere Nederlandsche dame heeft zij twee jaar rondgereisd door Japan, Korea, China, Mantsjoerjje en Siberië. Dat zjj daarbjj goed heeft rondgezien en veel heeft opgemerkt, bewees het boek, door haar over Japan ge schreven, en ook haar lezing over Korea wordt hooggeroemd wegens het interessante dat zij van land, volk en zeden vertelt. Bo vendien moet zjj dat op zeer aantrekkelijke wjjze doen. Door lichtbeelden wordt het ge sprokene verduidelijkt. Korea trekt tegenwoordig de bijzondere aan dacht, en hetgeen de spreekster vertelt is wel niet wat men eene politieke lezing kan noe men, maar we vermoeden dat velen wel be lang zullen stellen in een deel der aarde dat zulk een belangrijke, zij 't ook lijdeljjke rol vervnlt in de wereldgeschiedenis. De firma Gebr, E. en M. Cohen te Arn hem en te Njjmegen doet onder de adver tenties in het nommer van heden wéér een van die aanbiedingen die voor een gewoon, buiten de zaken staand, mensch eigenljjk on begrijpelijk zijn. Boeken vaji blijvende waarde worden voor zulk een schuifje van de hand gezet dat het bijna te geef is. Voor ieder is in de lange ljjst, zoowel op het. gebied van uitspanningslectuur als op dat der wetenschap, iets te vinden, daarom zie men haar vooral niet over het hoofd. Het Wereldpanorama in de St Pieterstraat alhier, dat gedurende gerïiimen tjjd velen gelegenheid gaf om zich een juist denkbeeld te vormen van het merkwaardigste, zoo in Europa als in andere werelddeelen, zal deze week zjjn deuren sluiten. De laatste serie photographieën, die ter bezichtiging wordt gesteld, geeftHet Zwarte woud, zeker voor menigeen, vooral voor liefhebbers van grootsche natuur tafereelen, een aantrekkelijk onderwerp. De laatste week zal waarschijnlijk een drukke worden. meentebestuur als bjj de ingezetenen veel steun vinden, want men is er algemeen van overtuigd dat de toestand, zooals die thans is, dringend verbetering eischt. Het is een aardige gedachte om, mocht men slagen, waarvoor gegronde hoop bestaat, het te stichten ziekenhuis den naam te geven van Koningin Emma-Ziekenhuis, als een bljjvende herinnering aan het jubileum van H. M. de Koningin-Moeder. Zaterdagavond overleed in het militair hospitaal te Utrecht de majoor provinciale adjudant in Zeeland J. A. K. van Hasselt hjj bereikte den leeftijd van 57 jaar. Majoor Van Hasselt werd den 25 Juli 1867 benoemd tot 2e-luitenant der artillerie, den Juni 1873 tot le-luitenant en den 30 April 1884 tot kapitein bevorderd. In September 1901 werd hij benoemd tot majoor provinciale adjudant in deze provincie De functiën van den overledene zullen voor- loopig worden waargenomen door den kapitein A. F. Sutherland, van het 3e regiment alhier. Dinsdag 2 Febr. zal voor de arrondis- sements-rechtbank alhier behandeld worden de zaak tegen C. S., beklaagd van diefstal van erwten, en Vrjj dag den 5en d. a. v. die van den bekenden diefstal van wijn uit het Hotel de Commerce alhier. Het vroeger medegedeeld plan om, m verband met het 'jubileum van H: M. de Ko ningin-Moeder, alhier een militair assaut te geven ten bate van het Emma-fonds, heefs thans vasten vorm gekregen en is nu bepaald op Woensdag 12 Februari. Behalve uit schermoefeningen op verschil lende wapens, zal het programma bestaan uit zangnummers, voordrachten, vertooning van marmerbeelden, tableaux vivants en gymnas tiek. Waar de medewerking is toegezegd van eenige officieren en van enkele hunner dames is het te verwachten dat het geheel een zeer aangenamen avond zal bieden. Wjj stellen ons voor nader op het veelbe lovend programma terug te komen. Uit Vlissmgen. Te dier stede üeeft zich een commissie geconstitueerd om te trachten te voorzien in een hier zeer gevoelde behoefte, nl. aan een volgens de eischen des tjjds ingericht zieken huis. Die commissie bestaat uit de heeren A. J van Ockenburg, voorzitter. J. H. Dommisse secretaris, J. G. van Niftrik, penningmeester C. A. Kalbfleisch, W. L. Huson, H. C. Beyer man, dr. C. A. Duyvis, J. G. Geyssen en De Jong, gemeente-bouwmeester, als leden. Het ljjdt zeker geen twijfel of de pogin gen dier heeren zullen, zoowel bjj het ge Uit I e r s e k e schrijft men ons Zaterdagavond