BUITENLAND
Advertentiën.
4>
Zuid-Afri ka.
Prijzen van Effecten
BEKENDMAKINGEN.
Burg«ril|k« Stand.
TORKOOPIHCODN BH VERPACHT»-
6BN IN SEELAND.
Datum. Plaats. Voorwerpen. Inlormatiër.
29 Aug. "Weatkapelle, Land, (verb.) Loeff.
Sept. O. W. Soub., Hofstede, Tak.
2 Zoutelande, Land, Loeft.
3 Brigdamme, Inspan, Huvers.
3 Westkapelle, Huizen, Loeft.
24 Goes, Hofsteden, De Vos.
VöïsöBdiog en laatste basliutituig der MAIL
aan bet postkantoor te Middelburg.
Oost-Indië.
(Alle» plaataesjke tijd.)
Marseille (Fr. dienst) 28 Aag 6.15 'emergens
Uenaa (Nederl.) 26 Aug. 7.10 'savonda.
Brindisi (Eng. dienst). 29 Aug. 1.5 'snamid.
Amsterdam (Nederl.) 29 Aug. 7.10 's avonds.
Napels (Duitsche dst.). 2 Sept. 9.15 's morgens
Marseille Lloyd2 Sept. 7.10 's avonds.
Botterdam {Lloyd) 5 Sept. 7.10 's avonds.?
Voor auppletoire verzendingen over Napels en
over Brindisi wordt de bus nog te 7.10 ge
licht; doeh de aansluiting op het vertrek der
booten uit de genoemde havens is daarvan
niet verzekerd.
Suppletoire verzending van brieven, brief
kaarten en aangeteekende stukken den vol
genden morgen te 6.15 's avonds.
Voorts des Donderdags om de 14 dagen, twee
dagen vóór de verzending der Fransche mail,
te 1.5 's namiddags.
Met de Duitsche booten wordt verzonden
de correspondentie voor Sumatra's Oostkust,
Riouw, Palembang, Banka, Billiton en de
Westerafdeeling van Borneovoor het overige
gedeelte van Ned. Oost-lndië alleen op verzoek.
De verzending der correspondentie voor
Atjeh en Sumatra's Oostkust ge
schiedt eiken Vrijdag met de Britsche booten,
busiiehting te 1.5 'suamiddags, voor de sup
pletoire verzending te 7 10 's avonds.
W est-Xiidlë.
C ura^ao over Queens-
town26 Aug. 10.10's avonds
Curasao met K. W. 1.
maildienst31 Aug. 7.10 "s avonds.
Suriname via Amster
dam31 Aug. T.10 's avonds.
Suriname via Sout
hampton 2 Sept. 6.15 's morgens
Banns me via St. Na-
saire 8 Sept. 6.15'«morgens.
plaats van Sir Gordon Sprigg. Dat was te'
verwachten, want, zooals wg reeds meldden,
wordt deze slechts door een achttal leden van
de vroegere regeeringspartp gesteund, en moet
de Afrikaander party de rest doen om hem
,n 't roer te houden.
De Daily Mail beweert wel dat de val van
het ministerie aanstaande is, maar dat hangt
blgkbaar geheel van den Afrikaander Bond
af, en omdat deze zelf niet sterk genoeg is
om een eigen ministerie te hebben, zal het nu
bestaande misschien nog een tgdje in het leven
biy ven.
Het is daar iu de Kaap een zonderlinge
toestand. Er zjjn allerlei soort van onregel
matigheden, die in een practiachen geest
moeten behandeld worden, merkt de Westmin
ster Gazelle op.
Onregelmatig iu het dat er negen vacante
zetels in het p» dement zgn, en dat de eerste
minister weigert de verkiezingen er voor uit
schrgven. Onregelmatig is het dat de krijgs
wet voortduurt, nadat de vrede^is gesloten.
Nog onregelmatiger is het dat de gouverneur
in zgn openingsrede in het parlement een
die natuurljjk de meening van de Kaap
ministers weergeeft spreekt van de
aanneming van de indemniteitswet als een
voorwaarde voor de opheffing der krijgswet.
Op welk wettelgk beginsel, (zegt genoemd
blad) de voortduring van de krijgswet in tjjden
van vrede, en nog meer het denkbeeld dat de
bedrijvers die wet niet willen opheffen vóór zjj
gewaarborgd zgn, op welke wgze die kunnen
worden gerechtvaardigd voor de rechtbank,
daarvan hebben wjj niet het minste begrip.
