tanig lor fwipadan.
Beknopte Mededeelingen.
Zuid-Afrik a.
BEKENDMAKINGEN.
Prjjzen van Effecten
iurgsriliks Stand.
Advertentién.
Faillissement J. Bnijze,
AAGTEKERKE.
1ZAAK BOASSON ft ZONEN,
gebied met de mjjnmaatachappjjen afzonderljjk
te beraadslagen, dan verliest de strjjd daar
door zjjn karakter van dien van twee groote
legers, zooals in Amerika het geval was. Het
zou dan eigenljjk slechts zjjn het geljjktjjdig
voorkomen van een aantal plaatselijke sta
kingen.
Wellicht dat het Nationaal comité daarte
gen wil waken, en dan is net Pas-de-calais
zeker wel het district waarvoor het meest
dient te worden gewaakt, want de lezer v
dat daar reeds dadelijk de mijnwerkers zich
bereid verklaarden met de maatschappijen
van die streek te onderhandelen, zonder
tusachenkomat van 't Nationaal Comité.
Over het algemeen is het in de kolendis-
tricten rustig gebleven. Op enkele plaatsen
verwachte men dat vandaag een aantal stakers
aan het werk zouden gaan, maar het is waar-
schjjnljjk dat het meerendeel den uitslag van
de arbitrage-onderhandelingen zal afwachten
Zaterdag en Zondag heeft te Londen het
naspel van de kroningsfeesten plaats gehad in
den vorm van den grooten optocht naar de
City en een dankzeggingsdienst in de St. Pauls-
kerk.
Zaterdag was het bedekt weer, en om den
optooht in volle pracht te doen schitteren had
men een zonnetje noodig gehad. Het was voor
het grootste deel een militaire vei tooning.
Voorop marcheerden een reeks detachementen
van de verschillende wapens van het leger,
daarachter volgde een groote stoet van offi
cieren te paard, de staf van den opperbevel
hebber, de generale staf enz. Dan volgde
een ware rjjtuigproceasie, waarvan bet slot
gevormd werd door de staatsiekoets met bet
koninklijk echtpaar, getrokken door acht crème
kleurige paarden, en omringd door een schit
terenden ruiterstoet van de prinsen, hooge
officieren en hofpersoneel.
Bjj de Temple-Bar, de grens der City, voegde
bet bestuur van de City zich in den stoet, na
den koning, volgens gebruik, den degen te
hebben aangeboden.
In de Guildhall had een lunch plaats van
1800 personen. Aan een der uiteinden waB een
verhooging aangebracht waar de souvereinen
aanzaten. Merkwaardig was bjj dezen maalt jj 4
dat er geen enkele toost werd uitgesproken.
Er is gedronken op den koning, op de ko
ningin., op de koninklijke familie, den lord-
mayor en op het City-bestuur, maar dat werd
telkenB aangekondigd door een heraut. Dan ston
den alle gasten op om te drinken. Er werd
ook niet geantwoord.
De eenige afwisseling volgde na den dronk
op den koning, toen de bekende zangeres Albany
van een tribune bet God, save the king zong,
dat daarna door allen herhaald werd.
Na afloop vormde de stoet zich weer en trok
zjj naar het Buckinghampaleis terug. Onnoo-
dig te zeggen dat het publiek gul was met
toejuichingen.
Een oogenblik werd er veel sensatie gewekt
door het bericht dat er na het vertrek van
den koning brand was uitgebroken in een der
torentjes van de Guildhall. Hét bleek echter
van weinig beteekenis te zjjn geweest, en de
toegeschoten brandweer bad het vuur spoedig
geblusoht.
Zondag was het weer nog ongunstiger en
regende het hard toen de vorstelijke familie
zich naar de St Paulskerk begaf voor den
dankzegggingsdienst. Alles liep zonder bij
zondere gebeurtenissen af. Alleen was het
een moeiljjk oogenblik voor Ue bezoekers om
het voorplein van de kerk over te steken
Daar was een houten, oploopend vlak gemaakt,
echter zoo sterk hellend, dat de koningin
moeite had het evenwioht te bewaren.
Eon van de leden van den Algemeenen
Baad van Finistère, tevens inaire vanBlouscat
(Bretagne), heeft in een openbaren brief aan den
prefect van Finiatère protest aangeteekend
tegen de ministerieele circulaire waarbjj het
gebruik van het Bretonsch in de kerken verbo
den wordt. De schrjjver, Cadoar, zegt d3 cir
culaire niet te zullen uitvoeren, doch geen ont
slag te nemen maar zjjn afzetting at te wachten.