hield de heer G. A. Vorster- man van Open van Aardenburg hier een po litieke rede, waarin hij het ontstaan der staat kundige partpen in ons land schetste en de daden der tegenwoordige regeering toetste aan haar beloften en de door haar gewekte verwach tingen. Zjjn slotsom was, dat hjj een kabinet, dat zooveel beloofde en zoo weinig deed, zjjn vertrouwen ontzegde. De heer Gyben bestreed den spreker op verschillende punten. De woorden«Bjj de gratie Gods", die voor den heer Van Oyen eenvoudig beteekenden«Door de toelating Gods", worden volgens den heer Gyben door de anti-revolutionnairen zoo opgevat, dat God ieder en dus ook een vorst tot een bepaalden werkkring roept, waarom een vorst zich afvra gen moet, hoe God wil, dat hjj zjjn taak op vat. Vraagt hjj zich dat af, dan komt hij van zelf tot een overweging van de wet Gods en de door God geopenbaarde waarheid. De heer Van Oyen had met leedwezen de opkomst van het bjjzonder, met name het christeljjk onderwjjs aangezien, omdat daardoor versnippering van krachten (veel, maar weinig scholen met weinig leerkrachten) is ontstaan. Dit ware onnoodig geweest, als gebruik ge maakt was van de door de wet aan de geeste- ljjken aangeboden gelegenheid om in de open bare scholen godsdienstonderwijs te geven. De heer Gyben verklaarde wel iets voor het technisch bezwaar te gevoelen, maar ver wonderde er zich over, dat de redenaar zoo weinig het recht der ouders erkende, om hun kinderen volgens hun eigen godsdienstige ge voelens te doen onderwijzen. De christenen willen nietonderwjjs plus den bjjbel, maar onderwjjs, van den christeljjken geest door trokken. De heer Van Oyen had de onvruchtbaarheid der regeering tot heden toegeschreven aan het sterk uiteenloopen van de beginselen en nei gingen van anti-revolutionnairen en katholie ken. De heer Gyben vroeg, hoe hjj dat zoo wistminister Kuyper gunt aan niemand, zelfs den vrienden niet, een blik in de ministe- rieele keuken. De heer Van Oyen antwoordde ongeveer: Daar heeft de regeering volmaakt geljjk inmaar de voorgestelde wetten waren niet meer in de keuken, doch stonden als klaar gemaakte gerechten op de tafel, en dus mag men ze beoordeelen. Ze zjjn evenwel weer afgenomen en op den mesthoop geworpen. De heer Van Oyen had als bron voor de noodige geldmiddelen voor een pensioenfonds voor werklieden aangeprezen een verhooging der successierechten. Deze belasting wordt weinig gevoeld, en laat nog genoeg van de erfenis over. Doch de heer Gyben ging met deze redeneering niet mee. De regeering erkent het privaat-eigendomsrecht en moet dus parti culiere kapitalen en historisch verkregen rechten ontzien. Ook is het nog volstrekt niet zeker, of de door den redenaar voorgestane verhooging van successierechten voldoende zou zijn. Dit zjjn eenige der betwiste punten. Het debat kenmerkte zich door bezadigdheid en wederzijdsche waardeering en de strpdende partijen besloten den strijd schrifteljjk voort te zetten. Ten slotte een aardigheid uit de rede van den heer Van Oyen. De drankaccpns brengt op 27 mill., de suikeraccpns 17 mill., samen 43 a 44 mill., juist zooveel als Oorlog kost. Dus drjjft oorlog op jenever met suiker, wat men wel eens een sneeuwballetje noemt. de leden der afdeeling Wissekerke van Volks weerbaarheid. Aan den wedstrijd werd door 30 schutters deelgenomen. De heer A. M. van Damme haalde de meeste punten74 met 7 schoten, (max. 84 punten). Zaterdag is, zooals toen reeds in 't kort gemeld, de nachtboot De Koophandel, van Amsterdam op Zierikzee, die op den steenen berm aan den Middennolonder Vianen was omhoog gevaren, na vlot gekomen te zjjn, naar Zierikzee vertrokken. Dc lading graan was vooraf in twee tjalken geladen en ge- deelteljjk aan den dijk gelost. Of het schip averij heeft bekomen, is nog niet bekend. Met ingang van 1 Februari a, s. is door den Commissaris der Koningin tot ge meenteveldwachter te 81. Annaland be noemd Jan Ilmer, agent van politie lc klasse te Zierikzee. De heer Sonneville, onderwjjzcr met acten land- en tuinbouw en gediplomeerd leerling van de Staatstuinbouwschool te Gent, laat in de omgeving van Axel, naar het voorbeeld van de kweekers