iËÉffis* Courant
BIJVOEflSEL
Maandag 6 Janaari 1902, no. 4.
PLUIMGEDIERTE.
Op deze wgze moet men trachten het ver
lies van hoenders te heratellen. Het aankoo-
pen van hoenders uit vreemde streken meenen
wg voor het boerenbedrijf bepaald te moeten
ontraden. Het zijn hoogst waarschijnlijk, na
genoeg zeker, de kippen en hanen uit den
le ingevoerd, die hier de besmette
lijke ziekten hebben gebracht. Zjj, die daarin,
handel drjjven, zullen u niet mededeelen of
van hun koppel reeds eenige gestorven zijn;
koopteen paar dagen later ziet gjj ziekte
verschijnselen aan een der nieuw aangekochten.
gjj zondert haar af reeds te laat. De
besmetting heeft zich al aan andere kippen
De kippencholera, waarover wjj voor eenigen
tjjd een en ander mededeelden, heeft in enkele
gedeelten van Zeeland eene groote slachting
aangericht onder de hoenderser zjjn ons
hofsteden bekend, waar er van honderd en
meer geen tien zjjn overgebleven. In dat te
kort moet eerlang voorzien worden, want niet
alleen om het voordeel, dat het pluimgedierte
kan aanbrengen, maar ook om het bedrjjf zelf
moet in de nabjjheid der boerderjj allerlei
gevogelte rondwandelen.
Eene hofstede zonder hoenders is a
schip zonder vlag er is geen sieraad aan,
geene vrooljjkheid
Maar hoe moet nu in dat te kort worden
voorzien
Hoe moet men jaarljjks voorzien in het te
kort, dat ontstaat, doordat de kippen ieder
jaar een jaar ouder worden, en na haar vierde
jaar te weinig eieren leggen om de kosten
van onderhoud goed te maken
Deze twee vragen hebben zeer veel over
eenkomst, en op beide kan nagenoeg hetzelfde
antwoord worden gegeven.
We stellen aan de hoenders deze eischen
a vroeg geschikt zjjn om eiers te leggen
b veel eiers leggen en groote
c na een viertal jaren nog altjjd bruikbaar
zjjn voor vleeschkip verkocht te worden.
Het hoen, dat in onze provincie het best
aan al deze eischen voldoet, is van het zuiver
Zeeuwsch-Ylaamsche ras, waarvan men
beide deelen van Zeeuwsch-Vlaanderen en in
het noorden van Vlaanderen nog vele en
uitmuntende exemplaren aantreft en waarvan
er ons ook hier en daar in Walcheren en
Zuid-Beveland zijn voorgekomen.
De hoenders van dit ras zjjn groot van stuk,
leggen veel en groote eiers, geven goed vleesch
en zjjn gehard tegen ons afwisselend klimaat
en tegen onzen vochtigen grond, waardoor zjj
veel minder aan ziekten zjjn blootgesteld dan
de hoenders van vreemden oorsprong, die mis
schien de onze overtreffen in schoonheid, vaak
zonderlingheid van kleuren, en het verleidelijke
met zich dragen van het vreemde, maar bjj
onze eigen hoenders in goede eigenschappen
ver achterstaan.
Wanneer wjj intusschen zoo in 't algemeen
zeggen onze eigen hoenders, dan bedoelen wjj
daar niet mde, zoo maar voetstoots alle hoen
ders, die wjj zelf hebben aangekweekt.
Dat zjj verre van ons.
Wjj verstaan daardoor «uitgezochte hoenders'
van eigen ras.
Thans ziet men vaak op eene hofstede hen
nen door eikander warrelen van allerlei rassen:
inlandsche, Italiaansche, Spaanschegroote,
kleine, zwakke, ziekeljjke, vechtsters, oude en
jonge.
Op den keper beschouwd een rommelzoo,
Let daarna op de hanen.
Gewoonljjk wordt bjj deze gekeken naar de
mooie kleuren van het gevederte, naar hun
kuif, en meer andere bevalligheden maar of
zjj eene te nauwe borst hebben, misgroeide
beenderen, of zjj te oud zjjn, of zjj niet half
zwaar genoeg zjjn, naar kunne afstamt
daarnaar wordt niet gevraagd wg vinden
de dieren op het oog mooi dat is vol
doende.
