BUITENLAND
Verschillende Berichten.
LAATSTE BERICHTEN.
Zuid-Afrika.
het noodige, in verband met de eischen van
een behoorlijken dienst, te bepalen, zgnde bet
volgende
lo. de overbrenging van het archief der
voormalige wees- en boedelkamers naar het
lokaal achter de vleeschhal of het achterge
deelte van deze hal.
2o. de inrichting van het grootste en kleinste
lokaal boven de vleeschhal tot secretarie, (met
inbegrip van het afioogen van de kast en den
schoorsteen in het lokaal aan den andereu
kant van het kleine, hetwelk ongeveer 10
zal kosten), en het opknappen van de blauwe
gang;
3o. overbrenging van het z. g. oud archief
naar de tegenwoordige secretarie-lokalen
4o, de verwisseling van vertrekken voor
den burgemeester (spreekkamer), den secretaris
eu den archivaris.
De kosten van een en ander zjju op f 1250
geraamd.
Bet ware den burgemeester aangenaam zoo
door den raad kon worden toegestemd, dat als
bijdrage tot gedeeltelijke goedmaking van deze
kosten werd aangemerkt de 500, welke hg
ook dit jaar van zjjne jaarwedde heeft laten
staan en nog niet in de begrooting van 1902
voorkomen. Zoodoende zou dan eigenlijk
slechts f 750 voor rekening der gemeente
komen.
In zake de kwestie tusschen de Neder-
iaadache opera te Amsterdam en een gedeelte
van het koor is eeu beiniddeltngscoinmissie
opgetreden.
Het resultaat der bespreking was dat de
heer Van der Linden toestemde het ontslag
in te trekken en alle koristen weder aan te
nemen.
Heden worden de onderhandeliugen voort
gezet en alle vijandelijkheden worden gestaakt.
Bg de begrafenis te Amsterdam van deu
beer J. N. van Zomeren, in leven voorzitter
van het nationaal arbeids-aecretariaat, waren
een groot aantal vakverenigingen vertegen
woordigd, o. a. de metseiaats-vereeniging
Streven naar Vooruitgang uit V 1 i s s i n g e n.
Er heeft zich te Njjmegan eene commissie
gevormd met de bedoeling een eereteeken te
stichten voor de drie mannen, Francken, Ter
windt en Braadt van Roggen, aan wie deze
stad haar nieuwen bloei te danken heeft.
Het zal bestaan in de portretten van dit
drietal, door de meeaterhand van A. van Welie
op doek te brengen in den trant der oude
regentenstukken, en die te hangen in het stad
huis.
De vader, die beweert in de plaats van
zjjn, door hem in het Wilhelmina gasthuis te
Amsterdam ter verpleging afgegeven pasgebo
ren zoon te hebben teruggekregen een meisje,
en die weigerde laatstgenoemd kind mee naar
huis te nemen en als het zjjne te erkennen,
vraagt thans van de gemeente 3000 schade
vergoeding.
Aangezien de gemeente niet bereid is scha
devergoeding te betalen, is hg voornemens den
burgemeester van Amsterdam q. q in rechten
tot betaling aan te spreken.
Te Leimniden is Maandag in tegen
stelling met zelfs de kleine dorpen in ons
land de Koninginnedag in het geheel niet
gevierd, zelfs metgeen kinderfeestje. De kinderen
gingen den len September gewoon naar achool.
Een ingezetene aldaar schrjjft dat de plaat
selijke overheid het oogenblik niet geschikt
vond tot feestvieren.
Te Herten (Limburg) iB Woensdagnacht
iemand, die van de kermis huiswaarts keerde,
onderweg door drie parsonen aangevallen en
zoodanig met een mes gestoken, dat de dood
onmiddellijk volgde.
De veralagene is de neet van een zekere
Verhaesen, die eenige weken geleden op ge-
lljke wgze is vermoord.
De vermoedelijke daders z)jn reeds aange
houden en met het Ijjk geconfonteerd.
Te Oudenboscb is een net gekleed jong-
mensch in hechtenis genomen, zoon van een
burgemeester, verdacht van diefstal met braak
en geweldpleging ten huize van een familielid.
