VLISSINGEN.
HEROPENING
R. M. SMITS.
ALGEMEEN
Kinfwuu Simon,
40.000 sar
iederlandsch Paarden
stamboek.
Brandwaarborg - Maat
schappij
voor de provincie Zeeland.
Zeer dik Spek
Stoom-.VIasch-enStriikittricbting
Villa IILHELIIHA. - Wla ALIDA
In geen Tuin ontbreke
Stemmen van piano's en Orgels,
»In de Twaalf Uren«.
gekte jtollandsche Eimonades
Fijne Likeuren.
Pack ard-Or gel
Prima Prima
Echte Fransche Limonades,
Hisiaine.
HUWELIJK.
Kinderjuffrouw
I)
D
r
?rij;tr<tti*911 juni.
500.000 Mark
als hoofdprys in tet gelukkigst geval
biedt de nieuwste ©roote Geldverlo-
tiiig, die door de Hooge Regeering van
Hamburg goedgekeurd en gewaarborgd is.
De voordeelige inrichting van het
nieuwe plan bestaat daarin, dat in den
loop van slechts weinige maanden in 7
verlotingen van 118.000 loten, 57.010
prijzen, bedragende
ll.aoa.000 Mark,
ter volledige beslissing zullen komen
daaronder bevinden zich hoofdprijzen
van eventueel 500.000 Mark, speci
aal echter
a Mark
a Mark
1 prys 300.000
16 pr. 10.000
1 200.000
56 5000
1 100.000
102 3000
1 75.000
156 2000
2 70.000
4 s. 1500
1 65.000
612 1000
1 60.000
1030 300
1 55.000
36056 169
2 50.000
20968 >250,200,
1 40.000
150,148,115,100,
1 30.000
78, 45, 21.
1 20.000
De aanstaande
erste pry strekking
dezer groote, door den Staat gewaar
borgde, Geldverloting heeft, zooals zulks
van ambtswege is bepaald, plaats op
den
11 JUNI e. k.
en kost hiervoor
1 geheel org.-lot sl. M. 6 of/3.50
1 half 3 1.75
1 kwart p lj 0.90
tegen inzending van het bedrag per
postwissel of tegen rembours.
Alle bestellingen worden onmiddellijk
met de meeste zorgvuldigheid ten uit
voer gebracht, en ieder speler ontvangt
van ons de van het wapen van den
Staat voorziene Origlneele Loten
zelf in handen.
Bij iedere bestelling wordt het ver-
eischte officieele plan, waaruit de ver
deeling der pry zen op de verschillende
klassen, alsook de betreffende inleggel-
den te vernemen is, gratis bjjgevoegd, en
zenden wjj aan onze clientèle on-
aangevraagd na elke trekking de offi
cieele ljjsten.
De uitbetaling der prjjzen geschiedt
steeds prompt onder waarborg van den
Staat en kan door rechtstreeksche toe
zending ot ook naar verkiezing der be
lang hebben den in alle grootere plaatsen
van Nederland plaats hebben.
Ons debiet is steeds door het geluk
begunstigd en onder vele andere aan
zienlijke prjjzen hebben wjj meermalen
volgens officieele bewijzen de eerste
Hoofdprijzen verkregen en onzen begun
stigers zelf uitbetaald o.a. Mark 250.000,
100.000, 80.000, 60.000, 40.000 enz.
Het is te voorzien dat by deze, op den
hechtsten grondslag gevestigde, onder
neming van alle kanten op eene uiterst
belangrjjke deelneming bepaald kan wor
den gerekend; men gelieve derhalve,
wegens de reeds op handen zynde trek
king, alle orders ten^spoedigste recht
streeks te zenden aan
Bankiers en Geldwisselaars,
in H4HBHIRK.
Den 29 April jl. viel alweer de Hoofd-
prjjs van
in onze door het] geluk bevoorrechte
collecte, en werd faan den gelukkigen
winner onmiddelljjk uitbetaald.
