Beknopte Mededeelingen. u i f r i k a. HASSSÏRÏCHTiE^ Yertrokken en aangekomen schepen. Marktprijzen van Tarwe en Meel. PRUZEI VA1 EFFECTEN. Burgerlijk» Stand, Advertentiën. wmmmmm is van Chamberlain's politiekdaarover inoat de strjjd loopen. Het volk moet weten ot deze belasting wordt aangenomen of verwor pen door de verantwoordeljjke regeering en het volk zal dan weten wat het te doen staat. Het rapport van de Daitsohe sociaal-de mocratische partp over het jaar, sluitende 31 Juli 1903, bevat eenige cgters, die een denk beeld geven van den financieelen toestand van die party. Van de bladen heeft de Vorwarts alleen 78.500 abonnésin de kas der party is gestort een winstsaldo van 72.339 mark. By deze som komt nog een bedrag van 22.000 mark van den verkoop van boeken en brochures. De inkomsten der party bedragen 628.247 mark, ongeveer 331.500 mark meer dan in het vorige jaar. De uitgaven, die 554.212 be- loopen, wgzen een vermeerdering aan van ongeveer 362 250 mark. De algemeene ver kiezingen voor den Rgksdag hebben aan de party gekost 282.059 mark. De veroordeelingen, die de leden der party zich door politieke misdryven op den hals haalden, beloopen te zamenveertien jaar dwangarbeid, 36 jaar, zes maanden en twee weken gevangenisstraf, en 16.707 mark boeten. De Vorwarts bracht dezer dagen een be richt, volgens hetwelk keizer Wilhelm het plan zou hebben op een eiland van een der meren in de buurt van Beriyn, het eiland Pichelswerder, een keizeriyke verblijfplaats te doen bouwen. De toegangen daarvan zouden door versterkingswerken verdedigd worden, en het eiland zou omringd worden door kazernes ssoodat de keizer ingeval van nood daar een wykplaats zou kunnen vinden. Dit onwaarsehyniyk verhaal wordt door de Nordd. Zig een belacheiyke fantasie genoemd. Door dojBulgaarsche regeering zgn bjj een firma te Weenen, met last tot onmiddeliyke aflevering, besteld 15,000,000 patronen. De Germania meldt dat de zoek geraakte vissohersring van Leo XIII, die gebroken had moeten worden, terug is gevonden in een lossenaar. Er wordt thans officieel gemeld dat een krygsmacht van dertig blanken en vgf honderd negers den 27en Juli Burmi, in noordeiyk Ktgerië, bestormden. Zevenhonderd man, onder wie de Emir van Sofcoto en de meesten van diens hoofden, werden gedood. Een Britsch officier en vier man zyn ge sneuveld; drie officieren en 62 man gewond. President Castro is weer raar aan den gang. Hg heeft eenige Fransehe, Italiaansche en Duitsche kooplieden doen gyzelen, omdat zy weigeren belasting te voldoen die zy reeds betaald hebben. Dat kan den President weer heel wat last bezorgen. Wat de Boeren krygsgevangenen bezielt, die nog altyd op de Bermuda eilanden zitten en weigeren door teekening van de bekende declaratie hun terugkeer naar Zuid-Afrika mogelgk te maken, zal voor velen een raadsel zgn Eenig denkbeeld van hun zienswyze krggt men uit een uitvoerigen brief, door een dezer ongelukkigen J. P. Rouse, den 25en Mei van Hawkinseiland verzonden, en aan het Hand. ter publicatie gegeven. >flet schynt ons soms zoo leest men daarin o. m., alsof men ons hier in de verdrukking geheel vergeet of dat sommigen ten minste meenen dat wg het alhier zeer aange naam hebben, en dat dit de reden is dat wy nog hier zyn, doch ik kan u verzekeren dat onze toestand alles behalve aangenaam is. Wg