BUITENLAND.
LAATSTE BERICHTEN.
I^delsM^
Algemeen uverzicht.
beknopte Mededeelingen.
Yertrokken en aangekomen schepen.
Graaumarktom «na«
Marktprijzen van Tarwe en Meel.
Maandag 30 Juni.
Heden zgn voor de verkiezing van leden
van den gemeenteraad van Middel bnrg
ingeleverd lasten van candidaatetelling, voor
wat betreft bet
eerste district voor de heeren W. J.
Sprenger en J. 3. Ermerins door M. van Boven
en 18 anderen W. J J. Koole en W. J.
Sprenger door A. van Dgk en 25 anderen;
W'. J. J. Koole en J. A. Vertregt door P.
Dieleman en 14 anderen en voor D. Bimmel
door C. van der Weel en 17 anderen
tweede district voor de beeren R.
Fruin ThAz. en C. J. J. A. van Teylingen door
F, J, Sprenger en 15 anderen, en door Job,
L, van der Pauwert en 19 anderen
de beeren Frain en Van Teylingen zgn als
gekozen verklaard
derde distriot voor de beeren jbr mr
E. P. Soborer en C. Verbage door J. C. Hart
man en 19 anderen; C. Verbage door P. J.de
Broekert en 19 anderen en 1). Bimmel door
J, J. Moorman en 17 anderen.
Vltnnlngen. Heden zjjn de aftredende
leden van den gemeenteraad allen oandidaat
gesteld.
Het zjjn voor bet eerste district de
beeren W. L Winkelman en B. Stof koper,
voor bet tweede distriot de beer J.Bos
en voor bet derde distriot de beeren W. N.
Rottier en P. F. Aaer.
Daar geen andere oandidaten zjjn gesteld,
werden allen gekozen verklaard.
Goea. Heden zjjn als raadslid herkozen
verklaard, daar er geen andere oandidaten
waren gesteld, de heeren Oobtman, Kakebeeke,
Pilaar en Donner.
Botterdam. De reobtbank alhier ver
oordeelde beden H. Henkes Jr wegens onttrek-
king van f 3100 aan den faillieten boedel van
de firma Henkes en Arnold en oplichting der
wissel- en effeotenbank te Rotterdam, voor
f 30.800, tot een jaar gev. straf, met aftrek van
den tjjd, in voorloopig arrest doorgebracht'
'h Gravenhage. Van een bezoek van
Prins Hendrik aan Zeeland valt nog niets
met zekerheid te zeggen.
Benoemd tot burgemeester van E11 e-
woutsdjjk E. A. van der Bentvan Ou-
delande H. A. Molen van Aagtekerke
Job. de Visser.
Tweede Kamer. In de beden gehouden
zitting vroeg de beer Van Wjjck, en hjj ver
kreeg dat verlof, op een nader te bepalen dag
aan de regeering eenige vragen te mogen
richten naar aanleiding van de nadeelige ge
volgen, die de Nederlandsobe tuinbouw onder
vindt van het nieuwe Duitsohe toltarief.
Behandeld werden allereerst de wetsontwer
pen betrekkeljjk het onder de wapenen houden
der lichtingen 1900, 1901 en 1902.
De beer Troelstra wilde wjjziging der mi
litiewet, opdat in 't vervolg een wetsontwerp
tot buitengewone militaire maatregelen on
verwijld worde ingediend en met de indiening
dus met zoolang gewaobt wordt, dat deinge-
ljjfden 6 weken onder de wapenen zijn geweest.
Spreker betwistte voorts dat er ditmaal aan
leiding bestond voor bet nemen van buiten
gewone militaire maatregel en oordeelde dat de
buitengewone oproeping der miliciens, in plaats
van ojj te dragen tot orde en rust, integendeel
feiteljjk indirect oorzaak is geweest voor het
uitbreken der tweede werkstaking. Alles is
er op gezet om de sooiaal-demooratie tot son
debok te maken.
