Maandag
5 Januari.
Prijzen van Efiscten
N'. S
14ö° Jaargang,
1903
Middelburg 3 Januari.
DIT STAB EN PROVINCIE.
RKOT.AMTS8.
HANDELSBERICHTEN.
thermometer en verwachting.
de sociaal democratische
partij in de kamer.
post- en telegrafie.
loop der bevolking.
T*""
Deze oourant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., f2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
3 Jar. 8 u. vm. 46 gr., 12 u. 52 gr., av. 4 u. 45 gr. F. V e r w a o h tmatige Z. W. wind,
bewolkte lucht, buiig weer, geringe toename in temperatuur.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels f 1.50; elke regel meer 20 cent. Beolamens 40 cent per regel
Groote letters naai de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Njj verheid en Qeld wezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentle-Bnreaa
A. DB LA MAR Aan., M.B. Veerbaurgwal 366, Amsterdam.
By deze courant behoort een Bijvoegsel.
Tot de in 't openbaar debat gebruikelijke
beweringen der sociaal-democraten, geljjk be
kend van grootspraak niet afkeerig, behoort
ook deze zoo schrgft de Arnh. 6rt dat
reeds van te voren het standpunt van een
sociaal-democraat ten aanzien van elk vraag
stuk te bepalen is wegens de scherper omlijning
zgner partij-beginselen. Geheel anders zou
't met de andere partgen zjjn, wier aanhangers
telkens door hunne stem toonen 't omtrent
tallooze quaesties niet met elkaar eenB te zjjn.
Reeds heeft de ervaring geleerd, hoe ook dit
weder niets anders ia dan sociaal-democratische
zelfverheffing, en 't is të voorzien dat de bewjjzen
daarvoor steeds talrjjker zullen worden. De af-
striding, welke den heer Ter Laan in de jongste
begrootingsdebatten wegens eene afwjjkende
meening door den heer Schaper ten aanhoore van
de Kamer werd toegediend, was uit dit oog
punt, zoo men wil, slechts van weinig betee-
kenis. Teekenender voorzeker was de hef
tige strjjd, in den boezem der partjj gevoerd
over het standpunt, ten aanzien van de school-
quaestie in te nemen, en de Groninger motie
moge oppervlakkig de eenheid op dit punt
hebben hersteld, zelfs al moge zjj tegen
nieuwe stormen bestand bljjken, in elk geval
heeft' die strjjd getoond dat het in te nemen
standpunt niet altjjd consequent volgt uit de
aangenomen beginselen. Door het schrappen
van den eisoh van verplicht staatsonderwijs"
uit het program der sociaal-democratische on-
derwjjzersvereeniging Zaterdag 11. moge de
eenhei^ naar buiten bewaard achjjnen, onmo
gelijk is 't dat de openbare onderwijzers, leden
dier vereeniging, daarmede ook werkeljjk het
bjjzonder onderwjjs sympathiek gezind gewor
den zjjn.
Een bgna vermakelijke strjjd in den boezem
der partg is dezer dagen ontbrand naar aan
leiding van de woorden, den 8sten December
door den heer Schaper gesproken in de Kamer
»ln navolging van Bebel in den Duitschen
Rjjksdag is het hier reeds herhaaldelijk ge
zegd en durf ik hier ook thans zeggen: dat
wanneer het vaderland in gevaar komt, wg,
sociaal-democraten, de eersten zullen zgn om
aan de grenzen het vaderland te verdedigen".
Eerst Fortuyn, daarna Loopuit, allerminst
premiers venus der party, zjjn op heftige wjjze
in Het Volk en in vergaderingen daartegen in
verzet gekomende eerste maakte zelfs als
een eeretitel voor zyne party aanspraak op
den naam van Vaterlandslose Rotte en de po
ging van mr Troelstra om de opgezweepte
hartstochten te sussen, mislukte volkomen.