gevoelen de diepste medeiyden met onze dier bare vrouwen, kinderen, ouders en bloedver wanten, van wie sommigen al 3 jaren lang verwyderd zyn en die onze afwezigheid en onzen in ballingschap verkeerenden toestand zwaar gevoelen. Maar wg, die nog hier zgn, kunnen er niets aan doen, hoe of de vrienden in Z -A. het ook al trachten weg te redeneeren, het is Gods zaak en zyne wederhoudende genade, dat ons staande houdt tot hiertoe tot eer en verheerlgking van Z. H. naamwg durven Zyhe eer aan geen nietig zondig mensch geven. De natnuriyke begeerte van den mensch wil zich zulke opofferingen niet laten getroosten, vooral die van ons, die ge huwd zyn. Wg zgn allen echter te midden van al het zwaar nog vol moed, geduld en Igdzaamheid, wachtende op Gods verlossing, waaraan wy geen oogenblik twgfelen, en hebben de volste ver trouwen dat die ook niet meer ver af is. Wg zgn hier als een schgf geplaatst waar tegen een ieder die lust heeft kan schieten, van alle kanten en door den boozen listigen tyranischen vijand aangepord om te schieten, ja schiet en sohiet goed. Dan zit de vgand achter onze ontrouwen in ons land, die hen aanhitsen om 't voor onze arme vrouwen on- dragelgk te maken, en die geweldhebbers doen hun uiterste best het leven voor onze families bitter te maken, dan komen de brieven van onze vrouwen en ouders, die als dolken door het hart gedrongen worden. Ja ons ïyden zou ondragelgk wezen, was het niet dat wy kracht en genade van boven ontvingen. Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezonden. tertrekken. Het bleef echter een feit dat er veel over hem gepraat werd, en daar moest ik een einde aan maken »Het is heelemaal Eton, behalve wat er in het bloed zit. Begrgp rag niet verkeerd, mevrouw. Ik zeg niet dat Bob niet onafhan- keiyk van karakter ismaar h§ is toch nog slechts een jongen, en geen man. Hg kan nog geen ondervinding van de wereld hebben, noch van zich zelf. Hy heeft een zeer jong hoofd op zgne sohouders, misschien veel jonger dan dat van menigen jongen, met niet half zooveel zekerheid in zgn optreden." «Bedoelt gg dat hg niet op zich zelf kan passen 7" »üat zeg ik niet." Zg zag my met flikkerende oogen en een glimlaoh aan. Het was hard om zioh zulk een mooie vrouw tot vyand te maken. En was het noodig? Was het verstandig Terwgl ik nog aarzelde, stond zy op en ging naar den rand der grasvlaktetoen zy terugkeerde hoorde ik het geluid, dat zg het eerst verno men had; een stap van laarzen met spgkers op de harde rots. >Ik vrees dat gy het nu niet zeggen kunt. Hier komt de heer Evers van de Monte Rosahut terug 1 Ik zal hem verrassen Ik hoorde zyn gullen, hartelgken laoh bg de eerste begroeting en het leed geen twyfel of zy waren beiden heel biy. Die biydsohap was volkomen, totdat hy my in het oog TOBDBRABTIKBLBN. Mgnheer de Redacteur I Schenk ons s. v. p. nog een plaatsje om te antwoorden op het schrgven van «Een Wal- chersche molenaar", voorkomende in uw blad van 20 dezer. Naar aanleiding daarvan deze waarschuwing in de eerste plaats t Geen in slaap wiegen met de woorden: «Wie den toestand in Walcheren kent, kan gerust zgn omtrent de deugdelgkheid van het in Walcheren gebruikt woedend krachtvoer" en met een onderschrgving, dat het gebruik van niet inheemsch voer in Wal cheren vrywel onbekend is. Zoo iets kan men alleen beweren, als op eigen