Zuid-Afrika.
Prijzen van Effecten
Burg«rli|k« Stand.
BEKENDMAKINGEN.
Advertentiën.
repetitie om hun rol op hun duimpje te kun
nen vervullen.
In en om de Abdjj is men ook weer druk
aan het timmerener wordt een overdekte
gang gemaakt loopende van het Parlements
gebouw naar de Abdjj.
Alle burgemeesters van steden van meer dan
20.000 inwoners zjjn uitgenoodigd voor de
plechtigheid. De meeBten hebben natuurlijk
de uitnoodiging aangenomen. Maar die van
de ïersche stad Clonwel seinde aan den graaf-
maarscbalk terug: »Zal noch wil een uit
noodiging voor kroning aannemen.
Een zeer belangrjjko tiding, al werd zjj ook
te een ol' anderen tgd verwacht, is uit
Spanje gekomenSagasta, de grjjze,
liberale minister-president treedt af. Hg beeft
aan een verslaggever gezegd het uur gekomen
te achten om zich uit het staatkundige leven
terug te trekken.
Sagasta was de staatsman van het regent -
sohap van Maria Christina. Toen deze haar
taak voleindigd had, en de koning zelf het
bewind in handen kreeg, ten minste als rijks
bestuurder den eed aflegde, werd algemeen het
aftreden van Sagasta eveneens als aanstaande
aangekondigd.
Maar toch had men het niet zoo spoedig
verwacht. Tegen het najaar, als de Cortes
weer bjjeen komt, meende men voorbereid te
moeten zyn op een bewindsverandering. Sa
gasta heeft er echter anders over gedacht.
Wat Sagasta voor Spanje gedaan heeft, is
een werk van schipperen geweest, zooals het
geheele regentschap kan worden genoemd een
tjjdperk van vermijding van alle mogeljjke
moeilijkheden. De partgen hadden hun vaak
bloedigen strjjd om den voorrang geschorst
om het de regentes in haar uiterst moeiljjke
positie niet nog moeilyker te maken, en wer
kelijk, tot verbazing van allen die wisten hoe
het in Spanje door binnenlandsche twisten
gekookt en gewoeld had vóór dien tyd, bleef
bet die 16 jaar rustig, in zoover dat er geen
revoluties of iets dergelijks plaats hadden.
Het was een politieke wapenstilstand. Maar
het gevolg daarvan was ook dat er geen her
vormingen konden worden ingevoerd} en dat
het met den binnenlandschen toestand van
Spanje en met de bevolking vaak wanhopig
gesteld was, behoeven we niet nader in herin
nering te brengen.
Hervormingsprogramma's bg de vleet, maar
geen enkele is er doorgevoerd. De zaken
werden gaande gehouden, en hier en daar, als
'tbeel erg werd, zette Sagasta er een lap op.
Verleden zomer nog kwam hg met_ een
uitgebreid programma van hervormingen voor
den dag. Er iB slechts heel weinig van ver
wezenlijkt. Het eenige wat ten deele werd
doorgevoerd waren de financieele hervormingen,
een begin werd voorts gemaakt met de anti-
clericale maatregelen, waarschgnlgk aange
spoord door 'tgeen in Frankrjjk gebeurde.
Maar men weet op welke moeilijkheden
Spaansche regeering daarbjj gestuitis.en hoe on
volkomen de doorvoering der plannen plaats
heeft door de tegenwerking van de cleriale
omgeving van den koning.
Het is dat te veel toegeven aan dien invloed
dat in den laatBten tgd een nieuwe beweging
heeft doen ontstaan, een levendige, geestdrif
tige beweging, aangevoerd door Canalejas, die
ook om dat toegeven uit het ministerie van
Sagasta wrb getreden.
