FEUILLETON.
BUITEMïiAHBo
LAATSTE BERICHTEN,
m KLEINE ÏERISS1IG,
Z it i d-A f r i k a.
Vanwege het comité voor de ontvangst der
Boerengeneraals alhier zal aanstaanden
Maandag, aanvangende te twaalf uur, door
eenige heer en en jonge dames, die daartoe
worden uitgenoodigd, een schaalcollecte langs
de huizen der ingezetenen worden gehouden.
Biervliet. De gemeenteraad benoemde he
den tot onderwijzeres mej. Rossenberg te
Driewegen met 4 stemmen.
Mej. De Hullu te Breskeus verkreeg er 3.
Gravenhagr. Het gerechtshof alhier
deed heden uitspraak in de bekende zaak van
den meubelmaker J. F. B. van E., den arbei
der P. Z. en den reiziger (3. H. V., recidivisten,
die door de reohtbank te Middelburg waren
veroordeeld tot 4 jaar gevangenisstraf ieder,
wegens poging tot diefstal in een woning te
Ov ezande, diefstal en poging tot diefstal
in de R. K. kerk teKwadendamme en
poging tot diefstal in de kerk der gemeente
van wijlen den heer Bakker te 1s G r a v e n-
polder.
Het hof vernietigde het vonnis der Middel-
burgsche rechtbank en veroordeelde Van E.
en V. tot 8 jaar en Z. tot 9 jaar gevangenis
straf.
Door het O. M. was voor ieder der beklaag
den geeiseht acht jaar gevangenisstraf, met
aftrek der preventieve hechtenis.
H. M. de Koningin ontvangt heden te dineeren
de v|jf scheidsrechters in het Amerikaansch-
Mexikaanaoh geschil met de respectieve ge
zanten dier staten.
Namen» de Koningin-Moeder heeft een lid
vau het Nederland8che gezantschap te Brussel
een krans neergelegd hg het grat der Koningin
yan België.
De nieuwe minister van koloniën heeft heden
middag te half drie zjjn functie aanvaard.
Het voorgenomen bezoek der Boerengene
raals aan Leeuwarden op heden is uitgesteld.
Morgen bezoeken zjj Groningen.
Dinsdag gaan zjj van Arnhem naar 's Her
togenbosch. waar zjj overnachten.
Van Middelburg, waar zjj (2ooals bekend)
Woensdag komen, gaan zjj naar Dordrecht,
Over een paar weken denken zjj Leeuwarden
Rose-Innes, procureur-generaal van Transvaal,
of air Gould Adams, luitenant-gouverneur van
den Vryataat.
Botha voegde hieraan toe dat hg vrede
sloot in den volsten zin de a woords. Mgn
eenig doel, zei hg, is thans mgn landgenooten
bg te staan in de ellende.
Phipss deelde zgn plannen mede aan het
Engelsch departement van koloniën, oordee-
lende dat dit vertrouwen zou inboezemen
Chamberlain stemde er in toe, doch meende
dat de Engelscbe sympathie voor deze gift
nog atggen zou, wanneer het fonds bestemd
werd voor alle weduwen en weezen zonder
onderscheid van ras of godsdienst. Phipps
,eide dat de gift bestemd was voor wedu
wen en weezen.
Alle bladen uitgezonderd de Daily News,
keuren krachtig den toon en het karakter der
Boerenproclamatie af. Zg noemen haar een
poging om de vgandige stemming tegen En
geland aan te wakkeren, en zeggen dat zg de
waarheid verzwggt.
Brussel 25 Sept. De plechtige lgkdienat
voor de Koningin is heden worgen te tien
uur gehouden.
Strenge politiemaatregelen waren genomen.
Een ontelbare menigte verdrong zich om
de kerk.
Politie, brandweer en gendarmes bewaarden
de orde.
De eerewaobt bestond uit de burgerwacht
en het garnizoen.
De rouw versiering in de kerk was indruk
wekkend.
Parjjs 25 Sept. De Figaro meldt uit Seoul
dat de keizer van Korea gestorven is.
TB HOV7DBK AANBESTEDINGEN.
WoenBdag 1 October.
Middelburg. BureelGarniz.-comm. 12u.
j levering der aardappelen voor de soldaten-
menages. Inl. Garniz.-comm., Kazerne.