Men had Schaper niet goed begrepen en
ten onrechte in zgn woorden een verkeerden
klemtoon gelegd de sociaal-democraten zou
den niet eerder dan anderen optrekken, maar
tegenover een buifcenlandschen;aanvaller natuur-
Ipk wel de rechten verdedigen, door hen met
groote moeite en inspanning verworven. In
Het Volk hielden èn Schaper èn Fortuyn des
niettemin hun standpunt vol en mr Troelstra
traeht de verbroken eenheid te herstellen door
in eene correspondentie in zgn blad het debat
gesloten te verklaren. Alsof daarmede het
geschil ware uit te maken
Op zich zelf voorzeker is 't weinig belang-
rpk dat er verschil van inzicht zich openbaart
tusschen leden eener zelfde party. Dit kan
men dageljjka waarnemen en 't is ook niet
machtwoord der leiders de eenheid te bewaren
omdat ook deze laatsten utopisten en Princi-
piënreiter konden zgnmaar nu zy door hun
kamerlidmaatschap, ter wille van hunne be
ginselen, telkens genoodzaakt worden ook met
de practgk rekening te houden, niet alleen
meer in de negatie kracht* kunnen vinden
het verwgt van mr Troelstra, den 20 Decem
ber tot den heer Van der Zwaag gerioht, dat
hg niet als vertegenwoordiger eener partg,
maar slechts »feitelgk voor zichzelf' in de
kamer zit, is in dit opzicht teekenendnu
moet er onvermgdelgk zich verschil van in
zicht openbaren tusschen de Kamerleden en
de theoretici der sociaal-democratische partg,
Uiteraard steeds méér naar mate het aantal
der sociaal-democratische afgevaardigden en
daarmede hun verantwoordelgkheidsgevoel toe
neemt.
t Kan niet anders of deze op zich zelf ge
lukkige noodzakelgkheid moet de sociaal-de
mocraten op den duur tot bescheidenheid
stemmen, in welke deugd zg, zonder eenig
gevaar voor overdrgving, in. 1903 nog veilig
groote vorderingen zouden kunnen maken.
anders mogelgk, tenzg niet de vrgheid van
gedachte door de partg gehuldigd wordt, maar
onvoorwaardeiyk gehoorzaamheid aan de leiders
of aan meerderheidsbesluiten van de leden
wordt geëisoht. Dat de sociaal-democratie van
deze laatste tyrannie geheel vrg gebleven is,
zullen wg niet bewerenmaar deze broeder
twist kan haar opnieuw leeren, dat volkomen
eenstemmigheid in alle opzichten met de vrg
heid van gedachte onvereenigbaar is. En by
deze les zal het niet blgven t Kenschetsend
is met 't oog daarop de volgende zinsnede in
het laatste stuk van den heer Fortuyn
»Wy, gewone leden der party, die niet zoo
in de hooge politiek thuis zgn als onze Kamer
leden, mogen tooh wel >met de noodige be
scheidenheid" opmerken, dat wg het kiesrecht
toch niet hebben te omgeven met den aureool
van het patriotismsronduit hebben wg het
gezegd en moeten het blgven zeggen: ubibene
ibi patriawaar het goed is, daar, dus overal,
is ons vaderland."
't Is volkomen juist, hierin ligt het groote
gevaar voor de eenheid, waarop de sociaal
democraten vaak zoo prat gaan. Zoolang zg
uitsluitend oppositie waren tegen Staat en
maatsohappg, was 't gemakkelgk door het
zonder succes, dat, naar wg vreezen, zg wel
tot de vrome zal blgven behooren.
Uit V1 i s s i n g e n.
Voor de betrekking van vader en moeder
in het burgerweeshuis aldaar hebben zich 68
sollicitanten aangemeld.
De St. Ct van heden bevat de wet tot
afwgking van den regel, gesteld bg art. 241
der gemeentewet, omtrent plaatselgke belas
tingen ten behoeve van de gemeente V1 i s-
s i n g e n.
Daarbg iB bepaald dat van 1 Jan. 1903 zoo
noodig tot 31 Dec. 1903 belasting op het ge
distilleerd tot een bedrag van ten hoogste
17.50 per hectoliter, ad 50 pet sterkte, kan
worden geheven.
Verder bevat dezelfde St Ct de wijzigingen
in de statuten der hulpvereeuiging voor gere
formeerd schoolonderwgs te Haamstede.
Nauwelgks zgn wg het nieuwjaar inge
treden of wg worden weer opgevroolgkt door
een inschrgvingsbiljet voor de personeele be
lasting.
Wg meenen goed te doen belanghebbenden
tot hun eigen voordeel aan te raden voor eene
richtige invulling der rubrieken te zorgen, en
vooral die betreffende haardsteden goed na te
gaan.
In het vorig jaar is menigeen dupe gewor
den. van zgne onwetendheid omtrent de eischen,
die de wet op dit punt stelt.