Bg de belangrgbe vraag van het oogenblik
wie Sagasta zal opvolgen, zal Canalejas nog
wel niet in aanmerking kernen. Het half
slachtig liberale bewind zal wel door een
conservatief vervangen worden. Maar juist
omdat Canalejas alle democraten, zoowel de
koningsgezinden als de republikeinen, en
alle anti-clericalen achter zich krjjgt, wordt
hg een tegenstander van beteekenis.
Beknopte Mededeelingen,
Het parket te Leuven stelt een ver
volging in tegen het socialistische Kamerlid
Van Langeudonck, die tijdens de begrafenis
van de slachtoffers der Aprildagen een krans
had laten maken, met het opschrift»Aan
onze broeders, vermoord voor het, algemeen
stemrecht." Het parket ziet in dit opschrift
een beleediging tegen de burgerwacht.
Er is een bepaalde naam gegeven aan
de partg-Daens. Zg heet nu Vrije Christen
democratische partij.'1''
De Daihj lehgraph beweert uit Rome te
vernemen dat de tsaar aan koning Victor
Emmanuel bg diens bezoek aan Petersburg zjjn
gemoed heeft uitgestort over zgn plannen voor
een tweede ontwapenings-conferentie en dat
de Italiaansche koning er als een warm voor
stander verder over zou spreken bg zgn
aanstaand bezoek bg den keizer. Men bedenke
echter dat 't nieuws schaarsch is.
Naarmate de berichten uit de departe
menten van Frankrjjk binnenkomen bljjkt het
steeds duidelijker dat, voor 't oogenblik althans, I
geen onlusten van groote beteekenis te vreezen
zgn. De enkele incidenten, die zich hier en
daar voordoen, hebben niet veel om 't lgf,
Slechts betreffende Bretagne is de toestand
nog altijd duisterdaar treedt de overheid nog
niet handelend op. Pastoor Gayraud, Kamerlid
voor Finistère, heeft op verscheidene plaatsen
toespraken gehouden, waarin hg de bevolking
aanspoorde om hun waakzaamheid bg de
scholen niet te verflauwen, maar zich te ont
houden van geweld.
De Polen te Berlgn bereiden eene groote
manifestatie voor als protest tegen de genomen
anti-Poolsche maatregelen van het Pruisische
bestuur.
Het bestuur van deze manifestatie bestu
deert jjverig de geschikte middelen, om bg de
Poolsche jongelingschap de patriotische denk
beelden te bevorderen, die do Duitsche over
heid haar wil ontnemen.
De veroordeelinsr van Palizzolo in het
langdurige Mafia-proces van Bologna heeft
sommigen van de vrienden van den oud-afge
vaardigde gebracht, tot zonderlinge manifes
taties. Zjj hadden zoo zeker op de vrgspraak
gerekend, dat zg reeds voorbereidingen hadden
getroffen voor vreugde-feesten, en zelfg een
muziekkorps hadden besteld om in de stad
hun bljjdschap te verspreiden.
De veroordeeling tot 80 jaar gevangenschap
maakte een einde aan die bljjdschap, en de
vrienden van Palizzolo zgn toen den volgenden
morgen vroeg door de straten getrokken om i
daar op muren en winkels biljetten te plakken
met de woorden Burgerlijke Rouw.
De politie liet ze wel zoo spoedig mogeljjk
verdwijnen maar sommige kooplui weigerden
ze weg te nemen, zoodat de politie het moest
doen.
En het mooist van alles was het plan van
een gemeenteraadslid om een motie van hulde
aan den veroordeelde voor te stellen, slechts
met moeite heeft men hem daarvan kunnen
terughouden.
De Armeensche partriarch, het nuttelooze
van zjjn protest bij het Turksche hof tegen
de drukkende maatregelen ten opzichte van de
ArmenierB genomen inziende, heeft zgn ont
slag bg den sultan ingediend.