Spreker kwam er tegen op dat de regeering
uit de gebeurtenissen munt schijnt te willen
slaan om het militarisme te versterken tegen
over bet eigen volk.
De beer Ter Laan bepleitte een spoediger en
milder schadevergoeding voor de milieienB en
kwam op tegen de beperking van bet recht
van petitie, door collectieve verzoekschriften
te weigeren.
De beer Drucker verklaarde reeds nu zich
tegen de aangekondigde verzwaring van den
gewonen militieplicht. Aanneming van bet
tegenwoordig ontwerp beteekent niet de goed-1
keuring van bet regeeringsbeleid.
Minister Kuyptr zei toe de vraag te zullen I
overwegen in hoever oonstitutioneele moeilijk
heden als de tegenwoordige voor 't vervolg j
kunnen voorkomen worden.
Hjj deed den heer Troelstra opmerken, dat I
i deze de schuld voor de gebeurtenissen beeft
willen afwentelen om eigen geweten te ont-
lasten.
Daardoor ontstond een hevig inoident, wasr-
bg de socialisten hem «huichelarg' toeriepen.
De beer Heemskerk riep »Het is de waarheid".
De president riep de socialisten lot de orde.
Morgen voortzetting.
Terwijl men in Fransobe politieke krin
gen nog vol sensatie is over bet sterk gispende
requisitoir van Waldeok Rousseau over Combes,
waarbjj^ velen echter toch nog verwaohten dat
er van een minister-orisis geen sprake zal zjjn,
omdat de KamerB eerstdaags met vaoantie
uiteen gaan nu krjjgt bet ministerie in eens
van een andere zijde een geduchten duw, waarop
bet in bet geheel niet verdacht was.
Maandag beeft de regeering in de Kamer
een nederlaag geleden in zake de invoerreobten
op vee. De Franschen houden van verrassingen,
en de Kamer heeft daarom zeker eens wat
afwisseling willen brengen in die eeuwige
congregatie- kwesties.
Er was een voorstel aan de orde van Debussy,
de strekking hebbende om de invoerreobten op
vee en het vleescb in de abattoirs te verhoogen.
Daarover onstond een uitvoerig debat. Door
voorstanders werd er op gewezen dat de vee
stapel in Frankrjjk groot genoeg is voor bet
verbruik, en dat men door verbooging der
invoerrechten een wapen zou hebben b(j de
onderhandelingen over de handelsverdragen.
Door sommige der tegenstanders werd daar
entegen aan de regeering verweten dat zjj zich
niet genoeg tegen dit voorstel had laten gelden
De minister van landbouw Mougeot zei in
de tariefoommissie gezegd te hebben, dat de
minister van buitenlandsehe zaken zjjn leed
wezen bad te kennen gegeven over bet voor-
itel-Debussy, en zicb gebeel bjj deze meening
aan te sluiten.
Debussy legde toen de merkwaardige ver
klaring at, dat de commissie dit advies had
gelaten voor wat bet was, omdat zjj meende
dat de tjjd drong en dat de Kamer bet gevaar
moest afweren vóir zjj uiteenging.
Rouvier, de minister van financiën, merkte
tereoht op dat bet prestige van de regeering
niet verhoogd werd door die erkenning, dat
een advies van den minister van buitenland
scbe zaken niets beteekent in de oogen van
de oommissie.
Een eigenljjke rede werd echter van de
ministerstafel niet geboord, hoewel aan het
slot der algemeene beraadslagen door verschei
dene leden geroepen werd: het advies der regeeringI
Maar de regeering wilde niet, Mougeot vroeg
alleen om terugzending van bet voorstel naar
de oommissie, nu men bet den minister van
buitenlandsehe zaken onmogeljjk had gemaakt
zich daar te doen booren boewei hg zjjn wensch
daartoe had doen kennen.
De regeering kreeg eohter de kous op den kop.