Het zetten van een haard zonder pgp achter
een schoorsteenstuk, zelfs toegedekt met papier,
is alleen geoorloofd wanneer het stookgat is
dicht gemetseld.
Het verstandigst doet men bg de invulling
van het biljet raad te vragen aan hen, die de
biljetten ophalen en steeds welwillend genoeg
yn om iemand voor te lichten.
Men legge hun eerlgk den toestand bloot.
Maandag en Dinsdagavond zal in de
Schutter sfto/zaal alhier en Woensdag te
Goes door den hoer Muller, gepensioneerd
O.I. ambtenaar, een lezing worden gehouden
over Een reis van Amsterdam naar en door
Oost Indie, opgeluisterd door een honderdtal
lichtbeelden.
Verder zullen vertoond worden levende
photographieè'n der bekende passiespelen van
Ober-Ammergau, met verklaring.
Verschillende bladen laten zich gunstig over
deze voorstellingen uit.
De Arnh. Ct. zegt ervan dat bg »Eene reis
van Amsterdam naar en door Oost-Indië" ach
tereenvolgens werden besproken de reis naar
Insulinde, de steden Batavia, Soerabaja, Soera-
karta, Djocjokarta, de landen Atjeh, Djambi,
de eilanden Borneo, Gelebes, de groote Oost
en Lombok. Het gesprokene werd opgehel-
derd en veraangenaamd door lichtbeelden van
merkwaardige gebouwen, personen, mooie land
schappen enz., welke projecties zeer in den
smaak vielen.
Het katholieke Centrum schreef over een
ander deel van het programma»Door de
Sbciéti générale des Bioscopes a Paris werden in
Odeon enkele buitengewone voorstellingen ge
geven, toepasselgk op het Paasohfeest, en wel
met levende photographieën, voorstellende het
leven, lgden, sterven en de opstanding van
s, afbeeldingen genomen naar het idee
van de beroemde Passiespelen.
Na de voorstellingen te hebben bggewoond,
kunnen wg deze zeer aanbevelenzy zgn be
paald interesant en een bezoek overwaard."
De Bredanaar verklaart dat de beelden allen
zeer mooi, duideiyk en scherp waren, zoodat
de talrgke bezoekers hoogst voldaan waren
over hetgeen men hun te zien gegeven had.
3Ü
Vrgdagavond heeft de tram tusschen
Middelburg en Vlissingen weer een
aantal menschen gedupeerd. Een veer van de
locomotief was niet in orde, zoodat onderweg
telkens moest worden opgehouden en groote
vertraging ontstond, waardoor de dienst in de
war liep.
Het is onbegrgpelgk dat het materieel op
deze tramljjn een van de meest rendeerende
in het gansche land zoo slecht in orde
wordt gehouden, niet alleen met het oog op
de zindelgkheid, maar ook met dat op de
veiligheid.
Te wenschen ware het dat de autoriteiten,
die hier recht van spreken hebben, eens een
middel konden vinden om den concessionaris
er toe te brengen om het reizend publiek
voor de zeker niet te lage vracht, een betere
bediening te verschaffen.
Maar die wensch is al zoo dikwgls geuit
Vrgdagavond werd in de toen te Goes
gehouden vergadering der Antirevolutionaire
kiesvereeniging Voor Nederland en Oranje, met
algemeene (22) stemmen, tot voorloopig can-
ditaat voor de Provinciale staten gekozen de
heer D. Mulder, burgemeester van Ovezand.
Op de vergadering werd voorts de wensch
uitgesproken dat men zal trachten in den
loop van het jaar een centralen bond tot stand
te brengen van antirevolutionnaire kiesver-
eenigingen in het district Goes voor Tweede
Kamer en Statenverkiezingen.
Naar aanleiding der benoeming van een
nieuwen burgemeester te Dreischor maakt
de Nieuwe Zieriksche Crl de volgende opmerking:
»Wat moet men wel zeggen van de benoe
ming van jhr P. C. F. Hoeufft tot burgemeester
van Dreischor Niettegenstaande daar een
zeer achtenswaardige wethouder, die door alle
raadsleden en het meerendeei der inwoners
gewild, naar dit ambt heeft gedongen, heeft
men toch een vreemdeling gezonden. Ook bg
zulke benoemingen, waar 't vaststaat dat vroeger
de keuze van bekwame en achtenswaardige
ingezetenen werd voorgestaan, heeft dus dr
Kuyper zgn oude pluinje weggegooid. Arm
Dreischor."
ven 3 kinders, nl. 1 van het manneljjk en 2 van
het vrouwelgk geslacht.
