MIDDELBURGS» 01 ISAM
Vrijdag
3 October,
N°. 233.
143" Jaargang,
1902.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelbnrg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., f 2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
THBRMOHDTEB EN VERWACHTING.
2 Oct. 8 u. vm. 48 gr., 12 u. 46 gr., av. 4 n. 47 gr. F. Ver w ach't: matige O. wind,
betrokken lucht, regenachtig weer, geringe afname in temperatuur.
Advertentien20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50elke regel meer 20 cent. Keclamens 40 cent per regel,
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentien en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Np verheid en Geldwezen, is uitsluitend gereohtigd het Algemeen Advertentie-Bureau
A. DB JLA Bf AR Ann., N.S. Voorburgwal 366, Amsterdam.
MIddslburg 2 October.
Kameroverzicht.
Zitting van Woensdag.
Minister Kuyper heeft er van daag zonder
veel moeite, en wel met een vrg groote meer
derheid 50 tegen 26 stemmen zgn speet-
wet door gekregen, terwgl het amendement-
Drucker c. s. om de opheffing van het verbod
van nachtarbeid van vrouwen in de harmg-
rookergen slechts voor den duur van twee jaar
te doen gelden, met 42 tegen 85 stemmen werd
verworpen.
Ziedaar het resultaat van deze zitting.
Na de zeer uitvoerige schriftelijke gedach-
tenwisseling, hierover tusschen de regeering
en de Kamer gevoerd, bonden er in het mon
deling debat weinig andere argumenten meer
te berde gebracht worden dooi de vóór- zoowel
als door de tegenstanders van het wetsontwerp.
Principieele strijders werden alleen in het so
cialistische kamp aangetroffende andere
sprekers van links lieten hun stem afhangen
van het lot dat het amendement-Drucker zou
treffen.
Nu was voor deze zienswijze ook veel te
zeggen. De arbeidswet van '89 verbiedt in
beginsel allen nachtarbeid van vrouwen. In
het haringrookersbedrjjf werd hiermee echter
geen rekening gehouden den inspecteurs
van den arbeid ten spjjt en de toestand
bleef zooals die al jaren vroeger had bestaan
en nog bestaat. Hierin wil de minister nu
eenë verandering brengen, en aan den onwet-
tigen toestand een wettelijke sanctie geven
door een uitzonderingswetje. Zooals dr Kuyper
terecht opmerkte, was hg noch iemand anders
in staat op slag en stoot de praktjjk des
levens, in casu die van het haringspeetersbedrjjf
voor de wet te laten wjjken.
Tevens verklaarde hg nadrukkelijk, dat hg
zgn toestemming zou weigeren indien men
hem ook van andere industrieën uitzonderings
wetten kwam vragen. Hjj hield zich dus
geheel op praktisch terrein.
De haringspeetsters konden niet dadelijk
naar huis gestuurd worden; dan waren die
vrouwen broodeloos en de industrie was dan
ten doode opgeschreven, want volgens 's mi
nister's information kan dat speeten alleen
'snaohtB plaats hebben. Dar was alles in
den haak.
Maar dan is tevens de vraag geoorloofd,
waarom dan ook het amendement-Druoker
bestreden Èn de minister èn de heer Drucker
wensohen ongeveer hetzelfde. Alleen legde de
afgevaardigde voor Groningen meer den nadruk
er op, dat hg de vrouwen in het haringspeet-
bedrgf den tgd wilde gunnen naar een andere
kostwinning om te zien, en zoodoende een trans
formatie van het geheele bedrgf te weeg te
brengen. Waarom zou er ook niet over dag
•gespeet" kunnen worden Daar school hoofd-
zakelgk het verschil, dat beide heeren in deze
scheidde. Een verschil van •vooruitstrevend
heid", die 's ministers bezadigdheid in dit
opzicht voldoende in het licht stelde.
Misschien kwam er ook nog wel wat anders
aan te pas, dat minister Kuyper aanleiding
kan gegeven hebben zich in een bestrgding
te begeven, waar hg die zoo gemakkelgk had
kunnen ontgaan. Misschien was dr Kuyper
wel een weinig geprikkeld door de oppositie
der heeren socialisten, en wilde hg eens too-
nen, dat hg zgn wil kan doordrgven, wat men
daar ook tegen inbracht.