De Petit Bleu verneemt uit Budapest, dat
alle gemeenteambtenaren van de stad Maria-
Théresiopel (Hongarije) van den burgemeester
tot aan den laagsten gerechtsdienaar zgn
gearresteerd wegens verduistering van publieke
gelden. Een som van 2 millioen kronen is
spoorloos verdwenen. Zes millioen kronen zgn
onwettig opgemaakt. Deze zaak veroorzaakt
een groot schandaal.
Louw, penningmeester, en ds J. M. Louw,
secretaris.
Het gaat met het plaatsen van kolonisten
in Transvaal niet zooals men gewenscht had.
Reuter seint uit Pretoria dat in weerwil van
de werkzaamheid van het Land Settlement Depar
tement het werk slechts weinig vorderingen
maakt door het gebrek aan transportmiddelen-
Er wordt beweerd dat de politiek van het
oorlogsdepartement met het verkoopen van dieren
voor een groot deel verantwoordelijk is voor
dezen stand van zaken.
Het politie-korpa van Baden Powell, dat
de kern zal worden van het bezettingsleger
der republieken, is bezig Hollandsch te leere».
Het is tot op zekere hoogte dus uiet de Boer
dien men verengelscht maar den Engelschman
die men ^verboert."
NOG BKN EN ANDER VAN
Dr JURRIAANSE.
veegden zich 't zweet van hun voorhoofden,
want slechts hun wanhopige krachtsinspanning
bad belet dat het logge vaartuig verpletterd
werd tegen den peiler va» de brug, waartegen
de woeste stroom beukte met het geweld van
een watermonster, dat er op loerde om hen
in de diepte te verzwelgen.
Terwjjl de beide zwjjgende gedaanten rustten
en hjjgdeD, dreef de boot snel in de ondoor
dringbare duisternis voort, die slechts hier en
daar verbroken werd door een lantaarn langs
den oever en door de draftilichten in het tuig
van schepen die voor anker lagen, en die
vurige strepen op het donkere water wierpen.
Zg waren weldra voorbij Rotherhithe gedreven
en Bob keek uit naar een bjjzonder licht, dat
voor hem het belangrijkste van alles was. Het
was een lamp, die in het venster van zgn eigen
kamer geplaatst werd, die boven den modderigen
oever uitgebouwd was. Bob was er in den
laataten tgd zeer op gesteld, dat er een kaars
voor dat raam geplaatst werd, als hg na
donker op de rivier was, zoodat hg, wanneer
hg op zgn somberen weg op en neer voer,
altijd kon zien, waar zgn twee krullebollen in
hun bedjeB lagen en EfBe was steeds bereid
hem zgn zin te geven, maar alleen onder
voorwaarde, dat hg niet zou drinken voordat
hg aan boord ging. Bob beloofde dit gaarne,
maar hg hield ongelukkig niet altijd woord
en dezen nacht kon men wel niet zeggen dat
dronken was, maar hjj had toch meer dan
De volledige tekst van den brief door de
generaals Botha, De Wet en De la Rey bg
hun vertrek uit Kaapstad gericht tot de
broeders en zusters," luidt als volgt
•Wjj meenen u te moeten meedeelen dat de
vergadering te Yereeniging hun dei 31en Mei
den opdracht heeft gegeven, in den vreemde
geld te verzamelen voor alle slachtoffers van
den oorlog, die op het oogenblik in hulpbe
hoevenden staat verkeeren."
Verder zeggen zg, dat zg nu gaven gaan
ophalen vooral om te kunnen voorzien in het
onderhoud van onze weduwen, weezen en ge
wonden, en eveneens voor de huisvesting en
het onderwjjs van de weezen. Ook willen wjj
families, die tot armoede zgn vervallen, onder
steunen.
Gjj begrgpt waarom wjj u schrgven: om
m te raden geduld te hebbe". Laat u niet
ontmoedigenwees verdraagzaam verlaat het
land niet en bid zonder ophouden.
Wij hopen u spoedig hulp te bieden.
