Zuid-Af.rika.
Verkoopingen enz.
LAATSTE BERICHTEN.
HAwiELsiERÏCHTiE
Prjjzen van Eöecten
9
m
fl
UMW& laaMajpij „flelScheWj
Advertentiën.
I 40-jarige Ccbtvemafyinf
1ZAAE BOASSON ft ZONEN,
Zes Maanden
Vrijaf.
MstriWag II December.
500.000 Mark
Kanfttun Sïmna
1 Maandag werd in het Lagerhuis aan
den kolonialen secretaris gevraagd of een pre
dikant der Nederduitsch Gereformeerde ge
meente in de Kaapkolonie tot heengaan ge
dwongen was wegens zjjn loyale.houding, en of
een ander predikant gedwongen was, veront
schuldigingen aan te bieden omdat hjj getracht
had den vrede te bevorderen.
Chamberlain zeide dat hetgeen ten aanzien
van de predikanten werd gevraagd, waar was.
Ik betreur deze voorvallen diep, zeide de
ministerniets kan meer strekken om de een
dracht en de welvaart in Zuid-Afrika te be
lemmeren. En ik betreur ze te meer omdat
deze handelingen schynen uitgegaan te zjjn
van een godsdienstig lichaam. Men heeft mg
verzekerd dat de verhalen over het boycotten
overdreven zjjn, maar ongetwijfeld bestaat er
wel eenige grond voor dergelgke klachten. Ik
zal de zaak zorgvuldig overwegen.
Hfl verzekerde ook nu dat er geen schade
vergoeding zal worden gegeven aan rebellen.
Een hypotheekbank voor Zuid-Afrika.
Vergezeld door een aanbevelende circulaire,
onderteekend door het bestuur der afdeeling
Middelburg e. o. der Ned. Zuid-Afr. Vereeniging,
ia een prospectus verspreid van de Pretoria-
Hypotheek Maatschappij betreffende de uit
gifte van f 1.000.000 inkomstpandbrieven.
Deze Maatsehappjj, die reeds tal van jaren
werkzaam was in Transvaal, heeft, nu van
particuliere zjjde het plan om de landbouwen
de bevolking in Zuid-Afrika te helpen, niet
tot een praktisch resultaat leidt, besloten zelf
voor den dag te komeir met een plan,
waardoor zg, zonder haar karakter van zuiver
finantieele instelling te verloochenen, het be
langstellende publiek in de gelegenheid kan
stellen op vrjj afdoende w jjze blaken te geven
van zjjn ernstigen wil om de zoo sympathieke
landeljjke bevolking in Zuid-Afrika finantieel
to steunen.
Zjj meent dat dit doel op de volgende wjjze
kan worden bereikt:
De Pretoria hypotheek maatsohappg geeft
aan landbouwers in Zuid-Afrika, die door den
oorlog schade hebben geleden, tegen eene
rentevergoeding van ten hoogste 4 pCt. (zon
der bjjberekening van commissie) voorschotten,
voorzooverre zjj in de gelegenheid is de hierna
te noemen inkomst-pandbrieven te plaaten.
De voorschotten worden niet anders verleend
dan onder eerste hypothecair verband en
mogen 60 pCt. der getaxeerde waarde niet te
boven gaan.
2|j worden niet verstrekt na 1 Januari 1904
en worden met gegeven voor langer dan vjjf
jaar. De Hypotheek-Maatschappij kan echter
in buitengewone gevallen eenige verlenging
van dien termijn toestaan.
De Maatsohappg geefc tot een bedrag, het
totaal der aldus gegeven voorschotten niet
overschrijdende, inkomst-pandbrieven uit, die
geen vaste rente dragen, doch recht hebben
op een rente van 2l/a pCt. per jaar, cumula
tief, voorzooverre die verdiend wordt.
Van de inkomst pandbrieven worden
thans 1000 stuks a 1000 (splitsbaar in stuk
ken van f 500) verkrijgbaar gesteld. ïn het
prospectus worden voorts verschillende bijzon
derheden meegedeeld over de wjjze van terug
betaling.
Wg verwijzen verder naar eene desbetref
fende advertentie, in dit nommer voorkomende.