ÏÜLAI B9 ASSOI k ZQSSI,
in nrieetan MM 0«np»ac,
EJM8E OELrr S 94,
nemen gelden in deposito
met een dag opzegging a 8
met eon maand vast a 81/*
mat drie waanden vast h 8 7» "i
Aid. ZEELAND.
KEURING van HENGSTEN en ME'RRIËN
ter opname in het Nederlandsch Paarden
stamboek op
Maandag 16 Juni vm. 11 uur to Hulst.
Dinsdag 17 Juni vm. 9 uur te Axel.
Woensdag 18 Jnni vm. 9 uur te Oost
burg.
Donderdag 1# Jnni vm. 10 uur te Mid
delburg.
Donderdag 1» Juni nm. 3 uur te Krui-
ningen.
Vrijdag 30 Juni vm. 9 uur te Goes.
Vrijdag 30 Jnni vm. llYs uur t0 Cort-
gene.
De Secretaris,
C. A. H, WAGXIÏO.
gevestigd te
MIDDELBURG,
onder Directie van
den heer J. F. DE WIJS.
COMMISSARISSEN brengen, ingvolge art.
31 der Statuten, ter kennis van belangheb
benden, dat in de op heden gehouden ALGE-
MEENE VERGADERING door den Directeur
is overgelegd de Rekening zyner admini
stratie over 1901, welke rekening is goed
gekeurd.
Uit een in die Vergadering gegeven over
zicht blykt, dat gedurende 73 jaren door de
Deelhebbers voor brandschaden en ad
ministratiekosten te zamen gemiddeld per
jaar slechts is betaald geworden, voor gewone
woonhuizen 68 cent en voor boerderijen
75 cent van de duizend Gulden verwaarborgde
terwjjl het kapitaal van deelneming is
geklommen tot het aanzienlijk bedrag van
26.180.093.
Middelburg, den 5 Juni 1902.
Commissarissen voornoemd,
A. P. SNOÜCK HURGRONJE.
W. J. SPRENGER.
W. v. LIJNDEN.
P. C. J. HENNEQUIN.
31 RIJWIELEN,
le kl. Eng. en Duitsch fabr. met Co-.tin. en
Dunlopbanden. van 135 p. stuk, tu door
buitengew. omst. per stuk te koop 60.
Geen bluf. Vraag vrjjbl. 1 Rjjw. franco zicht
en laat een deskundige oordeelen. Volle ga
rantie. Groote Spoed. Br., lett. S 43, a/h.
Adv.-Bur. ROUMA Co., Amsterdam.
55 ct. p. KG.
KALKMAN.
Aanbieding en van BOLLE, COHEN etc
levert Boekh. SMITS, zonder prjjsverhooging.
„13© Vlijt",
TE MIDDELBURG,
tegen éen Juli IBOS.
Van 16 Juni a.'[s. af bunnen bestellingen
i kennisgevingen tot afhalen van goederen
worden gedaan aan het kantoor der Fabriek
Middelburg, Werf, Loskade P 130.
De Directeur
J. L. JASPERS, thans nog te Gouda.
3 u 3000 OUDE ZGEUWSCHB MOP
PEN te koop gevraagd door
J. LOOIS, Aannemer, Vlissingen.
TE KOOP:
een jonge KAMHOBD,
en met October een MEID benoodigd by K.
DE VISSER, Oostkapelle.
Lange Q-iststraat F 174.
ALGEMEENE BINNEN-
en BH1TENLANDSCHE BOEKHANDEL.
ZEEBOULEVARD.
Zomer- en Winterverblijf,
zonder en met Pension.
RUIME, NETTE KAMERS.
Billy ke conditie.
Adres Villa Wilhelmina.
de prachtige, sierlyk gevormde, mildbloeiende
Cactus Dahlia. Een bloemryken tuin totdat
de winter komt, en gedurig prachtige Snij
bloemen. Honderdvjjftig verscheidenheden
voorhanden. 10 stuks 1.25; 25 stuks 3.—;
100 stuks ƒ10.--. Alle verschillende en fraaiste
soorten.