Gedurende onze afwezigheid zullen de vol
gende heeren een comité van leiding vormen,
Schalk Burger, advokaat J. C. Smuts, advokaat
ds M. Kriel, ds Marquardt, da A. J.
gehad, vooral voor iemand, die zulk
een gevaarlijken plicht te vervullen had.
Bob leunde op zgn roeispaan en keek naar
het flauwe schgnsel en David keek er ook
naar, ofschoon met een vaag weemoedig ge
voel en den wensch dat er ergens ook voor
in de eentonige, duistere wereld zulk
lichtpunt was en daarbg een vroolgk
vrouwtje en een paar krullebollen van kin
deren. Maar terwjjl zg tuurden naar het licht
van Bob, klonk er plotseling in de duisternis
een stentor-stem en de beide verschrikte man
nen grepen onmiddellijk naar hun riemen
stroomafwaarts, om tot de ontdekking
te komen, dat er twee vurige oogen op hen
gericht waren en een reusachtige zwarte massa
uit de ondoordringbare duisternis voor hen
opdoemde. Het was de zwarte romp van een
stoomboot, die vlug tegen wind en stroom
opvoer en de plotselinge kreet kwam van den
stuurman aan boord, toen hjj de schuit bjjna
onder zgn boeg zag. De dobberende schuit
had geen licht. De havenwetten eisohten dit
niet van schuiten, die boven Charlton voeren
en de schippers waren er niet op gesteld om
onkosten of moeite te hebben, die de wet niet
voorschreef en ofschoon de stuurman luidkeels
riep»Hard achteruit 1" was het onmogelgk
om de beweging van zgn boot tegen te houden
op het oogenblik dat hjj de donkere schuit
voor zich zag.
(Wordt
[We willen den heer Van Sprinkhujjsen Sr.
gaarne gelegenheid geven tegen onze bewering
op te komen, en we nemen zgn verklaring
zonder voorbehoud aan. Maar dan willen
we hem toch raden den souffleur in
structies te geven, om öf hem niet telkens
voor te zgn, öf zgn Btem te dempen, want wjj
waren werkelgk niet de eenigen die (vooral
in het eerste bedrjjf) den indruk kregen dat
de heer v. S. op den souffleur steunde.
Red.]
Yertrofckeu en aangekomen sekepen.
De N. R. Crt. publiceert nog een verslag
van een tweede onderhoud met den ambulance
dokter Jurriaanse, waarin ook weer interessante
bijzonderheden voorkomen.
Zoo werd de vraag gedaan hoe het tot den
vrede is gekomen en dr Jurriaanse deelde
daarop het volgende mee
Zoodra de heer Schalk Burger de nota's»
gewisseld tusschen de Nederlandsche en
Transvaalsche regeering, ontving, vroeg hg
Lord Kitchener om met Stejjn te mogen spre
ken. Generaal Botha hoorde er eerst later van.
Toen er ernstig sprake van kwam of de oor
log voortgezel; kon worden, werd er een on
derzoek ingesteld naar den toestand der
commando's.
En wat kwam toen uit? Dat de proviand
bg de commando's in het O. van Transvaal
men weet dat dr Juriaanse laatstelijk in Er-
gewerkt heeft nagenoeg op was. Het
Wabkerstroom-commando had niets meer, het
Bethal-, het Standerton-commando had niets
in Ermelo wgk 1 was geen vleesch meer,
alleen wat mielies; wgk III bad nog iets,
maar zeer weinig; het Hèidelberg-commando
tien dagen lang van bedorven mielies
geleefd. Dat was de grootste kwestie. Men
had niet meer te eten, althans in die streek,
moest 't dus wel opgeven. In het Lageveld
was het iets beter. En ook in den Vrjjstaat
had men meer, vooral in sommige streken,
waar de Engelschen niet kwamen. En dan
had men niet alleen voor de commando's te
zorgen, maar ook voor de vele vrouwen en
kinderen, die nog in het veld waren. Aan
munitie was er nergens gebrek. Dat nam men
voortdurend de Engelschen af.