Door den heer A. Jeronimus te Middel
burg i# bg de aanbesteding aan het depar
tement van justitie het minst ingeschreven
voor 81.800 kilo groene erwten ad 18.90 en
voor 39.500 kilo bruine boonen ad 13.40.
Door de commissie van spjjsuitdeeling aan
minvermogenden alhier werden Maandag
aanbesteedde in dezen winter benoodigde
steenkolen, schenkelvleesoh, spek en gort.
Minste -inschrjjvers waren voor spek
schenkelvleesoh de heer G. J, van Biel voor
0.59 en 0.60 per KG.; voor steenkolen
de heeren A. Francfee en P. Bag ens Eng. ad
1.02 an Buhr ad 0.78 per HL.
Deze uitslag werd nog medegedeeld in een
deel der oplaag van ons vorig nommer.
De minste inschrijver voor gort was de firma
K. Meertens Jz. voor 7.02 per H. L.
Al de inschrijvers wonen te Middelburg.
TOKMOOPIHGBN MH VERPACHT!»
OEN Dl SEBLANR.
Datum. Plaats. Voorwerpen. Information.
26 Nov. Middelburg, Karpetten,
Tapijten enz. Notarishuis.
26 Vroawep., Boom en, Loeff.
26 West-Soub., Hofsteedje, Tak.
27 Middelburg, Buitenpl., De Vos
28 Middelburg, Hout, Verhulst.
28 Vlissingen, Inspan, Tak.
28 Hulst, Colberts, Adriaanse,
28 Borssele, Houtw. enzDe Vos.
28 Vlissingen, Meubelen enz. MaretTak.
31 Billand, Huizen, De Vos.
31 Hansweert, Koffiehuis, De Vos.
2 Dec. Oostkapelle, Boomen, Tak,
2 Zierikzee, Smederjj, Franje,
5 Middelburg, Hout, Tak,
6 Arnemuiden, Huis, Verhulst.
9 Hulst, Hofstede, De Vos.
15 Oostburg, verp. Tollen, Immink.
20 Koudekerke,! Weiland, Loeff.
23 Hulst, Hofstede, De Vos.
De administratie verzoekt beleefd om sd-
vertentiën van grooten omvang, bestemd voor
hef nommer, dat Zaterdags verschijnt, vroeg
tijdig in te zenden, indien mogelijk reeds een
dag te voren.
Zij herinnert er tevens aas dai sd ver ten-
tiën voor het eerstvolgend nummer des
miidaga vóór één uur aan bet bureau moeten
bezorgd zjjo,
Vlissingen. De heeren Schalk Burger en
De Villiers steken heden nacht naar Engeland
over.
's Gravenhage. De heer Wessels en fa
milie zgn heden middag naar Botterdam ver
trokken en van daar, per stoomschip Batavier,
naar London.
Aan het station in de residentie weiden de
vertrekkenden door verschillende Boerenvrien-
den uitgeleid.
Benoemd tot kapitein van het 5e bataljon
der rustende schutterjj in Zeeland del
A. A. Bauwens, thans 2e luitenant.
Tweede Kamer. Bg de heden voort
gezette behandeling van de Indische begroo
ting voor 1903 klaagde, bg de afdeeling bin-
nentandsch bestuurde heer Van Kol over het
gehalte van vele Europeesche hoofdambtenaren;
wees hg op de gebreken in de organisatie van
het ambtenaarskorps en drong hg, met den heer
Fock, aan op uitbreiding van het regeeringB-
gezag op particuliere landerjjen, waar middel-
eeuwsche toestanden bestaan.
De minister van koloniën achtte die toe
standen te zwart gekleurd, maar beloofde toch
iets te zullen doen tot verbetering. Ook zal
hg in overweging nemen eene ruimere ke
voor hooge ambtenaarsposten. Aan den heer
Helsdingen beloofde de minister te onderzoe
ken naar beweerde misbruiken bg de vendu-
tien in Deli en aan den heer Fock te zullen
overwegen gelijkstelling van de residenten op
Java en in de buitenbezittingen.
De minister verklaarde echter niet te kun
nen voldoen aan den wensch van den heer
Yan Karnebeek om den post voor eene reor
ganisatie van het Inlandsch bestuur in d<
Tanak-Boemboei-eilanden terug te nemen. Hg
vreesde hiervan geen verwikkelingen.
De stemming over dien begrootingapost is
voorloopig aangehouden.