REUZENBLOEMIGE KNOLBEGONIA'S:
Gereed om op perken te zetten. Knollen met
groote bladeren Rood RoseWitGeel
Oranjeof in Prachtmengeling 10 stuks
0.8025 1.50 100 5.- 1000 45.--.
Dubbele 10 cents per stuk. (Voor kamer
nog: Crotons, mooie blalplant 1.— Bloei
ende Spirea's 0.50Groote Araucaria's
(sierden) 3.— per stuk, in potten). Alles
franco naar elk station.
JOHs. TELKAMP,
Hofleverancier, Hillegom.
Peeren, Appelen, Abrikozen, Pruimedanten,
Juffers Amandelen, Tafelrozynen, Gember»
Vanille, Puddingpoeders, Pudding in blik,
Bessensap, Limonades, Groenten in blik, Zuren,
Soepen, Sausen, Capucyners, Grauw erwten enz.
by REKKERS. - GOEDBLOED.
en repareeren en schoonmaken geschiedt
door technisch ontwikkeld personeel. Billyke
prjjzen.
A. 8. J. DEKKER, Goes.
merk H. B. DE BEER.
Napolitain, Grosseille, Grenadine, Citroen,
Framboos per flacon 1 en 0.55.
Citroen Squash 80 ets per Liter.
Citroen Squash per 1/2 fl. 30, per 1/1 fl. 60 ets.
Gember Limonade 85 ets per flacon.
Anjjs, Lavas, Kummel, Borstwater, Cardemon,
Pepermunt, Roode Schillen, Witte Schillen,
Volmaakte Liefde, Persico, Cura9ao, Frambozen,
45 ets per flacon.
Medicinaal Bronwater, Victoria, Staal, Hol-
landia frater, Apolinaris, Selters, Ems er, Fa-
chinger, Apenta, Vichy,Carlsbad,Bitterwatcr enz.
Firma J. M. VAN HELSS) EN.
met Harp en pipe-diapason, eenvoudige con
structie onovertroffen van geluidkeur
afwerking; laag in prys.
A. 8. J. DEKKER, Goes.
merk EXCEL.
GRENADINE, FRAMBOISE, GROSEILLE,
CITROEN NATURE en ORANJE NATURE,
per flesch 1 en 0.55.
REKKERS - GOEDBLOED.
Aan het Bureau van de Middelburgsehe
Courant, het in Zeeland meest gelezen Dag
blad, worden Ad.Vert©ntlêll ter
plaatsing aangenomen voor alle Binnen- en
BuMenlandgelie Bag-, Week- en
Maandbladen.
De kosten zijn niet hooger dan bij eigen
opzending bovendien bespaart men zich de
porto's, aangezien deze niet in rekening gebracht
worden.
Van eene Advertentie, welke men in verschil
lende bladen wenscht geplaatst te zien, is slechts
één afschrift noodig.
DE ADMINISTRATIE
ïevrouw&.YAH ZEG&EREB
Spreekuren dagelyka van 10 tot 2 uur.
Plantageweg No 61, Rotterdam.
Een nette Jongen voor bakkery en loop
werk kan geplaatst worden by PAPEGAAIJ.
Voor Isr. JONGE DAME, (lib.), met eenig
vermogen, eenvoudig opgevoed, zoekt men
passende party, hebzy Weduwnaar of jonge
Man, 30—40 jaar.
Br. franco, letters 3 H C, Alg. Adv.-Bureau
NIJGH VAN DITMAfi, Amsterdam.
Werkhuizen gevr. Adres Boekh. D'HUIJ.
Mevrouw LOOIS, Badhuisstraat, Vlissin
gen, vraagt half Augustus een flinke
DIENSTBODE.
Te Goes wordt gevraagd terstond een zeer
eenvoudige KINDERJUFFROUW, P. G.,
by 3 jongens van 7 j., 2 j. en 9 maanden.