Met 406 tegen 181 stemmen werd de verzen
ding naar de oommissie verworpen, en daarna
besloot de Kamer tot de artikelsgewjjze be
handeling over te gaan.
Opnieuw leed de regeering daarbjj een neder
laag. Bjj het eerste artikel stelde de oommissie
voor bet invoerrecht voor rundvee te brengen
op bet vaste bedrag van 30 frank per 100KG.
Het lid Siegiried verdedigde een amendement
om het minimumtarief te verlagen tot 15 irank,
en minister Mougeot verzocht de commissie,
de bedragen van Siegiried te willen overnemen
Debussy handhaafde evenwel de door hem
ontworpen iechten en deze werden aangeno
men met 406 tegen 169 Btemmen. Het ver
volg der debatten is tot vandaag uitgesteld
Het begint er voor het ministerie Combes
dus leelgk uit te zien.
Ot die tariefverhooging een nieuw tijdperk
van protectionisme opent, zal nog moeten
bljjken. Het zou een verandering zjjn, nog]
plotselinger dan die welke Chamberlain Enge- J
land wil laten ondergaan.
Het Eagelsche ministerie schjjnt nog altjjd
niets naders ontvangen te hebben over de uit
Djibouti gemelde nederlaag in Somaliland.
Er zgn nu ook nadere berichten uit Djibouti
gekomen waardoor men den aard van het ge
rucht, want dat is het, kan nagaan.
Een aantal Somalia zoo meldt het tele
gram die te Berbara zjjn aangekomen,
bevestigen het bericht dat 2000 man inlandsche
troepen en ongeveer 40 Engelsehe officieren
bjj Bohotle door de volgelingen van den Mullah
over de kling zjjn gejaagd. Drie offioieren
zjjn ontkomen en den 19den dezer te Berbera]
aangekomen. Het verluidt dat Harrington, de
Engelsehe gezant bjj den Negus, die aan den
Beneden-Njjl verwacht werd, tengevolge van
de gebeurtenissen in Somaliland plotseling
omgekeerd is en zich op weg naar Harra
bevindt.
Geruchten uit inlandsohe bron zjjn in den
regel nog al onbetrouwbaar, maar we herhalen
wat we reeds opmerkten dat het telegram
van generaal Manning over zjjn aankomst te
Bohotle nog niet in strjjd behoeft te zjjn metj
dit berioht over een gevecht waarvan hg nog
niets wist. De cjjfers zullen echter in ieder]
geval wel veel kleiner dienen te worden ge
nomen.
Er zjjn geruchten gaande betreffende een
mogeljjke verzoening van prinses Louise met
het Saksische hof. Naar de Peut Bleu uit
Dresden verneemt is er echter niet binnen
korten tjjd een verzoening te verwaohten, en
zal de prinses dezen zomer op het kasteel
Ronno in Znid-Frankrjjk bljjven.
De betrekkingen tussohen de prinses en het
Saksische hof moeten wel minder gespannen
zjjn, en het Toscaansohe hoi moet herhaalde
lijk ten opzichte van maatregelen ten behoeve
der prinses in overleg getreden zjjn met het
Saksische. Voorts meent de genoemde oorres
pondent te weten dat het pas geboren kind
door den kroonprins erkend zou worden, maar
dit geruoht geeft hg slechts onder voorbehoud.
Een staaltje van de bemoeizuoht, die men
vaak in socialistische kringen vindt, wordt
gegeven door eenige Brusselsche sooialisten
uie aan den landelgken raad van hunne partg
de volgende vragen stelde
lo Handelt gezet Bertrand niet in strgd met
de principen der partg, door beheerder te
blgven van een burgermaatschappg, waarvan
de naamlooze vorm door het socialisme vol
strekt veroordeeld wordt?