Colgnsplaat. Gemeentehuis 11 u.het
uitvoeren van zink- en stortwerk aan den
jolder Nieuw Noord-Bevelund. Aanw. 1 Oct.
nl J. Nieuwdorp te Colgnsplaat.
Hr Ms pantserschip Holland zal in de helft
van October, onder bevel van den kapitein
ter zee Wentholt, naar West-Indië vertrekken
in verband met de voortduring der verwikke
lingen in Venezuela.
Het gerechtshof verminderde de straffen van
7 dagen gevangenis, door de rechtbank te
Middelburg opgelegd aan B. d. N. en M, H. B.
te Vlissingen, wegens diefstal en heeling et
plank, tot 3 boete of 3 dagen en tot een
dag gevangenisstraf.
Amsterdam, Beide aangehouden personen
in zake den moordaanslag in de Marnixstraat
bekenden verschillende diefstallen van rgwielen
gepleegd te hebben.
Bg de twee aangehoudenen in zake den
diefstal aan den Haarlemmerweg is ook het
vermiste bankbiljet van f 1000 gevonden.
De poging om het te wisselen leidde tot de
aanhouding.
Londen 25 Sept. De heer Phipps van de
Carnegie-steel-trust, die Botha 100 000 dollars
schonk, sprak daarbg de hoop uit dat de vrede
gekomen en alle oneenigheid begraven zou
zgn, en er niets vgandigs tegen Engeland ge
daan zou worden. Hg wenschte dat het bedrag
beheerd zal worden door Botha, De la Rey
en een derde.
Botha verzekerde dat de gift geheel voor
een liefdadig doel zou aangewend worden
stelde als derden beheerder voor sir James
OF
HET NOODLOTTIGE! TELEGRAM.
2 Uit het Duitsch, van
CARL LIEBSCHER.
Ik nam mismoedig plaats op de bank, zoo
wat het eenige meubilair van de wachtkamer
eerste en tweede klasse, sloeg mgn mantel
goed om mg heen, want ik rilde van de koorts
en viel weldra in slaap, tengevolge der ver
moeienissen en der verveling. Niemand
stoorde mgn gerusten slaap en de avondtrein
zou zeker ook weer zonder mg vertrokken zgn,
als niet op eens buiten de tonen van
vroolgken marsch geklonken hadden, waardoor
ik wakker schrikte. »Wat zou dat beduiden?1'
dacht ik, mg uitrekkendeeen blik op
horloge zei mg dat ik nog maar een kwar
tiertje had voor het vertrek van den trein
Zonderling! Eensklaps vertrouwde ik niet
meer op mgn anderB zoo goed gaand uur
werk en besloot in het aangrenzende
bureau te gaan, om precies te zien hoe laat
het was. De muziek had opgehouden, en
zoodra ik nog met de deur in de hand buiten
de wachtkamer kwam, sohoofc er een kleine,
dikke mgnheer in het zwart toe, die mg met
een diepe, stomme buiging begroette, ofschoon
hg mg in de schemering te nauwernood kon
zien.
Ik zag den man verwonderd aan; hg had
een ouderwetschen zwarten rok, met lange
panden aan en werkte door zgn somber uiter-
lgk bgzonder op mgne lachspieren, vooral daar
bg in zgn verlegenheid zgn hoogen hoed, dien
Op het congres te Commentry, dat Woens
dag geopend is, waren 35 afgevaardigden aan
wezig in het geheel vertegenwoordigend
128.000 mgnwerkers uit het Noorder bekken,
41000 uit het Zuider. Met de andere aan
gesloten vereenigingen of syndicate waren er
189.000 mgnwerkers vertegenwoordigd.
De eerste dag werd de spanning reeds
cladelgk versterkt door het omvangen van een
telegram uit Dorignies (N oorderdepartement)
berichtende dat 8000 mgnwerkers het werk
hebben gestaakt. De op bet congres aan
wezige vertegenwoordigers van het Noorder
departement hebben onmiddellgk een geheime
vergadering belegd. Wat daar besloten is, werd
niet bekend gemaakt.
