FEUILLETON.
Advertentién.
RÖÖÏiAMElB.
40 ml
BIJZEN VAN EFFECTEN.
Het reformlijfje.
106.
HANDELSBERICHTE^.,
Burgerlijks Stand.
lihachitis (zoog. Engelsche ziekte).
Vertrokken en aangekomen schepen.
HOOGWATER.
matum bjj zich moet hebben, is welbekend
aan de Vereenigde Staten. Hg heeft reeds in
meer kwesties tnsschen de beide landen een
voorname rol gespeeld.
Reeds eenigen tjjd geleden wezen we op I
het kwade vooruitzicht, door de afscheiding
van Panama geschapen voor de houders van
Columbgnsche staatsschuld. Dit onderwerp isl
mi ook officieel behandeld. Zaterdag hadden
de Britsche zaakgelastigde en do Nederland-
sche gezant, baron Gevers, een ondeihondmet
minister Haj, en men meeat dat de kwestie der
Colnmbjjnsche schuld het onderwerp van be-
handeling was.
Het ministerie van buitenlandsche zaken zou I
gezegd hebben dat het Panama de wet niet
kan voorschreven, maar wel van oordeel te
zjjn dat Panama een deel van de Colnmbjjn-
sche schuld moet overnemen. Men gelooit dan
ook dat het ministerie een moreele pressie zal
oefenen in deze richting.
Tisza heeft Von Koerber weer van
antwoord gediend. Naar aanleiding van dienB
rede verklaarde graaf Tisza Zaterdag in de
Hongaarsche kamer, dat de grondslag van het
gemeenschappelijke bestuur niet is een enkele
overeenkomst tussohen Oostenrijk en Hongarjje,
maar berust op Oostenrjjksche en Hongaarsche
wetten.
Graaf Tisza voegde hierbjj dat men de feiten
geweld zou aandoen met de bewering, dat
Hongarjje een aanslag zou willen doen op
hetgeen de kraoht is van het stelsel van
gelykheid. (Levendige toejuichingen van alle
banken.)
Franz Kossuth Bloot zich bjj de opmerkingen
van graaf Tisza aan en deed een aanval op
Von Koerber.
Volgens een meedeeling aan de Frf. Ztg
uit vertrouwbare diplomatieke bron is tus-
schen den Engolschen minister van buiten
landsche zaken en zjjn Italiaanschen collega,
tjjdens diens aanwezigheid te Londen, een
Engelsch-ltaliaansch arbitrage-verdrag gesloten
dat in hoofdzaak overeenkomt met het tus-
s chen Engeland en Frankrijk gesloten verdrag,
met dit verschil dat de grondslag voor het
verdrag wat breeder is. Het tractaat zal eerst
na den terugkeer van koning Victor Emanuel
in Italië worden geratificeerd, daar het vooraf
aan het Italiaansohe kabinet moet worden
voorgelegd.
Prins Loetfoellah, zoon van Mahmoed
pasja en schoonbroeder van den Sultan van
Turkjje, is Woeisdag bjj zjjn aankomst te
Constantinopel gearresteerd. De autoriteiten
zjjn van meening, dat bjj in een complot tegen
de regeering is betrokken.
Prins Loetfoellah heeft zich met zjjn broer,
na het overljjden van Mahmoed pasja, verzet
tegen de overbrenging van het Ijjk van
hun vader naar Constantinopel, en zelfs ge
weigerd in Turkjje terug te keeren, ondanks
de uitnoodigingen van dea sultan en diens
vertegenwoordiger te Parjjs
In het rapport van de commissie in zak*
de arbeidsquaestie in Transvaal wordt gezegd,
dat 241,000 werklieden te kort komen. Zuid
en Midden-Afrika kunnen geen voldoende ar
beidskrachten voor Transvaal leveren. Middelen
om in het gebrek aan werkkrachten te voorzien,
worden niet aangegeven.
krampen, de slaap was niet al .te bsst en ik
klaagde dikwjjls over Echeele hoofdpijn. Te
vergeefs had ik een groot aantal geneesmid
delen aangewend, totdat ik op zekeren dag
eene raadgeving bekwam om de Pink Pillen
te gebruiken, en die mjj geheel en al hebben
hersteld.