Vooral de heer Van der Zwaag was heftig
tegen het regeeringsvoorstel gekant. In een
redevoering, die qua redevoering uitnemend
genoemd mag worden, wederlegde hg punt
voor punt wat voor het wetsontwerp was aan
gevoerd. Vol bittere ironie, dikwg ls vrg scherp,
steeds in een logischen gedachtengangblgvende,
zette hg zgn denkbeelden uiteen, die plaatsend
tegenover die van de Memorie van antwoord,
waarbg hg de heeren De Visser en Artz ook
niet onbedacht liet.
Nu was laatstgenoemde heer en niet minder
de heer Talma weinig steekhoudend in hun
respectieve betoogen. Vooral de heer Artz hield
er een eigenaardigen betoogtrant op na. Hg
begon met te verklaren dat het wetsontwerp
„een hoogst verrassenden en onaangenamen
indruk" op hem gemaakt had, beriep zich op
een jezuïten-schrgver, die niets van nachte-
lgken arbeid der vrouwen altgd in de fa
brieken wilde weten, herinnerden eraan dat
de katholieke kerkleer dit eveneens verbood,
somde nog een aantal andere argumenten
tegen voornoemden naohtarbeid op, en
legde zich ten slotte bg het regeeringsontwerp
neder.
Terecht mocht dan ook tegen het einde der
zitting de heer Sohaper een loopje met
nemen, door den heer Van der Zwaag, die
gemeend had, dat de heer Artz toch wel vóér
zou stemmen, tegemoet te voeren»Gg ver
gist u, de heer Artz is een democratisch-
katholiek en heeft zooveel in zgn rede
waarop de minister geen antwoord gaf, dat
wel tegen moet stemmen." Dat was als twee
poezen die met één muis spelen. Maar ver
diend was de spot wel. De geheele Kamer
had er trouwens schik in.
Nadat het speet-ontwerp was aangenomen,
ging nog wat kleingoed onder den hamer van
den voorzitter door, waarna de Kamer tot
nadere bg eenroeping uiteen ging.
BMueimGM ËN2,
Bg kon. besluit
is aan den luit. t/z. 2e kl. J. Lugt op zgn
verzoek eervol ontslag uit den zeedienst ver
leend
is bevorderd tot luit. t/z. 2e kl. de adelborst
le kl. G. Dumbar.
Het visscherg politievaartuig De Zwaluw
van Zierikzee lag Woensdag in het schaar van
Ossenisse op de zaadwaeht, doch moest
namiddags wegens het stormweer haren
post verlaten om veiliger haven op te zoeken.
Bg het lichten van het anker brak de anker
spil, en kreeg de opziener, de heer Haeck,
een handspaak tegen het hoofd, waardoor het
verwond werd en opzwol. Te half zes uren
liep het vaartuig te Terneuzen binnen, waar
de heer Haeck geneeskundige hulp ging in
roepen. De geneesheer bevond de kwetsuren
niet van ernstigen aard.
UIT STAD EN PROVINCIE.
Bg zooveel dat te prgzen valt in verband
met de gebeurtenis van Woensdag in onze
stad, spgt het ons, dat wg een reden tot be
klag hebben, en wel over de ondoelmatige
regeling die gemaakt was voor het bezoeken
van het Schuttershof 's avonds.
Ernstige klachten zgn daarover geweest.
En we kunnen helaas 1 niet zeggen dat ze
ongegrond zgn.
Doordien de wachtende menigte, die bgna
twee duizend personen beliep, opgedrongen
stond gepakt voor de deur van het Schuttershof,
ging het binnentreden met levensgevaar ge
paard.
Daar waren er die uit de foule moesten weg
gedragen worden; kinderen die ontdaan en
pgnlgk aangedaan binnen kwamen. Nog an
deren hadden gescheurde kleeren.
Waarom had men toch niet de Vlasmarkt,
desnoods tot aan de Groote Markt, tgdig, te
zeven uur b.v., afgezet, opdat de circulatie
geregeld kon plaats hebben?
Ware dan den bezoekers verzocht óf waren
zg zoo noodig gedwongen op de trottoirs queu
te maken, vgf aan vgf, dan had de politie een
veel gemakkelgker taak gehad dan nu en
hadden rgtuigen zonder gevaar voor het pu
bliek kunnen doorrgden tot voor de deur vai
het Schuttershof.