Dit zgn echter niet de eenige moeilijkheden.
Het telegram aan de Times met den scher
pen aanval op Sir Gordon Sprigg is blgkbaar
een onderdeel van een perscampagne, door de
Smartt-partg ondernomen in de Londenscbe
pers. Tegelijkertijd zgn er in verschillende
Londensche bladen lange telegrammen uit
Kaapstad verschenen, die allen beschouwingen
leveren over de zwakheid van Sir Gordon, de
laaghartigheid van den Afrikaander Bond, en
de groote moeielgkheid om in de Kaap met
een parlement te regeeren.
Het iB duideljjk uit welken hoek die storm
waait. Het wordt den voorstanders van een
ustige politiek van pacificatie van het zoo
geteisterde land werkelijk niet gemakkelijk
gemaakt.
Algemeen Overzicht.
Men iu erinDuitschland nog altjjd
over aan het redeneeren wie er nu eigenljjk
moet gehangen worden voor het sturen en
publiceeren van het telegram van keizer
Wilhelm aan den regent van Beieren
natuurlijk de keizer en de regent er buiten
gélaten; immers de vorst is onschendbaar en
de ministers zgn verantwoordelijk
Maar daarin zit al weer een moeilijkheid.
Vön Bülow kan er moeilgk over aangesproken
worden, want hg waB met verlof. En eigenljjk
begrjjpt ook iedereen dat de keizer er niemand
over geraadpleegd heeft vóór hg het tel
verzond, en waarschgnlgk evenmin by het
bekendmaken ervan aan 't Wolff's agentschap.
Algemeen iB men nl. van meening dat die be
kendmaking aan zgn kant te zoeken is,
•Een ding iB zeker, schreef de National
Zeitung, nl. dat, al heeft het agentschap van
Wolff het bericht uit Munchen gedateerd, het
hof van Beieren vreemd is aan de publicatie
der telegrammen.
Wie heeft die dan bevolen De rgkskanse-
lier of een Pruisisch minister hebben het niet
kunnen doen, want de depêches zgn niet in
de Reichsanzeiger verschenen. Het hoofd van
het civiele kabinet, de heer Van Lucanus, is
afwezig. Is het zgn vertegenwoordiger Von
Valentini, of een adjudant van den keizer?
Wie heeft; zich zonder reden een ministerieele
functie aangematigd?"
Het blad komt tot de conclusie dat er
Nebenregierung is van onverantwoordelgke
raadslieden.
Ook de Frankfurter Zeit. oppert in een cor
respondentie uit Berlgu hetzelfde vermoeden.
De telegrammen moeten aan het Wolff's
agentschap zjjn gezonden door iemand, die
voor dit agentschap als hof-autoriteit bekend
stondanders zou het zulke belangryke be
richten niet verbreid hebben.
Maar goed beschouwd, is dat alles redenee
ren om en langs hetgeen men maar al te goed
weet, nl. dat de keizer het zelf zoo wilde, en dat
de hofbeambten, die het aac het nieuwsbureau
zonden, geen bezwaren durfden opperen tegen
het keizerlgk bevel.
Verscheidene Duitsche bladen geven trou
wens de hoop op om den flapuit Wilhelm II
nog eens een evenbeeld te zien worden van
den zwggenden, zich zelf beheerschenden Wil
helm I. Ze berusten er in.
Maar toch kwam by deze geschiedenis de
vraag bg ons op: wie heeft eigenlgk het
meeste nadeel van dat autoritair optreden
Eenige malen per jaar minstens wordt gezegd
dat de keizer zgn mond voorbg praat en aan
de keizerlgke waardigheid afbreuk doet.
Maar als men nagaat hoe het met die kei
zerlgke waardigheid gesteld is na die reeks
van bokken, dan komt men waarlgk niet tot
de conclusie dat ze verzwakt is onder het
bestuur van Wilhelm II. Integendeel vormt
hy met zgn koppig vasthouden aan eigen in
zichten een stevige muur, waar de golven van
parlementaire debatten vrgwel machteloos van
afglgden.
De Progressieve party, zooals de Engelsche
party in de Kaapkolonie zich noemt»
beeft dr Sm&rtt tot haar leider gekozen in
Beknopte Mededeelingen.