Mejufir. Johanna Middeldorp, volgens portret.
De aanwjjiing die wjj u kunnen geven, is
te doen wat juffrouw Middeldorp heeft ge
daan. Indien gjj bloedarmoedig zjjt, iadien gjj
maagkwalen hebt, neemt de Pink Pillen, gjj
hebt niets te verliezen, gjj hebt alles te win
nen. Gjj kunt niets verliezen, omdat de Pink
Pillen hunne bewjjzen geleverd hebben dat zjj
duizenden percoaen genezen hebben, dat ieder
een u op gunstige wjjze over de Pink Pillen
zal spreken en dat gjj iederen dag attesten
leest van personen, die, geljjk juffrouw Mid
deldorp, genezen zjjn geworden.
De Pink Pillen hebben genezen; de Pink
Pillen genezen. Wat zjj voor anderen gedaan
hebben, zullen zjj ook voor u doen. Het zal
niet hetzelfde zjjn als gjj een geneesmiddel
neemt om u te genezen dat zjjne bewjjzen
nog niet geloverd heeft. Gjj stelt u bloot veel
geld uit te geven voor weinig resultaat. Gjj
hebt dus alles te winnen met de Pink Pil:en
te nemen indien gjj Ijjdende zjjt aan bloed
armoede, bleekzucht, neurasthenie, heupjicht
rheumatiek, zenuwziekte, maagziekte, scheele
koof'dpjjn, algemeene zwakte en zenuwpjjnen
Gjj hebt aldus de zekerheid dat gjj het ge
neesmiddel neemt dat de meeste genezingen
in de geheele wereld gegeven heeft Met de
Pink Pi den hebt gjj de zekerheid, uw verlo
ren gesondheid terug te winnen.
Prjjs 1.75 de doos, 9.— per 6 doozen.
Verkrijgbaar bjj Snabilié, Steiger 27, Rotter
dam, hoofd-depothouder voor Nederland en
apotheken. Franco toezending tegen postwissel.
Ook echt verkrijgbaar voor Middelburg en
omstreken bjj JOHAN DE ROOS, Drogerjjen en
Chemicaliën, Vlasmarkt K 157, te Goes en
omstreken bjj GEBR. MULDER, Drogerjjen
en Verfwaren, en te Bsrgen op Zoom bjj H,
G. VAN KROON.
De heer Dr. SCHAFFRATH in Crefela
schrijft: „Dr llommel's Ilaematogen heb ik bij een
rhachitisch, bleekzuchtig meisje van 4 jaar, dal
sedert maanden nagenoeg elk voedsel weigerde en
dientengevolge zeer verzwakt en uitgeteerd was
met zeer goed gevolg aangewend. Reeds
na de eerste halve flesch (3 eetlepels dage
lijks in melk) vertoonde zich eene vermeerde
ring van den eetlust, en lust tot spelen, ter
wijl de krachten zichtbaar toenamen. Deze ver
betering heeft tot nu toe, na het gebruik van ca.
4 llesschen aangehouden, lie gezondheids
toestand Is betrekkelijk uitstekend.
Wegens de vele vervalschingen verlange men
uitdrukkelijk Dr. Hommes's Ilaematogen. Ver
krijgbaar bij alle Apothekers en Drogisten.
SIHTS TB VKKLIBZGN ALLES
TE WINNEN.