Stevig geboeid ia hg door het dorp geleid,
hetgeen buitengewone opschudding veroor
zaakte
Om volksoploop te vermjjden, is hg door
twee marechaussees per rjjtuig naar Roosendaal
en van daar per spoor naar Breda overgebracht.
In de stationswachtkamer stelde hg zich zoo
woest aan, dat hem nog een stel extra hand
boeien werd aangedaan.
MARTINIQUE}.
Van daar houden de treurige be
richten aan.
Het stoomschip Gare, aangekomen te Castries,
rapporteert dat Woensdagavond wederom een
uitbarsting plaats had op Martinique.
2000 monscheu zjju omgekomen eu velen
verlaten het eiland.
Een te Parjjs ontvangen regeeringstelegram
meldt over de uitbarsting van den 30sten
Augustus nog dat ook de Morne Copote zwaar
geteisterd is. De Morne Parnasse was door vlam
men omringd, en de hoogten bjj Basse Point
zgu eveneens afgebrand.
De naam Morne, die men zoo vaak in de be
richten tegenkomt, duidt een klein rond bergje
aan.
Donderdagavond heeft erop de iletsbaan,
Buffalo, nabjj de poort Maillot te Parjjs, een
ongeluk plaabB gehad.
De wielrenner Huret oefende zich op die
baanachter hem reed zjjn collega Osmond
op een motorrjjwiel.
Bjj het uitwjjken voor Osmond kwam Huret
te vallen. Hg had zich niet bezeerd door zgn
val, maar een ander wielrgder, Michaël, die
met een snelheid van 70 kilometer in het uur
kwam aanrjjden, kon zich met bjj tjjds inhou
den en ging over Huret, die op den baan lag
uitgestrekt, heen, wat tengevolge had dat het
rechterbeen door het pédaal van de machine
van Michaël diep werd ingesneden.
Huret had zgn bewustzgn niet verlorenhg
tastte in zgn zak, trok een revolver en wilde
zich doodschieten. Men ontwapende hem ech
ter bjj tjjds. Hg werd naar een ziekenhuis
vervoerd waar zgn been werd afgezet.
Bjj graafwerken voor een nieuwe kazerne
te Toulouze heeft men een verzameling been
deren gevonden die naar schatting van meer
dan 1000 mensohonlgken afkomstig zgn De
Ijjken waren eenvoudig op elkaar gelegd. Men
vermoedt met geraamten van slachtoffers der
revolutie te doen te hebben.
Te Cenaezey, in den Cö ie-d'Or (Frankrjjk)
beeft eeDe hevige ontploffing van eene stoom
machine naast een molen plaats gehad. Er
bleef niets over van het gebouw, waarin de
machine zich bevond al de materialen werden
tot op groote afstanden weggeslingerd Een
stuk van een atoomketel, dat 500 kilogram
woog, werd in den grond geboord terugge
vonden op 150 meter van de plaats der ont-
ploffi Qg.
Een bedelaar, die zich op het voorplein be
vond, werden de beide beenen verbrjjzeld, en
aan het hoofd ontving bjj ernstige kwetsuren.
Drie personen, die in den molen zelf aan
•t werk waren, hebben niet het minste letsel
ontvangen, ofschoon rondom den molen alles
werd verwoest.
Men vermoedt dat de machinist zgn machine
heeft verlaten en dat de drukking va» de
stoom het weerstandsvermogen van den stoom
ketel heeft overtroffen.
Een jongmensch van 24 jaar in een
plaatBj8 bg Teil had een jongetje voor zich op
zgn fiets gezet en reed met hem rond. Plot
seling brak het rjjwiel, en beiden werden op
den grond geworpen. Het jongetje kwam er al
met eenige ernstige kneuzingen, maar de jonge
man viel zoo ongelukkig op zgu fiets, dat eea
stang in zgn onderljjf drong. Kort nadat hjj
in het ziekenhuis was gebracht, overleed hjj.
Te Schoenfeld in Saksen is een water
reservoir ingestort. Zeven menschen vonden bg
dat ongeluk den dood twintig werden gewond,
De reclame-firma Barnurn en Bailey, die
thans met haar circus Zwitserland bereist(
plakte daar, waar de strjjd tegen den alco
hol bjjzonder sterk gestreden wordt, op alle
muren: «Heel het personeel van onze «wereld
tentoonstelling" onthoudt zich van sterken
drank en daarom hebben onze menschen zoo
veel uithoudingsvermogen."
