W oensdag
23 September,
N°. 224.
146' Jaargang»
1903.
Middelburg 22 September,
Uit Stad m Provincie,
KERKNIEUWS.
LETTEREN EN KUNST.
Verschillende Berichten.
RECHTSZAKEN,
thermometer bs verwachting.
Voor de slachtoffers der ramp
te Arnemuiden
stormwaarnchuwingsdienst.
korte) mhdedehlinghn
vergaderingen.
HOOGWATER.
MIDDELRURGSCHE COURANT.
Deie courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitiondering van Zon- en Peeatdagen.
Prijs, per kwartaal, soowel voor Middelburg ala voor alle plaataen in Nederland franoo p.p., f 2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent,
22 Sept. 8 u. »m. 55 gr., 12 u 64 gr., av. 4 u. 65 gr. F. Verwaoht: zwakke tot matige Z,O.
wind, licht bewolkto lucht, droog weer, weinig verandering in temperatuur.
AdvertentiSn: 20 cent per regel, deboorte-, dood- en allo andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels f 1.50; elke regel meer 20 cent. Seclamens 40 cent per regel,
üroete Setten naar ie plaats, üe ijj Innemen.
Tot de plaatsing vnn advertentiSn en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Ng verheid en Geldwezen, is uitsluitend gereohtigd het Algemeen AsiwerienttSe-ÊarsHiw
A« BH I-A RCAK Aas., WJS, V»®!flMU?gwnB SM, Amuferste»,
ontvingen wij nog van Quirinus, Nijmegen,
25Kegelclub Z. E. K. Z., Middelburg,
ƒ10; voor de weezen te Arnemuiden van
de weezen armweeshuis Heerengracht te
Middelburg 2.56; m. z. T. 1.28; J. H.
10openbare school te Aardenburg ƒ4.86;
een „nosclub" te Vlissingen 1.50los
geld 1.
Totaal met het in ons vorig nommer
vermelde bedrag 467.38.
Voor Tholen ontvingen wij .50.
In het Hdbl heeft de heer P. Cordia te
Amsterdam, in verband met de ramp, dan
Arnemuidschen visschers overkomen, een en
ander geschreven over stormwaarschuwings-
posten.
Hg zegt o. a.
>De oorzaak van het vergaan der vissohers
is geweest de zoo onverwachts opgekomen
storm. Hadden zg er, ook maar eenige. kennis
van omgedragen, dat zulk een hevige storm
zoo nabg was, stellig zouden zg toch binnen
zgn gebleven. Overweging verdient dus de
vraag, of zg op de hoogte hadden kunnen
gesteld worden van een naderenden storm
Het antwoord op deze vraag ligt, in de op
merking, dat reeds Donderdagnamiddag langs
de geheele Nederlandsche kust door den storm-
waarschuwingsdienst het sein was geheschen
hetwelk aantoonde dat storm uit het Z W.
werd verwacht. Langs de geheele Ooster-
Schelde blgkt echter, evenmin als te Arnemui
den, een dergelgke waarnemingspost te zgn
Met het oog op dit droevig ongeval, zoude
het echter zeer gewenscht zgn, dat weldra
ook laags dezen breeden waterstroom op ver
schillende plaatsen waarschnwingssemen wer-
dei gegeven Arnemuiden, Veere en de plaat
sen Wemeldingen en Hansweert als uitvaart
havens van het Kanaal van Wemeldinge over
de Ooster- en Westerschelde zouden daar
stellig voor in aanmerking moeten komen.
De stormwaarsohuwingsdienst betoogt toch
kooidzakelgk de veiligheid van het verkeer
langs de kust en onder de rubriek kunnen
toch ook stellig wel de menigmaal zoo on
stuimige Zeeuwsche stroomen gerekend worden.
Dat te Dordrecht en Willemsdorp, alsmede op
verschillende Zuiderzeeplaatsen stormwaar-
sohuwingsseinen worden getoond, geeft toch
blgk, dat men de binnenwateren, bg storm,
voor de verschillende binnenvaartuigen ook
gevaarjgk acht en het droevig ongeval der
Armemuider visschers is daar om die gedachte
te staven.
Het is nu maar te hopen, dat deze ramp
aanleiding zal zgn, dat de stormwaarschu
wingsposten over Zeeland worden uitgebreid.