Voor het oogenblik is er cok van de con
greszaken nog niets belangrgks te melden,
want de rest pan den eersten dag heeft de
vergadering zoek gebracht met een persoon-
lgke ruzie over de aanwezigheid van een zekeren
Ëacalier, die door sommigen beschuldigd werd
in verbinding te staan met de mgnmaatschap-
Algemeen Overzicht.
Telken jare in het najaar duikt sedert
eenigen tgd in Frankrgk het dreigend
spook van algemeene w erks taking der
"olenmjjnwerker8 op. Verleden jaar
in September wierp het een groote schaduw
over het geheele land, en slechts door de
handige tusschenkomst van de ministers Wal-
deck-Rous8eau en Millerand is het gevaar af
gewend.
ar thans is te Commentry wederom het
congres der mijnwerkers bjjeen, en opnieuw
staat als voornaamste punt op de agendahet
al of niet beginnen van een algemeene werk
staking ter verkrjjging van een arbeidsdag
van acht uur en een pensioen van 2 franc
per dag.
Zooals men weet, heeft de Kamer het vorige
jaar ingestemd met een regelmatige vermin
dering van den arbeidsdag tot acht uur, over
eenige jaren verdeeld, teneinde de mjjndirec-
ties de zaak niet te moeiljjk te maken. De
meerderheid toonde zich voorts gunstig gezind
voor de pensioneering, maar er werd geen ba-
Bluit genomen, daar men eerst een bestudee
ring van de financiën noodig oordeelde.
De mgnwerkers hebben zich daar toen bj
neergelegd, maar reeds sedert eenige maanden
was het onder hen woeliger geworden, en
het duideljjk dat de zaak dit jaar opnieuw op
den voorgrond zon worden gebracht. Er
sommige mjjndistricten die van geen langer
uitstel willen weten en nu direct een beslis
sing willen uitlokken.
jj krampachtig vasthield, streek en streelde
alsof het een geliefd poesje wasterwjjl er
groote zweetdroppels op zgn neus en voorhoofd
stonden. Zgn gelaat zag vuurrood van inspan
ning. Ik liet het mannetje aan zgn lot over
ging een paar stappen verder om te zien
waar de kapel gebleven was, die mg zoo
in mgn sliap gestoord had. Zoodra ik buiten
trof een verheffend schouwspel mgn oog.
Daar stonden zg ailen netjes geschaard, al de
vereenigingen van het stadje, de oud-strjj-
dersbond, met vliegende vaandels vooraan,
terwjjl zjj met gekleurde lampions zwaaiden
het schutterskorps in het geweer, daarnaast
de brandweer, een zangvereeniging, heeren
met hunne banier, en het onderwijzers
personeel aan het hoofd eener groote kinder-
schare en daarachter de halve bevolking, oud
en jong.
Een oorverdoovend hoerageroep uit al die
kelen klonk mg tegemoet. Onderwjjl hief
kapel der oud-strjjders het volkslied aan, de
schutters zetten zich beter in postuur en
presenteerden het geweer, en aangevuurd door
meesters, gilden de schoolkinderen luid
keels »Vivathoera l'1
Onwillekeurig tastte ik naar mgn hoofd, dat
erg duizelig begon te worden.
Wat zou die feestelijkheid beduiden Wien
gold die spontane hulde?
Terwjjl ik mgn best deed om den toe stand
te begrjjpen, dook eensklaps naast mg, links
weer de gestalte van den dikken, zweetenden
heer, in zgn rok met lange slippen, op, dien
ik al eens ontmoet had, maar door het feest
gewoel weer vergat. Hg scheen het nog war
mer te hebben -dan straks en maakte 1
een zeer diepe buiging, zoo diep als
figuur gedoogde. HoeraVivatHoera 1"
gilde de menigte. Mgn gezicht werd stee
De kwestie van de Jodenvervolging
Roemenië, door de Vereenigde Staten
onder de aandacht gebracht, veroorzaakt heel
wat zorgen aan de diplomatie. Men erkent
algemeen dat er iets niet in den haak is.
Bg het verdrag van Berlijn werd onder de
bepalingen betreffende Roemenië de emanci
patie oer joden voorgeschreven, die er toen
reeds sedert jaren vervolgd werden. Op ver-
verzoek van de Roemeensche regeering, die
een hevige agitatie vreesde, is toen van directe
uitvoering van dit artikel ontheffing verleend,
met belofte op later. Maar in plaats van beter
het steeds sleohter geworden, door allerlei
arbeidswetten.