Jammer voor de reclamemakers dat een
koffiehuishouder in een Zwitsersch blad ver
klaart dat hg nog nooit zooveel wjjn, cognac
en whisky geschonken heeft als aan het per
soneel van B. B en nog enkele staaltjes
aanhaalt tot bewjjs dat die verklaring ook
nietB is dan humbug.
Als een bawjjs van de belangstelling, in
Italië gesteld in het handelsonderwijs, kan
dienen dat in Milaan een handels-hoogeschool
met vierjarigen cursus is opgericht. De Duit-
sche handels-hoogeschoLen vergenoegen zich
met twee jaar. De universiteit draagt den
naam van Luigi Bocconi, aan wien de stich
ting te danken is. Zg is gevestigd in een
nieuw paleisachtig gebouw. Het aantal les-
of voordrachtsuren is zeer hoog36—38 in
de week.
"William K. Yanderbilt Jr., de vermaarde
millionair-automobilist en recordtgder, heeft
zgn besluit bekend gemaakt, dat hg zgn wed-
strgd-automobielen zal verkoopen en het auto
mobilisme als sport zal opgeven. Hg houdt
alleen een lichten stoomwagen, als gemakke-
Igk middel van vervoer. Do heer Yanderbilt
verklaart, dat de rgkswegen in de Vereenlgde
Staten zoo miserabel zgn en de wetten op liet
automobielrgöeu zóó streng, dat wedstrgd-
automobielen niet meer te gebruiken zgn. De
menscbheid zal daar niet om treuren
POST ES RIJ RN.
Verzanding en aatste basJiehting der MAIL
aan het postkantoor te Middelburg;
O ost-lndië.
IA liet plaatselijke tyUJ
Marseille (Fr. dienst) 6 Sopt. 6.15 'amorgen'.
Genua (Nederl.) 9 Sept. 7.10 'savonda.
Örindisi (Eng. dienst)15 Sept. 1.5 's namid.
Amsterdam (Nederl.) 15 Sept. 7.10 'a avonds
Napels (Duitsche dst.). 16 Sept. 9.15 's morgens
Marseille f Lloyd) 16 Sept. 7.10 's avonds.
Botterdam Lloydj 19 Sept. 7.10 's avonds.
Met de Duitsche booten wordt verzonden
de correspondentie voor Sumatra's Oostkust,
Riouw, Palembang, Banka, Billiton en de
Westerafdeeling van Borneovoor het overige
gedeelte van Ned. Oost-Indië alleen op verwek..
De verzending der correspondentie voor
Atjeh en Sumatra'a Oostkust ge
schiedt eiken Vrgdag met de Britacbe booten
bnslichting te 1.5 'snamiddags, voor de sup-
pletoire verzending te 7 10 'a avonds.
Voor mppleloire verzendingen over Napels e»
over Brindisi wordt de bus nog te 7.10 ge
licht; doch de aansluiting op het vertrek der
booten uit de genoemde havens is daarvar
niet verzekerd.
Suppletoire verzending van brieven, brief
kaarten en aangeteekende stukken den vol
genden morgen te 6.15 's avonds.
Voorts des Donderdags om de 14 dagen, twee
dagen vóór de verzending der Fransche mail,
te 1.5 'a namiddags.
W est-I ndië.
Suriname via St. Na-
aaire8 Sept. 6 15morgen*
C urayao over Qneens-
town 9 Sept. 10.10's avonds.
Curasao met K. W. I.
maildienst14 Sept. 7.10 'a avosd%
Suriname via Amster
dam14 Sept. T.10 'savonda.
Suriname via Sout
hampton 16 Sept. 6.15 's morgens
Inzender van het reclamebiljet motto Rood,
op de tentoonstelling alhier met een vergold
zilveren medaille bekroond, is de heer H. Schut
te Groningen.
Nieuw- en St. Joosland. Bjj candidaat-
stelling is heden tot lid van den raad benoemd
de heer C. Klap Sr.
De vacature was ontstaaan door hat ontslag-
nemen van denzelfden persoon.
Cortgene. Voor de betrekking van hoofd
aan de openbare lagere schooi alhier hebben
zich 8 sollicitanten aangemeld.
