„ZURICH.
ROOMBOTER.
LDVËBTËNTHREAUI
NATDDBBOTEB. tlsMt Wile I0BST.B0TEB
SoectaclB Concert 7arié.
VACANT
VAN DER LEI JÉ C0.,
ALGEMEEN
MATINEE.
s sAay,
BEKENDMAKINGEN.
Advertentiën.
yyriurcur Maatschappij van Verzekering iegen Onge
lukken en Wettelijke Aansprakelijkheid te Zurich.
voor H.H. Banketbakkers.
Vraagt prijs. Levering franco.
P.J.H. DAMSTÉ, Directeur.
pordwhtjche JtypothecKbanH
GRONINGEN.
Uitstekend en goedkoop.
Joh. L. Cimmelot
Hoode 1902-
Fina K. IIERTEÏS Jr.,
Grand Hotel, Vlissingen.
Zaterdag 26Zondag U Juli
Zondag middag
Manufacturen.
D
D
PreiHleleenin gen
NEOÈKI,, St. Am. 3
100
103I/4
Stfej Rottenitan 3
g
ItHtj
t031/4
mrWUS, St. Aütw.
1887iV,
g
too
IO31/4
«hto hruuöl .1880 -Ji;,
g
too
1031/b
tlONü, Theua lotou
n
100
ÜOSI'KNTUJK.
StMitjlasainij 1854 4
g
S&O
101
dito 13805
g
500
1811/2
dito 1864
g
100
Cretl. in»t 1858
g
100!
aü8L. Staatil. 1864
g
100'
dito 1868 5
g
100
228
8PA.NJÏ!. St, Madr. S
g
400
427/8
423/8
TUAKIJÊ. Öpoorwl. 3
400
231/i
28
Prijzen van Coupons e
n losbare
Obligatiën.
Amsterdam
23 Juli;
24 Juli.
Oostenrijk Papier
Oostenrijk Zilver
21.121/s
21.15
21.121/8
21.15
Diverss in
11.20
11.20
met affidavit
11.96
v 11.96
47.75
47.75
Belgiaohe
47.65
47.66
Diverse Rijksbank,
58.70
58.70
Russen in Gondroebel
1.901/1
e 1.901/8
id. in Z.R
1.02
1.03
Spa&nsohe Buiten],
47.30
47.20
Binnenl.
1.70
1.70
Amerik. in dollars
3.483/j
Speoiekoers.
GOUD. j
WiohtSanv. 10.06/11.16 I
St. v. 20mt u 11.75 11.35
20 ir. 9.65 9.56 i
ZILVER.
Stukk. v. 5 ir. 2.35 2.40
Prff. .Zilvar f 1.75 s
RIJKS-BELASTINGEN.
De burgemeester van Middelburg maakt be
kend dat by hem ontvangen en aan den ont
vanger der directe belastingen ter invordering
is verzonden bet door den Directeur der
directe belastingen enz. te Middelburg, den
22 Juli 1902, invorderbaar verklaarde koiuei
van de belasting op bedrjjfs- en andere in
komsten no 2 voor het dienstjaar 1902/3, met
uitnoodigmg aan ieder wien zulks aangaat,
om, na bekomen kennisgeving van zijnen
aanslag, ten spoedigste het door dein ver
schuldigde te kwijten, met herinnering tevens,
dal de bezwaren, welke dienaangaande mochten
bestaan, binnen zes weken na heden be-
hooren te worden ingediend.
Hiervan is heden afkondiging geschied waar
het behoort.
Middelburg., den 23 Juli 1902.
De burgemeester voornoemd,
S C H O R E R.
370e STAiTS-LOlfilUJ.
Ie klasse. Be lyst. Trekking van
Woensdag 23 Juli.
PrSavau 1500: No. 2629 15149
200: 14878 19563
100: 899 8213 16376
PRIJZEN VAN 20.
230 304 1226 1277 1287 10413 10473 10488
256 308 1257 1281 10389 10459 10481 17505
Heden ontvingen wjj het telegraphisch be
richt, dat onze geliefde zuster en behuwd
zuster, Mevrouw G. VAN HEERDE, geb,
BOSSCHER, den 21 Juli, in den ouderdom
van bjjua 42 jaar, te Kaapstad is overleden.
Middelburg, 24 Juli 1902.
Xf.i, A. BLAAS Azn.
Middelburg, j j bLAAS-Bosscukr.