Een ieder wenscht te profiteeren van eese
aanwjjziag, waarbjj men niets kan verlieze*
maar alles kan winnen. Maar alvorens u d.ze
aanwjjzing te geven, leest dan de volgorde
verklaring, gegeven door Mejuffrouw Johanna
Middeldorp, wonende te Schoonheter, bjj
Raalte, prov. Gelderlaad^Zy heeftjde ontvangen
raadgevingen opgevolgd; zg heeft alles terug
gewonnen wat zjj verloren had.
Het is mg een groot genoegen, zoo ver
klaarde zjj aan onzen verslaggever bjj zjjn
laatste bezoek, dat ik u de prachtige resul
taten mededeel, die ik met de Pink Pillen
verkregen heb. Ik ben nog nimmer zoo wel
varend geweest en sedert tien jaren ben ik
Ijjdende geweest aan .vergevorderde bloedar
moede; ook had ik Ja?t van steken en rugge-
pjjn tnsschen de schouders, ja, tusschenbetde
was de pjjn zoo erg, dat ik geen raad wist;
de eetlust was niet al te best en de spjjsver-
teerirg inooiljjk. Ook had ik last van maag-
ieder in de gelegenheid te stellen, zelfs de
minst gefortuneerde, dit produkt te beproe
ven, zendt het Instituut aan elk persoon, die
[er schriftelijk aanvrage om doet, een pakje
kosteloos als monster. Onnoodig de porto-
onkosten te zenden, het Instituut neemt die
gaarne ten zjjnen laste. Men wordt verzocht
[zeer duideljjk zjjn naam en adres te schrjjven
en den brief aan de grootste firma der wereld
van specialiteiten te zenden
inslltut d'Hygiène, 9, Fanlionra: Monimartre. 9. Paris,
Hr. Ms. pantserdekschip Zeeland is 21 dezer
te Aden aangekomen.
Aangekomen: 21 Nov. te Amster-
dam het s.s, Ambon, van Bataviate Hoek van
Holland hot s s. Rotterdam, van New-York
naar Rotterdamte Genua het s.s. Koning
Willem IIIvan Batavia naar Amsterdam
te Havre het s.s. Prins Willem I, van Parama
ribo naar Amsterdam,
Vertrokken: 15 Nov. van Algiers
het s.s. Droimed, van Amsterdam naar Ba-
[tavia 21 Nov. van Genua het s.s. Koning
Willem III, van Batavia naar Amsterdam i
van Amsterdam het s.s. Koningin Wilhelm'na,
naar Batavia; van Rotterdam het s.s. Noor-
dam, naar New-York.
Gepasseerd: 21 Nov. kaap del Armi
het s.s. Prinses bophie, van Amsterdam naar
Batavia.
Rotterdam, 23 Nov. Ter graanmarkt
van heden waren de aanvoeren redeljjk. Puike
tarwe was prijshoudend, overige soorten waren
lagerbruino boonen lager. Overigens onver
anderd.
De prjjzen waren als volgttarwe 7 30
a f 8.25 per mud, 8.50 a ƒ9.75 per 100 kilo;
rogge 5 a 585; chevaliergerst 7.50
f 8 05 haver 6.30 a f 6.90witteboonen
8 a f 14bruine boonen 9 a f 14kook-
erwten 8 50 a 9.75, voetstoots /7a/" 8.25.
Marktprijzen van Tarwe en Meel.
Maandag 23 November.
Rotterdam. Bericht van den makelaar B.
van Randwijk) Buitenlandsche granen vast,
vooral voor Amerikaansche mixed maisgerst
daarentegen flauwer.
Zaterdag 21 November.
Antwerpen. Tarwe vast. Amerik. winter
so 2 163/,.
P a r jj s Tarwe prjjsh. loop. md. fr. 21.—
Pesth. Tarwe kalm gestemd. Zaterdag
kr. 7 75. Vijjdag kr. 7.72
B er 1 jj n. De uit Noord-Amerika gemelde
verbetering heeft hier bjj zeer beperkten om
zet op de levenngsprjjzen van Tarwe aan-
vaikeljjk wel eenigen invloed geoefend, doob
later is de stemming merkbaar verflauwd.