De bisschop van Quimper en Loon heeft
een onderzoek naar het gebruik van het Bre
tonsch uitgeschreven en hoewel nog niet ge
heel voltooid, heeft het toch reeds aangetoond
volgens de Semaine retigieuse van Brest, dat op
het land de kinderen thuis slechts Bretonsch
spreken en dat zjj in die taal de catechismus
leeren. De meeste bomen op school -als ze
zeven jaar zjjn, velen eerBt op hun negende of
tiende jaar. Dan kunnen zjj geen woord Fransch
en het zou dus onmogeljjk zjjn het godsdienst-
onderwijs aan die kinderen anders dan in het
Bretonsch te geven.
De volkstelling in het Vereenigd
Koninkrjjk bewjjst dit van 1891 tot 1901 de
bevolking in Ierland verminderd is met 227/
zielen.
In hetzelfde tjjdperk hebben niet minder
dan 430.033 Ierscbe mannen en vrouwen als
landverhuizers het ongelukkige Erin voor goed
verlaten.
In de laatste 50 jaren heeft dit vertrek
stadig aangehouden en niet minder dan
8.846.393 leren zochten elders een beter
vaderland.
Het jongste nieuws uit Somaliland is een
Reutertelegram uit Aden, waarin wederom
andere lezing wordt gegeven van het gebeurde
op den 6de.
Da Engelsohe expeditie, aldus luidt het, welke
tegen den »gekken" Mullah was uitgezonden,
werd den 6en dezer in een dichte jungle aan
gevallen. De vjjand stuitte op hardnekkigen
tegenstand, maar tengevolge van het ontstaan
van verwarring onder de transportsoepen
slaagden de aanvallers er in, de verdedigings
linie te forceeren en een maxim te veroveren
terwjjl ook de bespanningen in verwarring ge
raakten. Ten slotte werd de vjjand door
J^wayne's troepen teruggedreven, en deze or
ganiseerde een uitval, waarbg de troepen vau
den Mullah werden uiteengejaagd met achter
lating van 62 dooden. De verliezen der En-
gelschen bedroegen 70 man aan dooden en 100
aan gewonden.
Ook dit bericht is weer heelemaal in den.
stjjl van de Zuid-Afrikaansche berichten. Men
weet niet wat men er van gelooven nroet, of
lieverwat men er nog bjj gelooven moet.
Er is een veelzeggend bericht uit Londen
Chamberlain gaat naar Zuid
frik a 1
Officieel wordt gemeld, dat minister Cham
berlain in de laatste helft van November naar
Zuid-Afrika zal gaan om zich op de hoogte
te stellen van de problemen, gerezen door het
beëindigen van den oorlog, en om de zaken van
de nieuwe koloniën te regelen Hg hoopt te
kunnen spreken met ver.egenwoordigers van
alle betrokken belangen en hun inzichten te
vernemen omtrent de te volgen staatkunde
De minister zal de Kaapkolonie, Natal, de
Oranje-kolonie en de Transvaal bezoeken en
is voornemens in het begin van Maart terug
te keeren.
Reuter verneemt dat het plan van het be
zoek door den koning en den eerste-minister
ten volle wordt goedgekeurd en harheljjk ont
vangen is door Milner.
Deze mededeeling omtrent Milner zal wel
n doetje voor het bloeden zjjn, want Cham
berlain zou die reis zeker niet ondernemen als
Milner de zaken goed uit elkaar kon krjjgen.
In verband hiermee krjjgen nu tevens meer
beteekenis de verontrustende berichten die de
Daily New uit Zuid-Afcika heefc ontvangen.
meedeeling aan de teruggekeerde krijgs
gevangenen van alles wat er in hun afwezig
heid is gebeurd, heefc een diepen indruk op
hen gemaakt. Overal draagt men de kleuren
van de Transvaal en den Yrgstaat en zelfs in
de Afrikaansche steden van de Kaapkolonie
wordt het Transvaalsche volkslied gezongen.
Do Daily News is oen pro-Boer blad. Of
men hier met een tendentieus bericht te doen
heeft, valt moeiljjk te zeggen.
Van verschillende zjjden wordt er gewezen
op de ontevredenheid onder de afgedankte
koloniale troepen.