5o Bestaat er, aangezien gezel Bertrand in
Socialisme communal gesohreven heeft dat nie
mand een jaarwedde mag hebben, die meer
dan 6u00 fr. bedraagt, geen reden om desom
men, welke die gezel boven de 6000 fr. op
strgkt, in de kas der partg te doen terugkomen
Lord Rosebery heeft een grootsch plan
ontworpen ten einde den toestand van het
booger onderwgs te Londen meer op de
boogte van den tgd te brengen. Hg zond den
voorzitter van den Londenschen graafsohapsraad
een sohtgven, waarin hg een schema uiteenzet
van de stichting van een groot instituut voor
wetensohappelgke technologie te Londen, in
den geest van het instituut voor toegepaste
wetenschap te Charlottenburg. De kosten ba-
dragen 300.000 pond, waarvan Wernher Beit
k Co en andere Londensche ingezetenen reeds
groote bedragen beschikbaar Btelden, zoodat
het plan zon zgn verzekerd. Lord Rosebery
vraagt van den raad een jaarlgksohe subsidie
van 20 000 pond voor de instandhouding, van
welker toekenning het geheele plan afhanke
lgk is.
- Koning Peter van Servië heeft per konink
lgk besluit amnestie en eeuwige ongestraft
heid geproclameerd voor alle tot nu toe ge
pleegde daden van verraad of persdelict tegen
kroon of nationale vergadering. Alle personen,
die 23 Maart (5 April) in heohtenis waren
genomen wegens een manifestatie tegen Alexan
der en Draga, zgn vrggelaten.
Voorts heeft de koning aan de gevangenen
die volgens het gewonen reoht veroordeeld
zgn, de straffen aanzienlgk verminderd.
Uit Tandzjer wordt gemeld dat Harris, de
gevangen genomen 7 «mes-correspondent, weer
in vrgheid is gesteld. Er wordt nog niet bg
gemeld op welke voorwaarden.
De negers op sommige plaatsen in de
Vereenigde Staten zgn door het herhaalde
lynchen en de algemeene beweging tegen hen
in een toestand van verzet geraakt. Te Wil.
mington in Delaware, waar onlangs nog een
neger gelyncht werd, hebben de negerB zioh
gewapend teneinde zich zelf te verdedigen als
de overheid het niet doet.
De anti-neger beweging in dien staat is te
ernstiger, omdat zg vroeger zioh sleohts in de
Zuidelgke Staten vertoonde en nooit zoo
Noordelgk voorkwam.
Het Japansche blad Mirukot Sfimbiroe,
deelt mee dat de gezanten van Engeland en
Japan aan de Chineesche regeering een ge-
meenschappelgke nota hebben gericht in zake
Mantsjoerge, welke binnen vgf dagen beant
woord moest worden.
China werd erin aangemaand, de verwg-
dering van de Russische troepen uit Man
tsjoerge te eisohen, geen verdragen met Rusland
te sluiten zonder Engeland en Japan in de
kwestie te kennen, enz.
Op aanraden vooral van prins Tsjing heeft
de keizerin-weduwe aan het verlangen van de
twee mogendheden toegegeven en de gezanten
bedankt voor hun ondersteuning van de
Chineesche belangen.
Tegen den Rnssisohen gezant zeide Tsjing
dat hg geen nieuw handelstraotraat met be
trekking tot Mantsjoerge kon sluiten. Als
Rusland dit met alle geweld wenschte, moest
het zieh maar tot de vertegenwoordigers van
Engeland, Japan en de Vereenigde Staten wen
den, welke zich verzetten tegen het sluiten
van een Russisch-Chineesch verdrag.
De Kaapsohe wetgevende vergadering
heeft de conventie van Bloemfontein goedge
keurd, waarbg de m- en uitgaande reohten
voor Zuid-Afrika worden vastgesteld.
Met algemeene stemmen is deze beslissing
gevallen na de verwerping van een amendement
om weg te laten de bepalingen, waarbg aan
Engeland een bevoorreohte behandeling wordt
toegekend, en dit door de stem tegen van den
voorzitter, toen er 42 stemmen voor en 42
stemmen tegen waren uitgebracht.