Het thans gebeurde kan een les zgn voor
een volgenden keer
Als men haar maar ter harte wil nemen
Ter aanvulling van het program, voord
ontvangst der Boerengeneraals alhier, waarin
de namen worden genoemd van hen, die op
een of andere wgze welwillend hunne mede
werking verleenden om die ontvangst 'te doen
zgn als zg was, mogen zeker wel vermeld wor
den de namen van de heeren O. J. Clewver,
die zich zooveel moeite gaf voor de uitvoering
ia de Concertzaal, en de heer A. van Os, die
daar en in de kerk het orgel bespeelde.
Het bezoek van buiten te Middel
burg is Woensdag niet zoo druk geweest
als men wel had verwacht en het ook had
moeten zgn.
Het slechte weer heeft daaraan natuurlgk
schuld.
Door den keurmeester van vis oh in de z(
gemeente I. van der Sluis werd Woens
dag eenmand kleine schel visch afgekeurd, als
zgnde niet geschikt voor de consumptie.
Heden ochtend keurde dezelfde ambtenaar
om dezelfde reden een partgtje kabeljauw af
In Goes bedroeg Woensdag de opbrengst
van de entrees voor de bgeenkomst in
kerk buiten de collecte ten voordeele
der Boeren ruim 600.
In de Prins van Oranje te Goes had
Maandagavond eene vergadering plaats van de
afdeeling Goes van het Groene Kruis. De heer
Z. D. v. d. Bilt la Motthe, die de vergadering
opende, zeide dat het aantal leden in de laatste
dagen met 24 was vermeerderd en thans 260
bedroeg. Door hem werd verder meegedeeld,
dat door het bestuur verschillende middelen
tot ziekenverpleging zgn aangekocht.
Daarna werd de begrooting voor 1903 in
ontvang en uitgaaf goedgekeurd en vastgesteld
op 850.
Ten slotte werd eene regeling bepaald van
den te houden cursus, welke ten doel heeft
te leeren optreden bg plotselinge ongevallen
en de verpleging van zieken. Hg zal geleid
worden door de heeren Coenen en Lasonder
en gehouden worden van October tot einde
Maart des Donderdags van 8—9 uur in de
restauratiezaal der sooieteit van F. O. V. en
aanvangen op 16 Oct. a. s. Reeds hebben
zich 12 dames en 5 heeren tot deelneming
aangemeld.
Met den wensch, dat de cursus rgpe vrucht
mogen afwerpen, sloot de voorzitter de ver
gadering. (G. Crt.)
tot lid van
Er is een tgd lang ernstig sprake ge
weest dat de Belgische tram, die nu tot in
luis komt, met ingang van 1 October
slechts tot aan de grens zourgden. Ofschoon
aan de Belgisohe grens een wissel is gelegd,
het nu uitgemaakt, dat de toestand blgft,
zooals hg is. De Belgische tram blgft dus tot
Sluis door gaan en bg contract is bepaald, dat
dit nog minstens tien jaar het geval zal zgn.
Bg kon. besluit i
het calamiteuze waterschap Wakoorden J. van
Dixhoorn te Houten is
Bezoek
van de Boerengeneraals aan
Middelburg.
WOENSDAG 1 OCTOBER.
(Slot).
Wg eindigden ons uitvoerig verslag in ons
vorig nommer met de bgeenkomst in de Con
cert- en gehoorzaal.
Niettegenstaande het ongunstige weer, werd
daarna toch nog de aangekondigde rgtoer ge
maakt, en ook toen bleek weer van de belang
stelling van het publiek. Geruimen tgd bleef dit
in dichte drommen voor het Grand Hotel staan,
steeds juichende ter eere van de generaals, die
zich herhaaldelgk voor de ramen vertoonden.
Zg waren nog zoo vriendelgk zich even op
het bordes van het hotel te vertoonen i
publiek eenige woorden toe te spreken, vrien-
delgke, aardige woorden. Generaal Botha raadde
echter aan, met het oog op het weer, dat ook
hem belette lang buiten te staan om te spre
ken, huiswaarts te gaan, waaraan bereidwillig
werd voldaan.
Daarna vereenigden zich de heeren van het
comité, met een tweetal dames en enkele ge-
noodigden, aan een maal tgd.