Koning Eduard is op zgn jacht Victoria
and Albert van Wight vertrokken naar Sc hut-
land, waar hg op het kasteel Balmoral zal
verblgi houden. Op het eiland Wight hebben
de koning en de koningin in de laatste dagen
nog verscheidene bezoeken gebracht, o. a. aan
het Benedictgner-klooster te West-Cowes, waar
de uit Frankryk vertrokken zusters zich op
houden.
Er heerscht in Engeland, vooral onder
de liberalen, groote spanning over den afloop
van een tusschentgdsche parlementsverkiezing
te Seven-Oaks. Het district is altgd overwe
gend conservatief geweest, maar toch hebben
de liberalen, aangemoedigd door het succes te
Leeds, er een krachtige verkiezingscampagne
geopend, eenigBzins tot verbluifing van de
conservatieven. Donderdag is er gestemd,
vandaag zal de uitslag bekend worden. Er is
ontzaglgk gewerkt door beide partgen.
De Figarowaarvan het royalistische tintje
deze woelige dagen van verdediging der
nonnen is opgeklaard tot een duidolgke nationa
listische kleur, heelt met die kleur biykbaar
ook de minder fraaie pers-manieren van die
partg overgenomen.
deelden in ons vorig nommer reeds mee
dat dit blad geheel onjuist beweerde dat de
regeering censuur uitoefende op de telegrammen.
Daarna is het met de bewering gekomen,
dat de regeering baar >godsdienst-vervolging"
ook uitbreidt tot kleine plagergen, zooals het
verbod aan de meisjes van de telephoon en
telegraphie om bun maal te gebruiken of te
wonen in huizen en inrichtingen, door nonnen
gehouden.
De lemps stelde echter een onderzoek in
en vernam èn van de zyde van het bestuur
van de telephoon en telegraphie, èn van die
der zusters van genoemde inrichtingen zelf,
dat er geen enkele grond was voor het berichi
der Figaro.
De koning van Griekenland, die sedert
eenigen tgd in Pargs vertoefde iB naar Peters
burg gereisd om de bruiloft van prins Nikolaas
met grootvorstin Helena bg te wonen.
Volgens de Post te Pittsburg moet meu
er op voorbereid zgn dat, tengevolge van het
gebrek aan Bteenkolen door de werkstaking in
de mgnen van Pennsylvanie, binnenkort 50.00b
arbeiders in de gzer-industrie zonder werk
zullen zgn.
Botha stond rechtop in het rjjtuig en groetÉe
met hand en hoed-
Toen hy op de plaats van bestemming kwam,
vlogen zgn dochtertjes, die aan de deur wacht-
i, hem om den hals. Botha moest toen nog
zgn huis vrg maken van de heeren verslag
gevers, die ook naar binnen drongen. Hg ver
klaarde niets te kunnen zeggen, belooide hun
den volgenden ochtend te zullen ontvangen,maar
verzocht hun om hem nu met de zgnen alleen
te laten. Dat gebeurde. Buiten bleef de me
nigte intusschen juichen.
Mevrouw Botha kwam een oogenblik later
ook aan onder bet hoera 1 van het volk. Ze
was aan het station van haar man gescheiden
en kwam nu alleen in een rgtuig.
De laatste berichten over de begrafenis
van generaal Lukas Meg er zjjn, cat zg in de
eerste twee maanden niet zal geschieden.
Mevrouw Meger moet naar Duitschland om een
kuur te ondergaan- Als zg terugkomt vertrekt,
naar Transvaal om daarheen het lgk van
haar man te geleiden.
- De heer Van Boèschoten overhandigde
Woensdag aan generaal De Wet een schrgven
van mej A. Portmann te Zurich en toonde
hem het prachtig en kostbaar geschenk van
zilver van deze dame. Het stuk is iets min
der dan een meter in het vierkant en geeft
een voorstelling van een episode uit den oor
log onder den beroemden generaal. Generaal
De Wet was hoogst ingenomen met dit schoone
huldeblgk, dat eveneens door zgn wapenbroe
ders, de generaals Botha en De la Rey, werd
bewonderd.
- Ook de South African News, het Engelsche
blad van de Kaapsche Afnkaanders, is opnieuw
verschenen.