De joden worden er beschouwd als vreem
delingen, hoewel zg eeuwen in Roemenië
wonen. Bg de wet worden vreemdelingen
van allerlei ambachten uitgesloten, dus ook
de~ joden, en alle aanvragen van joden om
naturalisatie worden geweigerd.
Vandaar een diepe ellende en een uittocht,
meest naar Amerika (in 1900 alleen 20.000),
waar de regeering bovendien veel moeite
heeft,doordat die inkomelingen menschen zonder
nationaliteit zgn.
Ia een bespreking der kwestie zegt de Kö.n
Zeitung dat, hoe bedenkeljjk ook de toestand
der joden in Roemenië is, de afzonderlijke staten
zich toch moeten afvragen of een zaak, die
vreemde onderdanen betreft, het gebruiken van
eigen staatsmacht te hunnen behoeve recht
vaardigt. Amerika en Engeland moeten dui
deljjk maken, hoe zg zich de behandeling van
de geheele aangelegenheid voorstellen. Duitsch-
lancl als afzonderlijke staat heelt in geen
at met de Roemeensche jodenkwestie iets
te maken.
Verder zegt het blad nog»Uit de omstan
digheid, dat het Berlgnsche verdrag in Berljjn
onderteekend is, komt niet voort, dat wg meer
verplichtingen hebben tot de verdediging ervan
dan andere naties.
Hieruit volgt dat wjj in geen geval ons tot
een rol van leider geroepen gevoelen, des te
minder, daar wg over de moeilijkheid van de
onderneming in geen twjjfel verkeeren.
Roemenie zou beter gedaan hebben de wet
geving der joden een anderen vorm te hebben
gegeven. De door Roemenie aangewende mid
delen bieden geen uitzicht. Wanneer de Roe-
meniers dit inzagen, zouden zjj misschien
wetgeving anders inrichten, daar het voor hen
het grootste belang is dat de jodenkwes
tie van de baan verdwjjnt."
Het offioieuse karakter van het blad geelt
aan deze beschouwing een zekere aanwjjzing
van de houding der Duitsche regeering in deze.
Natuurljjk, zegt de Weensche correspondent
van de limes, maakt men hier vergelijkingen
tusschen de houding, door den Belgischen
aouverein aangenomen tegenover zgn dochter,
wjjze waarop keizer Frans-Jozef diezelfde
prinses Stéphanie, zgn schoondochter, behan
deld heeft. Het is bekend, dat koning Leopold
het huwelgk der prinses met graaf Lonyay
niet wilde goedkeuren, en alles deed om de
verwezenlijking van dat nuweljjksplan te be
letten. Daartegen heeft Frans-Jozef, toen hg
vertuigd was dat zgn schoondochter en graaf
Lonyay veel van elkander hielden, bereid
willig zjjn toestemming gegeven.
De Allgemeine Zeitung zegt, dat een koninkljjk
paleis maar zelden het tooneel geweest is van
zulk een familiedrama.
Vandaag zal er in de St. Gudule te Brussel
een plechtige dienst plaats hebben ten nage
dachtenis van de Koningin, waaraan ook de
koning zou deelnemen.
Woensdag is het testament der koningin
geopend. Een groot fortum heeft zjj niet
nagelaten, te minder daar zg in de laatste
jaren veel geld had weggegeven.
Het congres van de internationale Unie
voor de wettelijke bescherming van arbeiders dat
thans te Keulen zitting houdt, heeft Woensdag
het reglement vastgesteld, voor het interna
tionale comité van den arbeid, dat deze ver-
eeniging wil vestigen. Dit comité zal eene
wetenschappelijke instelling zgn, die een vol
komen politieke neutraliteit bewaart. Verder
heeft de Unie besloten een commissie aan te
stellen, die heeft te waken, dat het verbod op
den nachtarbeid voor vrouwen wordt nage
leefd, en eene andere commissie die pogingen
zal aanwenden om het gebruik van witte phos
phorus en loodwit te doen verminderen. De
stad Bazel is gekozen als plaats voor de vol
gende bijeenkomst.