Bg het verder debat schetste de heer Van
Kol den sultan van Deli als een nutteloozen
ouwen heer, schatrjjk geworden door tabaks
monopolie, die niets doet voor de bevolking.
De heer Cremer achtte 'c nadeelig voor
land en bevolking op deze wijze over bevriende
hoofden te spreken en de minister oordeelde
dat men den sultan niet kan dwingen op welke
wijze hjj zgn geld moet besteden.
De reorganisatie van het bestuur der Tana-
boembah-landen is aangenomen met 50 stem
men tegen 10.
De minister verklaarde volkomen bereid te
zgn het landbouwcrediet in Indië te steunen
doch voornamelijk in coöperatieven vorm en,
door krachtigen, ook finantieelen, steun van
particulier initiatief.
Omtrent de koffie-cultuur verklaarde de
minister dat slechts in de streken waar die
cultuur bepaaldelijk loonende is, het contrac
tenstelsel zal worden toegepast, met bjjpiaatiag
van het noodig aantal boomen om de cultuur
werkeljjk ioonend te maken.
Na afdoening van de Indische begrooting
zal in de sectie het onderzoek plaats hebben
van eenige bjjzoadere begrootingen en ont-
eigeningsontwerpen.
A ardappelen. Spuische jammen 2.50 a
f 3.Brielsche kralen /3.20 a 3.50, Zeeuw-
sche blauwe 2.60 a 2.80, dito bonte ƒ2.60
a 2.80, Geldersche blauwe 2.60 a 2.80,
dito Zeeuwen 2.60 a ƒ2.80, Flakeesche jam
men 2.— a 2.50, eigenheimers 2.20 a
2.40, poters 1.50 a 1.70 per hectol. Er
was tamelijke vraag, maar geen aanvoer.
Zeeuwsche eieren 7.— a f 7.20 de
100 stuks.
Vlas. De aanvoer op onze mArkt van
heden was als volgt: blauw Hollandach 6013
steen, wit idem 850 en Groningsch 1500 steen.
Prjjzen waren in een doen. Vooral voor de
mindere soorten bestond goede vraag. De
aanvoer werd evenwel sleehts gedeeltelijk
verkocht.
In buiteniandaehe granen was de
handel stil.
Rogge per 2100 kilos, 70/71 kilo Donau,
uit zeeboot, 127, 9 Pud 20/25 Nicolajeff
stoom end 132.50 contant wagonvry.
Gerat per 2000 kilos, 61/62 kilo Maria-
nopel 109.50.
Maïs per 2000 kilos, Amerik. Mixed 153
dito stoomend, 148dito, Zaterdag a. s. van
New-York vertrekkend 145grove Donau
stoomend 145.
Meel werd vorige week op buitenlandsche
vastere berichten ook hier hooger genoteerd.
De omzet was niet belangryk, daar door vorst
bedreigde scheepvaart de zaken belemmerde.
Heden onveranderd.
Prima kwal. Inlandsch 10.75 a 11.50,
eerste kwal. Inlandsch 9.75 a 10.50,
Zeeuwsche Tarwebloem a
prima Amerikaansch (patent) f 11.50 a/ 12.50
eerste kwal. Amerikaansoh (Straight) 10.75
a 11.25, tweede kwal. Amerikaansoh (Bakers)
9.37l/a a 9.87extra puike kwal. Hon-
gaarsch 15.— a 16.— eerste kwal. Hon-
gaarsch a tweede kwal.
Hongaarsch a prima kwal.
Puitsch 12.a 13.—, eerste kwal. Duitach
f 10.75 a 11.75, prima kwal. Belgisch /11.2J
a 12.25, eerste kwal. Belgisoh 10.25 s
11.—, prima kwal. Fransoh 10.25 a 11.25
eerste kwal. Fransch a In-
landsche Roggebloem 9.50 a 10.75, Dai tsche
Roggebloem ƒ9.25 a 10.75, Fransohe Rogge
bloem a
Alles per 100 kilogram netto of bruto voor
netto, incluis zak.
Antwerpen,24 Nov. Ter veemarkt van
heden (Maandag) werden verkocht 36 qb
158 koeien, 32 vaarzen, 28 stieren, 31 kalveren
i - schapen.
Betaald werd per kilo voorossen le kwal.