Had men overal maar genoeg vleesch en
mielies gehad. Het overige had men al leeren
ontberen, en de vindingrijkheid van de Boeren
voorzag in veel. De vrouwen deden wonderen.
was geen zeep meer, de vrouwen maakten
zelf; kaarsen maakten ze. Er was geen
zout: men nam de droge, sterk zouthoudende
modder van een pan, deed daar water bg en
kookte, als de vaste stoffen bezonken waren,
zgn vleeBch in de pekel. VuurhoutjeB werden
gemaakt, of men gebruikte tondeldoos of brand
glas. In den tgd,dat de perzikken rgp waren,
ïen daaraan een heerlgk voedsel. Die
groeien in overstelpenden rykdom, zoodat
er de paarden en varkens mee voeden kon.
De paarden werden er vet van.
Dr. Jurriaanse sprak met bewondering van
de Transvaalsche vrouwen. Het zjjn heldin-
zeide hg. Men moet niet denken, dat
zjj angstig werden als er in de buurt gescho
ten werd. Rustig hoorden zg het aan. Hjj had
bijgewoond, hoe de vrouw van commandant
Buhrmann, op wiens hoeve dr. Jurriaanse zgn
hospitaal had, tegen de helling van een na
burige hoogte haar man met nog twee Boeren
op een troep khaki's zag stormen. En zg bleef
dm.
Dr Jurriaanse moest ook getuigen dat zgn.
landgenooteu zich in den oorlog goed gedra
gen hadden. Hg had 't niet gedacht, maar
kon nu zeggen, dat de Nederlanders een
flinke dosis persoonlijken moed hebben. Van
een kalm beoordeelaar van zaken en menschen
verdient deze uitspraak wel vermelding.
Ten slotte nog een dapper stukje van ge
neraal Opperman, een der dapperste en braafste
commandanten die de Boeren gehad hebben.
Hg is gesneuveld. Bjj den tocht naar Natal,
in September en October 1901, kwam het bjj
Bloedrivierpoort of Spieshoek, zooals de Boeren
zeggen, tot een ernstig gevecht. Daar zagdr
Jurriaanse, dat Opperman geheel alleen
vluchtend Engelsch kanon achterop reed. Hg
haalde het in, en rukte de voorste paarden bg
dé teugels om. Hands upriep hg de
of zeven Engelschen toe, die bjj het kanon
waren zgn geweer, een Mauser-revolver,
bleef intusschen aan zjjn zjj hangen. De sol
daten schoten echter op hem. Toen eerst nam
Opperman zgn Mauser-revolver en legde aan.
En al de Engelschen staken bun banden op.
Hr. Ma. pantserdekschip Holland is 4 dezer
te Stockholm aangekomen
Aangekomen 2 Augs te Paramaribo het s.s.
Irins Willem III, van Amsterdam4 Augs te
Batavia het s.s Salalc, van Rotterdam; 5AugB
te Marseille het s.s. Ardjoenovan Rotterdam
naar Javate Port Said het s.s. Koning Wil
li, van Amsterdam naar Bataviate Rotter
dam het s.s. Noordam, van New-York te Suez
het s.s. Oengaran, van Java naar Rotterdam.
Vertrokken5 Augs van Sues het s.s.
Gouv. gen. Daendels van Amsterdam naar Ba
tavia; van Marseille het s.s. Memnon, van
Padang naar Amsterdamvan Aden het s.s.
Bezoeki, van Java naar Rotterdam van Sout
hampton het s.s. Koning Willem I, van Am
sterdam naar Batavia; 6 Augs van Parama
ribo het s.s. Prins Willem I, naar Amsterdam.
Gepasseerd 5 Augs Ouessant het s.s. Soe-
rabaja, van Rotterdam naar Java.
HANDELSBERICHTEN.