De loop der treinen op de Panama
landengte van Colon naar Panama wordt nu
verzekerd door troepen, van het Amerikaansche
oorlogsschip Cincinnati geland, en de komman-
dant heeft blgkbaar het geheele treinvervoer
in handen. Tenminste hjj seinde verlof ge
geven te hebben tot overbrenging van Colom-
he troepen van Panama naar Colon en
omgekeerd. Er zgn ongeveer 1000 manColum-
bianen, ongewapend, in een door Amerikaan
sche soldaten bewaakten trein als reizigerB
vervoerd. Wapens en ammunitie gingen met
een anderen trein, ook door Amerikanen b
waakt zooals trouwens alle goederentreinen.
Een eigenaardige behandeling die regeerings-
troepen zich in hun eigen land moeten laten
welgevallen.
De eerste minister van Queensland h
volgens de Daily Mail aangekondigd, dat het
uittreden van dezen staat uit de Australische
federatie een der voornaamste punten zou zgn
van het programma voor de aanstaande ver
kiezingen. s>Men" gelooft niet dat 20 pet van
de kiezers ten gunste is van het big ven van
Queensland in de federatie.
Beknopte Mededeeiingen,
Ook de Weensche bladen zgn verontwaar
digd over het incident tusschen koning Leopold
en prinses Stephanie,
verbaasder en eindeljjk heel lang, toen het
gerokte heertje zich tot mg wendde en hak
kelend en stamelend begonHeden
,g groote onderscheiding heden
de eerste maal onze stad groote
r heden verder kwam hg niet.
»Mgn waarde heer" zei ik, »ib begrjjp
heel goed uwe patriotische gevoelens, maar
Hoera! hoera! hoera!" riep het volk
weer en de kapel zette een fanfare in, die
mgn vraag naar de aanleiding van dit f<
voor wien het bestemd was, geheel over
stemde
In de verte naderden de roode lichten van
den aankomenden trein.. »Mjjne heeren,1
probeerde ik nog eens met luiden stem te
zeggen. »Gjj hebt mg zooeven een hulde ge
bracht die mg volstrekt niet toekomt. Ik
ben niet vVivat hoerariep de directeur
der zangvereeniging, hoera, hoera!" riepen
leden met oorverdoovend geraas. De
patriotische opgewondenheid waB niet te
stuiten.
Het was hoog tgd. De trein hield stil. Met
moeite kon ik door het eerbiedig opzjj gaande
publiek heen komen, zoo drong men van alle
op. Toen ik eindelgk plaats genomen
mg voor de lange reis wat gemakkelijk
wilde neerzetten, kwam er nog een klein
meisje in 't wit aanhollen met een grooten
ruiker pas geplukte veldbloemen en bood mg
dien zeer bedeesd aan. Ik moest het raampje
neer laten, om haar gave aan te nemen. Dankend
boog ik en deed nog een laatste poging om
te spreken:
»Mjjne heeren, laat ik u danken voor uwe
patriotiBehe gevoelens en uwe gehechtheid aan
het Keizerljjke Huis ik ben echter niet
»Leve Oostenrijk!" riep een opgewonden toe
hoorder. »Hoera S hoera I" klonk het weer aan
ken van inlichtingen omtrent de bewegingen
van den vgand, thans onschuldig is gebleken
aan het hem ten laste gelegde. Het comité
beveelt daarom de teruggave van de boete
ro.
De predikant Botha heeft in een schrijven
aan het blad Ons land zgn oprecht leedwezen
uitgesproken over zgn ongelukkigen brief, den
>tember 1901 openbaar gemaakt, waarin
hg heeft betoogd, dat het Afrikaner volk toch
het Engelsche gezag aanvaarden zou, en het
voortzetten van het verzet door de Boeren een
misdaad heeft genoemd.
Botha zegt thans, dat hg in een oogenblik
van onvoorzichtigheid zich schromelijk heeft
vergist en dezen brief niet moest hebben ge
schreven, welke leed heeft gedaan aan zgn
mede-Afrikaanders, met wie hg nog ten volle
sympathiseert.
Yertrokken en aangekomen schepen.
Aangekomen: 23 Sept. te Genua het
oningin Regentes, van Amsterdam naar
Bataviate Delaware Breakwater v. d. het s.s.