Aangekomen: 29 Juni te Southampton
het s.s. Lawoe, van Rotterdam naar Java
te Batavia het s.s. Prins Hendrik, van Am
sterdam te Padang het s.s. Flores, van Am
sterdam naar Batavia te Rotterdam het s.s.
Botterdam, v an New-York; te Suez het s.s. Rhi-
peus, van Batayia naar Marseille29 Juni te
IJmuiden het s s. Prinses Sophie, van Batavia.
V ertrokken: 27 Juni van Perim het s.s.
Oranje, van Amsterdam naar Batavia29 Juni
van Port Said het s.s. Koningin Wdhelmina,
van Batavia naar Amsterdamvan Newport
News het s.s, Soestdijk, naar Amsterdam en
Rot terdam.
Gepasseerd: 27 Juni Wight het s.s.
Memnon, van Amsterdam naar Java; 28 Juni
Scilly het s.s. Moordam, van Rotterdam naar
New-York; kaap Carvoeiro het s.s. Soersibaja,
van Java naar Rotterdam; 29 JuniDungeness
het s.s. Prinses Sophie, van Batavia naar Am
sterdam; Dungeness het s.s. Ambon, van Ba
tavia naar Amsterdam.
Vussingbm, 30 Juni. Boter 1.20 a f 1.10
Eieren 3.60 per 104 stuks.
Goes, 30 Juni. Ter graanmarkt van
heden waren tarwe en haver 25 cents lager.
Boter f 1.04 a f 1.10 a 1.06 per kilo.
Eieren 3.40 per 104 stuks.
Eieren aan partioulieren 3.60 per 104 stuks.
Rotterdam, 30 Juni. Ter veemarkt van
j heden waren aangevoerd1858 runderen, 530
vette, 140 nuohtere kalveren, 1169 schapen, 348
varkens, 156 biggen. Runderen hoogste prjjs
74, laagste 50 cent; kalveren hoogste 90,
laagste 70 centschapen hoogste 70, laagste
50 centvarkens hoogste 41, laagste 36
centalles per kilogram.
Rotterdam, 29 Juni. Ter graanmarkt
van heden (Maandag) was van binnen-
landsche granen de aanvoer wederom van
weinig beteekems.
Tarwe vond onveranderd plaatsing. Per
heet. in de beste kwal. 7.40 a 7.90 en
extra puike daarboven. Overigens werd per
100 kilo verkocht van 7.75 tot 9.25.
Rogge alsvoren. Per heet. f 6 a f 5.60.
Haver weinig gevraagd. Het .verkochte
gedeelte braoht 6.25 tot 7 per 100 kilo op.
Aardappelen. Westl. zand- ƒ8.50, dito
klei- 2.25 a f 3.—, dito poters 2.— a
2.20 per heot. Met tameljjken aanvoer
en veel vraag.
Zeeuwsohe eieren f 3.20 a 3.40 de
100 stuks.
Wat buitenlandsehe granen betreft,
op de verlaagde prjjzen was voor de meeste
artikelen meer attentie.
Rogge. 9 pud 15/20 Taganrog f 127
74/75 kg. Helena 129, 130.
Gerst. 60/61 kg. Odessa 11360/61 kg.
Taganrog stoomend 113.
M a i s. Amerik. Mixed 128dito dito,
aflading Juni, 123; dito dito, aflading Juli
Oot. 119, 120La Plata, gestort, 120
Odessa 122dito, uit zeeboot, 118 a 120.
"eel. Vorige week verliep in vaste stem
ming met belangrjjk hoogere Amerkaansohe
meelprjjzen. Loco en spoedig verwachte par
tgen Amerikaansch vonden gereede koopers.
Heden onveranderd, prjjshoudend doch stil.
Prima kwal. InlandBoh 11.a 11.50,
eerste kwal. Inlandsch 10.— a 10.50.