E. J. H. RE1TH.
C. REITH—Bosscher.
Gorinchem.
Tot ons leedwezen ontvingen wjj de treu
rige tyding van het overlyden van onzen ge
liefden vader, den Weid. Heer Dr. E. J. VAN
DER MIJLE, te Groot-Ammers, in den ou
derdom van 74 jaren.
A. VAN DER MIJLE.
J. VAN DER MIJLE—
Meertens.
Middelburg, 23 Juli 1902.
Heden overleed, zacht en kalm, tot onze
diepe droefheid, onze geliefde vader, behuwd-
en grootvader, HENDRIK J ASPERSE, in den
ouderdom van ruim van 71 jaren.
Uit aller naam
K. JASPERSE.
Oostkapelle, 23 Juli 1902.
Geslaagd voor Mach.-Leerl. nr. 9J. v. d.
VELDE, Leerl. v. d. Inr. v. Ond. te Groede.
Ruime Gemeubileerde KAMERS te
huur, met of zonder Pension. Franco brie
ven, onder lett. C W, aan het Bureau van
dit blad.
OPGKRICHT 18 7 2.
•uooursale voor Nederland en België:
LIPMAN N Sc KRAOHT,
BEN HAAG, AMSTERDAM, BRUSSEL.
Geplaatste fondsen.firs. 21.570.849.—
Garantie middelen einde 190123.737.116.
Betaalde schaden 75.847.551.
Premie ontvangst in
15.745.858.-
Winstaandeel aan verzekerden per 1901 445.870.—
De Maatschappij „ZURICH" sluit Persoonlijke, Reis en Zeereis verzekeringen.
Levenslange reisverzekering. Collectieve verzekering van werklieden. (Ruime voor
waarden). Wettelijke Aansprakelijkheid tegenover derden. Inbraak- en Diefstal-
verzekering.
Tot Hoofd-Agenten voor MIDDELBURG zyn aangesteld de Heeren
-to Mld.aell3urg,
die gaarne bereid zyn verdere inlichtingen te verstrekken.
Steeds voorradig prima gegarandeerd zuivere
CottpRoambotarfabriek ia Hontenisae.
Aan het Bureau van de Middelburgselie
Courant, het in Zeeland meest gelezen Dag
blad, worden Advertentiën ter
plaatsing aangenomen voor all© Binnen- ©b
Buiteiilaiidsche d> g-, w k- ©b
Maandbladen.
De kosten zijn Biet hooger dan bij eigen
opzending bovendien bespaart men zich de
porto's, aangezien deze Biet in rekening gebracht
worden.
Van eene Advertentie, welke men in verschil
lende bladen wenscht geplaatst te zien, is slechts
één afschrift noodig.
DE ADMINISTRATIE.
TE DORDRECHT.
De Bank leent GELD onder eerste hypo
thecair verband h 4 4\'a pet. en geeft 4%
PANDBRIEVEN uit van 1000, van ƒ500,
van 100 en van 50 tot den koers van
997a pet.
Inlichtingen worden verstrekt door de Bank
en door de heeren J. A. TAK Co. te Mid
delburg en C. R. C. WJBAUT te Vlissingen.
Twee KAMERTJES te huur in ihet
Oude Mannen- en Vrouwenhuis.
Adres het Gesticht.
De PROVINCIALE GRONINGER COURANT
opgericht 1786,
is het oudste orgaan,
in de Provincie Groningen,
wordt in de dri8 noordelyke Provinciën veel
gelezen en geeft daardoor groote publiciteit.
Uitgevers VAN HEYNINGEN BOSCH Cie.
Port a Port (rood) per fl. 0.60
Port a Port (wit) 0.60
Pale Sherry 0.55
Gold Sherry 0.55
Madera 0.55
Aardbeien-, Mei- en Frambozenwjjn 0.45
Fransche en Holl. Limonades.
6 flesschen 5 extra.
CORNs REKKERS - JACs GOEDBLOF.D.
BREUKEN. In 10 dagen, zonder band, zek.
genez. door Dr BASTIN, specialist, Fon
taine L'Evfeque (België), de eerste v. breu
ken, door den staat erkend. Tot heden op 12
jaren 4625 genez. Zusters. Relef. 30. Betal. na
genez. en niet op voorhand, zooals by al- of
niet gebrev. bandverkoopers.
Einde Augustus 3e Opzen
ding Wollen Dekens ter
bewassching.
GORTSTRAAT.