We meenen namelijk, dat het voldoende is,
maar het is er ver van daan.
Zoowel de hennen als de hanen moeten
stammen van ouders, die groote en vele eiers
leggen, welke gehard zjjn tegen ons klimaat;
de hanen jong, levendig, regelmatig gevormd,
met breede borst, zware bouten en een rechte
borstkam de hennen met een afhangend ach-
terljjf, glanzende vederen, met een donker,
levendig oog.
Verlangt men buitengewone legsters, zorgt
dan voor hoenders met blauwe pooten en witte
oorlellen; wilt ge goede broedsters en goede
vleeschhennen, zoekt witte pooten en witte
oorlellen.
Hoenders met gele pooten, zooals de Italianen,
leggen wel veel eieren, maar het vleesch is,
evenals het vel en het vet, geel, niet sappig
maar droog en draadachtig en op de markt
van weinig waarde.
Bovendien zjjn zjj te teer tegen koude win
ters en langdurig vochtig weder.
Wil men nu de ontbrekende hoenders aan
vullen, dan gaat men op de wandeling om
zien, waar men goede inlandsche hoenders
hanen heeft; vindt men zoo'n plaats, dan
tracht men daar een voldoend aantal goede
versche eieren te bekomen en laat die te huis
door de overgebleven hoenders uitbroeden
daarvan behoudt men de hennenvan
eieren, die men elders gekocht heeft, houdt
men de hanen; men voedt de dieren goed,
verzorgt ze goed en verschaft hun een goede
woning, zooals wjj vroeger reeds hebben be
schreven.
In 't voorjaar houdt men de goede legsters
in het oog; men lette vooral op het aantal
en op de grootte der eieren; en van de hen
nen, die de meeste en beste eieren leggen,
worden er weder eenige gebruikt voor
vergrooting van het aantal.
Vooral lette men er op, dat men eiers kieze
van gezonde exemplaren, want het kuiken,
dat uit eiers van minder waardige ouders
boren wordt, wordt ook een minderwaardige
kip, terwjjl het leggen van vele en groote
eieren overerfeljjke eigenschappen zjjn.
Per transport 1
Van den heer H. te Pa-
rjjs, postwissel
Van Freule H. v. B., na
mens het Zwolsche sub
comité voor de vrouwen
en kinderen in de kampen
Van Mej. S. d'A. B. te
Arnhem voor de vrou-
Bovendien zjjn de ingevoerde kippen u, wat
hare eigenschappen betreft, geheel onbekend
weet niet, of zjj van gezonde, goede leg
sters afstammen, of van eene nagenoeg waarde-
looze moeder, om niet eens te spreken van de
ionderlinge vermenging van rassen, die door
aankoop van enkele u onbekende hoenders
moet geboren worden.
Hebt gjj uwe hoenders niet verloren, handelt
dan op bovenstaande wjjze om de oude kip
pen en hanen te vervangen door jonge. Houdt
de eieren van uwe beste legsters voor broed-
eieren en tracht met een uwer kennissen eene
overeenkomst te treffen om elkander aan ha
nen te helpen; daardoor bevordert men eene
onmisbare bloedverversching.
De hennen van het 2de en 8de jaar leggen
de meeste en de beste eieren. Hennen van
het 4de jaar moet men verkoopen en door
jonge vervangen. De krachtigste kippen zjjn
die, welke voortkomen van kuikens, die in de
lente zjjn uitgebroeiddan toch vindt het
jonge dier alles in overvloed, wat het noodig
heeft om goed te gedjjen: warmte, malsch
groen, zuiver water, wormpjes en insecten
daarbjj is het volgroeid vóór het slechte weder
begint.
Houdt nooit meer hoenders dan hehoorljjk
gevoed, verzorgd en gehuisvest kunnen wor
den en zorgt daarbjj voor een voldoend aantal
hanen. Een kip, die niet goed behandeld
wordt, 't zjj, dat zjj te weinig eten krjjgt, 't zjj
dat zjj geene goede loopplaats of geen goed
hok heeft, is een schadepost. Dat mag nooit
vergeten worden.