Het menu bestond uit: potage a la printa-
nière, petits timbales de Volatile, turbot sauce
Hollandaise, filet de mignon, sauce a la Duchesse,
medaillons de veau glacé, petits pois, asperges en
branches, sauce mousseline, perdreau rotie, compdte
de poires, gateau de Brunettes, en pombes Nesselrode.
Dit samenzgn droeg een geheel intiem karak
ter; de pers was daarbg niet tegenwoordig.
Daarom vinden slechts enkele indrukken en
enkele mededeelingen daarvan hier een plaats 1
Wg zouden ieder bewonderaar van die beide
mannenBotha en De la Rey het voorrecht
gunnen hen eens te ontmoeten in kleinen
kringal ware het alleen om hen dan des
beter te kunnen aanschouwen, maar vooral ook
om een blik te kunnen slaan in hun gemoed,
Hoe geheel anderB dan bg het eerste aan
schouwen wordt dan, en ook bg nadere kennis,
making de indruk dien men van hen krggt!
Wat ligt er in het gelaat van die mannen
eene uitdrukking I
En toch hoe verschillend zgn ze
Botha, de man van de wereld, die in zgn
omgang met iedereen een bewonderenswaardige
takt en welwillendheid toont.
Eenvoudig spreekt hg, ongekunsteld.
Men had hem moeten hooren vertellen welk
een angst hg heeft doorstaan, toen hg eens zgn
I3jarig zoontje zag meevechten en hg overal
zgn bevelen moest geven. Toch was ieder
oogenblik zgn oog weer gericht op de plek
waar dat ventje zich bevond. Plotseling zag
hg een kereltje van dezelfde grootte vallen;
duizend angsten stond hg uit Maar niet zgn
kind, doch een kleine kaffer was gevallen, doch
gelukkig niet gesneuveld. En toen de vader
zgn zoontje weer ontmoette, wat drukte hg
het toen aan zgn hartDe beweging, die
Botha bg die eenvoudige vertelling maakte,
sprak meer dan honderd woorden.
Men had hem moeten hooren getuigen van
de liefde voor zgn volk, dat zooveel goeds heeft,
waarop men staat kan maken, en dat onmo-
gelgk onder kan gaan.
Voor dat vast vertrouwen, voor het edele
gemoed van Botha krggt men eerbied
komt onder de bekoring van zgn persoonlgkheid,
De la Rey is blgkbaar stiller van natuur,
uit zich minder, al kan hg ook geestig spreken.
Hg is ook ouder dan Botha.
Maar wie hem goed gadeslaat, ziet spoedig
aan dat pittige, soherp geteekende gelaat dat
men iemand voor zich heeft die weet wat hg
wil, die veel denkt, die in oogenblikken van
gevaar resoluut is in zgn handelen.
Dat is trouwens Botha ook, maar beiden
zgn toch weer verschillend. En op De la Rey
drukt uiterlgk meer de geleden smart en
ellende.
De Engelschen zeiden dan ook van de drie
dappere aanvoerders der BoerenLouis Botha
is a gentleman, De la Rey a fighting man, De
Wet a robber.
Natuurlgk is er aan tafel menig woord ge
sproken.
Er is o. a. gedronken op onze koningin, die
durfde doen wat andere hooge personen nalieten;
op de beide gewezen presidenten Krugor en
Steynop den eere-voorzitter van het oomité.
Er is hulde gebracht aan de generaals als de
predikers, door hunne daden in den krgg, van
het hoogste Evangeliedat der menschelgk-
heideen hulde waarvoor generaal Botha dankte
door te spreken over zgn volk, dat hg lief
heeft, en ten slotte op den voorzitter van het
comité een dronk in te stellen.
Er is meer nog gezegd, o. a. ook naar aan
leiding van 'De la Rey's aardig woord, in de
Concert- en gehoorzaal geuit»Ik blaf niet van
verre," wat een goed devies zou zgn voor een
wapenschild van den generaal, als hg ooit,
wat niet te verwachten is, zulk een schild
zou krggen. Dat is niet meer van onzen, en
allerminst van zgn tgd en zgn geest.
En zoo werd ook de disch gekruid door
vnendelgke, welsprekende, hartelgke woorden.