idee de uitheemsche onder de inheemsche artikels worden gerang schikt en men durft beweren, dat de dui zenden en duizenden zakken maïs en gerst, die jasrlgks Walcheren worden ingevoerd, ook al tot het inheemsche voer behooren. Maar geachte schryver, dat zegt het rapport van ds Goesche enquête ook niet; dat stelt gg verkeerd voor; daarin vergist gg u. Wg moeten denken, dat bg het onderschrift een g is vergeten en het stukje afkomstig is van geen Walcherschen molenaar. Want ieder molenaar zal toch wel weten, dat Walcheren op de Rotterdamsche en Antwerpsche graan- beurs genoeg bekend is, als groote afnemer van voer, gegroeid in Noord- en Zuid-Amerika, Hongarge, Rusland, etc. etc. En zg zullen ook wel beter met den toestand in Walcheren op de hoogte zgn, dan de schryver, want hun oordeel over de knoeierg is vaak niet zoo geruststellend. Welk bewys om gerust te stellen, zou het nog zyn, dat het voer meest van de hofstede afkomt Bestaat dan nog niet te veel gevaar voor knoeien Wy gelooven dat vele vee houders vreezen, dat hun voer van de hofstede dikwgls veel te dicht bg het uitheemsche voer komt te liggen. Bovendien moet men, om gerust te stellen, op voorbeelden kunnen wgzen en toonen dat vele onverwachts genomen monsters voldoende zuiver zgn bevonden. Maar niet éen wordt er genoemd 1 Welke zekerheid heeft men dan dat het meel van gerst, maïs, erwten, rogge, boonen, enz. onvervalscht is Dat zou men wel kunnen zien, als dat graan ongemalen gevoederd werd, maar dat is voor 't grootste gedeelte in Walcheren niet het geval. Dat graan van de hofstede moet dus nog gemalen worden 11 Wat betreft de te groote kosten, voor een kleinhandelaar, om onder garantie te leveren, daarvoor hebben wy juist aangespoord den aangegeven weg van Eigen Hulp te volgen omdat bg aankoop in het klein de kosten van onderzoek te zwaar zgn, maar die bg een groote hoeveelheid beter zgn te dragen, zooals ook de directeur van het proefstation aan het einde van zyn rapport te kennen gaf. Maar, gelukkig, met de geruststellende woorden in het begin schynt de schryver zelf toch ook geen vrede te vinden. Hy uit toch later den wensch tot gratis onderzoek en openstelling van fabrieken, molens en ma- gazynen voor bevoegde ambtenaren. Wy hopen dat hg voor dat idee Bteeds zal biyvan gveren en dat spoedig een of ander tot stand zal komën. Met dank, teekenen, hoogachtend, S. en M. BOOGERD. Middelburg, 21 Aug. 1903. kreeg. Toen verdween zgn lach niet, maar g veranderde, evenals zgn toon. »Lieve hemel 1 Hoe ter wereld zgt gy hierheen gekomen Per trein naar Riffelberg, hoop ik »Op mgn krukken." »Het was veel te ver voor hem", zei mevrouw Lascelles, »en het was geheel mgn schuld, daar ik hem den weg wees maar hy wilde niet omkeeren. Vertel nu eens hoe het u gegaan is. Wg zouden toch niet langs dezen kant teruggekomen zyn »Wy niet; maar ik vond dat ik het wel kon doen. Het is een omweg zes mg le* over den gletscher. - »Zijt gg heusch tot de hut geweest?" «Dat zou ik denken." »En waar is onze gids >0, ik wou alleen geen gids mee hebben «Maar gy hadt toch in een spleet kunnen vallen »üat deed ik ook bgaa," zei Bob lachend, met iets vreemds in zyn lach, >maar als gg mg niet heel onbeleefd vindt, wil ik liever in eens doorloopen. Ik ben erg warm en eigen- lgk ontoonbaar." Hy giug heen, met een beleefden groet