ZeeuwBohe Tarwebloem a
prima Amerikaansch (patent) f12.— ali.—
eerste kwal. Amerikaansch (Straight) 11.25
a 11.75, tweede kwal. Amerikaansoh (Bakers)
10.25 a f 10.75, extra puike kwal. Hon-
gaarsch 14.50 a 15.50, eerBte kwal. Hon-
gaarsch a tweede kwal.
Hongaarsoh t a prima kwal.
Duitsch f 12.25 a ƒ12.75, eerste kwal. Duitsch
f 10.75 a f 11.75, prima kwal. Belgisol^ 11.60
a t 12.50, eerste kwal. Belgisch 10.50 a
11.25, prima kwal. Fransoh .- a
eerste kwal. Fransch 10.26 a 10.75, In
landsohe Roggebloem 9.50 a 10.50, Duitsohe
Roggebloem f9.— a ƒ10.50, Fransehe Rogge
bloem a
Alles per 100 kilogram netto of bruto voor
netto, inoluis sak.
Gem, 26 Juni. Vlas en snuit. Hoewel
de oogst in het binnenland de laatste 3 weken
veel is vooruitgegaan, zal deze tooh kleiner
zgn dan in het vorig jaar. Russisoh stil maar
prjjBhoudend, vooral voor de wintersoorton,
waai van de vooraad vermindert. Garens.
De vraag houdt aan tot zeer vaste en zelfs
sijjgende prjjzen. Linnen stil maar prijs
houdend.
Antwerpen, 29 Juni. Ter veemarkt van
heden (Maandag) werden verkoeht 22 ossen,
76 koeien, 14 vaarzen, 18 stieren, 36 kalveren
en schapen.
Betaald werd per kilo voorossen le kwal.
]0.98 2e kwal. 0.88, 3e kwal. 0.78 franos.
Koeien le kwal. 2e kwal. 3e kwal.
fres. Vaarzen le kwal. 0.96, 2e kwal.
|0.86 3e kwal. 0.76 francs. Stieren le kwal.
0.90, 2e kwal. 0.80, 3e kwal. 0.70 franos.
Kalveren le kwal. 1.15, 2e kwal. 1.05 3e kwal.
0.95 francs. Schapen le kwal. 2e kwal,
francs.
Antwerpen. Tarweprjjsh. Amerk, winter
«o. 216fr.
Par j s, Tarwe kalm, loop. md. fr. 24.65,
Berlin. Tengevolge van de belangrijke
daling, die Zaterdag op de Amerikaansohe
markten heeft plaats gevonden, heeft men hier
heden de vraagprjjzen voor tarwe niet weinig
moeten verlagen, om koopers te vinden voor
het matige aanbod. Zeer flauw was ook rogge,
maar de prjjzen wijzen alleen voor de nabjj-
zjjnde termjjnen eene daling aan.
New-York. De termjjnmarkt voor tarwe
opende traag, 3/4 o. lager, op ongunstige
Europeesche marktberichten, daalde verder op
ruim aanbod, gunstiger oogstberiohten, ruime
verkoopen, gunstig weder in het Zuidwesten
en op realisatiën, maar rees op plaatBelgke
dekkingen en op beriohten dat de gevallen
regen onvoldoende was. De markt sloot vast.
Loco prjjshoudend.
Crh c a g o. De tarwemarkt opende traag,
11/2 c. lager, had hetzelfde verloop als de
Newyorksche markt en sloot vast.
De werklieden waren nog in de groeve. Zg
hoorde het geluid der houweelen. Een kind
speelde aan den weg met steenen, waarvan
het torens bouwde. Dat was Baptiste, dien de
arbeiders aangenomen hadden, sedert het
ongeluk, aan den vader overkomen, en dat zg
's morgens meenamen als ze aan 't werk
gingen hjj ging voor ben naar het dorp om
boodaohappen te doen en ze betaalden hem met
een portie soep. Donatienne ging hem voorbjj.
»Dag ventje."