Den laten Januari van dit jaar is te Goes
opgericht eene aldeeling Zeeland van de
Vereeniging tot bevordering der Pluimveehouderij
in Nederland. Voorzitter van die afdeeling is
H. A. Hanken, directeur van den
Wilhelmina^ol^r, secretaris de heer J. M.
Slegt.
Wjj achten het van veel belang voor allen,
die belangstellen in, en voordeel willen trek
ken uit de hoenderteelt, zich bjj die afdeeling
aan te sluiten, omdat deze vereeniging zich
voornameljjk tot doel stelt voorlichting te
geven door 't houden van cursussen en voor
drachten en door het verspreiden van populaire
geschriften en door het oprichten van fok-
stations en centrale broedergen het ras in ons
verbeteren tot het meest winst-
Van Mevr. M. L. B. T.,
van de Christelgke Jonge-
dochtersvereeniging Bidt
en Werkt te Zwjjndrecht,
voor de Boerenvrouwen
en kinderen
L2 Van den heer H. C. B.
door tusschenkomst van
den heer J. S. alhier, op
brengst collecte te Krui-
ningen voor de vrouwen
en kinderen 67.32£
Van N. N. te Zierikzee,
door tusschenkomst van
het lid van het M. D. C.
aldaar 2.5(
13 Van A. G. te Nijmegen,
voor de krggsgevangenen
of de Boerenvrouwen en
kinderen 1000.—
14 Van den Heer H. H. H.
te Eelde (Drenthe), voor
bjjdrage voor de Boeren
vrouwen en kinderen in
de concentratiekampen 65.6'
16 Van K. L. R., collecte
bjj uitvoering Fanfaren
te Aardenburg 6.7
16 Dec. Van het Noori-Brabant-
sche sub-Comité te Til
burg, op rekening op
brengst verloting 1200.-
18 Van K. S. de W. te Zwjjn
drecht, December-collecte
der Vereeniging van Col-
Een van de middelen om daartoe te gera
ken is, naar onze wjjze van zien, het invoeren
van het gebruik der Engelsche markt, de
eieren te betalen naar het gewicht.
Een onzer kennissen liet onlangs eieren
komen uit Gelderland.
De eieren waren goed, maar men had er
achttien noodig voor een kilogram.
Wjj legden daartegenover de eieren vaneen
Zeeuwsche boerenkip.
De 14 wogen 1 kilogram en 20 gram
't Verschil is aanzienljjk.
Kan men geraken tot den verkoop naar 'I
gewicht, dan zal eene doorloopende verbete
ring van het ras spoedig volgen en zoowel de
kooper als de verkooper zullen daarbjj voor
deel doen.
Voor den uitvoer naar Engeland zjjn
bruinachtige eieren verkieslijk boven witte.
Middelburg 4 Januari.
BOERENKR1JGSGETAKGENEN.
Het Middelfonrgsche Dames-Comité
heeft voor de Boerenkrtfgsgevangenen
en de vrouwen en kinderen in de concentratie
kampen sedert de vorige opgave ontvangen
aan gelden
2 Dec. Van M. B., opbrengst col
lecte Oude en Nieuwe
Bildtzjjl
4 Van Noord-Brabantsch
sub-comité te Tilburg,
netto opbrengst concert
van het Muziekkorps van
den heer M. J. H. Kes-
sels aldaar
Van hetzelfde sub-comité
aanvulling
Van Mej. B. v. d. B. C.
te Vlissingen, van door
haar ontvangen voor Boe
renvrouwen en kinderen
5 Van den heer F. C. V.
de W. H. te Haarlem,
gedeelteljjke opbrengst
eener tentoonstelling te
Leeuwarden van goede
ren vervaardigd door de
krggsgevangenen tot on
dersteuning der Boeren
vrouwen en kinderen
6 Van den heer A. W. v. B.
Middelburg, voor de Boe-
renkrjjgsgevangenen
539.52J
0.47^
1.50
lectanton aldaar voor de
vrouwen en kinderen
30.-
Van het bestuur der Af
deeling Veere van den
Christelijk Nationalen Werk
mansbond, Collecten der
openbare Bjj eenkomsten
15.—
te Veere en Vrouwepolder
19
Van den Heer Mr V. E.