Er werden 26 huweiyken voltrokken.
Te Hulst bestond op 31 Dec. 1901 de
bevolking uit 2887 personen, 1354 m. en 1533
vrouwen.
Dit aantal vermeerderde door de geboorte
van 55 j. en 51 m. en door vestiging van
81 m. en 108 vr.
Daarentegen verminderde de bevolking door
het overlgden van 42 m. en 46 vr. en door
het vertrek van 72 m. en 84 vr.
Op 31 Dec. 1902 bestond de bevolking dus
uit 2938 personen, 1376 m. en 1562 vr.
Er werden 32 huwelgken gesloten.
Te Terneuzen bestond de bevolking
op 31 Dec. 1901 uit 4424 m. en 4609 vr. of
9033 personen.
Zg vermeerderde door de geboorte van 171
en 159 m. en de vestiging van 243 m. en
248 vr., met 821 personen.
Daarentegen verminderde zg, door het over
lgden van 86 m. en 75 vr. en het vertrek
van 346 m. en 332 vr., met 839 personen.
Op 31 Dec. 1902 bestond de bevolking alzoo
uit 9015 personen, 4406 m. en 4609 vr.
Er werden 65 huwelgken voltrokken.
kt:
Te Koewacht herdacht Vrgdag de
burgemeester, de heer C. Dierick, zgn 25jarige
ambtsvervulling als zoodanig.
Van alle woningen in de kom der gemeente
woei de nationale driekleur.
In den voormiddag brachten de leerlingen
der openbare scholen en der bgzondere zuster
school den jubilaris een bezoek, zongen een
toepasselgk lied en boden hem een prachtig
bouquet aan.
Het feest beloofde heel wat, maar het on
gunstige weder, de regen die maar steeds
aanhield, bedierf veel. Omstreeks éen uur
werd een stoet geformeerd, bestaande uit leden
van alle vereenigingen in de gemeente. Van
verschillende zgden werden den burgemeester
kostbare geschenken gepresenteerd. Een
schoorsteen garnituur, gegeven door gemeen
tenaren, wekte aller bewondering.
De jubilaris toonde zich daarvoor zeer er-
kentelgk. De armen der gemeente, ook op
het Belgisoh gedeelte, werden goed bedacht.
Den ganschen dag verleende de, een jaar
bestaande, fanfarenmaatschappg hare medewer
ng tot opluistering van het feest.
Te Terneuzen heeft op Nieuwjaars
dag een veohtpartg plaats gehad, waarbg een
jersoon vrg ernstig aan het hoofd gewond
Werd en een ander aan de hand gekwetst.
Door het telegraafkantoor te Middelburg
werden in 1902 74.692 berichten behandeld,
nl. verzonden 30.610, ontvangen 31.831 en op
genomen en verder geseind 12.251.
7484 inter-communale en internationale
telephoongesprekken werden gevoerd4214
verzonden en 3270 ontvangen.
Aan de onder dat kantoor ressorteerende
telephoonkantoren werden behandeldDom
burg 2545, 1287 v. en 1258 o.Koudekerke
347, 152 v. en 195 o.Nieuw- en St. JooBland
410, 198 v. en 212 o.Oostkapelle 341,173 v.
en 168 o.Oost-Souburg 308, 132 v. en 176 o
Serooskerke 310, 125 v. en. 185 o. en Veere
1627, 694 v. en 933 o.
Op 31 December 1901 bestond de bevolking
van Arnemuiden oïfe 1Ö13 m. en 1097 vr.
totaal 2110.
Zy vermeerderde in den loop van 1902 door
geboorte met 49 jongens en 34 meisjes en
door vestiging met 46 m. en 53 vr.
Daarentegen verminderde zg gedurende dat
tgdvak door overlgden met 17 m. en 23 vr.
en door vertrek met 53 m. en 65 vr., zoo dat
op 31 December 1902, 2134 personen hunne
werkelgke woonplaats binnen deze gemeente
hadden.
Bovendien werden als levenloos aangege
Oudervreugde.