voor mevrouw Lascelles en een knikje tegen mg. Wy hadden ook niet getracht hem te weerhouden, 't geen ik een misgreep van mevrouw Lascelles vond, ofschoon Bob zelf het zeker even onbeleefd van my vond. GB1W013DI9BBZWARBN TEGEN INENTING. In de, my vriendeiyk toegezonden, Middel- burgsclie Courant van Donderdag 20 Augustus staat een verslag over den cursus in ontsmet ting, door den Hoofdinspecteur van de Volks gezondheid, Dr W. P. Ruysch, georganiseerd en geleid. In dat verslag laat de berichtgever my over gemoedsbezwaren tegen vaccinatie, een en ander zeggen dat ik onmogelgk voor myne rekening kan nemen en dat daarom eenige verbetering en toelichting behoeft. Mgn betoog was aldusDe ontsmetters, meer dan vele anderen aan besmettingsgevaar blootgesteld, hebben by en voor hun arbeid, allerlei maatregelen van voorzorg in acht te nemen. Onder die maatregelen behoort ook de vac cinatie, die tgdig uitgevoerd moet worden. Wacht niet tot de pokken in uw woonplaats gekomen zgn, want dan loopt ieder naar den dokter om ingeënt te worden en dan zou het mogelgk zgn dat de geneesheer geen voldoen den voorraad goede inentstof voorzoovelen had. De besmetting met pokkengift heeft onge veer veertien dagen noodig om tot volle open baring te komen, en het is meer dan eens gebeurd dat iemand zich liet inenten die reeds besmet was zonder hst zelf te weten, en dan kon de vaccinatie natuurlgk niet meer baten. Behalve tragen en onverschilligen, zgn er anderen die tegen de inenting gemoedsbe zwaren hebben en die meestal eene bepaalde godsdienstige overtuiging, de zoogenaamde streng orthodoxe, zyn toegedaan. Het is uiterst moeiiyk gemoedsbezwaren te overwinnen, maar toch is het mg vroeger herhaalde malen mogen gelukken, anderer ge moedsbezwaar tegen de inenting weg te nemen. Mogelgk zou myn gehoor mg willen tegen werpen dat gemoedsbezwaren, allerminst door andersdenkenden, naar hun juiste waarde kun nen worden geschat. Welnu, ik meende eenigermate recht te hebben van medespreken, omdat ik het voor recht had te behooren tot eene kerkengroep, (de Gereformeerde kerken) waarin die min vleiend genoemde afgescheidenen, doleerenden of fijnen juist gevonden worden. En dan was het mg eene behoefte te ver klaren, dat ik in Gods woord niets had ge vonden dat mg de inenting verbood, in tegen deel in allerlei wetten, door God aan zgn knecht Mozes gegeven, was het duidelgk dat Zgn volk maatregelen van voorzorg zou ge bruiken. Zeer zeker, er kom tegen inenting een ernstig gemoedsbezwaar rgzen als wg n. 1. haar wilden gebruiken buiten Gods Almacht en Voorzienigheid om. Er was vroeger, ook door geneesheeren, dikwgls verzekerd dat wie zich liet inenten de pokken niet zou krggen. Die verzekering was gebleken onhoudbaar te zgn en ze was dom bovendien en den Christen klonk deze hoogmoedige uiting als eene godslastering in de ooren. Tegen deze soort vaccinatie zou ik gemoeds bezwaar big ven hebben, maar niet tegen inenting in afhankelgkheid aan God ondergaan. Evenals een Christen over spyze en drank en allerlei gave, God om een zegen vroeg en er Hem voor dankte, en evenals in geval van ziekte den Heere gebeden werd dat Hg den arts wgsheid zou schenken en de geneesmid delen zegenen, zoo moest ook de inenting onder biddend opzien tot God worden gebruikt es hadden wg er Hem voor te danken als voor een kostelgk