0.92 2e kwal. 0.82, 3e kwal. 0.72 francs.
Koeien le kwal. 2e kwal. 3e kwal.
fres. Vaarzen le kwal. 0.88, 2e kwal.
0.78 8e kwal. 0.68 trancs. Stieren le kwal.
0.82, 2e kwal. 0.72, 3e kwal. 0.62 francs.
Kalveren le kwal. 1.15, 2e kwal. 1.05 3e kwal.
0.95 francs. Schapen le kwal. —.—,2e kwal.
francs.
Lunden, 25 Nov. Chamberlain is met zgn
vrouw naar Portsmouth vertrokken om zich
daar in te schepen naar Zuid-Afrika.
Balfour en andere ministers waren aan het
station.
Hg had den koninklijken trein ter beschik
king.
TE HOK71>£fi»
Vrijdag 28 November.
Middelburg. Provinciaal gebouw 1 u.-.
levering van papier en drukwerk ten dienste
der provinciale griffie over 1908, 1904 en 1906.
Inl Prov. Griffie.
Heinkenazand. Koffiehuis van P. Rjjk
1 u.het afbreken en herbouwen van een
schuur en varkenshok Aanw. 28 Nov. Inl.
A. le Glercq, Kruiningen.
Woensdag 3 December.
Middelburg. Provinciaal gebouw 11 u»:
het onderhoud van het Nederlandsch gedeelte
van het kanaal van Terneuzen, met bg
behoorende werken, gedurende de jaren 19U8,
1904 en 1905. Raming 23.950 per jaar.
Inl. hoofding. Bekaar, Middelburg, arr.-ing.
Nelemans Terneuzen, en opz. De Masier, Ter-
neuzen, en Bloemkolk, Sas van Gent.
Cirraanmarktem ©eïj
Vlissingen, 25 Nov. Boter 1.20 a /-.—
Eieren 7.20 per 104 stuks.
Goes, 25 Nov. Ter graanmarkt van
heden waren kroonerwten 10 A 20 cent
h o o g e r en was tarwe 25 cent lager. Overi
gens warén de prjjzen onveranderd.
Boter 1.06, 1.15 a 1.12 per kilo.
Eieren 6.—, 6.40 a f 6.20 per 104 stuks.
Op de laatste November-veemarkt van
heden waren aangevoerd 74 stuks hoornvee,
4 paarden en 9 schapen. De handel was vrg
levendig.
Rotterdam, 25 Nov. Ter veemarkt van
heden waren aangevoerd1338 runderen, 440
vette, 81 nuchtere kalveren, 2423 schapen, 556
varkens, 268 biggen. Runderen hoogste prjjs
66 laagste 44 centjkal ver en hoogste 100,
laagste 74 centschapen hoogste 56, raagste
44 centvarkens hoogste 49, laagste 44
cent; alles per kilogram.
Rotterdam, 24 Nov. Ofschoon ter graan
markt van heden de aanvoer van binnen-
landsche granen van weinig beteekenis
was, kon toch door stremming in de scheep
vaart niet alles worden verkocht.
De prjjzen ondergingen in het algemeen
weinig of geen verandering, doch bjj den af
loop der markt was nog veel onverkocht.
L jj n z a a d. Aanvoer ongeveer geljjk aan
dien van de vorige week. Prjjzen iets vaster.
Zeeuweohe uien. Wegens jjsgang zgn
slechts zeer weinig schippers aangekomen.
Aanvoer daardoor niet noemenswaard en uit
dien hoofde geen markt gemaakt.
M&EëtfpEjjzen van Tarwe ea MtsL
Maan lag 24 November.
Antwerpen. Tarwe prjjsh. Amerik. win
ter no. 2 fr. 15%.
a r g s. Tarwe prjjsh., loop. md. fr. 21.15.
P e s t h. Tarwe kalm. Zaterdag kr. 7.64.
Vrg dag kr. 7.64.
berlgn. Ondanks de tameljjk vaste
richten uit het buitenland bleef heden de
omzet zeer beperkt als gevolg van het inge
vallen dooi weder; ook waren houders terug
getrokken, zoodat alleen tarwe per December
merkbaar in prjjs terugliep, overigens had de
daling, zoo ook voor rogge en haver, zeer
weing te beteekenen.