•Vereischten zjjn by kleine kinderen gewend
en van mondelinge getuigen voorzien. Br. fr.,
lett. R, a/d Firma A. A. W. BOLLAND,
Boekh. Goes.
Stoomöootdienst
VLISSINGEN, MIDDELBURG en ROTTERDA
Uren vaa vertrek ia Juni.
Vau tMim Vaa naiiiSlïï; Van KattSilSfi'
Amsterd. fcjjd. Amatard.tgd.Am9tsrd.t8d
Zaterd. 7 vna. 7.30 vm. 8.45
Maandag 9 7.30 8 45
Dinsdag 10 7.30 8.45
Woeasd.ll 7 30 8.45
Doaderd.12 7.30 8.45
(5 Indien de boot, door buitengewo*m
omstandigheden, vroeger dan het aangekon
digde uur van Vlissingen moet vertrekken,
zal zulks den vorige» dag door omroopmg
worden bekend gemaakt, en worden de roizi-
gers ia d&fc g8val gewezen op de gelegenheid
die er bestaat om met de tram van 8.uur
de boot sog t§dig te Middelburg te bereiken.
vm. 7.50 am. 3
StoombootdienstTHiddelburg-Zierikzee.
Üorraspondtnlit ZUrikxaa Spoormay 00 SS.
Assiterdaoiicbe tjjd.
Fan MiddalburgJuni. Van Zhriktt*
Zaterdag 7vm. 7.30 «na. 4.15
Zondag 8
Maandag 9
Dinsdag 10
Woaasd. 11
Dcnderd.12
Vr§dag 13
es ZONDAGS zullen RETOURBIL
JETTEN worden afgegeven, geldig voor
de terugreis op denzelfden dag.
Middelburg, Zierikzee, v. v. le klasse ƒ1.50*
i klasse ƒ1,-.
Tusschen-Veeren v. v. le klasse 1.30,
1 klasse 0.80.
7.30 6.-
630 5.30
?.30 4 30
7.50 3.—
7.30 4 30
7 50 3.—
T.30 4.30
7 50 3.-
7.30 4 30
6.30 3.—
7.30 4.30
7.50 3.-
NIEUWE SF00RB00TDIENST
OP »E
Westsr-ScMde, Hulst-Vlaks.
ZOMERDIENST.
STOOMBOOTDIENS T.
Spoortgd.
Vaa Walsoorden taaar Vlnke va. 6.— ex
9.—*, ma. 12.50 en 4.— nnr.
Va» Vlake naar Walsoorden onmiddellijk
na aankomst van den correspondeerenden trei»
vm. 8.—* en 10.81, nm. 2.25 en 5.20 uur.
Op deze reizen worden geeï goederen en
>e vervoerd,
WAGENDIKNST.
Va» Hulst naar Walsoorden vm. 7.30,11.—
nm. 2.05 en 8.05* uur,
NB. Da wagen, die 's morgens 7.30 vaa
Huist naar Wal?, oor den vertrekt, wacht nip
langer op' den trein dan 7.35.
Van Walsoorden oamiddellgk na aankomst
der boot, ongeveer vm. 9.— en 11.30, niu. 8.2
6 30. Dl DIRECTIE. -
E
tn
Van Vlissingen
Middelburg
Arnemuiden
'3 Heer Arendskerke
Goes
Kapelle—Bieielinge.
Vlake
Kruiningen—Ierseke
KrabbendQke
Rilland—Bath
Woenzdreeht
Bergen op Zoom
Wouw
Te Roosendaal
Breda
Rotterdam D. P..
Amsterd.Wp. ov. Gouda
d. Haag ov. Rott. H. S.
Amsterd. ov. Rott. H. S.
's Hertogenbosoh
Utreohfc over d. Bosch
Amsterd. Wp. ov. Utr.
Arnhem ov. Nfimege*
Antwerpen
Brussel (Nord)
Par8 s (Nord)
Keulen O.S. ov. Wesel
Alleen le en 2e kl.