Volgens een 1 «mes-telegram uit Kaapstad
zjjn de z.g. loyalisten uiterst verbolgen over
het bevel der Kaapsche regeering, om de 2400
man stadswachten in de kolonie af te danken
Hun verontwaardiging spruit voort uit de door
hen gekoesterde mecning, dat de premier
Sprigg in dit opzicht slechts gehoorzaamt aan
een bevel van den Afrikaanderbond.
De Express vertelt dat generaal De Wet
Vrjjdag in het atelier van. de Holland Art Society
te Londen geposeerd heefc voor Taérèse
Schwartze. Vóór hg wegging werd hem ver
zocht zjjn naam in een album te zetten onder
zjjn geboortedag. Hg opende het boek op 7
October De tekst tegenover dezen datum
luidde
7 he glory of a man is like a flower of the
éo it blossoms and vanisheth in the hand.
(De roem van den man is als een bloem des
veldBzoo bloeit zjj en verwelkt in de hand.)
Ia dit album staan reeds de namen van
koningin Emma, Joubert, Kruger, Leo Tolstoi,
en anderen, wat De Wet de opmerking uit
lokte, toen hg de pen neerlegde»Jk kom
daar van goed gezelschap."
- In het Kaapsche parlement is Vrjjdag
heftig debat gevoerd bjj een post op de
begrooting voor landbouw. De leden van den
Bond maakten bezwaar om het salaris van den
Eersten Schapen-inspecteur te verboogen om
dat bjj in den oorlog ia dienst was geweest
het Engelsche Verkenningsdepartement.
Merriman noemde de schapen-inspecteurs
spionnen.
Dat gaf bet progressieve lid Walton aan
leiding tot da opmerking dat de heer Merriman
in t auwe aanraking was geweest met menschen
die zich bezig hielden met het zenden van
inlichtingen aan den vjjand. Merriman liet
zich dat niet gezegd zjjn, de speaker bemoeide
er zich mee, en de heer Walton moest zjjn
bewering intrekken.
Wat het punt van debat betreft, verklaarde
dr Smartt dac zjjn partjj liever een maand zou
discusBieeren over deze zaak, dan een man
laten straften omdat hjj loyaal was geweest.
De uitslag werd nog niet gemeld.
Zondag is ook te Nantes een gedenk-
teeken opgericht voor kolonel Villebois de
Mareuil. De drie Boerengeneraals hadden be
richt gezonden dat zjj verhinderd waren de
plechtigheid bjj te wonen, en hadden als hun
vertegenwoordigers aangewezen de heeren
Grobler, schoonzoon van Kruger, en Pierson,
oud-consul van de Boerenrepublieken te Parjjs.
Het monument is opgericht bjj de haven.
De oud-minister van oorlog Krantz heelt het
eerBte het woord gevoerd. De heer Pierson
hield een rede namens de drie generaals. »De
naam van Villebois de Mareuil, "was zjjn
slotwoord, zal gegrift big ven in het hart van
alle kinderen van Transvaal en Frankrgk, en
zal voor eeuwig verbonden big ven aan de
roemrijkste bladzjjden in de geschiedenis."
INGEZONDEN STUKKEN.
Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezonden.
BABBBTOJB1S.
Barrevoets, omhangen met wat lompen die
voor kleeren moeten doorgaan, de lieve ge-
zichtj'es en wat van het lichaam bloot komt,
borst, beenij'es met vergroeid vuil overdekt,
gezwegen van wat afschuweljjk onreins onder
dat alles schuilen zal, zoo Joopen dag
dag door allerlei wêer en wind door de Kuipers-
poort en in den omtrek eenige kleine kinderen
van een bekend gezin rond. Waar een dier
zjjne jongen verzorgt, reinigt, beschermt, lief
koost, hier afwezigheid van dat alles; in
plaats daarvan verwasrloozing in den meest
uitgestrekten zin van het woord.
Wat er van zulke beklagenswaardige schep
seltjes wordt; waar die voor opgroeien, anders
dan om het aantal bedelaars of boeven te ver
meerderen, een gevaar te worden voor de
samenleving! Dan wordt de wet op hen toe
gepast natuurlgk maar ia het niet on
eindig veel beter in tjjds de reddende hand
uit te steken om te voorkomen dat ze ten
onder gaan 'l
Wie kan hieraan iets doen De wet, eene
liefdadige instelling, bv. De vereeniging tot het
bezoeken nan armen, de betrokken Diaconie, zoo
de ouders tot een kerkgenootschap behooren
Ik vraag maar.