Kopanger bjj Hattum,
voor de vrouwen en kin
deren
100.-
Van Mej. A. B., te Mid
delburg, helft opbrengst
verloting eener sprei ten
behoeve der krggsgevan
genen
30.—
Van onbekende bg Mevr.
De Ligt—Verbrugh, voor
de vrouwen en kinder
kampen
3.-
Van Mevr. Gravin S. v.
L. te Utrecht, voor aan
koop benoodigdheden
40.—
voor de vrouwenkampen
Van Freule H. v, B.,
namens het Zwolsche
sub-Comité, voor Boeren
vrouwen en kinderen in
de kampen
800.-
40 hiervan is bestemd
voor St. Nicolaasge schen
ken voor de Boerenkin
deren)
21
Van Mej. T. W. M. te
Lochem, voor de vrouwen
en kinderen in de kampen
10.—
Van den Heer en Mevr.
D. T. te Goes
10.—
Van den Heer I. B. v. H.
te Culenborg, overschot
uitvoering Culenborgsch
kinderkoor (Dir. J. Jansma)
voor de vrouwen en kin
deren
20.85
23
Van Mej. M. d. B. te
's-Gravenhage
20.-
24
Van P. D. H. te Haarlem,
postzegel
0.25
24
In de bus bjj Mevr. M.
Bolle, van onbekende voor
Boeren of Concentratie
kampen 5 muntbiljetten
a 10
50.—
Van eenige jongelui te
Haarlem, opbrengst ver
loting van een Cyther
voor de Concentratie
kampen
10.-
Van de Heeren De Vries
en Co te Amsterdam, ge
assureerd bedrag wegens
verlies van goederen ver
zonden per s.s. Tantallon
Castle
400.—
24 Dec. Van Mej. A. L. H. M. te
Amersfoort,door tusschen
komst der heeren De Vries
iz Co te Amsterdam voor
de vrouwen en kinderen
in de kampen
20..—
25
Van eene uitvoering te
Wemeldinge door eenige
dilettanten en het fanfa-
renkorps Oefening kweekt
knnst, ten bate der concen
tratiekampen
18.73
30
Van den heer F. C. V.
de W. H. te Haarlem
100.-
(waarvan 61.50 van
eenige Hollanders te
800.
Per transport 5960.23
Van den heer A. B- te
Medemblik, door tus
schenkomst der heeren De
Vries Co, zjjnde op een
familiefeestje ingezameld
voor de kampen in Zuid-
Afrika 4.60
Van den heer C. R. te
Winterswijk, voor de
vrouwen en kinderen in
de kampen 90.
Van collecte Kerstboom
in de Ned. Herv. kerk te
Tubbergen voor de vrou
wen en kinderen 25.
Te zamen in Decemb. ontvangen f 6079.88
Totaal tot 30 November 1901 51121.88^
Totaal tot 31 December 57201.7L
Geldzendingen hebben plaats gehad den9en
l 26en December naar Pretoria te zamen
300 pd st. 1 sh., naar Durban te zamen 10j pd
st. 1 sh., den 9en December naar Mafeking
25 pd st. 1 sh., naar Bethulië 25 pdst. 1 sh.,
naar Aliwal North 25 pd st. en den 26en De
cember aan mevrouw M. Koopmans de Wet
te Kaapstad 50 pd st. 1 sh!
Verder werd verscheept naar K a a p s t a d
voor de vrouwen en kinderen der
boerenkrjjgsgevangenen per s. s.
Guelph den 28en November.