Rogge werd in den beginne iets hooger ge
houden, maar beeft dit avass niet gehandhaafd.
New-York. De termjjnmarkt voor tarwe
opende pr jjshoudend op vorige noteering, steeg
vervolgens wegens plaatselijke aankoopen tot
dekking per December, gering aanbod en
aleine aanvoeren in het Noord-Westen, liep
daar a terug in overeenstemming met Chicago
alsmede op de verwachting van grootere aan
voeren en door kleine uitklarmgen, om traag
te sluiten In loco lusteloos.
Chicago. De tarwemarkt opende prys-
houdend, 1/8 c. hooger, en fluctueerde verder
om dezelfde oorzaken als te New-York en sloot
traag.
Vruchten. In alle soorten kalm, alleen
amandelen zjjn wel zoo vast.
Katoen. De beweging bljjft groot, maar de
stemming bljjft vast. De vrees dat de oogst
ten slotte dien van het atgeloopen seizoen niet
zal overtreffen, leidt tot groote inkoopen, zoo
wel voor consumtie als voor speculatie.
Men noteertloco middlg. Amerik. 343/, a
35 ct. basis -middlg. dito Dec./Jan.-lev. 32'/,
a 33 ct.
T i n was over 't geheel vast maar kalm ge
stemd en de omzet bleef zeer beperkt. Na eeaigo
kleine fiactuaties sloot de markt kalm met
koopers per Dec. tot 701/< en per Febr tot
f 70'/,, terwjjl verkoopers '/s hooger houden.
Ansjovis met wat meer zaken. In de
prjjzen kwam weinig verandering, alleen nieuwe
werd f'/k hooger betaald.
Amerik. Petroleum. De noteering
voor loco in consumptie bleef heden onver
anderd, zoodat thans genoteerd wordt 11.45
per 100 KG., met geregelde vraag voor behoefte.
Fjjne zaden. Karwjjzaad minder ge
vraagd en iets lager koopbaar. Bruin mosterd
zaad trok meer attentie. Geel dito ging in de
betere soorten meer om mindere kwaliteit
onveranderd. Overige zaden in éen doen.
Men noteertMosterd zaad bruin f 267» a
27 '/ai dito geel 14 a 19, kanariezaad 17
177s per 100 KG., karwyzaad 117,
a f ll3/„ maanzaad blauw f 123/, a 137, Per
50 KG., alles incl. baal.
Per telegraaf.
Vorige
koen.
Stautsleeningen.
NEDERLAND. pCt.Bedrag Stnkke*
Cert. N. W. Soh. 31/, 1000 791/9 791/*
dito OblS 1000 951/4
dito Gert3 1000 936/g 933/g
DONG. Goudleeuing
1881.-934 60-100 995/g
ITALIË, in». 63/81 5 Lire 100-10000
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-November 4 Kr. 3000 lOÜlt/jg 10016/jg
dito Jan.-Jnli. 4 3000 1007/g 1007/g
PORT. O. S. 53/84
met ticket afgeet. S 100 331/4 331/4
dito dito 88/89
met ticket aigést. 41/, fr. 3500 6OI/4 6016/]g
RUSLAND. Obl.
1880 gecon».4 GJL 635 961/g
dito 1889 Hope 4 635 95U/„
dito '94 6e Em. 4 635 957/g
dito 1867/69 4 100
Mosk. Smolenako 4 1000 1015/g
dito 1884 goud. 5 G.R. 136-1000
8PANJE. O. buit.
Perpet4 Pe». 1000-34000 86S/4
TURKIJE. Gepriv. 4 Ir. 600-9500
Geoonv. »erie D. 30-800 331/4 331/4
dito dito C30-100 363/jg 361/g
EGYPTE.O.L.l876 4 30-100 106 1041/,
BRAZILIË Obl.