Clraanmarbten en*,
Oostbübö, 6 Aug. Ter graanmarkt van
iden was de aanvoer van tarwe klein met
goeden handel. Koolzaad tot onderstaanden
prjjs verkocht met weinig vraag.
Men besteedde voor jarige tarwe a
J den H.L. j nieuwe f 7.40 k 7.80 den
H.L.jarige rogge h f nieuwe
f 6.— f 6.15 den H.L.jarige wintergerst
f a f nieuwe a per
100 K.G.jarige zomergerst a
nieuwe a ƒ-—de 100 K.G.haver
f 9. - f 9.15 per 100 K.G.paardenboonen
f 7.50 a f 7.60 den H.L.groene erwten
a kroonerwten f— a kool
zaad f 8.60 f 8.85.
Ahstbedam, 6 Aug. Ljjnolie ƒ328/,.. Raap
olie 27V8.
Z.W. Spoonojj.. 4
Z.R
696
9615%
AMERIKA. Ateh.
Top S. E. Cert
van pref. «md.
500-1000
dito Alg. Hyp. O-
w
600-1000
1013/g
N. Y. Penaylf.
Ohio prior Obl. 4
500-1000
Illinois Cert v. A.
600-1000
;Leai L. St. CL 4
g
500-1000
Min. Kans. Tex.
le Hyp. Obl. 4
g
600-1000
99
M
8t. P&ól Mina.
Msnit. Se hyp. O, 6
Contr. Pao. Obl. 4
1000
1000% 10018%
Union Pae. R?„
Üemp. Crt. y, jiïbI
g
1004000
101
101
Onion Pao. goud 0, 4
1000
We»t, New x 4
Penns, Alg. hyp. S
y
1000
H, id, Ine, Moit
g*ga Geldb,
1000
Prenaieleeningefi
NEDERL. St, Am. 3
100
Stad Rotterdam S
100
104
BELGIE, St. Antw.
1887 91/«
B
100
dito Brussel 1886 9%
100
1031/#
HONG. Theisi loten
11
100
OOSTENRIJK.
StBataleening 1854 4
a
960
-
g
500
1981/»
g
100
Cred. iaat 1858
100J
&U8L. Statfel. 1864
g
ÏOO
g
100
SPANJE, SL Madr. 3
g
400
4OI/4
498/4
386%
TURKIJE. Spoorwl. 3
400
981/4
Pïijten van €krap«ras en Mwe
INGEZONDEN STUKKEN.
Ingezonden stnkken worden in geen geval teraggezonde
Ma?kfigwjjzea van Tarwe en Meel,
Dinsdag 5 Augustus.
Antwerpen. Tarwe prjjsh. La Plata fr.15,75-
P a r y b. Tarwe kalmloop. md. fr. 21.90-
P a 3 t h. Tarwe Dinsdag kr. 6.53. Maandag
kr. 6.55.
Berlgn. Wegens het regenachtige weder
bleven de flauwe Amerikaansche telegrammen
hier zonder uitwerking. Verkoopers waren
terughoudend en bedongen joor tarwe op ver
ren termjjn iets hoogere prjjzen. Eene rjjzing
in rogge op late levering werd tegengehouden
door aanhoudend aanbod uit Rusland. Dispo
nibele rogge van goede qualiteifc bleef echter
schaars ch.
New-York. De termgnmarkt voor tarwe
opende prijshoudend, tot vorige noteeringen,
daalde op gunstiger oogstberichten en hoogere
oogstramingen, alsmede op kleinere binnen
landsche aanvoeren van wintertarwe en ver
koopen van haussiers en baissiers. Later rees
de markt op groote uitblaringen naar de kust,
klein aanbod, Bradstreet's verslag en op con-
traminedekkingen, doch daalde opnieuw in
verband met de flauwe maïsmarkt en op reali
saties. Slot flauw. Loco traag.