Van P. A. v. E. en Co, Rotterdam, 2 dekens,
2 broeken, 2 ijjfjes, 1 onderrok, 2 paar schoe
nen, 2 doeken, 2 stukken wit goed, 2 stukken
voering, 2 stukten zwarte japonstof, garen,
spelden, band, knoopen, haken en
oogen, veters, 2 bus groenten, 3 bus vleesch,
1 blik kaakjes, 2 bus cacao, 1 bus suiker, 3
blik zeep, 2 sponzen, 1 gebruikte rok, 1 blouse,
1 trui, capesvan W. J., Varseveld, 1 borst
rok van burgem. Schoondjjke, van de beide
scholen aldaar, 3 paar polsmoffen, 14 schorten,
44 borstrokken, 48 mutsen, 46 hemden, 58
asen, 1 paar sokjes, 5 broeken, 20 paar
b-com. Zaandam 960 stuks zeep, 1 bus
van Mevr. C. S. de VI., Rotterdam,
3 Dec. per s. s. Kuldonau Castle.
Van Mevr. C. S. de VI., Rotterdam, 108
ikken, 13 doos zeep, gew. goederen, 148
3 doos pennen,
24 boek papieri
en v. h. lid van
pr polsmofjes, 13 bouffanten en doeken, 4 pr
kousen, 1 pjjp en 4 pakjes tabak.
Deze goederen zjjn gezonden aan den consul
der Nederlanden den heer W. J. Williams te
St Jamestown.
Naar Ceylon werd voor de krggsgevan
genen verscheept.
9 Dec. per s.s. Braun/els
v. h. sub-com. Zaandam 11 K.G. rjjst, 400
sigaren, 60 L. boonen, 6 K.G. koffie, 10 K.G.
suiker, 1 pak snuif. 50 K.G. tabakvan J. B.
L., Amsterdam 1 pak kleeren, 1 kiel, 3 broe
ken, 1 borstrok, 2 boezeroens, 1 jas, 1 vest, 1
pr sokken, 3 pr kousen, 4 hoeden van J. M.
v. R., Rotterdam, 2 pi sokken, 2 hemden, 2
broeken van v. S., den Haag, boeken, v. h.
subcom. Zwolle boeken, 1 heerenpak, 8 K.G.
tabakvan Mevr. W. s. S., Den Haag, lectuur,
van onbek., Dordrecht, boeken van R., Arn
hem, boekenvan J. Z., Meppel, 14 p. tabak,
500 sigaren, 150 cigarettenvan T. en W.,
Apeldoorn, tabak; onbek. jaargangen Monde
IUustré, nog bjjgepakt van J. SI. 12 K.G-
tabak, 200 sigaren.
Deze goederen zjjn gezonden aan den Con
sul der Nederlanden den heer B. A. Wennink
te Colombo.
Naar de B e r m u d a's werd voor de krggs
gevangenen verscheept
15 November per ss. Cayo Romanovan mevr.
de VI., 1 kist broeken, sporthemden, sokben,
pjjpen, tabak, aan den heer G. S. Tucker
Island.
4 December per ss. Cayo Monovan M. E.
P. H., Den Haag, 108 broeken, 1 schaakspel,
1 viool, 59 broeken, 60 jassen, 46 overhemden,
hemden, 19 pr manchetten, 19 boorden, 20
borstrokken, 6 vesten, 1 kat. pak, 13 neklap-
pen, 2 petten, 14 petovertrekken, 3 bouffanten,
pr schoenen en 1 pr slofjesvan onbek.
Den Haag, boebenvan V. S.Den Haag,
boekenvan onbek. Arnhem, boekenvan
mevr. D. Utrecht, boekenkist uit Haarlem
35 jassen, 13 vesten, 49 broeken, 31 hemden,
24 borstrokben, 60 pr sokken, 2 pr kousen,
4 lap voering, 1 doos kleerm. gereedsch., 30
sporth., 3 overh., doos met kleinigh.: van on
bek. 3 boekenvan mevr. S. de VI., Rotter
dam, tabakvan G. H., Ierseke, kleeren,
tabak, pjjp, bjjbel en kleinigheden aan P. M.
Morgans Isle.
Deze goederen zjjn gezonden aan den consul
der Nederlanden den heer J. S. Darrell aldaar.
De gezamenlijke waarde der goederen in
November en December verzonden bedraagt
sen, 7 bonten kragen van D., Utrecht,
120 pak kaarsen van J. G. v. N., Amsterdam
vrouw- en kinderkleerenvan onbek., V
- en kinderonderkleerenvan onbek.