Onder de vele berichten van genezingen, die
dageljjka tot ons kwamen, bevonden zich ook
verscheidene uit de stad Arnhem, die ons dooi
den Heer Linnewiel, drogist in de Jansstraat,
waren medegedeeld. Om zé hier allen te ver
melden zou tot het onmogelgke behooren. Ge
noemde Heer gaf de noodige aanwgzingen
omtrent de treffendste gevallen en van personen
die nogal bekend zgn. Zoo bekwam o. a. onze
verslaggever het adres van den Heer J. R. Fiet,
Coiffeur, Spoorwegstraat No 16. Onze verslag
gever begaf zich naar dit adres en werd door
de echtgenoote van den Heer Fiet ontvangen.
Al dadeiyk begreep H. Ed. na eenige uitleg
ging het doel van zgn bezoek, want haar moe-
derlgke dankbaarheid was zoodanig dat zg het
voorgevallene met haar geliefd kind ons ook
reeds per brief had medegedeeld. In afwach
ting dat haar man met eenige klanten gereed
zou zgn, begon zg te vertellen de ongerust
heden die haar kind haar bezorgd hadden.
Gedurende 3 jaren, zoo ving zg aan, ver-
40 cent per regel.
omstreken bg GEBR. MULDER, Drogerjjen
en Verfwaren, en te Bergen op Zoom bg H.
G. VAN KROON.
jpdr telegraaj.
Amiterdai»
Vorigs
Ks?.?a,
Jan,
StMtoleeningen.
NEDERLAND. pCt. Bedrag Stukken
Cert. N. W. 8ch. 3% 1000 83%
dito OW3
dito CrtS
HONG. Gondleening
A
8
1000
1000
967/g
94%
Koert
van
hod* a
8
Jan.
8»%
96%
8315/16
1000 101%
Lira 100-10000 -
101S/g
a
4 IJ, Ir.
4 I.E.
1000
1000
S500
8*1
sss
ess
100
86%
856
86%
86%
307/g
46
- #7
«77/16
iftsi.os
ITALIË. int. 68/81
OOSTENKIJK. OW.
Moi-Novembar
dito Jan.-Juli
VOET. O. B. 68,84
met ticket
dito dito '88/88
met ticket
uUSLAND. OW
1880 geconi.
1SS9 Hope
dito '94 6e Em.
dito 1867/69
Kolk. Smnleeik»
dito 1S84 gosd6 O.K. 186-1000
SPANJE. O. bait.
Perpet.
URKIJE. Gepriv,
Geconv. terie O.
u'ito dito C.
GÏPTE. O. L. 1876 4
&AZILIE. OW.
Londen 1883.4%
li to Obi. 1889.. 4
RNKZUKLA 1331 4
Iuduetrieele eu Ftnunelesle
•ndsrncuinpB.
SEDERLAND. pCt.
N. W. fc Pae. Pbr. S% 600-1000 187% 187%
97%
4 Pu. 1000-84000 831/g
TT.
A
600-8600
80-800
SO-lOO
80.100
100
100
100-600
39%
S3
88%
76%
38%
«7%
877/a
1007/g
947/g
81%
881/4
78%
831/,
Ned. Hand. Mij A. 115
N.-I. H&ndelib. A. 1000 66
Zeebad Pr. dit» 860
dit» OW. 1885.. 1000
SpaerwcglecBtngen
.NEDERLAND. pCt.
145
65
~it 'S
Jongeheer FIET, volgens portret,
minderde mgn zoontje van dag tot dag, had
hoegenaamd geen eetlust meer en het weinige
voedsel, dat hg nog gebruikte, werd doorhem
slecht verteerd; des nachts sliep hy onrustig,
werd van dag tot dag bleeker en een alge
meene zwakte maakte zioh van ons dierbaar
kind meester. Onze wanhoop steeg den top,
we lieten niets na om in zgn toestand eenige
verbetering te brengen doch al onze pogingen
waren en bleven vergeefs. Toevalligerwgze
lazen wg de ongehoopte genezing in een der
dagbladen van een jong meisje te 's Graven'
hage, dat volgens 't afgegeven attest in den
zelfden toestand moest verkeerd hebben als
ons zoontje en dat thans door het gebruik der
Pink Pillen geheel en al genezen was. Hierop
kwam haar man binnen die het bovenstaande
nogmaals aan onzen verslaggever herhaalde
Wg konden niet nalaten, zoo ving bg aan,
toch ook eens een proef er mede te nemen
en werkelgk het geluk, dat de ouders van dat
jonge meisje mochten smaken, werd ook ons
deel, want ons geliefd kind is thans van een
wissen dood gered. Brengt onzen besten dank
bg Uw terugkomst te Pargs aan den uitvinder
van dat heilzaam middel over, ik ben hier
ter stede zeer bekend en zal niet nalaten in
het belang der lgdende menschheid de Pink
Pillen ten alle tgde aan te bevelen. Ik houd
mg steeds bereid om aan allen, die zich tot
mg zullen wenden, de noodige en op waarheid
gegronde inlichtingen te verstrekken.