- Aan de Evening Press Agency wordt uit
Lissabon gemeld, dat de onderhandelingen, door
lord Milner gevoerd te Lorem/o Marques, blgk
baar betrekking hebben op bet sluiten van een
tol-bond tusschen de Portugeesche en de Brit
sche havens in Zuid-Afrika, zoowel als op den
afstand van een aanzienlgke landstreek voor
den ontworpen spoorweg van de Swaziland-
grens naar de kust.
Aan de Kaap is men zeer verlegen met
de duizenden, die uit de ongeregelde korpsen
ontslagen en nu werklooszgn. Er zyn overal
arbeidsbureau's opgericht en zoo hoopt men
werk voor hen te vinden.
INGEZONDEN STUKKEN.
Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezonden.
EEN MODERN VERVOERMIDDEL.
Mgnheer de redacteur
Heden namiddag werd ons stil dorpje uit
zgn Donderdagsche rust wakker getuftuft
door éen dier moderne middelen om snel en
zeker aan een ongeluk te komen.
De vraagof het met de zorg voor de pu
blieke veiligheid wel te rgmen is, dergelijke
voertuigen op den smallen straatweg van
Biggekerke naar Koudekerke toe te laten,
a vraag laat ik ter beantwoording aan de
daartoe bevoegde overheid.
De vraag echterof het van den eigenaar
van het aangeduide voertuig (het nummer zal
ik nu maar niet vermelden) wel voorzichtig
waB om op dien smallen weg den stroom van
markt wagentjes te gemoet te rgden, is elk
een bevoegd beslist ontkennend te beantwoorden.
Het ware, dunkt mg, indien deze route niet
bepaald noodzakelgk was, laat my duidelgker
zgn, indien deze route op dezen namiddag
voor louter pleizier werd gekozen, wel zoo
humaan, anderer veiligheid eens te stellen
boven eigen genoegen.
Dankend voor de plaatsing, achtend
Een ingezetene.
Biggekerke 21 Aug. 1902.
DRANKGEBRUIK BIJ KINDEREN.
Dat zonder dit onderzoek vele ouders en
alle onderwgzers doordrongen zgn van
waarheid i >Geelt nooit eenigen alcoholischen
drank aan kinderen" staat bg mg vast.
In 't laatst van het vorige jaar kreeg ik
de bekende circulaire van de Neder landsche
Onderwijzers Propaganda Club voor drankbestrij
ding, en ik heb die ter zyde gelegd, omdat ik
geen kans zag die vragen juist en naar waarheid
te beantwoorden.
En dat ik in dat opzicht niet alleen sta,
bewyst my het gering aantal leerlingen,
waarover het onderzoek heeft geioopen4340,
terwjji in 1901 alleen in Zeeland 35.000
kinderen school gingen I
Drankbestrgding heeft mgn volle sympathie,
maar men strekke bet onderzoek naar •drank
misbruik" niet uit tot kinderenwant allicht
zon men bg die kleine schepseltjes de lust
opwekken naar het verbodene, en daardoor
juist het tegendeel bereiken van wat men zich
Achtend,
Een onderwjjzer,
Vertrokken en aangekomen schepen.
Hr. Ms. inatructieschip" Nautilus is Donder
dagmiddag ter reede van Hellevoetsluis ge
komen.
Aangekomen21 Augs te Havre het s.s.
Prins Willem 1, van Paramaribo naar Amster
dam.
Vertrokken 21 Augs van Marseille het s.s.
Besoeki, van Java naar Rotterdam en het s.s.
nbing, van Rotterdam naar Javavan
Rotterdam het s.s. Statendam, naar New-Vork
van Port Said het s.b. Qedê van Java naar
Rotterdam.
epasseerd21 Augs kaap Roca het s.s*
Koningin Regentes, van Batavia naar Amster
dam Dungeness het s.s. Ambon, van Batavia
naar Amsterdam Beaohyhead het s.s. Staten-
t, van Rotterdam naar New-York.
RUSLAND. Gr Sp.
Maats. Obl. 1888 4
Kwak. Ch. As. O. 4
Z.W. Spoorrnjj4
KMEBJKA. A Wli.
Top fc S. F.Cert.
ven pret. und...
dito Alg. Hyp. O
N. T, Pencylv.
Ohio prior Obl. 4
Illinois Cert v. A.
;Lmu L. St. Ot.