;en, polsmofjes, 1 zjjden doekvan
3 pr sokben, 4 borstrokken, 1 broei
en een mandje; van mej. H. M.. Meppel, pols
moffen, 1 pr pantoffels, 2 gebr. dassen, 6 pr
kousen, 2 bouffanten van dr H. M., Den Haag,
1 pr boekenvan Neerlands Wéldai
Utrecht, 15 borstrokken, 2 kinderponnetjes,
rokken, 6 binderboerfblaars, 125 vr. hemden,
j. hemden, 8 j. broeken, 18 luiers, 18 bouf
fanten, 44 pr kousen, 5 mantelsv. li. com.
te Winschoten, 33 dekens, 39 schorten, 83
handdoeken, 26 rokken, 12 sloopen, 12bjjbels,
cacao, 60 zakdoeken, 11 doeken,
broeken, 1 manteltje, 5 jurkjes, 1 muts, 13
hemden, 1 lap geel katoen, 2 lap japonstof,
10 pak maizena, 17 pr schoenen.
17 Dec. per s.s. Galeka
van V. d. W., Waarde, 81 paar kousen,
borstrokvan L. M., Den Haag, 20 M. katoen,
2 rokken met jacquet, van het M. D. C. 30B/s
el zwarte stof, 15 el luster van mevr. N., Den
Haag, kleeren, 1 paar doos speelgoedvan fr.
v. S. a. A., Den Haag, 2 doeken, 4 Nieuwe
Testamenten, 1 psalmboekjevan het lid van
het M. D. C., Vlissingen, tractaatjes; mej,
B., Middelburg, boebenvan W., Amsterdam,
boebenvan v. R., Haarlem, 30 el flanel
het sub-com., Zaandam, groote partjj flanellette,
2 doos wol, scharen, vingerhoeden, naalden,
garen, haken en oogen, 1 partjj ondergoed,
kousen, 1 paar schoenen, 567a K.G. thee, 24
K.G. suiker, 5 bus cacao, 1 trommel koffie,
K.G. Maizena, 500 stuks beschuit, 7 bus gort,
20 K.G. rjjst, 9 j. petten, 5 kist poederzeep,
16 doos zeepvan fabriek De BijenkorfKoog
a. d. Zaan, 5 blik maizenav. h. subcom.
Zwolle, 10 mutsjes, 2 bontjes, 2 pr slobkousen,
2 schorten, 3 bouffanten, 5 shawltjes, 3 borst
rokken, 6 pr kousen, 2 pr slobkousen. 9 pr
sokken, 2 flanellen hemden, 153 jurken, 100
handdoekenvan K., Groningen, vr. en kind.
kousenvan Nederl. BijbelgenAmsterdam,
bjjbels, gezangboeken; van het Roode Kruis,
Amsterdam, 20 blik bouillon, 60 blik soep, 12
blik gehakt, 30 bus cacao, 70 tabl. chocolade,
6 K.G. thee, 12 flesch limonstroop, 6 flesch
vruchten, 1 flesch bouillon, 18/a fl. limonade,
100 blik gem. koffie, 10 bouffanten, 9 prpols-
Buenos Ayres door tus
schenkomst werf Conrad,
het overige van verkoop
voorwerpen door krggsge
vangenen vervaardigd).
6
Voor al deze gaven zegt het comité haren
harteljjken dank.
Het comité bericht tevens, dat het gaarne
lerdere goederen en geldelijke giften voor de
vrouwen en kinderen der krijgsgevangen Boeren, en
voor de krijgsgevangenen te St. Helena, te Ceylon,
en op de Bermuda-eilanden in ontvangst neemt.
Voor de krijgsgevangenen te Ceylon worden ge
vraagd tabak, en 60 gezangboeken (psalmen en
gezangen bij elkaar), waarvan 50 alle verzen
met noten, 10 alleen't eerste vers met muziek
noten. Voor de herstellenden en zieken aldaar
zijn melk in blikken en oatmael zeer gewenscht.
Voor de krijgsgevangenen te St. Helena worden
voornameljjk gevraagd tabak en schoolbenoodigd-
heden (ook voor de industriescholen) en muziek
vooblaasinstrumentenook zjjn benoodigdheden
voor de klêer- en schoenmakerij steeds zeer ge
wenscht.