middel en goede gave uit Zyne hand, om de vreeselgke poksiekte zoo mogelgk van ons te weren. In een vroegere standplaats, waar ik ver schillende gevallen van pokken waarnam en waar ik door drie ontsmetters in het werk der desinfectie geholpen werd, was er een van deze drie die zich niet wilde laten inenten daar hy, of juister gezegd zgne vrouw, ge moedsbezwaren had. Deze man werd weldra op vreeselgke wgze door de pokken aangetast en is daaraan ook gestorven. Nog steeds was mgn gemood er mede be zwaard dat ik dien man niet nog ernstiger vermaand had zich te laten inenten, of anders zgne hulp bg het ontsmetten van de hand gewezen had. Aangekomen; 19 Augs. te Liverpool het s.s. Polyphemus, van Amsterdam naar Java. V ertrokken:20 Augs, van Batavia het s.s. Bogor, van Rotterdam van Amsterdam het s.s. Priam, naar Bataviavan Marseille het s.s. Merapi, van Rotterdam naar Java. Gepasseerd: 19 Augs. kaap St Vin cent het s.s. Prins Hendrik, van Batavia naar Amsterdam. Hr. Ms. pantserdekschip Koningin Wilhelmina der Nederlanden is 19 dezer van Trëmso ver trokken, ter voortzetting van den oefenigstocht. »Wat wildet gg over den heer Evers zeggen, toen hg daar op eens aankwam »Dat ben ik vergeten." «Waarlgk? Zoo gauw? Weet ge niet dat ik u vroeg of gg meendet dat hg niet op zich zelf kon passen, en gy wildet juist zeggen wat gg meendet?" >0 ja, dat was het nietwant hy kan het heel goed." Wat was ik big dat ik kans had gezien om voor Bob te zorgen, zonder een woord tegen hem of tegen mevrouw Lascelles te zeggen, en in alle geval zonder mg een van beiden tot vyand te maken. HOOFDSTUK VII. De remplsfaiit. Myn plan was heel duideiyk en eenvoudig en van mgn standpunt volstrekt niet onge oorloofd. Misschien was het onvermgdeiyk dat een jongen als Bob zich verbeeldde dat ik hem wilde verdringen", zooals Quinsbymy in het gezicht zei>Ik had echter niet het geringste voornemen om zoo iets laags te doen Ik wilde mg alleen, zoo mogelgk, even aan genaam bg mevrouw Lascelles maken ah die jongen, en in allo geval het gevaar van hare* omgang met hem deele*. Met andere woorden ik wilde naast Bob Evers positie nemen, niet tegenover hem. Al was hierin niets laags, veel heldhaftigs was er ook niet in, daar ik tegen het gevaar bestand was en Bob niet. By het geven van deze rectificatie is lust tot kritiseeren van het verslag verre van mg. Integendeel, ik heb allen lof voor den verslaggever, die moed en kracht had om myn langgerekt betoog te volgen, over een onder werp dat wel belangryk en leerzaam, maar niet bepaald «interessant" is. Maar mgn doel was te winnen en zoo mogelgk te overredenik achtte het my* plicht aan myne medebelgders, die aanwezig waren, toe te roepen dat de vacoinatie, op rechte wgze gebruikt, m. i. niet zondig is, en dat de ervaring mg van het nuttige en heilzame der inenting volkomen had overtuigd. Op hen die mg niet hoorden, maar mg, althans van naam, wel kennen, zou het een verwar- renden indruk maken indien zonder tegenspraak het verslag my kon laten zeggendat ik «hoewel zelf de antirevolutionaire richting toegedaan, te velde trok tegen de z. g. gemoedsbezwaren van" mgne «partggenooten wier bezwaren" myns «inziens kunnen ver vallen" enz, enz. De geachte verslaggever zal ongetwgfeld met mg eens zgn dat niet alleen door degrootere lengte, mgn relaas meer dan het zgne, aan het beoogde doel zal kunnen beantwoorden. Dr DEN HOÜTER. 