BUITENLAND,
LAATSTE BERICHTEN.
Prijzen van Effecten
a
1
f
Aclvertentiën.
Spaarbank.
Uitgemaakt wordt nog dat onder assurantie-
penningen alle assurantie zjjn begrepen.
Bjj litt. c. van dit artikel wordt voorge
steld ook het bedrag van de vermogensbelas
ting af te trekken.
De heer Verhage stelt voor die bp voeging
te laten vervallen. Hp vindt geen reden
voor 't behoud.
De heer Van Dunné zou alle belastingen
willen afgetrokken zien. Thans betaalt men
belasting over belasting.
Hp zou willen lezen »de grond- en pol-
derlasten, op vaste goederen drukkende, en het
bedrag van den aanslag in de verschillende
rpks- en gemeentebeslastingen."
Do heer Van Dunné doet een voorstel in
dien geest.
(Men zie verder het bijvoegsel).
In de heden te Middelburg gehouden
raadszitting
is tot lid der gezondheidscommissie benoemd
jhr mr W. H. Snouck Hurgronje, die de be
noeming aannam
is, na eenige wijzigingen, waarvoor wjj naar
bet uitvoerig verslag moeten verwjjzen, aan
genomen het voorstel van burg. en weth. be-
treifende de belasting naar het geschatte
inkomendaarbp is bepaald dat voor nood
zakelijk levensonderhoud 500 mag worden
afgetrokken.
's Gravenhnge. De minister van oorlog
bezocht heden de cadettenschool te Alkmaar.
Benoemd tot burgemeester van Noord-
gouwe jhr C. A. van Citters.
Van regeeringswege wordt thans onderzocht
de mogelijkheid eener geheele Zondagsrust
voor het bedienend personeel aan de departe
menten en wordt voorbereid een regeling tot
uitbreiding der bemoeienis van de regeering
met hooge Staatsambten.
Jhr Van S winder en heeft thans zelf geschre
ven dat hp verzocht niet benoemd te worden
tot lid van den Hoogen Raad, omdat hp het
zjjn plicht acht te Groningen te blpvenenhp
zpn tegenwoordige betrekking veel belangrpker
acht;
H. M. de Koningin-moeder vertrekt einde
October naar het buitenland.
De opening van het sanatorium Oranje-
Nassau-oord geschiedt door de Koningin in
naam en in tegenwoordigheid van de Konin
gin-Moeder en in het bjjzjjn van prins Hen
drik, met opluistering door zang en muziek-
Tilburg. Heden nacht zpn alhier twee
goederentreinen op elkander gereden. Er is
eenige materieele schade. Persoonlpke onge
lukken hadden niet plaats.
Amsterdam, 16 Oct. De advocaat-gene
raal bp het gerechtshof eischte heden beves
tiging van het vonnis, waar bp M., kapitein
eener Rotterdamsche nachtvrachtboot, tot 1
jaar gevangenisstraf werd veroordeeld.
Zooals bekend, betreft dit de bekende aan
varing op den Amstel met een Groninger tjalk,
waarbjj de vrouw en vier kinderen verdronken.
Aan de korenbeurs alhier zpn heden de
bevrachtingen gedaan met de clausule
English steamers excluded (Engelache booten
uitgesloten).
lp is te schertsend en te onomwonden
manier waarop hp baantjeszoekers be
handelt.
Hp weet altpd wat zpn bezoekers gaan
- ongetwpfeld erg vervelend voor
die bezoekers.
Hp praat te hard en geeft geen kans
op een vertrouwelijk onderhoud.
Dat laatste is vooral een zeer ongemanierde
Londen, 16 Oct. Aan de Standard meldt
men uit Durban van den 15en, dat het afdan
ken der Natalsche volonteers zou kunnen
worden uitgesteld wegens aanwijzingen van een
hernieuwd optreden der Boeren nabjj de grens.
De 1 imes verneemt uit Dundee van den lOen
dat een aantal Boeren ontkwam, ongetwpfeld
naar 't Westen en Noorden, door de Engelsche
linie heen, tusschen Wakkerstroom en Piet-Re-
tief, waarschijnlijk zonder kanonnen en wagens.
.Londen. Bennet Burleygh seint aan de
Dailey 'lelegraph dat Botha zich te Lunneberg
bevindt. Hp zal wellicht naar Vrjjheid te-
rugkeeren. Zpn troepen ontsnapten gedu
rende den nacht, langs de geitenpaden, aan
Walter Kitchener.
Sir Edward Grey is benoemd tot voorzitter
in het geschil tusschen de reeders en de
werklieden te Grimsby.
Peking 16 Oct. Het Chineesche hof is 11
Oct. te Toen-Kwam-Foe aangekomen.
LOTING NATIONALE! MILITIE.
Wp herinneren dat de loting voor de lichting
der nationale militie van het jaar 1902 zal
plaats hebben in de gemeenten en op de da
gen en uren als hieronder zpn aangewezen
Sluis, j.7 October, te 10.30 vm. voor Sluis,
11.15 u. voor Retranchement, 11.45 u. voor
Cadzand, 12 u. m. voor Ede, 12.15 u. n.m.
voor St. Kruis en 12.30 u. voor Aardenburg j
IJ z e n d p k e, 18 October, te 9.30 u. vm.
voor IJzendpke, 10.30 u. voor Biervliet, 11.15
u. voor Schoondpke, 11.45 u. voor Waterland
kerkje en 12 u. m. voor Hoofdplaat
Oostburg, 19 October, te 10 u. vm.voor
Groede, 10.30 u. voor Breskens, 11 u. voor
Nieuwvliet, 11.15 u. voor Zuidzande en 11.30
u. voor Oostburg.