Voor de vrouioen en kinderen der krijgsgevan
gen Boeren worden behalve geldeiyke giften
gevraagdschoenen, zeep, gedroogde groenten
suiker, maizena, beschuit, melk, koffie, thee, kaarsen,
dekens, zwarte stof voor kleederen, kousen, enz.
Voor de krijgsgevangenen op de Bermuda-
eilanden worden voornameljjk geldelijke giften,
kleeren en lectuur gevraagd.
Het comité, gaarne deze goederen vragende,
bericht dat de eerstvolgende verzendingen naar
Kaapstad, St. Helena, Ceylon en Bermuda 9, 16
en 33 Januari zullen plaats hebben.
Alle goederen gelieve men onder het merk
M. C., met opgave van de plaats van bestemming
en van den inhoud, te zenden aan de heeren
De Vries en Co. de Ruijterkade 100, Amsterdam.
Vracht en onkosten bomen voor rekening
van het Midd. comité.
Men wordt verzocht geen geschreven schrift
in de kisten te sluiten.
Transporteere 1450.50
Transporteere 5960.23
Al deze goederen zijn gezonden aan den
Consul der Nederlanden den heer A. C. van
der Hoop te Kaapstad.
Naar St Helena werd voor de krggs
gevangenen verscheept:
12 Dec. per ss. Galeka:
van Algem. Muziekhandel Amsterdam, muziek
boeken en muziekpapiervan De L., Middel
burg, 4 pr schoenenvan E. F., Groningen,
koekvan v. d. L., Njjmegen, boekendit
alles geadresseerd aan den heer Versélewel de
Witt Hamervan de W. H., Middelburg, een
boekv. h. sub-comité, Zaandam, 2 K.G. thee
11 K.G. suiker, 6 K.G. koffie, 167a K.G. stjjfsel'
3 K.G. ljjm, 1 pot snuif, 550 sigaren, eene
groote partg boekbindersartikelen, 3 jassen, 4
broeken, 2 vesten, 14 petten, 1 borstrok, 12
hoeden, 37 K.G. tabak, eenige lappen flanel-
lette van onbek., Voorts, boekenvan T. en
W., Apeldoorn, tabakvan het Roode Kruis
Amsterdam, 2 kistjes sigaren, 1 pak tabak, 52
EENE OPHELDERING.
Men is zoo vriendelijk onze aandacht erop
te vestigen dat La Ré forme des Charentes,
waaruit in ons vorig nommer een citaat in
Het Volk door ons was overgenomen, niet,
zooals dat blad beweerde, een Fransch Calvi
nistisch blad is.
Er bestaat in Frankrgk geen enkel protestant
die Calvinist is in den geest zooals dit in ons
land algemeen wordt opgevat. De Fransche
orthodoxen zjjn nauwelijks ethische orthodoxen-
BENOEMINGEN MZ.
Bjj kon. besluit
is de heer W. de Lorm, referendaris, chef
der afdeeling Comptabiliteit bjj het Dep. van
Buitenl. Zaken, benoemd tot ridder der orde
van de Nederlandschen Leeuw
is pensioen verleend aan mr J. J. Leuveling
Tjeenk, ad 2022 's jaars
zgn, met ingang van 1 Jan., benoemd tot
tweede-klerk ter directie van de Rijkspost
spaarbank te Amsterdam mej. E. Kummer,
mej. S. F. Westerberg, P. A. van Scherpen-
seel, mej. C. M. Erix en mej. G. de Lorme,
allen thans tgdelgke beambten ter gemelde
directie.
Blgkens uit Indië ontvangen telegraphische
berichten zgn sedert de jongste mededee-
lingen dienaangaande, in de St. Ct van 4 De
cember 1901, no 284 bjj de krggsverrich-
tingena. in Atjeh en onderhoorigheden, aan
zjjne wonden overleden de sergeant F. C.
Kruyt, en gewond de wachtmeester F. G.
Ehren, de sergeanten A. J. Kooper en L. Katte-
kamp, de cavaleristen Z. Arlar en P. J. H.