Miu. Kuu. Tex,
1b Hyp. Obi. 4
St. PmI Minn, k
Minit. 9e hyp. 6
Centr, Pao, Obl, 4
Union Pao, Rr,
Comp. Crt, v. prof.
Aand
Union Pao, goad O, 4
Weit, New
mi, Alg. hy
id. Inc. 1
gage Golft.
Z.R 896 86% 96%
i 600-1000 109
600-1000
- 600-1000
600-1000 1701/4
600-1000
6ÖAIÖÖ0
m
119
1000 1007/18 100
100-1000
1000
1000
NEDERL. St. Am, S
Stad Rotterdam S e
BELGIË. St Antw.
18879%
dito Brnuel 1886 Sl/s
HONG. Theiu loten 1!
OOSTENRIJK,
Staatsleening 1864 4 a
dito 18606 i
dito 1864i
Cred. init 1868 t
RU8L. Staatal. 1864 i
dito 18666
SPANJE. St. Madr. 8
TURKIJE. SpoonrL 8
1S«7/S
1881/8
HANDELSBERICHTEN.
Graanmarkten enz>
ViiasiNeEN. 22 Aug. Boter J 1.30 a 1.20.
Eieren 4.— per 104 stuks.
Schiedam, 21 Aug. Moutwgn 9; jenever
13 en Amst. proef 14"/.per H.L. cont.
zonder fust en zonder belasting.
Opgaaf van den Bond van Distillateurs.
Amsterdam, 22 Aug. Lgnolie 33'/4. Raap
olie J 27*/4.
Cukeghem-Ahderlbcht, bg Brussel, 21 Aug.
Ter veemarkt van heden (Donderdag) waren
1574 stuks runderen aangevoerd, waarvan 421
ossen, 202 stieren en 941 koeien.
De prgs per kilo levend gewicht was voor
ossen 0.77 tot 0.92 francsstieren 0.60 tot 0.70
francs; koeien 0.60 tot 0.70 francs.
Marktprijzen vaü Tarwe en Meel.
Donderdag 21 Augustas.
Antwerpen. Tarwe vast La Platair.16,—
P e a t h. Tarwe Donderdag kr. 6.67. Woensdag
kr. 6.67.
Beriyn. Het was hier heden niet zulk
slecht weder als in de laatste dagen, maar
verkoopers hebben toch voor tarwe en rogge
opnieuw aanmerkelgk verhoogde vraagprgzen
kunnen bedingen, op grond van de vastere
telegrammen uit Noord-Amerika.
N e w -Y o r k. De termgnmarkt voor tarwe
opende traag, 7, c. lager, op gunstiger oogst-
berichten, daalde verder op verkoopen Van
haussiers en baissiers, op gunstige oogstbe-
richten uit Europa en flauwere buitenlandsche
berichten. Later rees de markt doordat de in
het nauw gedreven baissiers ruim dekten op
September, alsmede op poor-grading in het
Westen. Slot vaBt. Loco vast.
Chicago. De markt opende traag,JJa c
lager, had hetzelfde verloop als de New-York-
sche markt en sloot vast.
Generaal Botha is met zgn vrouw Donder
dagavond te Brussel aangekomen, waar zgn
kinderen hem in spanning afwachtten. De Brus
selaars hebben van deze gelegenheid gebruik
gemaakt om hem met een dolle geestdrift te
verwelkomen.
Er was op het station zulk een ontzagiyk
gedrang dat de afgevaardigden, die Botha zou
den begroeten, niet allen bg hem konden
komen; en toen Botha uitgestapt was, ontstond
er zulk een geweldige toestrooming en op
stopping van de juichende menigte, dat de
generaal niet vooruit kon komen naar den
hoofduitgang.
Eindelgk gelukte het hem door een zg uitgang
de straat te bereiken, en met zgn zoontje nam
Botha plaats in een huurrgtuig. Het was daar
echter even vol als binnen, en het volk trachtte
het paard uit te spannen, wat echter door de
politie belet werd.
Met een escorte van politieagenten en om
ringd door de dichte menigte, reed Botha naar
de woning van zjjn vrouw in de Orespelstraat.
Mgnheer de Redacteur!