5,15
8 5,23
5,44
6,17
7,-
aj 9,15
a) 1,7
4,30
6,45
(4)
7,13
a) 7,35
(1)
(2)
(3)
6,27
7,8
9,24
1,18
4,40
7,22
7,46
6,33
9,31
1,25
4,46
sa
B
7,53
8,8
li
JJ
6,45
9,46
1,40
4,58
6,52
7,28
9,54
1,49
5,5
7,41
8,17
6,59
10,5
1,57
5,12
8®
8,25
7,5
10,12
2,4
2,9
5,18
§rm
8,32
7,11
10,17
5,24
!Tg
8,37
7,20
10,27
2,19
5,33
8,47
8,54
7,27
10,34
2,26
5,40
O
7,40
10,47
2,39
5,53
2L qr
9,7
5.38
7,50
8,1
10,57
2,49
6,3
o
8,16
9,20
5.47
7,58
11,6
2.58
6,11
9,29
5.56
6,21
6,44
8,6
8,17
11,15
11,52
3,7
6,20
7,50
8,80
9,40
8.10
8,10
d) 7,54
8,36
8,48
3,59
6,50
8,57
10,26
7.44
9,33
9,33
12,35
d) 4,21
8,8
9,46
11,26
9.22
9,22
11,4
11,4
1,57
5,46
11,6
8.41
8,41
10,3
10,3
1,12
5,4
8.46
10,28
12,10
9.37
9,37
11,14
11,14
9,39
2,21
6,10
10,-
11,39
7.58
7,5 8
9,39
12,37
4,45
7,38
9,43
8.59
8,59
10,36
10,36
1,32
5,45
8,30
10,38
9.49
9.49
11.21
11.21
2,17
6.24
9,10
11,21
9.29
9,29
11,30
11,30
2,29
7,26
11,2
8.38
8,38
10,20
10,20
12,43
4,88
;§5,45
8.2
10,16
11,27
9.37
9,37]
11,22
11,22
1,47
9.5
§2)11.21
v. 1,45
- 1
6,-
6,-
-
11.—
V. 5,42
- '§11,59
- 1
- b) 3,10|&; 5,8 1 b) 8,10|6)11,5
-
v§ 1,43
-
Van Keulen C. S. ov. Wesel
Parjjs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen
Arnhem ov. Njjmegen
Amsterd. Wp. ov. Utr.
Utrecht over d. Bosch
's Hertogenbosch
Amsterd. ov. Rott. H. S.
9 d. Haag ov. Rott. H S.
Amsterd. Wp. ov. Rott.
Rotterdam D. P.
Breda
Roosendaal
Wouw
Bergen op Zoom
Woensdreoht
p Rilland—Bath
Krabhendjjke
9 Kruiningen—Ierseke
Vlake
Kapelle—Biezelinge.
Goes
'sHeer Arendskerke
Arnemuiden
Middelburg
Te Vlissingen
5,45 5,451
gn.6,20 §n.ll,§n.ll,j
2,21 6,- 6,-1
7,30
"»,50
4,43
e) 5,1
4,30 h) 8,
6,17
a) 6,50 g 9,16
7,—?
7,13
7,22
7,35
7,41
7,53
7,58
8,9
8,19
8,27
8,43
8,53
9,2 10 20/
7,i
5,50
I 6,52
1 7,44
6,27
6,47
8,10
8,
9,27
9,37
9,47
9,56
10.9
10,16
10,25
10,31
10,37
10,44
10,51
11,"
11.10
11,18
7.55
8,46
7,16
7,8
7.56
8,53
7,5
8,18
7,30
8,58
9,41
10,21
10,37
'e) 5,48|c) 9,38
8,25
9,20
10,21
8,50
10,7
10,58
11,56
„-,16
2,21
11,34
12,27
1,13
2,4
12,42
10,14 1,44
9.45 12,42
11,20 2,20
12,59 3,10
a) 1,28 c) 4,10
1,37 4,20
1.46
1,54
11,14
11,35
11,44
2,5
2,11
2,20
2,251
2,35
2,44
2,52
3,7
3,14
3,23
4,39
4,52
4,59
5,9
5,14
5,25
5,34
5,42
5,57
6,5
6,14
c) 2,25
e) 2,25
6,23! -
3,26
12,40
6,54
6,54
5,5
7,5b
8,21
2,40
3,54
5,3!