'gGraveultage De toestand van den minis
ter van koloniën is na de operatie uiteraard
zorgeljjk. Niettemin was de nacht rustig.
Heden ochtend heeft een 26-jarig werkman
de jonge vrouw, met wie hjj leefde en die hg
van ontrouw verdacht, op zgn kamer door
worging van het leven beroofd. Bjj zjjn arre
statie door de politie bekende hg volledig zjjne
misdaad.
Benoemd tot djjkgraaf' van den Willem
Adriaan^oldor L, van Oeveren te Cortgene
en van den Johanna Marzöpolder J. Zandee te
St Annalandtot bestuursvoorzitter van den
Anna /Vfsopolder J. L. Marcusse te Wusekerke
Tweede kamer. Bg de voortzetting der
behandeling van de beroepswet betoogde de
minister van binnenlandsche zaken dat ge
deeltelijke invoering der ongevallenwet, nl.
voor hen die niet reclameeren vóór de tot
standkoming der beroepswet, onmogeljjk is.
Het leeken-element is niet in de beroepsraden
opgenomen maar slechts twee bepaalde cate-
goriënwerkgevers en werklieden.
De regeering nam bet stelsel van eigen aan
gifte over, omdat de tjjd voor uitdenken van
een ander ontbrak
Het stelsel-Helsdingen bestreed de minister
omdat het onoverkomelijke administratieve be
zwaren zou opleveren. De regeering kan het
stelsel dan ook, ala onuitvoerbaar, niet aan
vaarden en bg aanneming ervan zou de regee
ring de verantwoordelijkheid der wet niet
kunnen dragen.
De minister bestreed ook het «telsel-Talma,
dat de regeeting onmachtig zou zgn uit te
voeren zette vervolgens het regeeringsvoorstel
uiteen, dit verdedigende als het meest prac-
tisch en het minst kostbaar. Hjj wees op het
voordeel van proportioneele vertegenwoordiging
in dat stelsel. De regeering handhaaft haar
stelsel maar zal berusten indien de Kamer
mocht beslissen in de eerste jaren de benoeming
rechtstreeks aa» Gedeputeerde Staten op te
dragen.
Yoorts bestreed de minister de amendementen
om vrouwen benoembaar te verklaren als
leden van beroepBraden, verklarende geen be
zwaar te hebben dat vrouwen medewerken tot
samenstelling van die raden.
De heer Drucker, zjjne bezwaren tegen het
regeèringstelBel niet weerlegd achtende, be
streed ook het stelsel der heeren Talma en
Helsdingen en handhaafde zgn amendementen
om de voor het eerst door Gedeputeerde
Staten in de beroepsraden benoemden langer
dan een jaar te doen zitting nemen en om
binnen 2 jaar de wet te herzien.
De heer Schaper verklaarde dat de socialis
ten niet voor dat amendement kunnen stem
men.
De heer De Savomin Lohinan stelde een
motie voor om de regeering uit te noodigen
de regeling van de benoeming der leden voor
de Beroepsraden terug te nemen ea te ver
vangen door een voorschrift dat öinnen twee
jaar een wetsvoorstel tot herziening moet
worden ingediend.
Na bestrjjding dezer morie door den heer
Hugenholtz verklaarde de minister dat de
regeering niet kan voldoen aan de uitnoodiging
in do motie om zelf de bepalingen terug te
nemeu.
Na deze verklaring trok de heer De Savomin
Lobman zjjne motie in.
Het amendement-Tahua werd door bem in
getrokken.
De heer Bos wjjzigde zgu amendement be
trekkelijk kiesbevoegdheid van vrouweljjke
werklieden.
De heer Melchera trok het daartoe betrek
kelijk amendement in.
Een amendement der heeren Bos, Drucker c. s«
bedoelt de eerste benoeming van beroepBraden
door Gedeputeerden te doen geschieden voor
drie jaar, inmiddels de betrekkelijke bepalingen
te herzien en bg gebreke daarvan de nu aan
hangige wetsbepalingen in het leven te doen
treden.
Maandag half twee voortzetting.
Kcnhardt, (Noord-Westen, Kaapkolonie),
5 Sept. Een expeditie zal uitgezonden worden
tegen 60 inboorlingen die in het- uiterste
Noordwestelijke deel van het district, langs
de Oranjerivier en nabg de Duitsche grens,
plunderen. De DuitBche autoriteiten willen
medewerken.