Maar middelerwgl vloog de tgd om, die
eigenlgk veel te kort was voor het gezellig
samenzgn.
Men waohtte in het Schuttershof de generaals
met ongeduld.
Zg die de geschiedenis van den dag schrg
ven voor een dag, krggen, het ligt voor de
hand, tal van indrukken.
Vele daarvan zgn vluchtig, dagvliegen, an
dere daarentegen big vend, jaren, een leven
lang soms.
En onder die laatsten mogen wg rang
schikken het bezoek der Boerengeneraals aan
Zeeland's hoofdstad.
De enthousiastische, aan den intocht van
een vorst doende denken, ontvangst toen Botha
en De la Rey den voet op ons grondgebied
zetten, wat tot hen en door hen werd gespro
ken, hun gansche doen en laten op den ge-
denkwaardigen eersten Octoberdag van 1902
,1 ons steeds bgblgven.
Maar van alles wat op dien dag voorviel, zal
de begroeting van de generaals in de groote
Schultershofz&&l zich het best in ons
vastleggen.
Die zaal, welwillend afgestaan door de
Confrérie van St Sebastiaan, was door de goede
zorg van de heeren W. Brouwer en B. Neel-
meger echt gezellig gemaakt.
inoemde zorgde voor een plantenver-
siering, de laatste meubileerde een deel van
groote ruimte, zoodat dit iets huiselgks
verkreeg.
Overigens was behouden de versiering
gelegenheid van het F/oraltafeest.
Toen we tegen acht uur, steeds onder den
ngdigen regen, die den Woensdag, welke zoo
aardig had kunnen zgn, voor een deel bedierf,
naar den Hove van St. Sebastiaan gingen, viel
het ons op dat de Middelburgers blgkbaar
maar niet genoeg de generaals konden zien
en huldigen.
Voor het Grand-Hotel Verseput stonde» weêr
velen te wachten op het vertrek der generaals en
voor het Schuttershof tienmaal zooveel om
zien aankomen en daarna hunne opwachting
te
IN HET SCHUTTERSHOF.
Toen de generaals de zaal binnen kwamen,
werden zg gerecipieerd door de dames, leden
van het voormalig dames-comité en van
commissie van ontvangst.
Een kort oogenblik werd maar aan de ge
zelligheid geofferd, want weldra werden de
deuren geopend om groepsgewgze hen binnen
te laten die de generaals wenschten te be
groeten. En hun aantal was groot, 't beliep
over de 2000.
Een voor een passeerden zg de generaals,
hen met een handdruk en een buiging groetend,
Het was een typisch uurtje dat wg in het
Schuttershof doorbrachten, ziende dat défilé.
Kleinen waren het, die voorbg gingen, klein
in gestalte, klein in middelengrooten wat
figuur betreft, groot ook in de maatschappg
jongen waren het, nauwelgks de kinderschoe
nen ontwassen, ouden van dagen, met dei
voet in het graf.
Dames uit den hoogsten stand, vrouwen uit
de volksklasse, meesteressen en dienstmaagden,
burgers en buitenlui, zeelieden en soldaten, ge
gradueerd en zonder streep of distinctief.
En de generaals drukten al de hun toege
stoken handen, Botha met zgn lachend, De la
Rey met zgn meer ernstig uiterlgk, maar beiden
zich gevend geheel.
Enkelen spraken een kort woord en ont
vingen een kort antwoord, sommigen meer, zoo
bg voorbeeld twee meisjes, sprekende namens
hunne medeleerlingen en den generaals een
gift overhandigend, die met een kus op haar
wang van Botha werden geloond.
5 was het ook te zion de vrgmoedig-
heid waarmede sommigen de helden in de oogen
zagen, de bedeesdheid die anderen, schuchter
de toegestoken band grgpend, aan den dag
legden-
De glundere boerinnetjes in hun kleurrgke
kleederdracht, veelal ongedwongen doende,
mochten zich in de bgzondere belangstelling
der Boeren uit Zuid-Afrika verheugen.
Enkelen van hen,die aan het défilé deelnamen,
maakten daarvan gebruik om den generaals
bgdrage voor hun fonds aan te bieden,
zoo reikte de burgemeester van Oosterland een
gave van 200 over, in zgn gemeente bgeen-
gebracht, en die van Ouwerkerk eene van meer
dan 100.