Wat verstaat men toch onder drankgebruik"
by kinderen Ik kan mg niet voorstellen, dat
kinderen gebruik maken van drankzoo lekker
zgn jenever, brandewgn enz. toch niet, dat zg
kinderen uitlokken kunnen. Het eenige wat
ik in mgn leven gezien heb, is dat onver
standige moeders bun kinderen wel eens de
suiker uit hun glaasje brandewgn gaven. Dit
nu is op zich zelf ten zeerste af te keuren,
maar of dit een nadeeligen invloed uitoefenen
op de intellectueele ontwikkeling dier
kinderen
Van een geregeld drankgebruik door kinde
ren heb ik nooit een voorbeeld onder de oogen
gehad. Sterker nog mg zgn kinderen bekend
van erkende dronkaards, welke kinderen
ono verkomeiy ken afkeer van den alcohol hebben.
Nog eens ik begrgp niet wat men te vei
staan heeft onder drankgebruik der kinderen'
En in die onkunde sta ik, althans in mgn
omgeving, niet alleen.
Voorts begrgp ik niet, hoe men dat onder-
zoes heeft geleid. Heeft men bg de kinderen
geinformeerd of bg de ouders En heeft men
volkomen vertrouwen op de ingekomen ant
woorden
Me dunkt zoo, dat vele ouders een minder
zachtzinnig antwoord zouden geven op de
vraag, of hun kinderen wel eens drank'
bruikten. En de antwoorden der kinderen
Bg buren, familie of kennissen informeeren,
zou antwoorden leveren uit de derde of vierde
hand.
En dan de gevolgen van dat drankgebruik"
Hoe constateert men, dat een kind met drank
gebruik slechter is dan een kind zonder dat
euvel Men zou daartoe, meen ik, twee con
gruente (volkomen gelgk) leerlingen (stel dat
dat die er waren) tegen elkaar moeten stellen,
waarvan de een wól, de ander geen alcohol
gebruikte, om dan te zien welken invloed de
•drank" op het physiek, moreel en intelectueel
uitoefenden. Onder de >dagelgksohe gebrui
kers" (brr) werden toch ook knappe leerlingen
aangetroffen; maar hoe knap zouden die kin
deren dan wel zonder alcohol geworden zgn
Per telegraaf. k0(£.
Amitordsni! 91
Aug.
Staatoleenlngeii.
nCt. Bedrag Stukken
891/s
Aug.
1000
1000
1000
»7i/e »7
»41S/W 9416/n
- 861/4
869/ia 851/s
881/g 8»6/6
466/w 448/4
z.k. 696
971/8 -
9716/ia
- 9718/ia
IOO8/4
1021/a 10316/M
G.R. 196-1000 881
100
NEDERLAND.
Cert. N. W. Soh. Sl/f
dito Obl3
dito Crt3
SONG. Gondleeniug
1881-934 w 1000
ITALIË, ine. 69/81 5 Lire 100-10000
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-Novembet 6 11 1000
dito Jan.-Juli 5 1000
PORT. O. B. 53/84
met ticket 4
dito dito '88/89
met ticket 4l/« Ir. 9600
RUSLAND. 01'
1880 gecone.
dito 1889 Hope
dito '94 6e Em. 4
dito 1867/69 4
Moik. Smolensk*»
dito 1884 goud 5
SPANJE. O. buit.
Perpet4
TURKIJE. Gepriv.
Gecony. serie D.
dito dito O.
EGYPTE. O. L. 1876 4
BRAZILIË. Obl.
Louden 1883.... 41/g 100 79
dito Obl. 1889.. 4 100 791/4
BNEZUELA 1881 4 100-500 393/4
Induntrieele en Financieel*
endernemingen.
NEDERLAND. pCt.
N. W. Pao. Pbr. Sl/| 500-1000
Ned. Hand. Mij A. 14.4
N.-L Handelsb. A. 1000
Zeeland Pr. dito o 860
dito Obl. 1886.. 1000
Speerwegleenlngen.
NEDERLAND. pCt.
Pes. 1000-94000
Ir. 600-9500 96
M 90-300 391/4
30-100
80.100 1083/g
100
771/9
7*7/10
144%
Holl. Spoor A..
Mij tot Expl. van
St. Spw. Aand.
Ned. Ctr. Spw. A.
dito Obligation..
N.-I. Spw. Aand.
N.-B. Bost. Obl.
gestemp. 1876/80
dito 8e hypotheek
ITALIË. Spoorweg-
leeningen 1887/89
Zuid.-Ital. Sp. O.