>Goeden dag
«Zeg eens, iB het nog ver naar het huis
van Jan Louarn
Hg keerde haar zgn breede gezicht toe, met
de fevendige oogen, waarin de zee van
Bretagne zich nooit gespiegeld had.
>Neen, hoor, 't is niets ver, 't eerste huis
onder aan de helling
Terwgl ze naar beneden keek in het dal
waar de avond al begon te vallen, hernam
bet knaapje>Ik zal je wel brengen, ik woon
er ook, ik ben ook een Louarn."
«Jg dat 's niet waar 1"
»Niet waar Zeg eens, mannen, ben ik
geen Louarn Ze wil me met gelooven."
Harde stemmen, die tusBchen de rotsen
weerklonken, antwoordden dadelgk>Ja zeker,
ge kunt hem gelooven, het is de zoon van een
onzer kam er ad n."
Ea toen de kleine heel trotsoh afwachtte
wat ze zou gaan antwoorden, zag hg haar zóo
bleek worden, dat hg aan het gezicht van zgn
gewonden vader denken moest. Donatienne
begreep alles. Het was het kind van de andere,
dat haar het eerst verwelkomde!
Een oogenblik hield ze nog stil om tot zioh
zalf te komen; toen keek ze weer naar het
kind.
«Baptist Louarn, is je moeder bg je
thuis
«Neen, ze zeggen, dat ze niet terug komt"
»Wie zegt dat?"
>De zusjes en ook de buurvrouwen."
Donatienne nam het kind bg de hand.
«Breng me, waar je woont. Ze weten
er niets van. Je moeder is al terug, want ik
ben er immers."
Hg begreep er niets van. Zg liepen naast
elkaar naar beneden. Het kind wees haar
tussohen de boomen door het dak van het
huis. Zg zag hem niet meer. Zg hield haar
groote oogen wgd open en haar lippen, die
den wind schenen op te drinken, prevelden
«Ik wou dat ik kon sterven. God, geei mg
kracht om het leven te dragen!"
Baptist hoorde haar nauwelgks, want ze
sprak heel zaoht. Hg dacht dat ze Noémi's
naam noemde en zeide: «Ze komt dadelgk.
Als de groote zus mg ziet aankomen, komt
ze mg altgd tegemoet."
Ze waren genaderd aan den voet van den
heuvel en men zag de bloeiende haag van de
Louarns, met de populieren er boven, die in
den wind trilden. Het hekje stond open. Het
was het uur waarop het stil tegint te worden
op het land, als de avondsohaduw wat koelte
brengt. Baptist floot tweemaal. In het grgs
achtig licht verscheen er een jeugdig hoofd
aan den anderen kant van den tuin, antwoordde
op het signaal en kwam naar buiten. Ze
wilde lachen, ze wilde wat zeggen, maar plot
seling kreeg ze een sohok, alsof ze terug wilde.
Haar oogen werden grooter, Ze hadden naast
Baptist een vrouw ontdekt, die op het hekje
leunde en die jong en slank was, en anderB
gekapt dan de vrouwen uit die streek.
Noémi aarzelde even. Toen had ze de kracht
om niet te roepen maar ze holde naar buiten
stil, dapper, de armen van vreugde in de]
hoogte geheven. Ze was nu zeker van haar
,k. Haar hart, meer nog dan hare oogen,
bad haar moeder herkende.
Deze zag haar aankomen en bleef roerloos
staan.
schuin op het bed.
De buurvrouwen zaten voor het raam. Joël'
en Lucienne speelden op den grond, in een
hoekje. De zieke dommelde.
Toen Donatienne achter Noémi binnenkwam,
lette niemand op haar. Zg ging tot bg hetl
bed, zonder opgemerkt te worden. Het hoofd
van Louarn lag in de schaduw. Dat van zgn
vrouw ving het licht op. De buurvrouwen
fluisterden«Wie is dat De gesteven witte
vleugels bogen zich over den gewonde heen.