Londen 1883. 41/,100
dito Obl. 1889. 4 100
VENEZUELA 1881 4 100-500. 398/4
Industrieel* en Financieel*
ondernemingen.
NEDERLAND. pCt.
N. W. iPac.Pbr. 8V, 350-500
Ned. Hand. Mij A. 1000 1431/g 1421/4
N.-I, Handeltb. A. 150 703/4
Zeeland Pr. dito 350
dito Obl. 18863 1000
Npoorwegleenlngen.
NEDERLAND pCt.
Holl. Spoor A.1000 997/g
Mjj tot Expl. van
St. Spw. Aand. 360
Ned. Ctr. Spw. A. 350
dito Obligation, 3 1000
350-1000
Een nieuw en wondervol produkt, dat
de haren bij kaalhoofdige personen en
hij lien die baardloos zijn doet groeien,
is door de beroemdste specialitei
ten der wereld ontdekt geworden.
Een monster wordt gratis en franco
toegezonden aan een ieder die er
aanvrage 0111 doel.
Dit produkt bezit de buitengewone hoeda
nigbeid de haren zeer snel te doen groeien
en zo laag, dik en zjjachtig te makenhet
maakt de wenkbrauwen ook dik en zwaar
Zelfs bjj de dames, al zjjn zjj geheel en ai kaal
hoofdig of al hebben zjj eenvoudig een min
voorzienen haardos, maakt ons produkt de
haren lang en zyachtig. Het doet den baard es
den knevel sterker groeien en maakt een
slecht beplante baard lang en sterk. De uit
vinding is aan de mode, en ten einde een
Amsterdamsche Goederenmarkt
De bewegiug op die markt was in de afge"
loopsn week als volgt:
Koffie. De markt was vrjjwel in een doen,
met nagenoeg onveranderde noteeringen. Stem
ming zeer kalm.
Beetwortelsuiker. Stemming iets vas
ter met eenige vrasg voor raffinadeurs. Nov.-lev.
tot fi)vlu a J 9'7a2 gedaan, tot f 10 b'yft
aargeboden. Voor gertffiseerd bljjft de stem
ming steeds kalm. Superior crushed 137»
nominaal.
Rjjst. Ongepelde in alle soorten kalm ge
stemd. Gepelde eveneens rustig, alleen op
levering van den nieuwen oogst werd nogal
het een en ander gedaan.
Speceryen. Notemuskaat en foelie statio
nair de laatste der driemaandeljjkBche veilin
gen 'van dit jaar zjjn bepaald op 9 Dec. te
Rotterdam en 10 Dec te Amsterdam Peper vast
voor de lavasoorten, de bjj inschrjjvisg aan
gebodene partyen werden coulant geplaatst,
terwjjl Lacpong eerst wat zwakker daarna
wederom iets beter gestemd was. Nagelen
min of meer dobberende, sluitende op termyn
iets hooger genoteerd dan verleden week.
N.-I. Spw. Aand,
N.-S. Bost. Obl.
gestamp. 1875/80 100
dito 3e hypotheek 350-1000
ITALIË, Spoorweg-
esningen 1887/89 8 Llr.500-8500
Zuid-Ital. Sp. O. 3 500-5000
POLEN. W. W. A. Z.R. 100
RUSLAND. Gr .Sp.
Haat» Obl. 1888 4 I 100
Kursk.Ch. Az.Obl. 4 - 100
Z.W. Spoormij 4 G.R 635
AMERIKA. Atoh.
Top A S. F. Cert.
van pret. aand.D» 500-1000
dito Alg. Hyp. O. 4 600-1000
N. Y. Pensylv.
Ohio prior Obl, 41/j„ 500-1000
Tllinoi» Cert. v. A. 500-1000
dito Leaa L.St.Ct. 4 500-1000
Mits. Kan». Tex.
Ie Hyp. Obl.4 500-1000
St. Paul Minn. A
Manit. 3e hyp. O. 6 1000
Centr. Pao. Obl. 4 1000
Union Pao, Er.