Chicago. De tarwemarkt opende prijs
houdend, Va c. hooger, had hetzelfde verloop
als de Ncw-Yorksche markt en sloot flauw.
Po-I.lyrmj. k..ï.
Amsterdam6
Aug. Aug.
Staateleeulngeu.
NEDERLAND. pCt. Bedrag Stukke*
Cert. N. W. Sel.. 31/» 1000 mk 830%
dito OW8 1000 971/4 97
dito Crt3 1000 9BS/8 mu
HONG. Gondleeuiug
1881-934 a 1000 1086/, a
ITALIË, iiia. 63/81 6 Lira lOO-LÜOOO 9Wa
QQSTENEIJK. Oltl.
Mei-Novembar 6 (i 1000
dito Jau.-Juli 5 1000 851/» 856/»
PORT. O. B. 53/84
met ticket 4 293/a 39I/4
dito dito '88/89
met ticket 41/. ft'. 9500 44 44%
RUSLAND. Obl
1880 gecoiis4 Z.R. 595
dito 1889 Hope 4
dito '94 6e Em. 4 a
dito 1867/69 4 J
Monk. Smolensk»
dito 1884 goud 5 G.l
SPANJE. O. bait.
Perpet4 Pei
TURKIJE. Gopriv. fr
Geconv. serie D.
dito dito C. o
EGYPTE. O. L. 1876 4
BRAZILIË. Obl.
Londen 1883.... 41/.
dito Obl. 1889.. 4
VENEZUELA 1881 4 g
685
90-300
90-100
90.100
971Ü/l« 977/8
- 98
- 1017/s
- 981/4
28%
807%
OblIgaMën,
Amsterdam
6 Aug.
8 Aug.
Oostenrijk Papier
31.13%
91.181/1
e 31.15
s 11.30
a 11.80
11.95
11.96
e 47.76
47.76
Selgisehe
s 47.66
a 47.66
e 6L70
a 68,70
lussen in Goudroebsl
e 1.901/,
a 1.901/g
1,03
1,08
a 47.90
a 1.70
a 1.70
Amerik, in dollars
3.46%
946%
Speelekoera*
GOUD. 4
WiohtSanv, 10.05/11.16 j
20mk. „11.75, 11.86 j
80 fr. 9.65 9.66;
Stukk. v. 6 fr. 9.86 ƒ9.40
Prff. .Zü?er f 1.76 1.7»
Van 5 en 6 Aug.
Midöelbdeg. GetrouwdL. Davidse, jm. 23
met C. Bastiaanse, jd. 19 j.
Bevallen: L. Joosse, geb. Lampers, z. S.
Breel, geb. Jobse, z. w. H. Poulejjii, geb.
Pennings, d.
OverledenJ. Sterk, wed. van N. Alewjinse,
I j. A. L. J. Goethals, wedr van J. H. Ros-
it, 88 j.
Van 2—6 Aug.
Vlissingen. GetrouwdH. J. R. van Lummel,
jm. 31 j. met A. E. Dommisse, jd. 32 j.
Bevallen: J. van de Velde, geb. Kole, z. if.
Eckhardt, geb. Le Clercq, d. E. M. Laernoes5
geb. Lodder, d. E. M. F. Vasseur, geb. Willems, z.
Overleden: M. Krujjsse, wedr van G. C.
Polejj, 74 j. J. Geene, d. 18 j. M. S. van de
Volkere, wed. van J. Dalebout, 66 j. J, D.
Stubbe, man van J. Verbeek 53 j. T. van de
Kreke, d. 5 w. P. Geervliet, z. 16 j.
370e STAATS-LOTERIJ
2e klasse. 2e ljjst. Trekking van
Dinsdag 5 Aug.
Prjjsvan/ 5000: No.14309
2000 3003
1500: 12805 17089
1000: 19852
200*. 17788
1001973 2317 2406 20014
PRIJZEN VAN ƒ30.