Het geval staat niet op zich zelf, o neenin
andere buurten zjjn meer zulke typen van
verwaarloozing te vinden, als men zich de
moeite geven wil er onderzoek naar te doen.
Middelburg. M.
IS JE SI INSTELLING DIE MBBR BEKEND
HEID VERDIENT.
Dezer dagen maakte ik kennis met een stich
ting, die veel nut verspreidt, maar dit nog
veel meer kon en moest doen. Ik bedoel de
Nederlandsche Blinden-bibliotheek, gevestigd te
'a Gravenhage, Sundastraat 32. Daar treft men
ruim vjjfduizend boekdoelen aan, alle in het
zg. üraille-schrift. Om daarvan geregeld lec
tuur te ontvangen, betaalt men drie gulden
per jaar; minvermogenden slechts de helft
terwjjl onvermogenden gratÏB worden geholpen
Hot leeren van de teekens, die in dat schrift
dienst doen als letters, sckjjnt lastiger dan
het wezenljjk is, In korten tjjd is men zoover
dat men kleine woorden op het gevoel kan
ontcjjferen. En is men eenmaal zoover, dan
doet geregelde oefening wonderen.
Bshalve het verschaffen van lectuur doet
die stichting nog meer nut. Arme blinden
ontvangen een wskeljjkschen steun en zjj, die
op de een of andere wjjze in hun onderhoud
willen voorzien, kunnen daar om een renteloos
voorschot aankloppen.
Ifc hoop door dit schrjjven aan veel onge-
lukkigen den weg gewezen te hebben hun lot
wat meer dragel jjk te maken.
Mocht iemand nog meer inlichtingen ver
langen, laat ik hem dan verwijzen naar den
bibliothecaris, den heer Ekering, Sundastraat
"1 ie 's Gravenhage.
Hjj zal zich een nadere kennismaking met
dien hulpvaardigen heer zeker niet beklagen.
W. BROUWER.
Middelburg, Seissingel,
25 Oct. 19J2.
BRIEFWISSELING.
Aan .te M. Van werken of werkjes die,
zooals duideljjk op het door u genoemde staat
vermeld, »niet in den handelzjjn en niet door
den schrgver aan de redactie ter reyensie zjjn
gezonden, nemen wjj geen beoordeeling op. Dit
achten wjj ongeoorloofd.
Aan te Bresken s. Uw schrjjven, dat
eigenlgk te veel op »men-zegts" en vermoedens
berust, behoort meer thuis in het giaatseljjk
blad.
Vertrokken en aangekomen schepen.
a n g e k o me n 25 Oct. te IJmuiaen
het s.s. Prins Willem lil, van Paramaribo naar
Amsterdam.
Vertrokken: 25 Oct. van Rotterdam het
i. Sloterdijk, naar Newport News.
Gepasseerd: 25 Oct. kaap del Armi
het s.s. Koning Willem III, van Amsterdam
naar Batavia.
HANDELSBERICHTEN.
O-raaiama-T'lsteiii ens,.
Rotterdam, 27 Oct. Ter graanmarkt
van heden waren, behalve van gerst, de aan
voeren voldoende. De beste tarwe bleef on
veranderd 7.25 a 7.80, overige lager en
slechts gedeeltelijk van 7.25 tot 8.50 per
100 kilo te verkoopenrogge was traag/4.75
a 5.70wintergerst 7 a 7.75 chevalier
f 7 a 7.85; haver, flauwer, 6.40 a 7.10
wilt) boonen hetzelfde 9 a 11.50;
bruiueboonun begin markt 10.50 a f II,
overige soorten 7 a 9.50 slechts gedeelte
lijk verkochterwten, flauwer ƒ8 a 10 25.
Amsterdam, 27 Oct. Ljjnolie 26r/B- Raap
olie j 25s/,
Gent, 24 Oct. Vlas inlandsch prijshou
dend, met goede vraag, maar kleinen aanvoer.
De handel in Russisch was stil en de prjjzen
worden steeds flauwer. Garens van vlas
en snuit verkeerden in gunstiger stemming.
Katoenengarens met weinig vraag, doch prijs
houdend. Linnen eveneens prjjshoudend,
met redelgken afzet.
kant luiden de berichten omtrent den afzet
van het fabrikaat nog weinig bevredigend,
ofschoon de positie der spinners door de da
ling van de grondstof iets gunstiger geworden
is. Men noteertloco middl. Amerik. 25%
a 26 ct. basis middlg. dito Dec.-/Jan.-lev.