VergaderiJigeu, Concerten enz.
middelburg.
Zaterdag 6 Sept. Etalage-wedstrjjd.
Zaterdag 6 en Zondag 7 Sept. Ten
toonstelling van reclame
middelen. Concert- en
gehoorzaal.
Zondag 7 Sept. Zanguitvoer. Gimekens-
M annenkoor. -1 uin Noord-
bolwerk 2l/j u.
Zondag 7 Sept. Concert Schutter jj - mu
ziekkorps. Schuttershof
8 u.
Algemeen Overzicht.
Donderdag heeft keizer Wilhelm te
Posen de verwachte politieke redevoering uit
gesproken. Hjj had eerst de plechtige onthul
ling van het standbeeld van keizer Friedrich
bjjgewoond, en ging vervolgens met de keizerin
naar het gebouw van den Landdag, waar de
Landdag-maarschalk hem met een toespraak
namens de provinciale stenden ontving.
De keizer antwoordde als volgt
«De vaderlandslievende woorden, waarin gjj
mjj en de keizerin de gevoelens hebt uitge
drukt vau de provincie Posen, vervullen onze
harten met vreugde en erkentelijkheid. Deze
taal wordt bevestigd door de vaderlandslie
vende ontvangst, die ons door de bevolking
van de stad bereid is. Wjj bevinden ons hier
in een trouwe Duitsche stad, en loyaal is de
taak die gjj, Duitschers, hier vervult voor den
roem van de provincie. Die taak, waar
van het einddoel is de opheffing van het land
en van het volk, iroet slagen voor het welzjjn
van allen. Daarom is het onvermjjdeJgk, dat
gjj, Duitschers, uw overgeërfde gebreken ver
betert, afziet van uwe politieke twisten, en
dat ieder bereid zjj zgn persoonlijkheid op te
offeren om samen te werken voor de gemeen
schappelijke taak, dezelfde taak, welke vroeger
de ridders van de Duitsche orden hadden, die
met opoffering van persoonlijke vrjjheid en
voorrechten zich verbonden om hun orde te
versterken, teneinde de Duitsche beschaving
door een krachtige onafgebroken inspanning
te bevorderen.
Bovendien spreekt het vanzelf dat mjjn amb
tenaren zich zonder voorbehoud schikken naar
mjjn instructies en zonder aarzelen gehoorza
men aan mjjn bevelen, volgens de politiek die
ik wenscheljjb acht in het belang van den
voorspoed van de provincie De samenwerking
van volk en overheid onder de leiding van de
Kroon, zal ten slotte de ontwikkeling der
welvaart van de provinciën ten gevolge hebben.
Ik betreur het zeer dat een deel van mjjn
onderdanen, die geen Duitschers zgn, slechts
moeiljjk zich kunnen schikken in onze toe
standen. Men kan de oorzaak van dezen stand
van zaken in twee vergissingen zoeken.
Ten eerste voedt men bg hen de vrees dat
hun godsdienst wordt aangevallen. Hg die
zou beweren dat aan onze onderdanen van het
katholieke geloof moeiljjkheden in den weg
worden gelegd in de uitoefening van hun ge
loof, zou zich schuldig maken aan een groote
leugen.
Mjjn geheele regeering en de woorden die
ik te Aken heb gesproken, bewjjzen hoe hoog
ik den godsdienst acht, dat wil zeggen: de
persoonljjke betrekking van ieder ten opzichte
van zgn God. Door zulk een laster zou men
den opvolger beleedigen van den grooten koning,
die gezegd heeft, dat iedereen moet trachten
zalig te worden op zgn manier.
De tweede vergissing schuilt in het feit dat
men vreest voor het doen verdwjjnen van de
eigenaardigheden van ras en traditie.
Er zal niets van dien aard gebeuren. Het
koninkrjjk Pruisen is uit veel stammen samen
gesteld die trotsch zgn op hun verleden en
hun eigenaardigheden dat verhindert hen
niet vóór alles dappere Pruisen te zgn. Het
moet hier hetzelfde zgn. De tradities en her
inneringen kunnen kalm bewaard wordenzjj
zgn een deel van de geschiedenis.