Prgs f 1.75 de dooB, 9.— per 6 doozen,
Verkrggbaar bg Snabilié, Steiger 27, Rotter
dam, hoofd-depothouder voor Nederland en
apotheken. Franco toszending tegen postwissel
Ook echt verkrggbaar voor Middelburg en
omstreken bg JOHAN DE ROOS, Drogergen en
Chemicaliën, Vlasmarkt K 157, te Goes en
Holl. Spaar A...
1000
«81/4
»8t/w
Mij tot Expl. vaa
St. Spw. Aand.
$60
Ned. Ctr. Spw. A.
360
Mt» Obligatiëa.
m
1000
89%
M.-1. Spw. Aud.
$60-1000
N.-B. Bout. GW.
geitemp. 1875/80
ISO
89%
dito Se hypotheek
V
360-1000
TALIE. Spoorweg-
leoningta 1887/89
Lir. 50U-5§00
Zuid.-Ital. 8p. 0.
9
60105000
84%
647%
?0L1*. W. W. A.
ZJH
lob
117%
117%
KÜSLAND. Gr Sp.
Meat*. OW. 1388' 4
500
«7%
97
Ehnk. Ch, Ar. 0. 4
9
100
101%
Z.W. Spocrmy.4
Z.K
636
«7%
9711/u
AMERIKA. Ateh.
Top k 8. 1. Ceri.
van pref. aard...
500-1000
dito Alg. Hyp. 0-
600-1000
1001/,
100
N. 1. Ptuyiv,
Ohio prior 051. 4
a
600-1000
Illinois Cart v. A.
K
500-1000
144%
Leu L. St. Ct. 4
W
500-1000
Min. Kans. Tex.
le Hyp. Obi. 4
9
600-1000
«77/8
St. Paul Minn, k
Kanit. $a hyp. 0. 6
Centr. Pas. ObL 4
P
1000
»»7/g
100%
Union Pas. Kr.
Ccaip. Crt. v. prof.
Aand.
9
100-1000
93
Union Pac, goad 0. 4
1000
Witt. Now T fc
penns.Alg.hyp.0. 3
a
1000
-
Id. id. Ine. Mcrt
gage Gold's.
1000
158%
138
PranisIctnlngoL
NEDEKL. St. Am. S 100 108 108W/jj
Stad Rotterdam 5 100
BEL8IE. St. Antv.
1887 100
dito Brunei 1886 8% 100 106%
HONG. Tbeiii loten 11»--
OOHTKNKIJX.
Steataleening 1864 4 360 156%
dit» 1860 5 500
Mts 1864. 100
Crsd. iait 1868 100
SUKL. Stee til. 1834 100 310%
dito 1866 5 o 100 384
8PANJE. St. KUdr. S 400 45% 46%
SU*XUK. Spsarwi. 400 S87/g -
Prfjna ven Conpoun en losbare
Obilgutiiu.
Amiterdam 2 Jan,
Ooiteniijk Papierƒ.31.15
Ooitenryk Zilrer31.80
Diveru in A1-1*90
b met affidavit 11.95
'iraniohe47.70
Belgiuhe47.65
Diverie Rjjkibank56.70
Kuiten in Gondroebel 1.90%
id, in Z.R1.08
Bpaamehe Bnitanl47.30
Binntnl1-70
Amarik. in dollari m 3.46%
8 Jan.
31.16
21.30
11.20
11.95
47.70
47.85
68.70
- 1.90%
1.0$
47.30
1.7,0
0 3.46%
Spsslsksen.
GOUD.
Wicht 8onv. 10.08 11.16
Xt. v. SOmk. h 11.76 11.86
k $0 lr. 9.65 9.56
ZILVER.
btakk. v. 6 ir. 3.86/3.40
PrJ, Zilver f 1.76 1.78