Comp. Crt. v. pref.
Aand100-1000
Union Pao. gondO. 4 1000
West New Y. A
Penns. Alg. hyp. O. 3 1000
id. id. Inc. Mort.
gage Goldb. 6 1000
Premleleenlngen.
181
EEN VROOLIJK VERHAAL VAN C. LARA, j
2 Uit het Phiitsch.
Eer de advocaat nog goed wist dat zjj in de ka
mer wa3, had Mieti zioh op hem geworpen en
hem het boek ontruktmaar nu vermande bjj
zich. Ken fimko ruk en het boek verdween in
de lade der echrjjftafel, waarop gelukkig geen
looper was. Toen haalde bjj een dik touw,
dat bg om zyn kofljr placht te doen, uit de
kast, pakte zyn kwelgeest beet en bond haar
onder hevig spartelen, schreeuwen, krabben
en schoppen, met twintig stjjve knopen aa*
het ledikant vast. De meiden, die verschrikt
uit de keuken kwamen aanloopen, riep hjj toe
»het is niets, men moet zich beseden aan dat
lawaai niet storen." Daarna wischte hjj zich
het zweet van het voorhoofd, waschte zjjne
handen, trok zyn das recht, kamde zjjn haar
op en ging uit.
Thuis kon hjj toch niet behoorljjk over zoo'n
gewichtige zaak nadenken en hjj besloot langs
de winkels te gaanmisschien viel hem dan
iets geschikts in het oog. Eensklaps bleef hjj
als betooverd staan voor een uitstalling van
horloges en kettingen, waartusschen iets lag,
waarvan by de bestemming niet goed begreep,
doch dat hem door dsn vorm byzonder boeide,
Het was een voorwerp van groen brons, met
blauwe steenen, in den vorm van een
hartin het midden twee ineengestrelde
handen, in eea krans van vergret-my-nietjes
De vereeniging dezer drie iactoren maakte
natuurljjk een diepen indruk op hem, en hjj
haalde nog een tweede lorgnet uit, om het
goed te kunnen bestudeeren.
Een zachte stoot ia zyn zjjde deed hom
omkjjken. »Hans, wat bekjjk je daar toch zoo
aandachtig vroeg zyn zuster Lenore, die
naast hem stond.
»Goad dat je daar net komt 1 zog eens,
waartoe dient dat ding daar vroeg hjj op
den agrave wjjzende.
»Meen je die smakelooze agrave
»Een agrave voor een ceintuur
»Ja, zie je dan niet dat er zelfs al een
ceintuur aan zit Een afschuweljjk ding Wat
wil je daarmee
>Kan men een jonge dame voor oen
Philippine een ciintnur geven Ik bedoelis
dat behoorfjjk
»Een jongo dame voor een philippine
Wil je dat aan Hede schenken Prachtig 1
Heerlyk 1 Een hart, twee ineengestrengelde
handen en bovendien een kransje van vergeet-
mjj-nietjes wat wil je nog meer Hemel,
hoe mooi!" Lenore barstte in zoo'n schater
lach uit, dat haar broer haar vol ergernis op
de voorbijgangers wees.
»Waarom is dat zoo belacheljjk? Maar
ik had mjj wol kannen voorstellen dat
jjj me niet verstazdig zoudt radenmaar
omdat je er niet stond en ik van die dingen
niet op de hoogte ben Toornig wilde
hjj zich verwijderen maar zyn zuster hield hem
by den arm vast: »Bljjf toch hier. Je moet
dat ding bepaald koopen. Niets past beter
voor jelui beiden, dan ineen gestrengelde
handen en vergeet-mjj-nietjes."
»Spot je alweer I Je zei zooeven pas
dat je het ding smakeloos vondt."