Op het oogenblik ken ik hier slechts Prui
sen en ik ben het aan het werk van mjjn
voorvaderen verschuldigd zorg te dragen, dat
deze provincie op een on verbreekbare wgze
wordt verbonden met het koninkrgk Pruisen,
dat zjj altjjd goed-Pruisisch en goed-Duitsch
zal zgn.
Deze beker, gevuld met het sap der druiven,
gewaBBen op de oevers van den Bohoonen Rgn,
ledig ik op den voorspoed van de provincie
Pruisen en op haar hoofdstad aan de Warthe."
n n
u
We hebben de toespraak van den keizer in
baar geheel vertaald, èn om de merkwaardig
heid vau de omstandigheden, waaronder zg ia
uitgesproken èn om een staaltje te geven van
de keizerlgte welsprekendheid; èn om de
kleine maar duidelgke aanwgzingen die hjj
een overzicht allicht verloren zouden gaan.
We zgn benieuwd naar de uitwerking, die
zgn woorden op de Polen zullen hebben. In
weerwil van de keizerlgk-koninklgke welwil
lendheid, de verzekering van veiligheid van
godsdienst en zeden, komt de rede vrgwel neer
op voortzetting der politiek van «Ge zult me
liefhebben 1"
Bovendien bljjft tegenover die verklaringen
toch altgd het tastbare feit staandat de
Pruisische regeering millioenen uitgeeft om de
economische overheersohing van de Polen in
hun eigen land te breken.
Hoe de Polen zich eigenljjk bg dit be
zoek gedragen, is moeilgk op te maken uit de
telegrammen. Er wordt veel gejnioht, maar
dat zegt nietB, want er wonen veel Dmtschers
in de stad en er zgu er veel van elders heen
gestroomd.
Het telegram Wolff spreekt van een alge-
meene illuminatie, ook van het aartsbisschop-
pelgke paleis, van het priesterseminari en de
huizen der Domherrn. Maar aan den anderen
kant is het een veelzeggend feit, dat bg het
bezoek van den keizer aan het raadhuis de
gemeenteraad aanwezig was met uitzondering
van de Poolsche leden.
Beknopte Mededeelingen.
Het belangrgke punt van het verhan
delde op het trade-unions congres was Donder
dag de verplichte arbitrage voor een scheids
gerecht, ingeval de poging tot verzoening in
geschillen tusBchen arbeiders en patroons niet
slaagt.
Er werd lang en soms vrg heftig over ge
debatteerd. Sommigen waren er voor daar het
een steun zou zgn voor de zwakken, en daar,
zooals een der sprekers het uitdrukte »in onze
dagen alleen de groote hond zgn eigen staart
kan kwispelen."
Op de verplichte arbitrage van Nieuw Zee
land werd door anderen veel afgedwong?n, en
het slot was bg de stemming (volgens 't aantal
vertegenwoordigde personen) dat ér zich 303.000
vóór verplichte arbitrage verklaarden doch
961 000 er tegen.
Lord Roberts is Donderdag te Ostende
gepasseerd op weg naar Berlgn. Hg zal te
Markendorfdoor den keizer worden verwelkomd.
Het artikel in de Servische Srbobran te
Agram, dat de directe aanleiding was tot de
gemelde onlusten tegen de Serviers, had beweerd
dat de Kroateu geen recht op bestaau hadden j
zelfs op taal en nationaliteit werd afgedongen.
Dat gaf den Kroaten aanleiding zich op
de Serviers te wreken. Ze wachtten in groote
getale de Serviers voor de Servische kerk op,
in welk gebouw ook de Servische bank lag.
Het regende steenen tegen de ramen, en toen
die vernield waren, volgden die van andere
Servische gebouwen De drukkerg en andere
gebouwen van de Srbobran waren voldoende
door de politie beschermd, zoodat de menigte
haar niet kon bereiken.
De geheele nacht van Maandag op Dinsdag
duurde de plundering van de huizen van Ser
viers voort.
Yolgens de laatste berichten is de toestand
nu kalmer.
-- Het antwoord, dat de Spaauache regee
ring van het Vaticaan heeft ontvangen omtrent
de kwestie van herziening van het concordaat,
scbjjnt weer het liedje van verlangen te zgn.