Levering zoodra deze gereed is,
per heele flesch 16 cent, per halve
I flesch 8.J cent
Korte Delft G 10.
Entrée 0.75.
Aanvang 8 aren.
Aanvang 2Va nar.
Entrée .25.
Een net JONGMENSCH, een weinig op de
hoogte met Fransch, Duitsch en Engelsch, en
genegen 't verder door te leer en of andere
vakken by te leeren, wenscht gaarne in be
trekking te komen. Brieven, letter W,
Boekh. FANOY.
Een Leerjongen gevraagd. Adres Eoekh.
DEN BOER.
Doctor in de Scheikunde,
speciaal bekend met bereiding van Sui»e~-
phosphaten (het verwerken van alle pi os-
phaten volgens nieuwe methode) Gnano'g,
alle Kunstmeststoffen, gtw. a 8 s i s t e u t
Landbouwproefstation, leider van ver
schillende Chem. fabrieken, geroutineerd in
tnalyse van voedingsmiddelen, kunstmest
stoffen, handelsartikelen etc., bekend met bac
teriologisch onderzoek, zoekt hem passende
BETREKKING in indnstrieele onderne
ming of laboratorium. Ook genegen zich
bjj solfcdc onderneming finantieel te inte
resseeren. Brieven, motto >scheikunde", bu
reau v. d. blad.
Voor Den Haag gevr., tegen 15 Sept. een
Dienstbode. Adr. Latynsche Schoolstr. D 24.
Met October èene Meld gevraagd by C.
VOLKERS, Veersche weg.
Gevraagd een Dagmeisje, tot hulp der
dienstbode, gedurende de maand Augustus.
Adres den Heef SMITS, Giststraat.
Tegen I Sept. in Zierikzee een Binnen
meid gevraagd. Br. fir., lett. 35, by Boekh.
KROM.
de betrekking van LINNEN-JUFFROUW
in het Gasthuis te Vlissingen, tegen ge
not van inwoning, voeding, bewassching, ge
neeskundige hulp en eene jaarwedde van
ƒ120.
Sollicitanten boven den 2a jarigen leef-
tyd wenden zich, onder opgaaf van leef
tijd en godsdienstige gezindte, met gefran
keerde brieven, vóór 1 Augustus e. k., tot
den Voorzitter van Regenten, den Heer F.
DELVOIJE.
Stoomoooldiensi
VLISSINGEN, MIDDELBURG sa ROTTEKDA M
ïïraa vaa vertrek ia Juli.
Van MulIiS-
Amsterd. tjjd.
9.-
9,-
va* m\$m Yaa mmm-
Amsterd. tgd. Amsterd. tfjd. i
Vrgdag 25 m, 7.30 vm. 8.45
Zatard. 26 7.30 8.45
Ma*adag28 7.30 8.45
Diasdag 29 7.80 8.45
Woeasd.30 7.30 8.45
PEP Indies de boot, door buitengawoa»
omstandigheden, vroeger dan het aaagekon-
digda uur vaa Vlissiagea moet vertrekken,
sal sulks den vorige» dag door oasroöpiag
worden bekead gemaakt, ea worde» de reini
gers ia dat geval gewesea op de gelegenheid
die er bsetaat om xsei de tram vaa 8.uur
da boot nog tjjtüg te Middelburg te bereiken
StoombootdienstMiddelburg-Zierikzee,
€tirraijtond*n:èa Zürikten Spoorweg GOMS<
Amnierdameske tjjd.
Paft MiddelburgJuli. Van Zierifaaii
Yrgdag 25 va. ?.S0 es. 4 30
Zaterdag 26 7.30 4.30
Zondag 27 7.30 6.-
Maaadag28 7.30 4.30
Diasdag 29 7.30 4.30
Woeeed. 30 f.30 4.30
Dosderd.31 7.30 4.30
va, 7.50 am. 3.-
7.50 3.—
630 10.-
7.50 3.—
7.50 3.-
7.50 3.-
6.30 3.--
NIEUWE SP00RB00TDÏENSÏ
OP ©B
Westsr-Schelda, Hulst-Vlaks,
ZOMERDIENST.
STOOMBOOTDIENS T.
Spoort# d.
Vaa Walsoorden naar Vlaks rn. 6.— aa
9*nas. 12.50 ea 4.uur.
VaH Vlake naar Walsoorden onmiddelljjk
na aankomst vaa den correspondeerenden train
vm. 8.—6 en 10.31, im. 2.25 sa 5.20 uur.