Dit zoude althans als een poging aangemerkt
kannen worden om zulke rampen te helpen
voorkomen. Menig visschers- of ander bin
nenvaartuig zal toch door acht op de waar-
schuwiagsseinen te gaven, hetzg binnen big
ven en alzoo zich voor schade of erger vrg
waren, of althans, die maatregelen kunnen
treffen, dat een opkomende storm het niet
(«voorbereid vindt. In alle gevallen zal het
de voorzichtigheid in de hand werken."
Wg hebben te dezer 'zake eenige inlichtin
gen ingewonnen ter plaatse waar men die ons
het beat geven kon, en wg vernamen het vol
gende
De stormwaarschuwingsdienst strekt
waarschuwingen, uitgaande van de filiaal in
richting van het Kon. Ned. Meter. Instituut te
Amsterdam, omtrent in de nabgheid van de
Nederlandsche kust te verwachten stormen
spoedig en op eenvoudige wgze bekend te
maken, opdat tot vertrek gereed liggende of
nabg de kust vertoevende schepen, gelgk mede
knstbewoners met het oog op dreigend gevaar
tgdig maatregelen kunnen nemen.
De stormwaarschuwingsdienst staat op de
begrooting van waterstaat, maar wordt, wat
het 6e district betreft, door het loodswezen
beheerd.
De voor dit district van belang zgnde sein-
stations zgn Westkapelle, Vlissingen en
Nieuwesluis
De stations zgn in ons land van rgkswege
opgericht alleen langs de kust en aan de
groote toegangswegen naar zee. De vermeer
dering daarvan op groote schaal binnenslands
zou uitermate kostbaar worden, wait elk
station moet bediend worden. Zoodanige uit
breiding is ook in de meeste gevallen onnoodig,
daar alle gemeentebesturen, die er prgs op
stellen, de telegraphische waarschuwingen van
wege het Meteorologisch Instituut kunnen
ontvangen wanneer zg daartoe het verlangen
te kennen geven, onder voorwaarde dat zg
zelve voor seintoestellen en bediening zorgen.
In Duitschland gebeurt dat ook.
Vermeerdering der stations in Zeeland is, de
kosten daargelaten, misschien gewenscht, maar
Arnemuiden zou in ieder geval een ongeschikte
plaats voor zalk een station wezen de Arne-
muidsche visBchers varen uit van Vlissingen,
eenige uit Veere, en zouden niets hebben aan
een stormsignaal op de plaats waar zg zich bg
de uitoefening van hun bedrgf nooit bevinden
Een groote vraag is echterhoe is de hou
ding der visschers zeiven tegenover zulke nut
tige inrichtingen
Kunnen wg zekeren D. gelooven, die in het
Zondagsblad van het N. v. d, D. ook de storm
signalen bespreekt, dan heeft het meerendeel
der vissohers daarmee niets op en schenkt het
daaraan weinig aandacht. Zg beschouwen ze
als >lieplapperg", waarmee zg zich niet kunnen
ophouden.
Is dit zoo, dan wordt het tooh hoog tgd dat
die belanghebbenden van gedachten veranderen
en hunne behoudende ideeën op dit puit laten
varen.
Er zgn toch maar al te veel rampen voorge
komen die, had men van zulke waarschuwingen
kennis genomen of ze niet in den windgesla
gen, meer dan waarsohgnlgk waren te voor
komen geweest.
BMUMMEfOM EOT*
Bg kon besluit
worden bg de marine bevorderdtot hoofd
ingenieur, de ingenieur 1ste kl. J. S. van Veen,
geplaatst bg 's rgks werf te Amsterdam, ei
wordt hg toegevoegd aan den directeur van
scheepsbouw, chef der afdeeling materieel bg
het dep van marine tot ingenieur 1ste kl.,
de ingenieur 2de kl. J. van der Struyf;
zgn benoemd tot adelborst 1ste kl. bg de
zeemacht de adelborsten 2de kl., 1ste afd
bg het Kon instituut voor de marine te Wil
lemsoord S. H. Leegstra, J. C. M. Warnsinck,
E. Th. de Veer, D. Vreede. J. C. Mollema, A.
Vos, C. M. Bruyns, W. Voorbeytel Cannenbnrg,
G. C. Holtzappel, J. J. Jentink, J. J. van der
Linden, W. A. Maas, J. L Wgn, jhr M. L. van
Geen, J. W. Bloem, J. G. van der Laan, F.