Kardinaal Rampolla moet er op aandringen
de studie der kwestie op te dragen aan een
gemengde commissie in Spanje, gepresideerd
door den kardinaal-primaat Sancha, aartsbis
schop van Toledo.
Men beschouwt dit voorstel algemeen als
een middel om tjjd te winnen tot de liberale
partg in ongenade is gevallen aan het hof óf
tengevolge van de godsdienst-kwesties, óf door
haar onderlinge verdeeldheid, óf door de ziekte
van Sagasta.
Bovendien heeft het Yaticaan duideljjk als
zgn wensch uitgesproken dat de geeateljjke
orden geërbiedigd zullen worden, dat haar
ontwikkeling niet zal worden belemmerd en
dat er geen afbreuk zal worden gedaan aan
baar voorrecht, en vooral niet aan haar rol
in het ouderwjjs. Tegen den tegenwoordigen
minister van onderwgs beeft het Yaticaan
verscheidene klachten.
HET ONGELUK TAN PRESIDENT
ROOSETELT
blgkt van ernstiger aard te zgn geweest dan
't eerste telegram deed vermoeden. Het is een
wonder dat hg er nog levend is afgekomen.
De wagen van den president reed, op een paar
mg len van Pittsfield, een heuvelhelling af.
Midden over den weg liep de ljjn van een
electrische tram; de rjjtuigen bevonden zich
links van de lgn, aan den onbeachaduwden
kant van den weg. Al de trams, die men
tegengekomen was, hadden stilgehouden toen
de president langs reed, totdat van een kleine
hoogte vooruit een stampvolle tram aankwam
juist toen de koetsier op het noodlottige denk
beeld kwam de lgn over te steken naar den
beschaduwden kant van den weg. Hg meende
dat dit nog wel ging en zal ook gedacht heb
ben dat de tram, evenals de anderen, zou stop
pen, maar pas was het voorspan do ljjn ge
passeerd, of het bleek dat de botsing onvermjj-
deljjk was.
Met groote vaart stoof de tram tegen de
paarden aan en daarna tegen den wagen.
De president werd uit het rjjtuig geslingerd.
Hg had de tegenwoordigheid van geest om de
handen uit te steken en viel, volgens de be-
schrgving van een der toeschouwers, «zooals
een athleet valt van een menacbenpyramide".
Waarsehjjnljjk daardoor kwam hjj er af met
een snee in zgn gelaat en eeu lichte verstui
king van zjjn handen.
Alle personen in het rjjtuig waren min of
meer gekwetst. De politie-speurder Craig, die
naast den koetsier zat, en overeind was gaan
staan om de tram te waarscnuwen, viel op
de rails en kwam onder de wielen van den
tram, waardoor hg dadelgk gedood werd. De
koetsier van het rjjtuig was zoo ernstig ge
wond dat hg twee uur later overleed.
Wanneer de omstandigheden met zoo treurig
waren geweest, zou men het tooneel dat toen
volgde komisch hebben kunnen noemen, want
de president ging den motor-man van de tram
een standje maken, die echter onbeschroomd
antwoordde dat de president dan maar niet
op de rails moest rjjden l De motor-man en
de conducteur van de tram zgn beiden gear
resteerd.
De president was vooral getroffen door den
dood van Graig. De kinderen van den presi
dent hielden dolveel van hem. Op last van
Roosevelt is dadelgk een officieele mededeeling
naar alle deelen van het land geseind, uit vrees
dat 't geval overdreven zou worden. De pre
sident deed bovendien het verzoek op de eerst
volgende plaatsen van zgn reis geen demon
straties te houden.
Chamberlain werd vandaag in Londen
terug verwacht, en hedenmiddag te drie uur
zou er een bjjeenkomst plaats hebben met de
Boerengeneraals. Ook lord Kitchener zou aan
wezig zgn. Dat er reporters zullen worden
toegelaten, zooals dq Daily 1 elegraph beweerde,
zal wel niet waar zgn.
Overigens heersoht er nog steeds dezelfde
stilte om de generaals.
De regeering van Transvaal heeft het
voornemen bekend gemaakt, landstreken in de
districten Barberton en Pietersburg open te
stellen. Zjj zullen uitgepaald worden op den
22en dezer maand,