220 264 1213 1297 10146 10468
228 1212 1294 8652 10460
RIJKS-BELASTINGEN.
De burgemeester van Middelburg maakt be
kend dat bjj hem ontvangen en aan den ont
vanger der directe belastingen ter invordering
is verzonden het door den Directeur dec
directe belastingen enz. te Middelburg, den
5 Aug, 1902, invorderbaar verklaarde kofiiex
no 6 der personeele belasting voor het dienst
jaar 1902, met uitnoodiging aan ieder wien
zulks aangaat, om na bekomen kennisgeving
van zjjnen aanslag, ten spoedigste het door nam
verscliuldigde te kwjjten, met herinnering
tevens, dat de bezwaren, welke dienaangaande
mochten bestaan, binnen zes weken na heden
behooren te worden ingediend.
Hiervan is heden afkondiging geschied wftar
het behoort.
Middelburg, den 6 Aug. 1902.
De burgemeester voornoemd,
S C H O R E R.
7'8/4
30i/a
80
Geachte Redactie I
Iu uw verslag over de voorstelling van Oom
Braesig is een onwelwillendheid uit de pen van
den verslaggever gevloeid, waartegen ik, als
beslist onwaar, protest wil aanteekenen.
iprinkhuysen, lees ik, was een echo van den
souffleur.
Gewoonljjk heb ik geen souffleur noodig en
wel bet allerminst bjj de rol van Haverman,
een rol die ik al zoo vaak gespeeld heb, dat
de souffleur mg, zooals men dat aan het too-
neel noemt, »maar laat loopen".
Het spreekt van zelf dat ik uw verslaggever
geheel vrjj laat in zgn oordeel over mgn spel,
maar over mgn geheugen mag bjj geen onwaar
heid verkondigen.
Met de meeste hoogachting,
Uw dw. dr
A. VAN SPRINKHUIJSEN.
Middelburg, 6 Aug. 1902.
Indnstrleele en Financieel»
ondernemingen.
NEDERLAND. pCt.
N. W. Pao. Pk. Sl/B 600-1000
Ned. Hand. Mjj A. 142% 143%
N.-I. HemdoM). A. 1000
Zeeland Pr. dito S50
dito Obl. 1883.. 1000 63% 64
Spoorwegleenlngen.
NEDERLAND. pCt.
HoU. S.
Mg tot I
t A...
1000 1011/a 103
Bpw. A and.
Ned. Ctr. Spw. A.
dito Obligation
N.-I. Spw. Aand.
N,-B. Boxt. Obl.
ÏBstemp. 1876/80
ito 80 hypotheek
fTALTE. Spoorweg-
leeningen 1887/89
Zuid.-Ital. 8p. O.
POLEN. W. W. A.
RUSLAND. Gr Sp.
Maat». Obl. 1888^4
Kwak. Ch. As. O. 4
860
180
960-1000
Lir. 600-9500
e 600-5000
Z.R 100
108%
897/g
831
8813%
GEDEPUTEERDE STATEN van Zeeland
geven kennis aan belanghebbenden, dat op ff
September 190%, te éen are, in de Abdjj
te MIDDELBURG, in het openbaar zal
worden uitgeloot het volgende aantal obli
gation ten laste der Provincie Zeeland, af
losbaar op 1 Januari 1903
aetottiem in de leening (1889) ad 490*000
dertien in de leening (1891) ad f 261.000;
zs®B in de leening (1893) ad 120.000
tien in de leening (1898) ad 200.000.
Middelburg, 2 Augustus 1902,
Gedeputeerde Staten voornoemd,
ROEST, Voorzitter.
KRUSEMAN, Griffier.
6318% flS8
1131/4 1188
- 9811%
101% iw
IZAAK BOASSON ft ZONEN,
in Elfeeten en Conpoai,
E.AMMB DELFV M.
nemen gelden in deposito
met een dag opzegging 8
inet een maand vast 8'/«
met drie maanden vast A 8*/i