H. van Leeuwen, C. ter Poorten, P. J. Jager,
L. O. Carbin, F. A. Gastmann, K. P. F, Schmitt
is benoemd tot ontvanger der registratie en
domeinen te Apeldoorn H. H. Dolk, thans in
die betrekking te Maastricht
is benoemd tot officier in de orde van Oranje
Nassau de luit. kol. der cavalerie van het leger
in N.-I. Pangeran Ario Negoro.
De minister van binnenlandsche zaken
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
in den loop der maanden October, November
en December e. k. gelegenheid zal worden
gegeven tot het afleggen der examens ter ver
legging van een getuigschrift als apothekers
bediende.
Zg zullen worden afgenomen te 's Hertogen
bosch op Maandag 5 October e. k. en te Gronin
gen op Woensdag 7 October e. k. en volgende
dagen.
Voor nadere inlichtingen verwgzen wg naar
de St. Ct. van heden.
Oost-Indië.
Zeer schaarsch is het nieuws, dat de In
dische bladen, loopende tot 21 Augustus,
hebben aangebracht.
Ia Atjoh werden door de patrouille van
onder-luitenant Christoffel 42 vganden neer
gelegd Vermeldenswaardig is een telegra
phische mededeeling van den gouverneur van
Sumatra's Westkust, waarin bericht wordt dat
de bevolking van Poelau Tengah (Korintji)
reeds 5000 boete heeft betaald.
Volgens nadere mededeeling heeft de
Maandag alhier ten behoeve der slachtoffers
van de ramp te Arnemuiden gehouden collecte
in het geheel opgebracht 1837.32.
Aan de opgaaf in ons vorig nommer ontbrak
de opbrengst van een wgk.
Aan nagiiten kwamen dien dag nog in bg
mej J. E. van der Harstuit wgk Q voor de
collecte »Arme visschers" f 50 mej. L. M. de
Krugter: van N. N. 2 50; bg den heer Van
Dunné uit de wgk Hvan S. 2.50en bg
den penningmeester uit wgk Kvan wed. K,
150.
Dit maakt met het vorige een totaal van
1893 82.
Men zie verder de rubriek Liefdadigheid.
Te Veere is voor hetzelide doel 245.05
bgeeagebracht.
De burgemeester droeg dit ai aan het oomité
te Arnemuiden.
i IJzendgke, in de Roomsoh-Katholieke kerk,
waartoe hg zich den toegang had verschaft
door over een muur, dienende tot afsluiting
I van die kerk met daarbg behoorenden grond
van den openbaren weg, te klimmen, uit een
met een hangslot gesloten offerbus, na dat slot
I verbroken te hebben, met het oogmerk van
wederrechtelgke toeëigening heeft weggenomen
versohillende geldstukken ter waarde van
E ongeveer vgf gulden, toebehoorende aan boven-
I genoemde kerk, althans aan een ander dan
aan hem, beklaagde.
Het viertal voor predikant bg de Ned.
Herv. gemeente te Vlissingen, vacature-
I Bakhuizen van den Brink, bestaat uit de
heeren A. de Visser te Wolfaartsdgk, J. C.
Schuilei te Amerongen, J. A. van Leeuwen te
Bloemendaal, J. Groeneweg te Beilen.
Een allerhoffelgkste pennestrgd wordt in
het Hbld. van heden gevoerd tusschen mevrouw
Betty Holtrop—Van Gelder en Giovanni, den
tooneelverslaggever van genoemd blad, die
aanmerking had gemaakt op de wgze, waarop
deze talentvolle tooneelspeelster de rol van
Elmire in de lariuffe speelt. Hg had haar
liever wat coquetter willen zien.
Met een beroep op Molière zelve verdedigt
mevrouw Holtrop zich en Giovanni eindigt zgn
wederwoord met de verzekering: »dat u geen
verwgt mag treffen over uwe opvatting, ik
Het wereldpanorama in de St Pieterstraat I verklaar het gaarne aan wie door Molière
alhier biedt deze week zgn bezoekers een zelf zoo geheel gedekt wordt."
interessante verzameling photographieën betref
fende St Petersburg met zgne praohtige open
bare gebouwen, paleizen, kerken, bruggen enz.