»Nu ja, maar myn smaak is niet de uwe
en ook niet die van Hedwig. Dat ding is
niet modern genoeg naar myn zin, ik houd
van een anderen styl maar daar wil jg
toch niet van weten en bovendien heeft
Hede een miserabele gesp aan haar ceintuur
en ik heb haar onlangs hooren zeggen dat z i
een nieuwe moest koopei," voegde zjj er gevat
68»/» S8»/]g
677/u 677/w
1738/4 1741/s
IOH/4 -
- lïïl/4
967/]«
- 1018/g
NJEDERL. St. Am. 8 100
Stad Rotterdam 3 100
gELGIE. St. Aiitw.
18873l/| 100
dito Brussel 1886 31/j 100
HONG. Theiss loten 9 100
OOSTENRIJK,
Staatileening 1854 4 350
dito 18605
dito 1864
Cred. inst. 1868
RUSL. Staat»], 1864
dito 18666
SPANJE. St. Madr. 8
TURKIJE. Spoorwl. S
600
100
100
100
100
100
400
156%
842
467/g
S3
Van 21-23 Nov.
Middelburg. Bevallen: A. T. van Bel,geb.
Moolsuburgb, z.
Overleden: W. C. Sobujjs, z. 3 m. A. E.
Danielee, z. 3 w. H. F. A. van'der Roost, d,
7 m.
Van 16-21 Novï
Ziekik7.ee. BevallenJ. M. v. d. Houten,
geb. Hendrikse, d. W. C. Jaoobi, geb. Vonk,
d. J. H. Mattbjjsse, geb. Viergever, z. M. J.
Schouls, geb. Verbeek, d (levenl.) E Lemson,
geb. Van Poperivg, z. (levenl,)
OverledenN. Goedegebure, vrouw van J.
Koopman, 35 j. A. den Herder, wedr. van J.
v. Wessel, 49 j. T. de Bruine, vrouw van K.
Hage, 69 j. H. M. van Geesbergen, d. 3 m, B.
S Lokker, man van H. v. Akkeren, 73 j.
Kaar»
van
heden
Amsterdam 21 Nor. 23 Nov. I
VllMligei.
Dinsdag24 Nov. nm. 4.24
Woensdag 25 5.07
Donderdag26 6.00
Vrjjdag 27 7.03
Zaterdag. 28 8.19
Zondag 29 vm. 8.42
Maandag. 30 9.51
Voor ingezonden en andere stukken, bene
vens eenige advertenties was heden geen plaats.
De Heer en Mevrouw VAN BEL—MOO-
LENBURGH geven kennis van de geboorte
van eenen zoon.
Middelburg, den 22 November 1903.
Dj Heer en Mevrouw KOLFF—JANSZEN
geven kennis van de geboorte van een zoon.
Helder, 21 November 1903.
De Heer en Mevrouw A. C. BREEBAART—
KLOKKE VAN STEENWIJK geven kennis
van de geboorte van een zoon.
Buitenzorg, 23 Nov. 1903.
Heden overleed, zacht en kalm, onze ge
liefde vader, behuwd-, groot- en overgroot
vader, A. STEUTEL, in den ouderdom van
81 jaar.
Uit aller naam,
C. A. STEUTEL.
Middelburg, 23 November 1903.
1 I
Heden overleed, tot mjjne diepe droefheid
mjjse innig geliefde echtgenoote, MACHALI-
NA MARIA KOUSEMAKER, geborenNIJSSE,
in den ouderdom van drie en dertig jaren.
Namens de familie,
J. KOUSEMAKER.
Tramsingel.
Middelburg, 23 November 1903.
Heden overleed onze geliefde zuster, moe-
|der, behuwd- en grootmoeder,
Mejuffrouw M. WALÉ,
Weduwe van wjjlen den heer J. C. DELVOYE.
S. WALÉ, Vlissingen.
F. DELVOYE,
M. M. DELVOYE- (Souburg.
V. D. Abeele 1
en familie. I
C. S. VAN OUWERKERK-
TTUT vnw
R. C. VAN OUWERKERK,
en familie.