257, a 25% ct.
Huiden. Op 30 Oct. komen bg inschrij
ving ter markt14660 O. 1. runder-, 7681 dito
buffel- en 53 Padang paardehuiden, benevens
1250 droge Buenos Ayres kalfsvellen en 1
baal Chineesche huiden.
Tin. De verbetering der prjjzen op bet
einde der vorige week hield ook in het begin
der tegenwoordige aan en de prjjzen liepen
ongeveer 2 op Daarna werd de markt ech
ter flauwer en ging dit avans nagenoeg geheel
verloren. Sedert verbeterde de stemming
weder en de week sluit een fractie boven
de laagste prjjzen, als Banka loco 71%,
a. s. veiling 71, Febr. f 70%, Billiton loco
72 Dec. f 70Vi, Straits 73%.
Amerik. Petroleum. De noteering voor
loco in consumptie bleef in de afgeloopen week
onveranderd f 9.35 per'100 K. G. met gere
gelde vraag voor behoefte.
Ansjovis. Nieuwe vaster, door gereti
reerde verkoopers. Men betaalde bg partjj
17. Oude jaargangen zjjn voortdurend wei
nig gevraagd.
Fjjne zaden. Voor karwjjzaad was meer
vraag tot de verlaagde prjjzen, doch de stem
ming bleef flauw. Mosterdzaad in betere soor
ten meer gevraagd. Maanzaad onveranderd.
Kanarizaad meer aangeboden en tot lage
prjjzen koopbaar.
Men noteert: Mosterdzaad bruin f 23'/»
a 24, dito geel 16 a 19, kanariezaad 13
ƒ13 '/j per 100 KG., karwjjzaad 11 a 12,
maanzaad blauw 13 a f 13 '/s per 50 K.G.
alles ine. baal
J.r UbyraaJ. Ko^_
Anutêïdam 35 27
Oot. Oot.
Ntutaleenlngen.
NEDERLAND. pCt. Bedrag Stukkan
Cert. N. W. Soh. 3% 1000 81 81%
dito Obl. 3 u 1000 068/M 95%
dito CrtS 1000 939/a 939/18
HONG. Goudleening
1881-984 D 1000 101%
[TALIE. ins. «S/81 5 Lire 100-10000
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-Novembeï 5 fl 1000
dito Jan.-Juli 5 0 1000
FGBÏ. O. B. 58/84
act ticket 3
dito dito '88/86
met ticket 'klip fr. 8600
&USLAKD.
100
G.R. 135-1000
Pea. 1000-34000
t, 600-3500 mu
a 30-800 28 277/8
9 30-100
b 30.100
846/m
846/M
-
31
481/4
48%
»7%
9616/w
978*,
07%
97
1016fa
102%
102
97%
100
7«#/8 76
1880 geoona.
i 1188S Hope
dito '94 0a Em.
dito 1867/69
Mosk. Smolenako
dito 1884 goud..
SPANJE. O. buit.
Perpet.
TURKIJE. Gepriv.
Geconv. lerio D.
dito dito C.
SGIPTÈ.O.L.1876 4
RA2HJE. Obl.
LacdüE. 1S8S.41/fi
dito OW. 1888.. 4
BN12U1LA 1881 4 0 100-500 29%
ImdrastrSeele em Fimsmeleele
•nderneraingen.
NEDERLAND. pCt.
N. W. ft P#o. Pbr. S% 500-1000 1295/8 1297/g
Ned. Hond. My A. 145% 145%
N.-L HtndeUb.A. 1000
Zteland Pi. dito 0 350
dito Obl. 1886.. D 1000
Speerwegleeningan.
NEDERLAND. pCt.
Holl. Spoor A...
Mij tot Espl. von
St. Spw. A and.
Ned. Ctr. 8pw. A.
f
1000
101
101
0
350
350
100O
350-1000
218
0
180
906/g
350-1000
-
Lir. 500-3600
64%
B
600-5000
636/5
688/4
Z.B
100
"8%
500
S3
100
100%
Z.R
635
968/^
97
600-1000 110%
B 600-1000
D 500-1000 104
b 500-1000
Aauniieraifemscne Goederenmarkt.