Bali, van Java.
Vertrokken: 21 Sept. van Batavia het
Priam, naar Amsterdam23 Sept. van
Southampton het s.s. Gedé, van Rotterdam
naar Java; 24 Sept. van Havre het s.b. Prins
Willem II, van Paramaribo naar Amsterdam
van Port-Said het s.s. Isis, naar Brindisi; van
Batavia de s.s. Ardjoeno en Solo, beiden naar
Amsterdamvan Amsterdam het s.s. Ambon,
naar Javavan Havre het s.s. Soembawa, van
Java naar Amsterdam.
MNDESImcHrar5'
Slechts van enkele Engelsche bladen vonden
wg een beschouwing vermeld over het beroep van
de Boerengeneraals op de beschaafde wereld. De
andere zullen vandaag verBohjjnen. Maar deze
enkelen bevestigen geheel en al de
wachting, weke in ons opkwam bg het lezen
van dit stuk, dat men aan de overzgde van de
Noordzee niet bgzonder ingenomen is met deze
herinnering aan gepleegde wandaden.
De Pall Mall Gazette meent dat de generaals
waardiger hadden gedaan niet te klagen (1)
n de gematigde Westminster Gazette vreest, dat
het stuk weer een nieuwe toom tegen Enge
land zal opwekken, maar ook eenstemmig tegen
de Boeren in Engeland zelf.
Het select-comité uit het Kaapsche La
gerhuis heeft gerapporteerd, dat het lid, de
heer Schoeman, indortjjd door een krjjgsraad
veroordeeld tot 500 poad boete of zes maan
den gevangenisstraf wegens het niet verstrek
alle kanteu en niemand hoorde mgne laatste
woorden, die bovendien overstemd werden
door het Oostenrgksche Volkslied, van den
oudstrjjders kapel. Toen de trein zich in
beweging zette bereikte de opgewondenheid
haar toppunt. De hoeden gingen af, een
donderend geraas van stemmen en koperin
strumenten wedjj verden met het geraas van
de locomotief. De schutters presenteerden
nog eens het geweer, de banierdragers zwaaiden
met de banieren en wie een fakkel droeg
wuifde er mee."
Hier hield de kapelmeester op om adem te
scheppen, en een teug uit zgn glas te nemen.
»En hoe is die geschiedenis afgeloopen?'
vroeg de tooneelspeler die gewoon was
weest heldenrollen te vervullen, en wiens
plaats naast den kapelmeester was.
•Wat er verder gebeurde 20 minuten
over 7, dus vjjf minuten te laat, zette de.trein
zich met mjjne bg vergissing gevierde per
soonlijkheid in beweging, en nog eens uit het
raampje kg kende, zag ik de menigte nog stesds
met hoeden en vaandels wuiven.
Mgn eerste werk toen ik het doel mgner
reis bereikt had, was aan mgn schrijftafel te
gaan zitten, en een langen brief aan den
burgemeester van het stadje te schrjjven,
waarin ik op luimigen toon de noodlottige
vergissing der goede bewoners van R. uiteen
zette. Daarop ging ik naar bed en liet den
dokter halen. Dank zgn behandeling
ik heel gauw weer beter en nam alweer mgn
betrekking als kapelmeester waar, toen er oen
aangeteekende brief aan mgn adres kwam,
met het postmerk R. Lachend maakte ik k
open en las de sohuchtere bekentenis eener
nauwde ziel, die zich vreeselgk schaamde -
mg de zaak uitlegde. Blgkbaar lag de schuld
geheel aan den jongen assistent van den station-
Graanmarkten en*t
Middelburg, 25 Sept. Ter graanmarkt
van heden was de aanvoer uit Walcheren niet
gioot. Kroonerwten werden het meest gepre
senteerd. Van andere nieuwe artikelen was
het aanbod gering.
De noteering is als volgtjarige Walch. tarwe
bracht 8 opnieuwe dito /7a f 7.25, voor
zaaisoort werd merkeljjk hooger betaaldrogge
5.75 wintergerst niet ter marktzomer dito
f 4 40 a 4.50 jarige witteboonen werden
met ƒ11 betaaldnieuwe dito, waarvan enkele
partjjtjes ter markt waren, werden in puike
kwaliteit tot 12 gekocht; nieuwe bruine-
boonen nog niet aangebodenkroonerwten ge
vraagd en van 9.50 tot f 9.75 naar deugd
jenomen koolzaad werd op 8 gehouden
carweizaad niet getoond.