Op desa reizen worden geen goederen ea
vee vervoerd
WAGSNDIEN3Ï.
Van Hulst naar Walsoorden vna. 7.30,11,—
nm. 2.05 en 8.05" uur.
NB. De wagea, die 'o morgens 7.30 van
Hulst naar Walsoorden vertrekt, waobt »i*
langer op den trein dan 7.35.
Vaa Walsoorden oamiddeHjJk na aankomst
der boot, ongeveer va. 9.— ea 11.30, noi. 3.2
8.sö. DE DIS1CT1S.
Hi
Van Vlissingen
Middelburg
Arnemuiden
'aHeer Arendikerke
Goes
Kapelle—Biezelinga.
Vlake
Kruiningen—Ierieke
t» Krabbend)] ke
Rilland—Bath
Woentdreoht
Bergen op Zoom
Wouw
Te Roosendaal
Breda
Rotterdam D. F..
Amsterd.Wp. ov. Gouda
d. Haag ov. Rott. H. S.
Amsterd. ov. Rott. H. S.
Hertogenboseh
Utrecht over d. Bosch
Amsterd. Wp. (ov. Utr.
Arnhem ov. N)jmegen
Antwerpen
Brussel (Hord)
Paria (Nord)
Keulen O.S. ov. Wesel
5.4?
5.56
8.10
7.44
m) 9.22
8.41
9.37
7.58
8.
9.49
9.
8.
9.37
8 5,15 5,23:
6,21
7.58
3.59
9.49
9,29
5,44
(3)
3,44
8,10
dj 7,54
3,22
8,41
9,37
6,17
7,—
a) 9,15
a) 1,7
4,30
6,43
G)
6X1
7,8
9,2 4
1,18
4,40
6,3b
9,31
1,25
1,40
4,46
6,45
9,46
4,38
2.
6,52
6,59
7,28
9,54
1,49
5,3
10,5
1,57
5,12
H®
7,5
10,12
2,4
2,9
5,18
ff-
7,11
10,17
5,24
7,2(1
10,27
2,1»
5,33
7,21
10,34
2,26
5,40
<1
7,40
f,50
10,47
2,39
5,53
8,1
10,57
2,49
6,3
SS
7,52
11,6
2.58
6,11
8,0
8,17
11,15
3,7
6,20
g f,30
8,36
8,48
11,52
3,59
6,50
9,33
9,33
12,35
d) 4,21
8,8
11,4
11,4
2,57
3 M
10,3
10,3
1,12
3,4
8.46
11,14
11,14
2,21
6,10
10,-
9,39
9,39
12,3f
4,45
7,38
10,36
10,36
1,32
5,45
8,30
9,10
11.21
11.21
2,17
6.24
11,30
11,30
2,29
7,26
10,20
10,20
12,43
4,38
8.2
11,22
11,22
l,47j«/g 5,45
9.5
8-
3-
§11,591 -1-1 h) 3,10|&; 5,8 bj 8,10|6)U,5 -
11,4
7,13 aj 7,35
7,22
7,41
8,16
8,30
8,57
9,46
11,6
10,2£
11,3£
9,43
10,38
11,21
11,2
10,16
§011-21
8*. 5,42
- I
7.46
7.53
8,8
8,17
8,25
8,32
8,37
8.47
8.54
9,7
9,20
9,29
9,40
10,26
11,26
12,10
11,27
1,45
Van Keulen C. S. ov. Wesel
Parya (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen
Arnhem ov. NjfmOgen
Amsterd. Wp. ov. Utr
Utrecht over d. Boso
's Hertogenboseh
Amsterd. ov. Rott. H.
d. Haag ov. Rott. H
Amsterd. Wp. ov. Rot
Rotterdam P.
Breda
Roosendaal
Wouw
Berge* op Zoom
Woensdrecht
Rilland—Bath
Krabhemdjjke
Kruiningen—-Ierseke
Vlake
Kapelle—Biezelinge.