6,3
4,37
6M
5,39
7,4(
3,46
6,15
4,43
7,24
7,58
3,46
6,21
7,25
5,15
7,52
8,47
6,56
8,33
7,43
7,53
9,14
0,47
10,1
8,3
9,28
8,12
8,25
8,32
8,42
9,55
8,47
8,56
-
0,7
10,8
9,15
9,28
9,37
10,28
9,46
10,36
10,48
11,2
6) 7,3i
0) 8,53
9 10,12
au aa (i), (2), (3) en (4) Wachten de aankomst der atoomboot uit Queensborough af. (1), (2) en (3) Vervoeren slechts reizigers an Vlissingen en van Engeland over Vlissingen. (1) Ven
de richtins Venloo f21 Vervoert reizigers naar Noord-Duitschland en naar Nederland via Roosendaal—Tilburg (richting 's Hertogenbosch.) (3) Vervoert reizigers naar België en naar Nederland via Roosendaal—Lage Zwaluwe.
-1 11-. ii r» TT. 1 TTATTTT1fP„ PaIIa.9 Paiivg An.i. n\ fliTQl- RnffoTil M Va.fwilr HaUavJ Pahvo i) To Ui-iiaonl Midi M Varfrolr RthopaI UiJi I 11 I
y dagelyks te Noord-Kraaijert. b) Over Venloo-
Q) D. Alleen toegankel^k tegen betaling van ƒ0.
■tm
m
19 u,w
land en
a) Stopt
c) Over Kempen—Venloo. d) Te Sotterd. Beurs. 0) Over Bokstel, g) Over Rotterd. h) Vertrek Rotterd. Beurs, i) Te Brussel Midi. k) Vertrek Brussel Midi. Overstappen te Rott." Beurs"
M-a ,i— J— Greenwichtgd opgegeven'.
voor minder dan 150 kilometer en van 1.20 voor grooter afstand. De dienstregeling is, wat de stations in Nederland en België betreft, naar
5,35
8,33
8) 12,3
5,10
8,5
5,43
8,40
8) 12,12
5,20
8,12
5,49
8,47
8) 12,20
5,28
8,20
6,-
8,56
8) 12,29
5,37
8,31
6,20
7,10
12,49
1,30
5,52
6,38
I
8,50
9,34
Van Terneuzen
Sluiskil
9 Philippine
9 Sas van Gent
Sèlzaete
Te Gent (Zuid)
8) Woensdag 10 i 12 minuten later. 9) Vr|dag 12,— uur.
Van Gent (Zuid)
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskil
Te Terneuaen
9)12,6
12,51
1,3
1,11
1,17
1,25
Van Terneuzen
9 Axel
Hulst
Te St. Nicolaas.
9 Meohelen.
Antwerpen
7,-
7.13
7,32
8,8
9,7
8,57
9,47
10,5
10,22
10,55
11,53
12,29
1,28
5,52
Van Antwerpen
6,49
1,45
6,9
Mechelen.
6,38
7.50
2,2
6,26
St. Nicolaas.
2,35
7,-
Hulst
8,32
4,2
8,15
Axel
8,48
3,24
8,5
Te Terneuzen
9,5
10,40
10,28
11,40
12,22
12,38
12,55
2,8
6,16
6,8
1,25
3,10
7,25
3,50
8,5
4,6
8,22
4,22
8,38
Uairnht tot gtonM-, Bo«k- e» H»«J.lidrnkk«i| tm D. 6. Kt8bai Ir, te HliUlelburf,