Familie BUIJS, Amsterdam.
Angers, 1
(Frankrjjk).
Vlissingen, 21 Nov. 1903.
Rouwvisites kunnen niet worden afgewacht.
Sliedrecht.
J. VAN OUWERKERK,
lOOi/g 1001/9
IOSS/4 10813/16
IOIS/4 IOI8/4
IOI8/4 IOIS/4
1561/4 1559/16
Voor de zeer gewaardeerde belangstelling,
op 21 dezer, myn dank.
Th. S. FORME NOIJ.
Voor de vele blyken van belangstelling en
I deelneming, ontvangen gedurende de ziekte en
bg het overljjden van onzen geliefden echtge
noot, vader, behuwd- en grootvader, JOOST
KORNELIS MïNDERHOUD, betuigen wjj on-
I zen harteljjken dank.
Uit aller naam,
Wed. J. K. MïNDERHOUD—
Van Rooijen.
Middelburg, 23 Novi 1903.
bjj, ofschoon ze volstrekt niets er van afwist.
Maar de grap om haar broer er toe te brengen
om zyn aangebedene, dat monsterachtige d ng
te laten sturen, was wel een leugentje waard
Zjj ging dus met een heel ernstig gezicht met
hem den winkel in en hielp hem het geschenk
koopen, dat thuis bezorgd zou worden.
Daarop verdween zjj in een anderen winkel,
terwjjl haar broer naar de sociëteit ging.
Met angst betrad hjj tegen middernacht zjjt
kamer; want Mieti zou zeker zyn waschttel
kapot geslagen, of al zjjn kleeren door de
kamer gegooid hebben. Maar, merkwaardig
genoeg 1 alles was in de beste orde, en ofschoon
hg overal met licht rondkeek, kon hjj niets
verdachts vinden, alleen de poot van het ledi
kant en de eene zjjde waartegen Mieti gebon
den was geweest, moest opnieuw geschilderd
wordenwant daar was al de verf afgeschopt.
Mot een zucht van verlichting ging hjj naar
bad, doch plofte op eens mot een doffen Blsg
op den grond.
Mieti had met behulp van die koe, de
tweede meid, de matras uit het bed genomen
en het daarna netjes weer opgemaakt.
»Een oude grap I" mompelde Hans George,
zjjn rug wrjjvend, »daarop had ik verdacht
moeten zjjn." Njjdig ging hg op den zoek
van zyn matras, diea hjj heel aan het eind van
de gang ontdekte, en zwoegend naar zjjn
kamer sleepte. Hjj sliep ellendig in een slecht
opgemaakt bedmaar toch was hjj voldaan,
want het zou niet in den haak geweest zjjn,
als hg geen zichtbare sporen van Mieti's
wraak gevonden had. Hjj vergiste zich echter
indien hjj meende dat daarmede alles afgedaan
was. Die kleine grap was slechts op afreke
ning voor den smaad, dien haar broeder haar
kad aangedaan, met die hechtenis, waaruit de
meid haar pas na e9n heelen tjjd verlost had,
op het vreeseljjke spektakel, dat zjj maakte,
en die door de heele klas erg ruw gevonden
werd. Haar wraakzucht over het ontroofde
boek was nog niet gekoeld. Toen zjj hare
vriendinnen den anderen morgen in de pauze
den roman, zoo ver als zjj gekomen was, ver
telde, en juist op het interessantste oogenblik
moest ophouden, was de verontwaardiging
algemeen. Er werd veel gepraat over het nut
van leotuur in het algemeen, en de onge
manierdheid van oudere broeders in het by
zonder. »Ph 1" (dit was een lievelingsuitroep
van de eerste klasse) >zoo iets liet ik mjj van
mjjn broeder niet welgevallen 1" Men begrjjpt
hoe Mieti zich hierdoor geprikkeld voelde.
Wordt v*rvolgd)i