Boter 0.47'/a a 0.57 V* per Va kilo. Eieren
3.80 per" 100 stuks.
Olie, van Inl.zaad, Raap-ƒ27.—, Patent-
Lgn- f 32.— per heet. oont.op 6 w.
1.— p. h. hooger.
Koeken, van Inl. zaad. Raap- 8.V« ljjn-
13.— per 104 st.
M.&Tksprgzes vaa Tarw© m Meel.
Woensdag 94 September.
P a r jj s. Tarwe gedrukt loop. md. fr. 20.55
Pesth. Tarwe flauw gestemd. Woensdag
kr. 6.80. Dinsdag kr. 6.87.
Berlgn. Fraai weder en flauwere Ameri
kaansche telegrammen hebben heden den koop
lust voor tarwe en rogge zoo tegengewerkt,
dat zelfs na verlaging der prjjzen nog slechts
kleine omzet tot stand is gekomen. Haver
zeer stil, maar in prjjs nagenoeg onveran
derd. Tarwe en rogge ondervonden ten slotte
eenige verbetering in prjjs, doordien de koop
lust op het laatst meer op den voorgrond trad.
New-Tork. De termjjnmarkt voor tarwe
opende traag, c. lager, rees op kleine uit-
klaringen naar de kust, daalde vervolgens in
overeenstemming met Chicago, alsmede op
ongunstige Europeesche marktberichten, op
;unstig weder, op groote aanvoeren in het
Noordwesten, alsmede op verkoopen door haus
siers en baissiersverder daalden de prjjzen nog
tengevolge van een druk voor verkoopen, voor
levering September te Chicago. Later liepen
de prjjzen echter omhoog in overeenstemming
met de fondsenmarkt, terwjjl ook dekkingen
door baissiers een verbetering teweeg.brachten.
Tegen de sluiting daalde de markt opnieuw in
verband met de flauwe stemming voor tarwe.
Slot traag. Loco traag.
Chicago. De markt opende traag, c«
lager, had hetzelfde verloop als de New-
Yorksche markt en sloot traag.
chef. Nadat ik het bewuste telegram opge
geven had, was die ongelukkige regelrecht
naar het raadhuis geloopen met de boodschap
dat zgn K. Hoogheid de aartshertog zooeven
aangekomen was, een telegram verzonden had,
en nu in de wachtkamer op den trein naar
T. wachtte. Natuurljjk geloofde de stedeljjke
ambtenaren dit verhaal terstond en grepen
gretig deze gelegenheid aan om van de
vaderlandsliefde en de aanhankelijkheid der
bewoners van R. te doen bljjken, aan een lid
der Keizerljjke familie. Wat er in dien korten
tgd voorbereid kon worden, werd gedaan, en
bigschap over het welslagen van dit
groote werk, kwam nu het koude bad der
teleurstelling en beschaming 1 Ten slotte
nam de diepgekrenkte burgemeester mg de
plechtige belofte af, met de stilte van het
graf het zwjjgen te bewaren over deze aller-
noodlottigste vergissing>want als ik er niet
over sprak, de bewoners van R. zouden het
zeker niet doen."
»Er zgn sedert vele jaren verloopen en
de belofte, die ik den kleinen, dikken burge
meester van R. destijds schriftelijk heb moeten
is nu al lang niet meer van kracht.
De personen, die in dien tgd een rol speelden,
zgn al lang van het tooneel verdwenen de
jonge assistent van den stationchef is misschien
ai lang gepensionneerd, als directeur-generaal,
dus geloof ik geen kwaad gedaan te hebben
met u dit avontuur te vertellen. Integendeel,
het zou waarljjk jammer geweest zgn als het
feit, dat ik 15 minuten lang als Aartshertog van
Oostenrgk gevierd ben, voor altjjd voor mgne
tgdgenooten verborgen ware gebleven en
dat zou het zeker, als ik het niet verteld had 5
want een bewoner van R, zou het zeker nooit
verteld hebben."
RIN0V