POLEN. W. W. A.
1000
130
860-1000
Lir. 600-8500
500-6000
Z.R 100
Prilneu van Coaponi en lenbare
Obllgatiëu.
Amsterdam 31 Aug.
Oostenrijk Papier91.131/a
Oostenrijk Zilver 81.15
Diverse in <g 11.30
m met affidavit e 11-95
transohe 47.76
Belgische 47.65
Diverse Rijksbank.. 68.70
Russen in Goudroabsl 1.90%
id. in Z.R. 1.09
8paausohe Buitenl. 47.90
Binnenl.
Amerik. in dollars
1.70
9.47
Aug.
91.191/1
b 91.15
e 11.90
g 11.95
9 47.75
s 47.66
68.70
1.90%
14»
e 47.90
1.70
»-47
Speclekoem.
GOUD. ZILVER.
Wicht Sonv./10.05/11.16 Stukk. v.»5 Ir. 9.85/9.40
v. 30mk. 11.76 9 11.36 Prff. Zilver f 1.76 1.78
30 ir. 9.66 9.561
RIJKS-BELASTINGEN.
De burgemeester van Middelburg maakt be-
md: dat bg hem ontvangen en aan den ont
vanger der directe belastingen ter invordering
is verzonden het door den Directeur der
directe belastingen enz. te Middelburg, den
Aug. 1902, invorderbaar verklaarde Kohier
3 van de belasting op bedryfs- en andere
inkomsten voor het dienstjaar 1902, met uit-
noodigmg aan ieder wien zulks aangaat, om na
Bekomen kennisgeving van zgnen aanslag, ten
spoedigste het door nem verschuldigde te
kwgten, met herinnering tevens, dal de be
zwaren, welke dienaangaande mochten bestaan,
binnen zes weken na heden behooren te
worden ingediend.
Hiervan is heden afkondiging geschied waar
het behoort.
Middelburg, den 21 Augustus 1902.
De Burgemeester voornoemd,
SGHOREI.
870e STAATSLOTERIJ.
e klasse. 4e ljjst. Trekking van
Donderdag 21 Aug.
Prgs van 100No. 9959
PRIJZEN VAN 45.
240 8654 10123 19581
Van 21 en 22 Aug.
Middelburg. Ondertrouwd: A. G.C. Meeuse,
m. 27 j. met C. Sturm, jd. 24 j. P. J. Fiegeu,
,m. 23 j. met J. MoiBon, jd. 32 j. M. G. Harinck,
i. 28 j. met M. E. Koets, jd. 27 j.
GetrouwdG. J. A. Dienkx, jm. 26 j. met
E. Zuidhof, jd. 21 j.
Bevallen: M. M. Kloet, geb. Heuseveldt, s.
(tweel.) C. J. Meners, geb. Maas, z.
Overleden: L. Buys, d. U w.
Ondertrouwd:
JOHANNA H. VAN ANDEL
Gorinchem,
Den Üaag,
C, VAN ROGGEN,
2e Luit. Infl» N.-I. L.
22 Augs 1902.
Heden overleed, in den ouderdom van 80
jaren, onze geliefde echtgenoot, vader, be
huwd- en pleegvader, de Heer FREDERIK
NAGTGLAS.
Wed. F. NAGTGLAS,
geb. F. C. Gunning.
A. M. C. J. BOOT—Nagtglas.
L. BOOT.
C. D. NAGTGLAS VERSTEEG.
De Bilt, 19 Augs 1902.
897/M -
- 1%
63 63%
114% HSV4
Voor de vele be wjj zen van deelneming, ons
betoond by het overiyden van onze geliefde
eohtgenoote, moeder, behuwd- en grootmoe
der, PIETERNELLA VAN HOUTE, betuigen
wjj onzen harteljjken dank.
Uit aller naam
G. DE KEIJZER.
Middelburg, 22 Aug. 1902.
Voor de vele bewgzen van deelneming, bjj
het overlgden van onzen geliefden broeder
en behuwdbroeder, den heer JACOBUS BOR-
SIUS, ondervonden, betuigen wy onzen harte-
ïyken dank.
P. MEZGER—Borstos.
DR J. G. MBZGEB;.
Domburg.
Mn H. VAN MANEN,
Gravenhage.