'sGravenhage, 20 Augustus 1903. td-raAnamsurlctaai «sus. Vlissingen, 21 Augs. Boter 1,20 a f 1.15. Eieren 4.— per 104 stuks. Amsterdam, 21 Augs, Ly*olie f 21s/». Raap olie f 257,. Cürbghem-Anderlecht, bg Brussel, 20 Aug. Ter veemarkt van heden (Donderdag) waren 1274 stuks runderen aangevoerd, waarvan 370 ossen, 207 stieren en 697 koeien. De prjjs per kilo levend gewicht was voor ossen 0.88 tot 1.00 francs stieren 0.78 tot 0.90 francskoeien 0.78 tot 0.90 francs. Donderdag ««Augustus. Antwerpen. Tarweprysh.Amerk. winter no. 2: 17 fr. P a r y s. Tarwe vast. loop. md. fr. 22.10. Pesth. Tarwe Donderdag kr. 7.3S. Woens dag kr. 7,26. B e r 1 g n. Ondanks de hoogere telegram men uit Noord-Amerika, was heden onze markt voor Tarwe en Rogge aanmerkeiyk flauwer dan gisteren, doordien het weder zich beter heeft gehouden dan men voorspeld had boven dien ontbrak het zoo sterk aan kooplust, dat bg niet al te ruim aanbod de pryzen va* gisteren nauwelgks gehandhaafd konden biy- ven, vooral October-Tarwe liep niet onbelang- rgk terug. New-York. De termynmarkt voor tarwe opende traag, 1/i c. lager, op verwachte ver meerdering der aanvoeren, daalde verder in verband met opruimingen door haussiers en op ongunstige Europeesche marktberichten. Dekkingen van baissiers hadden naderhand een prgsverhooging ten gevolge, hetgeen echter werd teniet gedaan door reali*atifin. De markt sloot traag. Loco traag. Chicago. De tarwemarkt opende traag, Va c. lager, had hetzelfde verloop als de New- Yorksche markt en sloot traag. Per telegraaf. Koer» Vorige W1, .Leden Amsterdam 20 Aug. .Vug. Sfaatsleeningen. NEDERLAND. pCt.Bedrag Stukken Cert. N. W. Sch. 31 (%f 1000 793/4 79«% dito Obl3 dito Cert3 1000 1000 1000 94 941/g Obl. HONG. Goudleeuiug 1881-93 ITALIË, ins. 63/81 OOSTENRIJK. Obl. Mei-November dito Jan.-Juli. PORT. O. B. 53/84 met ticket dito dito met tioket RUSLAND. 1880 gecons dito 1889 Hope dito '94 6e Em. dito 1867/69 Mosk. Smoleusko dito 1884 goud. SPANJE, O. buit. Perpet TURKIJE. Gepriv. Geconv. serie D. dito dito O EGYÏTE.O.L.1876 BRAZILIË Obl. Londen 1883. dito Obl. 1889. VENEZUELA 1881 1000 1001/» 6 Lire 100-10000 -- 5 8 1000 5 1000 41 It ir. 3500 4 Z.R. 635 4 635 4 635 4 100 4 5 G.R. 135-1000 96% 96 Ifr 4 Pes. 1000-34000 4 ir. 500-3500 30-300 30-100 341/» 4 S0-10O «/Si 4 4 100 100 100-500 751/4 883/» 956/tó 967/8 955/4 9911/18 9378 8*51» 76 Vi 38 Industrieel* «u Fiuanoleele ondernemingen. NEDERLAND. pCt. N. W. &Pac. Pbr. 31/j 500-1000 Ned. Hand. Mij A. 1421/3 N.-ï. Handelsb. A. 1000 597/g 60 Zeeland Pr. dito 360 dito Obl. 1886. 8 1000 Spoorwegleenlngen. NEDERLAND pCt. Holl. Spoor A.1000 98 98 Mij tot Expl. van St. Spw. Aand. 350 Ned. Ctr. Spw. A. 8 350 dito Obligatiën3 1000 N.-I. Spw. Aand. ,350-1000 173 N.-B. Boxt. Obl. gestemp. 1875/80 180 S3 dito 3e hypotheek 350-1000 13 ITALIË. Spoorweg- leeningen 1887/89 3 Llr.500-2500 Zuid-Ital. Sp. O. 3 500-6000 671/, POLEN. W. W. A. Z.R. 100 10-43/. 1051L RUSLAND. Gr .Sp. Maats. Obl. 1888 4 500 97 Kursk.Ch. Az.Obl. 4 100 Z.W. Spoormij 4 Z.R. 635 AMERIKA. Atcb. Top S. F. Cert. ran pret. aand.500-1000 901/» 90 dito Alg. Hyp. O. 4 500-1000 981/» 931/4 N, T. Pensylv. Ohio prior Obl. 4 500-1000 Ulinois Cert. v. A. 500-1000 dito LeasL.St.Ct. 4 500-1000 Miss. Kans. Tex. le Hyp. Obl.4 500-1000 963/» 961/* St. Paul Minn. Mauit. 