New-ïort. De termgnmarkt voor tarwe
opende vast, 6/« hooger op kleineren zeilenden
voorraad op den Oceaan, rees verder in ver
band met Chicago, klein aanbod, contramine
dekkingen en aankoopen door haussiers, daalde
later op ongunstige Europeesche marktberich
ten en grootere aanvoeren, rees opnieuw op
piaatseljjke dekkingen, daalde wederom op op
ruimingen door haussiers en verwachtte ver
meerdering der aanvoeren. Slot traag. Loco traag.
Chicago. De tarwemarkt opende vast,
c. hooger, had hetzelfde verloop als de New-
Yorksche markt, en sloot traag.
F«r UUgraa).
Amsterdam 24, 26
Nor. Nor.
Sbnfileeniiigen.
NEDERLAND. pCt. Bedrag Stukken
Cert. N. W. 8ch. 81/. 1000 «Wh 81%
dito Obl. S 1000 863/g
dito Crt8 1000 838/4 93%
HQKG. Gtradleening
1881-884 1000 1011/.
ITALIË, ins. 03/81 5 Lira 100-10000
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-November 5 fl 1000
dito Jan.-Juii 6 D 1000 8jl/g SlJJj
PORT. O. B. 68/84
met tioket 3 391/g 291L
dito dito '88/89
met tioket 4ba fr. #500
RUSLAND. Obl
1880 gecons. 4 R.R. 6SS
1859 Hope 4 B 036 971% »7S/8
dito '94 0e Em. 4 w 036 97%
dito 1807/89 100 10116/jj
Moak. Smolensk®
dito 1884 goud5 B.B. 136-1000
SPANJE. O. buit.
Perpet. 4 Pes. lOOft-34000
TURKUE. Gepriv. 600-2500 ö«/4 -
G«cour. serie D. #0-800 277/ig
dito dito C. g #0-100 $0%g 301h
EGYPTE. O. L. 1870 4 D #0.100 107%
RAy.TT.TE. GbL
Londen 1883.... 4% 100 78%
dito Obl. 1889.. 4 o 100 781/8 73
ENSZUËLA 1881 4 a 100-600 27 977/u
Indmlriesla en Finnndsele
ondernemingen.
NEDERLAND. pCt
N. W. k Pao. Pbr. 51/. 600-1000 129 1281/o
Ned. Hand. Mij A. 145%
N.-L Handelsb.A. 0 1000 - 70%
Zealand Pr. dit» #60
dite Obl 1888.. B 1000 61
ëlpeerwegleeMngen»
NEDERLAND. ?Ct.
Hols. Spoor A... f 1000 100%
1% tot Expl. ran
St. 8pw. Aand. 0 860
Ned. Ctr. Spw.A. 850,
dito Obligation.B 1000
N.-I. Spw. Aand. h #50-1000
N.-B. Bozt. Obl.
gestemp. 1875/80 *180 -
dito #9 hypotheek #60-1000 14% 16%
'TALIE. Spoorweg-
loeningon 1887/89 Lir. 600-#600 - 66%
Zuid.-Ital. Uf. O. 600-5000 631/4 68%
POLEN. W. W. A. Z.B 100 118% 1187/s
RUSLAND. Gr Sp.
Masts. Obl. 1888 4 6001
Xurtf 0J.AJ.O, 9 100 1007/,
Z.W. Spoormü.4 Z.R
635
96%
97
IMKRIKA. Atch.
Top fc 8. fCert,
ran prei. md4...
M
600-1000
dito A!g. Hyp. O-
500-2000
101
N. I. Penaylr.
Ohio prior Obl.~4
600-1000
110%
Ulin ait Cort r.A."
9
500-1000
LouL.St.Ct. 4
O
600-1000
tliu. Kano. Tox.
le Hyp. Obl. 4
600-1000
98
St. Paul Min®, ft
Manit. Se hyp. O. 6
Centr. Pao. Obh 4
1000
9915%
99%
Union Pao. Rr.
Camp. Crt. r. prei.
e
ïoo-iooo
89%
007/s
Union Pao. goud 0. 4
1000
102%
Woit. New Y ft
Penss. Alg. hyp, O. 8
9
1001)
117%
Id. id. IttOa Mort
gag» Goldb.