Goes
'aHeer Arendskerke
Arnemuiden
Middelburg
Te Vlissingen
§n.i
v. 2,21
4,43
5,45,8
gn.Il,— gn.ll,
5,45
4,
6,17
a6,50
7,—
7,13
7,22
7,35
7,41
7,58
7,58
8,9
8,19
8,27
8,43
9,23|§
7,3
5,5
6,52
7,44
6,27
6,47
8,10
9,16
10 20
6,
7,30
6,52
7,44
I,27
6,47
8,10
8,6
9,27
9,37
9,47
9,56
10.9
10,16
10,25
10,31
10,37
10,44
10,51
II,3
11.10
11,18
- je) 5,48jc) 9,38
- 8,25
9,20
10,21
8,50
10,7
10,5f
11,56
9.4
10,14
9.45
11,20
12,59
1,!
1,37
1.46
1,54
2.5
2,11
2,20
2,25
2,35
2,44
2,52
3,7
3,14,
7.55
8,46
7,16
7,8
7.56
8,5f
7,5
8,18
7,30
8,58
9,41
10,21
10,37
11,14
11, i
11,44
*81.16
2,21
11,34
12,27
1.13
2,4
12,42
1,44
12,42
2,20
3,10
a) 4,10
4,20
4,30
4,39
4,52
4,59
5,9
5.14
5,25
c) 2,25
5,5
2,40
3,54
4,37
5,39
3,46
4,43
3.46
5,15
6,56
7,43
7,53
8,3
8,12
8,25
8,32
8,42
8.47
8,56
9,7
9,15
9,28
9,37
9,46
c) 2,25
12,40
6,54
7,56
5,31
6,3
6,44
7,40
6,15
7,24
6,21
7,52
8,33
9,14
9,28
10,8
6,2
6,54
8,21
g 9,47
7,58
7,25
8,47
10,1
10,5
10,36|§ 10,48) 11,2
e) 7,31
8,53
10,12
1811,la
1 Alleen le en 2e kl. (1), (2), (3) en (4) Wachten de aankomst der stoomboot uit Queensborough af. (1), (2) en (3) Vervoeren slechts reizigerBan Vlissingen en van Engeland over Vlissmgen. (1) Vervoert reizigers naar Zuid-Duitsohland
de richtine Venloo. (2) Vervoert reizigers naar Noord-Duitschland en naar Nederland via Roosendaal—Tilburg (richting s Hertogenbosch.) (3) Vervoert reizigers naar België en naar Nederland via Roosendaal—Lage Zwaluwe. al Stont
- dagelijks te Noord-Kraagert. 5) Over Venloo—Kempen, c) Over Kempen—Venloo. d) Te Rotterd. Beurs. Over Bokstel, g) Over Rotterd. h) Vertrek Rotterd. Beurs, ij Te Brussel Midi. k) Vertrek Brussel Midi. n) Overstappen te Rott Beurs
D. Alleen toegankelijk tegen betaling van 0.60 voor minder dan 150 kilometer en van 1.20 voor grooter afstand. De dienstregeling is, wat de stations in Nederland en België betreft, naar den Greenwichtyd opgegeven'
Van Terneuzen
I Sluiskil
i Philippine
Sas van Gent
Selaaete
Te Gent (Zuid)
8) WMHidag 10 I II minnten Inter. 9) Vr|dag 1».—
5,35
8,33
8) 12,3
5,10
8,5
8,12
5,43
8,40
8) 12,12
5,20
5,49
8,47
8) 12,20
5,28
8,20
6,—
8,36
8) 12,29
5,37
8,31
6,20
7,10
12,49
1,30
5,52
6,38
8,50
9,84
Van Gent (Zuid)
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskil
Te Terneuzen
5,28
8,19
9)12,6
5,2
7,56
Van Terneuzen
7,-
9,47
1,28
5,52
Van Antwerpen
6,20
9,9
12,51
ö-
8,55
Axel
7.13
10,5
1,45
6,9
Meohelèn.
6,32
9,21
1,3
6,15
9,10
Hulst
7,32
L,22
2,2
6,26
6,40
9,30
1,11
6,28
9,18
Te St. Nioolaas
8,8
10,55
2,35
7,—
Hulst
6,47
9,36
1,17
6,40
9,27
Meohelen.
9,7
11,53
4,2
8,15
Axel
6,57
9,43
1,25
6,30
9,33
Antwerpen
8,57
12,29
3,24
8,5
Te Terneuzen
L0,40
10,28
11,40
12,22
12,38
I 0,01 ia,a,B4 ö,d xe Terneuzen 9,5 12 55 4 22
gedrukt ter atoom-, Boek- »n Bandelsdrukkerj van D, Q. grSbcr Jr., te Mi'dde burg
6,16
6,3
7,25
8,5
8,22
8,38