Verder maakt men de revue mede te Krasnoië -
Selo en is men getuige van de aankomst van
den president der Fransche republiek aa* de eientieus voortreffelgke tooneelspeelsters
hoofdstad van het czarenrük e:- diens vertrek, tooneelspelers hun taak opvatten
Al de
Voor hen, die in onze omgeving belang stellen
in de voorstelling op Dinsdag a., is de lezing
van die gedachtenwisseling zeker interessant.
Men leert daaruit tevens zien hoe veel studie
het weergeven van een rol eisoht en hoe cons-
en
De Amsterdamscho politie heeft van die
te Londen bericht ontvangen, dat een drietal
Polen oi Hongaren een hoeveelheid valsche
Nederlandsche muntbiljetten van f 10 ver
vaardigd hebben en nu op weg zgn naar ons
land. Zg zgn naar Antwerpen gegaan en
zullen van daaruit hun waar van de hand zien
te doen.
Dit tot nadere opheldering van het bericht
in ons vorig nommer onder Uit Stad en Provincie,
Maandagnacht heeft te Charlois bg Rot
terdam een hevige brand gewoed. Te tien
uur brak in een boederg brand uit, die weldra
de belendende schuren en hooischelf aantastte.
Het gezin werd door eenige onbekend gebleven
lieden gewaarschuwd om uit het brandende
perceel te vluchten. Alles is verbrand behalve
het vee, paarden en eenige wagens. Het geheel
is verzekerd, doch zeer laag
Te Ngmegen is een bergplaats van een
zeepfabriek door brand vernield.
Aan de eigenaars van gronden in Pruisen,
te Dinksperloo wonende, is het recht om in
Pruisen te mogen jagen ontnomen, daar er
een verschil van opvatting is ontstaan over
de vraag of aan buitenlandsche grondeigenaars
wel in Pruisen het jachtreeht kan worden
verleend.
Ongelukken. Zondagmiddag kwam te
Rotterdam in beschonken toestand een stoker
aan boord. Hg tuimelde, doordat het laad
ruim gedeeltelgk open stond, daarin en werd
met gespleten schedel dood opgenomen.
Een vgftienjarig knechtje van een landbouwer
te Leiderdorp, werd zoodanig door een in de
weide loopend paard geslagen, dat hg eenige
aren later overleed. Te Kerkrade is een
mgnwerker onder een neervallende massa stee-
nen geraakt en gedood.
De' rgkscommissie voor de examens ter ver
krgging van een diploma als stuurman aan
boord van koopvaardgschepen, zal, overeen
komstig het bg kon. besluit van 17 Juni 1891
{St. bl no. 106) vastgesteld reglement voor die
examens, aanvangende 13 October, te 9]/3 uur,
zitting houden te Rotterdam, in het gebouw
der Loge aldaar.
In eene advertentie in dit nommer vindt
men nadere bgzonderheden.
Op de te Amsterdam door de Vereeniging
van Weesvaders gehouden najaarsvergadering
werd, in plaats van den heer Bglsma, die be
dankt had, de heer Feer uit Bolsward tot
bestuurslid gekozen.
Als plaats voor de volgende bgeenkomst
werd Maarsen gekozen, waar men dan bet
vgf-en-twintig jarig bestaan van de Tereeniging
feestelgk hoopt te herdenken.
Men zal dan tevens trachten in het feestjaar
den grondslag te leggen voor oen derde stichting.
Het geheel is zeer bezienswaardig,
opnamen zgn uitstekend gelukt en zeer duidelgk
Vrgdagavond zal bg gunstig weer, op
het Molenwater a 1 h Fe r door het stedelgk
muziekkorps der d.d. schutterg, onder leiding
van den luitenant-kapelmeester, den heer Jan
Morks, het volgende programma worden uit
gevoerd Schneidig, marsoh, Vollstedt, Marie
Henriëtte, ouverture, Montagne, L'Inauguration,
gavotte, Van Aken, Valse de Concert, Waldteufel,
Cortege Nuptial, Gounod, La Coquettecaprice,
Kocquert, Enir' Acte, Gillet, en Fantaisie, Mon
tagne.