9
1000
Pr«uai«leenlngeL
MEDÜRL. St. Am. 8
j
100
107
Stad Rotterdam 3
100
104
BELGIË. St. Antw.
1887
100
dito Brtuael 1886 S%
100
10411/ig
HONG. Theiu loten
100
132
OOSTENRIJK.
Staatsleening 1864 4
#50
V
600
dito 1864.
100
814
(j jjCred. iaat 1858
100
&U8L. Stsatsl. 1864
J>
100
h0b
100
339%
2401/4
SPANJE. St. Madr. 3
400
46
461/4
TURKIJE. Spoorwl. 8
400
87%
Prjjsen vmn
Coupons e
u losbare
Obllgatiën*
5Amsterdam 24 Nov.
25 Nov.
21.12%
Oosteiiryk Zilver
31.17%
21.17%
11.30
met affidavit
11.96
e 11.95
7.ramohe
47.80
47.80
Belgische
47.76
47.76
Diverse Rykibank
63.70
68.70
Rnuen in Gondroebel
1.901k
1.90%
id. in Z.R
e 1-03
9 1.03
Sptansohe Suitenl,
e 47.30
0 47-30
e 1.70
Amerik. in dollars
S.47%
#.46%
Scheepsbouw- ea Wei*k>
.tuigenfabriek.
TE TXISSIMGEM.
De kDireeteur bericht dat de Coupon No 5
der 4% Geldleening, groot 1.500.000, ver
vallende op 1 December e. k., van af dien
datum zal worden betaald ten Kantore der
Amsterdamsohe Bank te Amsterdam en bjj den
Heer C. R. O. WIBAUT te Vlissingen.
JOS. VAN RAALTE,
Directeur.
Vlissingen, 22 November 1902.
SpaeUkMra.
GOUD.j
Wicht Sour. 10.06 11.15
W. r. SOaik. 11.76 11.361 Prfl. Zilrer f 1.76 1.78
p 30 fr. 9.66 9.66
ZILVER.
atukk. v. 6 fr. 2.35 ƒ2.40
Donderdag 27 November hopen onze geliefde
ouders
FILIPPUS WISSE
en
SHZANNA DINGEMANSE
hunne 35-jarige echtvereeniging te her
denken.
Hunne dankbare kinderen.
Gapinge, November 1902.
Jvan onze geliefde ouders en behuwd-
ouderB
w J. M. BULTERIJS
en
C. c. BAAS.
II Hunne dankbare kinderen
A A. J. BULTERIJS.
Th. BULTERIJS-Kuipers.
jj Middelburg, 26 Nov. 1902.
Vrjjdag 28 November hopen onze geliefde
ouders
ADRIAAN JACOBUS GOOZEN
en
ADRIANA BOOGAARD,
hunne AO.jarige eehtvereeniging te her
denken.
hünne dankbare kinderen, be-
huwd- en kleinkinderen,
Oostkapelle, Nov. 1902.
Heden overleed tot onze diepe droefheid,
na een langdurig ljjden, in den ouderdom van
bjjna 86 jaar, onze geliefde vader, behuwd-
en grootvader,
JOHANN HENRICH WESTENDORF.
Middel bnrg, 25 Nov. 1902.
C. M. HANSSENS-
Westendorf.
J. F. HANSSENS.
M. FRANK-
Westendore.
J. FRANK.
J. H. W. WEIJNMAN—
Westendorp.
A. W. WEIJNMAN.
Vlissingen, A. F. VAN SON-
Wbstendore.
P. VAN SON.
Heden overleed, zacht en kalm, onze geliefde
vader, behuwd- en grootvader, de heer
J. P. KU1JT,
drager der Oranfe-Nassau orde in brons, in
den ouderdom van bjjna 83 jaren.
Namens allen,
F. M. KUIJT.
J. C. DE BAAT DOELMAN-
Kuijt.
Veere, 24 November 1902.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid,
in den ouderdom van ruim 83 jaren, onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
JOZINA SARA VERPLANKE,
weduwe van wglen JOHANNES DE MUIJNK
M. J. DE MUIJNK.
J. J. DE MUIJNK—Rossbsl.
S. J. DE BRUIJNE -De Muijnk
F. DE BRUIJNE.
J. J. VAN DE PLASSCHE-De Muijnk.
I. W. VAN DE PLASSCBE.
J. I. DE MUIJNK.
P. M. DE MUIJNK-Volker.
Aardenburg, 24 November 1002.
ia B.lltsfgn ea tOoapaag,
LANGE DELFT I S4.
aomen gelden in depotito
met een dag opzegging A S
met een maand vast A V/t
met drie maanden vast A S*/«
J. A. TAK Co. ontvangen geltleu fc
deposito met rentevergoeding, thans 21/, pet.