In de afgeloopen week was de beweging op
die markt als volgt:
Koflie. Stemming onveranderd kalm, met
evenwel iets vasteren ondertoon en meerderen
omzet. Morgen (Dinsdag) houdt de N. H. M.
voor dit jaar haar laatste veiling, bestaande
uit 21838 bn. en 272 kn., getaxeerd op 34'/s
ct., als basis voor goed ord. Java.
Beetwortelsuiker. De stemming was
opnieuw vaster. Oct.-lev. tot 812/10 R/'9'/«»
Dec-lev. tot f 8",M a 93/is gedaan, Mei-lev.
tot f 97/i6 a 9% ei* Oct./Dec. campagne
1903/1904 tot 107, gedaan. Geraffineerd.
Stemming kalm Prjjzen onveranderd.
R jj s t. Ongepelde de stemming bleef on
veranderd vast. 5
Specerjjen. Notemuskaat en foelie door
goeden kooplust waren de prjjzen zeer vast
of iets hooger. Nagelen prjjshoudend. Peper
kalm.
Vruchten. Krenten verkeerden in betere
stemming. Rozjjn prijshoudend. Abrikozen en
vggen gevraigd. Sucade en amandelen kalm
Pruimen en appelen in afwachting van de
nieuwe aanvoeren.
Katoen met weinig verandering en kleine
schommelingen. De vooruitziobten van den
oogst big ven zich verbeteren, aan den anderen
K.-I. Spw. Asud.
K-B. Boxt. Obl.
gaotemp. 1875/80
dito Se hypotheek
ITALIË. Spoorweg-
leamagan 1887/89
Zuid.-Ital. 8p. O.
SOLEN. W. W. A.
atJSLAND. Gr 8p.
Maat». Obl. 1883 4
Enrsk. Ch. Ar. O. 4
Z.W. Spoorajj.. 4
AMERIKA. Atch.
Tap ft 8. F. C8rt,
vso pref. aand...
dito Alg. Hyp. O-
N. Poneyb.
Ohio prior Obl. 4
niiaoig Cart v.A.
Law L. Bfc. Ct. 4
Mins. Eaan. Tex.
Ie Hyp. Obl. 4
St. Paul Minn.
Maait. 3a hyp. fl
Cantr. Pao. Obl. 4
Union Pao. Er.
Conip, Crt. v. praf.
Aand
UnionPao.gondO. 4
We«t. New Y
Penni.Alg.hyp.O. 8
Id. id. Ino. Mort
gago Ooldb.
Premaieleenimgea.
NEDEBL, St. Am. 8
Stad Rotterdam 3 D
BÉLGH, St. Antw.
1887 S% 1
dito Brussel 1880 2% B
HONG. Theisa loten
008TENRIJK.
Sfaattlcsmng 1854 4 a
dito I860. 6 b
dito 1804. f
Crs<L inat 1858
&USL. Stuntel. 1854
dito 1866 6 o
SPANJE. St. Madr. 3
TURKIJE. Spoorwl. S
100%
149%
077/8
110%
1000
1000
106
1047fo,
100
400
104%
1043/4
1043/4
1331/B
186%
209
179
48%
SS»/»
Prjjnem wam Compomei om loabare
Obligatiën.
Amaterdam 85 Oot,
Oostenrijk Papier31.17%
Ooatenrijk Zilver31Ó
Diverse in
o met affidavit
ranache
Belgische
Diverae Rjjlubank
Russen in Goudroebol
id. in Z.R.
Spaansche Buitoni.
h Binnonl,
Aiawik. in dollars
11.95
47.80
p 47.76
p 68-70
p 1-90%
1.03
0 47.S0
lv7ö
3.47
Bpcdakwn,
37 Oct.
81.17%
p 21.30
p 11.30
p 11.95
47.80
p 47.76
p 58.70
o 1.90%
p 1.03
p 47.80
p 1.70
*-*7
ONVEILIGHEID VAARWATER
De buigemeestcr van Middelburg maakt aan
zeevarenden bekend, dat op 2® October a.a.,
en zoo noodig op volgende dagen, schietoefe
ningen ^zullen worden gehouden van het fort
op de JBEarssens.
De voor de veiligheid te nemen voorzorgs
maatregelen liggen voor belanghebbenden ter
secretarie ter inzage.
Middelburg, den 27 October 1902.
De burgemeester voornoemd,
S C H O R E R.