De uitvoering begint te zeven uur.
Bg besluit van den minister van juBtitie
van 14 dezer wordt de rgksveldwachter
brigadier-titulair F. Bardok met 10 Oetober a.
overgeplaatst van Goes naar 's Gravenhage.
De heer mr G. A. M. Kallenbach, secretaris
van Brninisse, is benoemd tot burgemeester
van Uithuizermeeden (Groningen.)
Zondag namiddag is twintig minuten
buiten Renesse op de hofstee van W. K.
een hooistapel in brand geraakt. Door doel
matig werken van de brandweer was men het
smeulende vuur weldra meester. De oorzaak
van den brand is onbekend, doch moet niet
aan broeien worden toegeschreven.
De heer L. J. M. van Waesberghe Jans-
sens, lid van Gedeputeerde Staten van Zeeland
te Hulst, die Zondag nog aanzat aan het
diner in het stadhuis te Hulst, doch die toen,
naar men meende wegens een lichte onge
steldheid, de tafel moest verlaten, moet, naar
wg vernemen, in zorgwekkenden toestand
verkeeren.
De heer G L. van 'fc Hoff te Z a a m-
s 1 a g, die tot onderwgzer met hootdacte te
Kesteren benoemd was, heeft voor die be
noeming bedankt.
Te IJ z e d g k e is opgericht eene
afdeeling van den christelgken Boerenbond voor
de gemeenten Biervliet, Hoofdplaat en IJzen
dgke met ongeveer 60 leden.
Woensdag
Donderdag
Vrgdag
Zaterdag.
Zondag
Maandag.
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrgdag
Zaterdag
Vlissingen.
23 Sept.
nm
2.38
24
3.15
25
4.01
26
4.42
27
5.24
28
618
29
7.29
Domburg.
23 Sept.
nm.
2 42
24
3.42
25
4.10
.26
4.51
En tevens hoe moeilgk de kritiek is en hoe
voorzichtig de critici moeten zgn.
Dezer dagen ontving de secretaris der
vereeniging Reicha te Utreohteen nieuw werk
voor vgf blaasinstrumenten van de hand van
den heer Edouard Commette te Lyon, een der
beste leerlingen van den heer Nenville, den
componist van Les Willis. In een vriendelgk
sohrgven verklaart deze heer door zgn leer
meester te zgn opgewekt om een werk voor
Reicha te sohrgven. Een zoodanig bewgs van
belangstelling is natuurlgk dankbaar aanvaard.
Waarsohgnlgk zal het werk, een Suite in drie
deelen, nog in dit seizoen worden uitgevoerd.
Zeker zal dit het geval zgn met een Inter
mezzo van den medewerker, den heer Rnygrok.
(W. v. M.)
Omtrent den toestand van R. Hol komen
gunstige beriohten. Hg voelt ziek flink, is
opgeruimd, en, hoewel nog te bed, al weer
aan 't werk.
De hoofdmachinist 2e kl. J. F. Koster,
chef van 't machine-kamerpersomeel op de
kanonneerboot Balder, wordt met 1 Oct.
geplaatst bg 'tloodswezen te Vlissingen
en gedetacheerd op 't lichtschip Noord Hinder
in plaats van den hoofdmachinist 2e kl. M,
Flohil, wiens plaatsing, in verband met zgn
aanvraag om pensioen is ingetrokken.
Door de Amsterdamsche handelreizigers-
tooneelclub Onder Collega's zal eene voorstel
ling worden gegeven ten bate der slachtoffers
van de ramp, die Arnemuiden trof.
De komst van den heer Wolmarams te
's Hage staat uitsluitend in verband met eenige
kerkelgke zaken, meer bepaald het beroep op
den heer Vermeer te 's Gravenhage uitgebraoht
als predikant te Pretoria, voor welk beroep
deze heeft bedankt. Hg blgft een paar weken
in ons land.
Benoemd tot vaandrig de reserve-sergeant
S. B H. Goepner, van het derde regiment
infanterie.
In ons vorig nommer maakten wg kort
melding van een te 's Gravenhage op een
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
Naar de openbare zitting dier rechtbank is
verweten J. de S., 15 jaar, zonder beroep,
geboren en wonende te IJzendgke, ter zake
dat hg op of omstreeks 16 Augustus 1903 te
I koetsier gepleegden moord.