Zg sloot de oogen van geluk en van smart |En Gods engelen konden zien, dat die vrouw*
toen Noémi vlak bg haar was, en onbewegelgk
bleef ze staan en liet zioh omstrengelen, door
de armen van het kind, dat het woord uit
sprak, waarnaar ze zoo vurig verlangt had
«Moedert Moeder Donatienne 1"
Maar ze voelde zich onwaardig, en de vreugde
verdween weer, zoodra ze in hart opwelde.
«Moeder Donatienn?, vader wordt al
betersinds van morgen herkent hg onshg
heett minder koortsO, moeder, ik rekende
niet meer op u
Niemand hoorde ze, de eene die weende, de
ander die zacht fluisterde.
Het was bgna donker; alles was stil. Maar
er kon iemand komen. De moeder maakte
zioh los uit Noémi's omhelzing, en terwgl ze
een vinger op haar mond legde, uit vrees voor
een vraag, zei zg«Vraag mg niets. Ik heb
u altgd lief gehad, kinderen Ik kom voor
u terug. Breng mg binnen 1"
Verlegen, trots, big nam het.kind de moeder
bg de hand, liep met opgeheven hoofd langs
het koolbed, langs het vgvertje en ging in huis,
Er was nog geen lamp opgestoken en er viel
sleohts een flauwe lichtstraal door het raam
die gezondigd en
medelijdend was.
Zg bekeek het
verouderde gelaat,
gemaakt had door
geleden had, ten minste
vervallen, verwrongen,
dat gelaat dat «p zoo
heen te gaan. En hare
lippen trilden. Noémi, die aohter haar stond,
maar vlak bg de geplooide rok, die zg in de
hand hield, fluisterde in het stille vertrek een
enkel woord: «MoederI"
De man sloeg de oogleden op, en uit de
diepte van slaap en vergetelheid, steeg de ziel
op naar zgne oogen, die ontstelden van die
Breton8ohe muts, omhoog dwaalden, toen op
haar terug vielen trilden en waaraan
twee dikke tranen ontrolden.
Er waren er al zooveel aan voorafgegaan, dat
zg snel vielen.
Hg vroeg«Ben jg het, Donatienne
«Ja, ik ben het".
Hunne stemmen klonken beide even zwak
De blik van Louarn werd hoe langer hoe
dieper. Het was alsof er een weg gebaand
werd tot in het verborgen leed zgner ziel
«Wat kom je laatzei hg, «ik heb nu
niets meer dan ellende voor je 1" Zg wilde
antwoorden, maar »gn oogen sloten zieh en
zgn hoofd viel op het kuBsen, uitgeput, over
weldigd door den slaap. Donatienne keerde
zich om. Zg haalde snel adem, als iemand die
in tranen zal uitbarsten.
De buurvrouwen waren naderbg gekomen)
Noémi braoht haar Lucienne en Joll, die tegen-
kribbelden en tot wie zg te vergeefs zei
«Het is onze eigen, echte moeder ik verzeker
het je." Zg hadden haar niet gekend en waren
bang voor haar. En zoodra Donatienne hen
omhelsd had, liepen zg weer weg en versoholen
zich.
Nog altgd bg het bed staande, zei zg«Kin
deren, steekt tooh licht op" En toen de lamp
midden op de tafel stond, zag men dat het
kleine Bretonsche vrouwtje hare tranen niet
had kannen weerhouden maar dat zg die
niet de baas over zich liet worden. Naast
Noémi staande leek zg een oudere zuster die
veel verdriet gehad had.
Zg slaakte een diepe zucht en zei zacht
«Noémi is het geen tgd om het avondeten
gereed te maken?"
«Ja, moeder]"
Donatienne aarzelde even, alsof hetgeen zg
wilde zeggen haar veel moeite kostte.
«Geef mg de klompen van die vrouw,
die weggegaan is."
«Ja moeder."
«Ik zal water gaan patten en soep
koken voor u vieren."
En toen ze de klompen van de andere aan
had, toog zg aan het werk.
I R D