Burgemeester en wethouders van Middel
burg vestigen de aandacht van belanghebben
den op de navolgende wetsartikelen
Artikel 26, le lid der Wet van 10 Novem
ber 1900 (Staatsblad no 176) houdende alge-
meene regels omtrent het Waterstaatsbestuur
Artikel 5, 3e lid der Wet van 13 Juli 1895,
Staatsblad no 113), houdende bepalingen om
trent verveningen
Artikel 10, ie lid der Wet van 20 Juli 1895
(Staatsblad no 139) ter uitvoering van artikel
191 der grondwet, em op artikel 4, 3e lid der
Wet van 23 Mei 1899 (Staatsblad no 129) tot
opheffing van belemmeringen bg de uitvoering
van werken in het openbaar belang bevolen
of ondernomen, uit bepalingen van verorde
ningen voortspruitende, bg welke artikelen is
voorgeschreven dat zjj, die ingevolge de be
palingen van voornoemde wetten in beroep
komen, dit behooren te doen bg H. M. de
Hofflingim niet rechtstreeks, doch door
tnssckeukomst wan den Commissaris
der fiouingin in de prowincie.
Het bljjkt herhaaldelijk voor te komen dat
appellanten met voorbggang van een dezer
voorschriften, hun adres'rechtstreeks by de
Koningin indienen.
In zoodanig geval leidde de begane informa
liteit telkens tot eene niei-oatvaakeljjk
werklaring.
Middelburg, 25 October 1902.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
SCHORER, voorzitter.
A. DE VULDER VAN NOORDEN,
secretaris.
Van 25-27 Oot
Miüdblbors. Ondertrouwd S. den Hartigb*
wedr 50 j. met M. P. Groen, jd. 39 j. J. J.
Hugsman, jm. 21 j. met J. Verhage, jd. 80 j.
M. de Valk, jm. 25 j. met J. Bogaerts.jd. 85 j.
Bevallen M. J. Stomps, geb. Steenmejjer,
M. E. A. van Boven, geb. Meeuse, d.
OverledenP. J. Lens, man van A.M. Vlas
blom, 78 j.
Van 20—25 Oot.
Zierikzee. BevallenG. van de Kassteele
b. V. d. Velde, z. J. van de Vate, geb. De
Feiter d M H. Petermejjer, geb. Dönszelmann, d.
ONS HUIS
Wagenaarstraat te Middelburg.
Door verhindering van den heer Kosten kan
de les in Boekhouden op Dinsdag 88 October
niet doorgaan.
De leesavond bjj mevrouw Wibaut is voor-
loopig uitgesteld.
Geboren:
CORNELI8 JAN
)on van
0. J. STOMPS.
M. J. STOM PSSTEEN MEIJER.
Middelburg, 26 Oot. 1902.
Bevallen van eene Dochter:
C. SLOTEMAKER DE BRUINE—
DE JONG.
Middelburg, 27 Oct. 1902.
Heden overleed, ten huize van de eerst on
derga teeken den, na een langdurig en smarte
lijk Ijjden, onze hartelgk geliefde broeder en
bebuwdbroeder, JOHANNES BERNARDUS
GEILMAN, in den leeftgd van bjjna 34 jaren.
Middelburg, 26 Oot. 1902.
J. C. DAMMANGxilhan.
J. G. DAMMAN.
P. F. GErLMAN.
C. M. GEILMAN—Mzijm.
F. J. B. GEILMAN.
S J. GEILMAN -Vermaas.
S. E. GEILMAN.
Rotterdam.
TE IJZBNDIJKEL"
Door het verbindend worden der eenige
uitdeelingsljjst heeft bovengenoemd faillisse
ment een einde genomen.
De Curator
Mr H. OELE.
Aanvang 29 dezer.
GOUD.
Wicht 8ouy./10.06/ 11.16 I Stnlk, 5 fr. 8.35 ƒ8.46
kv. SOmk. 11.75» 11.86 Prff. Zilver f 1.76 1.78
90 fr. v 9.65 9.66'
'0 BHI.eele» ©sa Oonpsii,
LiWE DELFT (li
nemen gelden in deposito
met een dag opzegging I 8
met een maand vast
met drie maanden vast h 8'/,
De Coupons der Pandbrieven,
na it gegeven door de
ROTTERDAMSCHE HYPOTHEEKBANK
VOOR NEDERLAND,
vervallende 1 November 1903, worden be
taald te MIDDELBURG, ten kantore
van J. A. TAK k Co,