Nader vernemen wg daaromtrent het vol
gende
's Nachts te half een moet in de Vaillant
I straat een woordenwisseling ontstaan zgn tas
scben een kellner, die vergezeld was van zg
vrouw ei den koetsier. Toen de laatste den
kellner voor schoft uitmaakte, trok deze zgn
revolver en schoot den koetsier door het hoofd
j een paar uur later stierf de man.
De dader, die gearresteerd werd, is 29 jaar
I en de koetsier was even oud.
De vermoorde laat een vrouw en twe# kin
deren na.
Te Amsterdam is een man gearresteerd,
die er zgn werk van maakte, schoolkinderen,
terwgl zg voor winkels keken, te bestelen.
Hg heeft reeds ruim vgf jaar gevangenisstraf
ondergaan voor verschillende diefstallen.
Francois de Pressensé heeft in een brief
aan den Franschen minister van oorlog diens
aandacht gevestigd op de straf van 7 jaar
dwangarbeid, door den krggsraad te Rennes
opgelegd aan een soldaat, die in dronkenschap
een brigadier beleedigd had, welke uitgezonden
was om hem te arresteeren.
De Pressensé wgst op de abnormale ver
houding tusschen de straf en de misdaad.
Het station aan de »rue des Coaronnes"
te Pargs van den ondergrondsohen spoorweg,
waar 10 Augustus het vreeselgk ongeluk heeft
plaats gehad, is weder voor het publiek ge
opend. De noodig geoordeelde verbeteringen
zgn aangebracht.
Te Aix les Bains is een bekende demi-
mondaine uit Pargs, Bugénie Fougère, ver
moord gevonden in een villa, die zg daar
tgdelgk bewoonde. Zg was met een servet
geworgd, en haar kamenier was hetzelfde lot
overkomen Haar dame van gezelschap, die
s nachts gerucht hoorde en juist wilde op
staan om te kgken, werd in haar bed aange
pakt en gekneveld, ook met een servet. Zg
bezwgmde, maar kwam later bg en kon om
hulp roepen.
Mile Fongire was een rgzige vrouw van
45 jaar, die altgd in zeer opzichtige toiletten
gekleed was en een Bchat van juweelen droeg.
Ook nu weer had ze voor groote waarde bg
zich. Behalve door haar rgke vrieiden werd
ze vaak bezocht door jongelui van verdacht
allooi en men vermoedt dat onder hen de
dader schuilt.
Het Oberkriegsgerichl te Berlgn heeft in
hooger beroep behandeld de zaak van den be-
ruchten soldaten-beul, sergeant Breidenbach,
die kort geleden wegens mishandeling van
minderen in 1509 gevallen (onder welke 300
zware mishandelingen, waarvan er een den
soldaat Hill tot zelfmoord bracht) veroordeeld
was tot 3'/s jaar gevangenis en degradatie.
Het Oberkriegsgerichl verzwaarde deze straf tot
8 jaar gevangenisstraf, zonder aftrek van voor-
loopige hechtenis.
De watersnood te Gastein, in Oostenrgk,
veroorzaakt door de zware regens, is niet
verbeterd door de groote hoeveelheid sneouw,
die m de afgeloopen week gevallen is.
De verbinding met de omstreken bestaat na
alleen telegraphisch.
Op verschillende plaatsen^zgn de straatwegen
geheel vernield, bruggen werden gedeeltelgk
door het water meegesleurd. Het grootste
hotel te Gastein is meters verzaktin vele
andere gebouwen is het niet raadzaam langer
te verblgven. En van vertrek van gasten is
natuurlgk geen sprakezg kunnen zich nu
verlustigen in het ongemeen schoone schouw
spel: het water met ruw geweld tusschen de
woningen te zien voortbruischem. Ook prins
Herbert Bismarck bevindt zich onder de vele
hooge gasten, die lgdelgk moeten afwaohten,
wanneer een einde aan dezen watersnood zal
komen.
Uit Mozambique wordt gemeldt dat er
Maandag een geweldige ontploffing is ontstaan
in het buskruitmagazgn van het fort Granades,
te San Sebastiao. Er zgn vele gewonden en
dooden. Gelukkig is het ongeluk beperkt