Ook enkele zilverlingen werden geofferd en
dankbaar aanvaard.
Dat werd zelfs een visitekaartje, door een
der passeerenden voor zoover wg kunnen na
gaan zonder eenig motief, generaal Botha in
de hand gedrukt.
Onder hen die wg in het Schuttershof op
merkten, willen wg er een met name noemen,
namelgk onzen voormaligen stadgenoot, den
heer Keulemans, vroeger luitenant der artil
lerie bg het Nederlandsche leger, die in Zuid-
Afrika aan de zgde der Boeren streed.
We kunnen ons voorstellen dat het voor
velen iets was aan de cour deel te nemen, en
we begrgpen dat na jaren bg een aantal de
herinnering er aan levendig blgvenzal, dat zg
den boerengeneraals een woord mochten toe-
en hun de hand reiken, maar niet be
grgpen kunnen wg hoe enkelener toekwamen
om tot twee maal toe hun compliment te
komen afsteken.
De politie had de handen vol om het publiek
aan het verstand te brengen dat de begroeting
moest bestaan in een komen en een gaan voor
velen scheen het verlaten van de zaal moeilgk.
Zg bleven hangen en kgken, om eindelgk, her
haaldelgk er toe aangezocht, den tuin in te
gaan, waar zeer velen bleven.
Onder degenen die zeer snel de zaal verlie
ten was eene juffrouw die blgkbaar in de
drukte voor het Schuttershof erg in het nauw
had gezeten of zich, om tgdig op de receptie
komen, bgzonder had gehaast met haar toilet-
Even slechts was zg de generaals gepasseerd
toen haar japon haar begaf. Kort van
beraad en kloek van besluit, volstrekt niet
confuus over de ongewenschte vertooning, stapte
zg uit haar rob, nam dat kleedingstuk onder
den arm en ging verder als ieder ander.
Van het programma, den ganschen dag zoo
trouw gevolgd, moest tengevolge van den groo
ten stroom van bezoekers des avonds worden
afgeweken; de begroeting mocht niet langer
duren dan uiterlgk tot negen uur, maar 't is
tien geworden.
Bg het wegrgden der generaals van het
Schuttershof bracht het publiek, dat trouw op
hun vertrek had gewacht, den heeren weder
een warme ovatie, evenals voor het hotel.
Toen het gejuich niet ophield, verscheen de
ire-voorzitter van het comité, burgemeester
Schorer, op het bordes, met de mededeeling
dat de generaals nu gaarne rust zouden willen
nemen. Wie hen lief had, deed dus het best
zich huiswaarts te begeven.
Ook aan dat verzoek werddadelgb voldaan.
Het publiek toonde in deze ten volle te be
seffen hoe gerechtvaardigd dit was.
HET VERTREK.
Niettegenstaande het vroege morgen uur,
met den trein van 7.08 zouden de generaals
ons verlaten, om Dordrecht te bezoeken, was
er heden ochtend nog heel wat publiek aan
en bg het station om de helden uit Zuid-
Afrika een laatsten groet te brengen. In de
eerste klasse wachtkamer waren de officieele
personen bgeen en daar onderhielden de gene
raals zich nog korten tgd met hen.
Toevallig was bekend geworden dat presi
dent Steyn heden jarig is, hg wordt 45 jaar>
en daarmede werden de generaals gefeliciteerd.
Ook zal heden een telegraphisehe gelukwensch
naar den heer Steyn, die thans te Claren
vertoefd, worden gezonden.
Toen het oogenblik van scheiden was ge
komen, sprak de voorzitter van het comité, de
heer dr L. Wagenaar, de generaals nog even
toe. Hg bracht hun hartelgk dank dat zg
naar Middelburg waren gekomen, wenschte
hun een gezegende reis en sprak de hoop uit
dat de arbeid van de generaals rgke, rgke
vruchten dragen moge.
En toen drukten de generaals al de aanwe-
gen nog eens de hand, hen dankende voor de
aangename ontvangst en voor hetgeen zg
deden voor de goede zaak.
De trein stond gereed en de generaals tra
den naar buiten zg werden begroet door de
velen die zich op het perron hadden geschaard
en vooral Botha die tot op het laatste
oogenblik niet ophield zgne ingenomenheid