2e hyp. O. 6 Centr. Pac. Obl. 4 1000 971/4 975/, Union Pac. Rr. Comp. Crt. v. prei. Aand100-1000 851/* Union Pac. goudO. 4 f 1000 1001/» West New Penns. Alg. hyp. O. 3 1000 id. id. Inc. Mort. gage Goldb. 6 1000 Premleleenlngen. NEDERL. St. Am. 3 .100 Stad Rotterdam 3 100 BELGIE. St. Antw. 188721/s 100 dito Brussel 1886 31/j 100 HONG. Theiss loten 100 OOSTENRIJK, Staatsleening 1864 4 r 350 dito 18605 100 dito 1864100 Cred. inst. 1868 100 RUSL. Staatsl, 1864 „100 dito 18665 100 2221% 222 SPANJE. St. Madr. 8 Ir. 100 44 43 TURKIJE. Spoorwl. 8 400 29 291/» 102 102% 102% 103!/» Prijzen wan Coupons en losbare Obligatiën. Amsterdam 20 Aug. 31 Aug. Oostenrijk Papier31.021/j 31.021/g Oostenrijk Zilver. 21.071/j 21.071/g Diverse in 11.20 11.20 met affidavit11.95 11.95 Eransche47.85 47.85 Belgische47.70 47.70 Diverse Rijksbank58.75 58.75 Russen in Goudroebel1.901/a 1.901/g id. in Z.R1.00 l 1.00 Spaansche Buitenl. 47.65 47.65 Binnenl1,70 1.70 Amerik. in dollars 3.451/g 3.461/g Speciekoers. GOUD. ZILVER. Wicht Souv. j 12.021/g/12.131/g i St. v. 5 ir./2.36 f 3.40 St. V. 20 mk. 11.80 11.90 Prff. Zilv, f 1.75 1.78 20 lr. 9.60 9.671/g I Bovendien werd de geheele aard mgmer zending gewgzigd, door het besluit, waartoe ik nu gekomen was. Ik behoefde niet meer ronduit met iemand te spreken. Die afsohuwe- Igke plicht was verdwenen uit mgn krygsplan de aanval in het front van vroeger was prgs gegeven vóór een hedendaagsche omtrekkende beweging. Dus had ik in Zuid-Afrika toch iets geleerd Ik had geleerd hevige schokken te vermyden, die meer kwaad dan goed konden doen aan de zaak, welke mg ter harte ging Ik schreef een gerustellend bericht naar Cathe rine en begaf my nog vóór het eten naar het postkantoor. Ik kan echter niet beweren dat ik daarby veel aan Catherine dacht. En toch moet ik herhalen dat ik my geheel be stand gevoelde tegenover de andere, en dat is een heerlgk gevoel, wanneer er een mooie vrouw bg betrokken is. Het oordeel wordt dan niet beheerscht door hartstocht of ontroering men ziet de vrouw, zooals zy is, en als zg u teleurstelt, doet het er niet toe, Zg staat niet op een onmogeiyk voetstuk en kan er dus niet aftuimelen. (Wordt vervolgd.) Van 20 en 21 Aug. Middelburg. Ondertrouwd: C. E. de Haas, jm, 24 j. met A. M. van Aartsen, jd. 24 j. GetrouwdJ. Flipse, jm. 19 j. met J. F. Bosdgk, jd. 20 j. G. Simons, wedr. 51 j. met J. Buys, jd, 25 j. Bevallen: S. van Wilpa, geb. VanSeventar, z. A. Poppe, geb. Castel, z. M. C. de Vliegar, geb. De la Vienne, z. OverledenJ. Gabriels*, man van P. Roalse, 41 j. M. Linde, vrouw van J. M. Adriaans#*, «I j- Getrouwd: j SIMON P. SÜIR e* WILHELMINA H. J. JANSSEN. ,MlddeIburg' 21 Aug. 1903. Vlissingen, Heden overleed zacht en kalm, na een kort stondig doch smartelgk lgden, onee geliefde echtgenoot en vader, in de* ouderdom va* 24 ja;ar. Namens wederzydsche familie. Wed. A. VAN DEN BROEKE- Wielemaksr, O. en W. Souburg, 20 Augustus 1903. Voor da vele bewgzen van deelneming, on dervonden bg de ziekte en het overiyden van onae geliefde tante, CORNELIA VADER, be tuigen wy allen onzen harteiyken dank. A. FLIPSE. E. FLIPSE—Tissikk. Koudekerks, 't Zand. S ft HOSTEN, zwartbont, 18 maanden oud. Adres D. KODDE, Serooikerke W.

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1903 | | pagina 3