in den omtrek van Gent, een tuinbouw inrichting bouwen, de eer ste van dien aard in Zeeuwsch-Vlaanderen. Ook te Cortgene is het jubileum van H. M. de Koningin-Moeder feesteljjk gevierd. Donderdag werd een optocht van leerlingen der gemeenteschool door het dorp gehouden en waren volksspelen georganiseerd, terwjjl avonds een uitvoering plaats had, waarop muziek, zang en komediespel werd ten beste gegeven. Vrijdag werd die uitvoering herhaald, De netto opbrengst der uitvoeringen wOTdt in het Emmafonds gestort. Op een telegram van hulde, dat aan H. M de Koningin-Moeder werd gezonden, werd een dankbetuiging ontvangen. In verschillende gemeenten in de provincie werd op soortgelijke wjjze de gedenkdag gevierd, Zaterdag jl. werd te Wissekerke de baan der schietvereeniging Koningin Wilhebnina met een ouderlingen wedstrjjd geopend. Deze schietvereeniging is gerecruteerd uit is Zaterdag bjj candidaat- van don raad gekozen ver- Te C 1 i n g e stelling tot lid klaard de heer Ch. L. de Cock. - Be Belgische Maatschappjj van buurt spoorwegen, die het uitsluitend reeht heeft tot het aanleggen van tramwegen, heeft van dat recht afstand gedaan aan het comité Witdonck, voor wat betreft het Belgisch gedeelte van de tramljjn Honteniss e—S e 1 z a e t e. Houden nu èn gemeente- èn polderbesturen hun woord gestand, dan kan men volgens onzen bericht gever den aanleg van deze gewichtige ver bindingslijn als verzekerd beschouwen. In de Zaterdag te A a r d e n fa u r g gehouden zitting van den raad werd door den voorzitter hulde gebracht aan H. M. de Koningin-Moeder voor al het goede, dat zjj gedurende haar 25-jarig verbljjf in Nederland heeft gedaan. Namens den raad werd uiting aan deze hulde gegeven door toezonding van een telegram. Na de mededeeling van eenige ingekomen stukken en eener gedane kasopneming werd besloten tot het treffen eener overeenkomst betrekkeljjk de bekende quaes tie over den uit weg langs het Palingstraatje naar (>ene weide in de kom der gemeente. De noodige grond voor verbreeding wordt aangekocht voor een bedrag van 100, die door den eigenaar der weide wordt betaald, terwjjl het reeht van erfdienstbaarheid ten behoeve dier weide op het Palingstraatje zal worden gevestigd. Verder werd besloten uit den post «onvoor ziene uitgaven" der begrooting 1903 te be schikken tot een bedrag van 13.60 ter vol doening van metingkosten door een landmeter van het kadaster. De overdracht van pacht en borgtocht van enkele perceelen land werd geregeld en het suppletoir kohier der hondenbelasting vast gesteld. Aan de afdeeling Hulst der Zeeuwsche Land- bouwmaatschappij zal, naar aanleiding van het bekende adres tot afschaffing der tollen, te kennen worden gegeven, dat de raad geene termen heeft gevonden om daaraan adhaesie te verleenen. In beginsel werd besloten tegemoet te komen aan een adres der wed. A. Blondeel tot op hooging van haar terrein en tot verbetering van den uitweg achter de huizen huiten de Kaaipoort. Tot leden der commissie tot wering van schoolverzuim werden benoemd de heeren P. H. J. van der Plaat, P. de Brujjne, E. Cuelenaere en F. van Overbeeke. Het programma voor de uitvoering, Vrjjdag Februari in de Doopsgezinde kerk té M d- d e 1 b u r g te geven door mejuffrouw Harry van der Harst, alt, Leipzig, en de heeren Bern. J. A. Rehl, violoncel, Hertogenbosch) Jan Morks, orgel, Middelburg, luidt als volgt: a. Praeludium, Bach, ft. Praeludium., Handel, (orgel)a. Sarabande, Bach, ft. Adagio cantabile, Nardini, (violoncel en orgel)aria uit het oratorium Samson, Handel, (zang en orgel) a. Andante Sostenuto ft. Pastorale, Gui.lmant, (orgel)Romance, Morks, (violoncel en orgel) a. Im Abendroth, ft. Litanei, Schubert, (zang en orgel)Floten Concert, Rinok, (orgel)Abendtied, Schumann,(violoncel en orgel); en Panis Angelicas Franck (violoncel en orgel). Te Leiden overleed Zondagnacht, na eon langdurig, smartelijk ziekbed, de heer Frans Coenen, de indertjjd ver buiten de grenzen van zjjn geboorteland bekende en beroemde toondichter en vioolvirtuoos. Hij werd 26 December 1826 geboren te Rot- &T

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1904 | | pagina 1