Zjj geven wissels af op Londen, Parys, Ber
lijn, Hamburg, Brussel en Antwerpen.
Nieuw, zooeven versohenen, oorspronkelijk
boek voor jongens, door S. KAKEBEEKE. Met
4 platen. Prjjs 1.75. In prachtband ƒ2.25.
Een Boek voor ieder dien het niet onver
schillig ia wat zgn jongens lezen.
MENTOR
Te bekomen bjj den uitgever D. BOLLE
Rotterdam, en verder alom franco na ont
vangst van postwissel waarop vermeldZes
Maanden Vrijaf.
als hoofdprjjs in het gelukkigst geval
biedt de nieuwste Groote ©eldverlo-
ting, die door de Hooge Regeering van
Hamburg goedgekeurd en gewaarborgd is.
De voordeelige inrichting van het
nieuwe plan bestaat daarin, dat in den
loop van slechts weinige maanden in 7
verlotingen van 11S.OOO loten» 57.010
prezen, bedragende
Il.a02.00e Hark,
ter volledige beslissing zullen komen
daaronder bevinden zich hoofdprijzen
van eventueel 500.000 Mark» speci
aal echter
A Mark
1 prjjs 300.000
1
1
1
1
1
2
1
1
l
De
a Mark
16 pr. 10.000
56
102
156
4
612
1030
36056
20968
5000
3000
2000
1500
1000
250,200,
150,148,115,100,
78, 45, 21.
200.000
100.000
75.000
70.000
65.000
60.000
55.000
50.000
40.000
30.000
20.000
aanstaande eerste prjjstrekking
dezer groote, door den Staat gewaar
borgde, Geld verloting heeft, zooals zulkB
van ambtswege is bepaald, plaatB op
den
11 MCSMBHS e. b.
en kost hiervoor:
1 geheel org.-lot sl. M. 6 of ƒ3.50
1 half 3 1.75
1 kwart ljf 0.90
tegen inzending van het bedrag per
postwissel of tegen rembours.
Alle bestellingen worden onmiddelljjk
met de meeste zorgvuldigheid ten uit
voer gebracht, en ieder speler ontvangt
van ons de van het wapen van den
Staat voorziene Origineele Loten
zelf in handen.
Bjj iedere bestelling wordt het ver-
eisehte officieele plan, waaruit de ver
deeling der prjjzen op de verschillende
klassen, alsook de betreffende inleggel-
den te vernemen is, gratis bjjgevoegd, en
zenden wjj aan onze clientèle on-
aangevraagd na elke trekking de offi
cieele ljjsten.
De uitbetaling der prjjzen geschiedt
steeds prompt onder waarborg van den
Staat en kan door rechtstreeksche toe
zending ol ook naar verkiezing der be
langhebbenden in alle grootere plaatsen
van Nederland plaats hebben.
Ons debiet is steeds door het geluk
begunstigd en onder vele andere aan
zienlijke pr|j zen hebben wjj meermalen
volgens officieele bewjjzen de eerste
Hooldprjjzen verkregen en onzen begun
stigers zelf uitbetaald o.a. Mark 250.000,
IOU.000, 80.000, 60.000, 40.000 enz.
Het is te voorzien dat bjj deze, op den
hechtsten grondslag gevestigde, onder
neming van alle kanten op eene uiterst
belangrijke deelneming bepaald kan wor
den gerekend; men gelieve derhalve,
wegens de reeds op handen zjjnde trek
king, alle orders_teh spoedigste recht
streeks te zenden aan
Bankiers en Geldwisselaars»
in
^P.S. Hiermede /danken wjj voor het
vertrouwen, ons tot dusverre geschon
ken; en U bjj het begin der nieuwe
verloting ter deelneming inviteerend,
zullen wjj ook in het vervolg zorgdra
gen, door een stipte en prompte bedie
ning, de tevredenheid van onze geëerde
begunstigers te verwerven.