De gekheid van deze klachten toont echter
maar al te duidelijk van wat voor snit de
nieuwe president is. Hp is vroeger al vaak
heftig te velde getrokken tegen de verdorven
heid in de ambtenaarswereld en hp sohjjnt
nu als president denzelfden weg uit te gaan.
Ik zal de allerbeste mannen uitzoeken voor
de openbare betrekkingen", moet hp onlangs
gezegd hebben tegen een deputatie. »Alshet
Amerikaansche volk zpn goedkeuring van
mijn daden als president gedurende de jaren
die ik te dienen heb, wil toonen door mjj in
1904 opnieuw Republikeinsch candidaat te
stellen, dan zal ik er erg dankbaar voor zpn.
Het zou een eer wezen, die een man moeiljjk
kan afwpzen. Maar als ik moet konkelen
met een of andere kliek, combinatie of bewe
ging, dan geef ik geen knip van mjjn vingers
voor een benoeming onder zulke omstandig
heden. De steun moet komen van het volk
van dit land."
Men moet hierbij »n aanmerking nemen de
groote uitgebreidheid die de knoeierpen met
staatsbetrekkingen in de Vereenigde staten
heeft gekregen. De omwerking van 't ambte-
naarspersoneel bp bet bovenkomen van een
tegenpartij was een van de krachtige drjjf-
veeren bp de politieke agitatie. Geen won
der, dat president Roosevelt nu ten deele
ergernis, maar toch vrjj algemeen respect in
boezemt door zpn besliste houding en krasse
woorden.
Maar al wordt hp bp 't volk steeds meer
populair,yonder de leiders, vooral die van zpn
eigen partp, aan zoo iets in 't geheel niet
gewoon, heerscht geen bpzonder gunstige
gezindheid jegens den rouyft-reder-president, en
er gaan nu al stemmen in het republikeinsche
kamp op om hem in 1904 niet candidaat te
stellen. Dat inog wel drie jaar af, maar er
wordt nu reeds tegen hem geïntrigeerd, en
hét leger van zpn bestrjjders wordt natuurlpk
grooter bp iedere benoeming die geen bevoor
rechting is.
Een man, die op deze wjjze optreedt in de
binnenlandsche politiek, zal natuurlpk even
min op zijn mondje gevallen zpn, als het geldt
de buitenlandsche belangen van de republiek
te verdedigen. Hp gaat in dat opzicht ook
voort in de lpn, door Mc Kinley aangegeven.
De jongste berichten uit Washington melden
dat hp in een boodschap aan het congres aan
zienlijke credieten heeft gevraagd voor vloot-
uitbreiding, en tevens moet het zpn voor
nemen zpn de kabel-verbinding van de Phi-
lippjjnen mee China voor te stellen.
De Belgische kamer heeft Dinsdag
de debatten over de legerwet afgewisseld door
een debat over den slechten economischen
toestand in het land, naar aanleiding van een
van sociaal-democratische zjjde gedane inter
pellatie, of de regeering ook maatregelen zou
nemen ten einde de gevolgen van den econo
mischen crisis te bezweren, en te verhinderen
dat bp het naderen van den winter de arbei
ders te lpden zullen hebben van langdurigen
stilstand der werkzaamheden.
Door den interpellant werd een treurig
tafereel opgehangen van den toestand in de
industrieele districten, en hp betoogde dat de
kamer een buitengewoon crediet moest toestaan.
Minister Surmont antwoordde echter, dat
noch de regeering noch iemand anders iets
aan den toestand kan veranderende omstan
digheden leidden tot overproductie, en men
staat nu voor de gevolgen daarvan.
Anseele trok toen van leer, en wees erop,
dat er door de regeering voor noodlijdende
landbouwers wel geld wordt gegeven maar
niet voor de proletariërs. En zelfs in de vette
tjjden van voor jaren bleven de loonen laag,
zoodat de arbeiders niet konden sparen.
Dat bracht den premier De Smet in het
debat, die den landbouw een publiek belang
noemde, en in 't algemeen bestreed dat de
regeering niet genoeg voor de arbeidersbe
langen deed. Hp vroeg of er in Frankrpk,
waar „een sociaal-democraat minister is, er
beter voor gezorgd werd dan in Belgie.
Nog door anderen werd er aan 't debat
deelgenomende kapitalistische productie
wijze werd er bp ingehaald, doch daar het
slechts een interpellatie was, sloot het debat
zonder besluit.
staat van beleg is er afgekondigd tengevolge
van de woelingen van werkstakers.
De toestand is van zeer ernstigen aard. Bp
alle bedrijven en handwerken wordt gestaakt.
De troepen moesten herhaaldelijk op de be-
toogers chargeeren. De stakers trachtten de
vuren in de gasfabriek te doovenhet gepeu
pel wierp met steenen naar de kloosters, die
door de troepen moesten worden beschermd.
De regeering meent dat de onlusten zpn
uitgelokt door anarchisten. De algemeene
werkstaking, die Maandag is afgekondigd, zal
duren totdat de aardewerkfabriek varteya
eenige ontslagen werklieden terugneemt.
Er is een spoedvergadering van den minis
terraad gehouden onder voorzitterschap van
de regentes.
Alweer een rooverhistorie op het Balkan-
schiereiland.
In Weenen is bericht ontvangen dat een
Duitscher, Rosenthal, die voor een Duitsch
huis reisde in Boelgarpe, door een roovers-
bende is gevangen genomen in de buurt van
Sihstria, in 't Noorden van Boelgarpe, aan
den Donau. De roovers zullen waarschjjnljjk
een hoogen losprps vorderen voor zpn invrij
heidstelling.
De roovers, die de Amerikaansche zende
linge, miss Stone, gevangen namen, zpn nu
omsingeld door de Turksche troepen, doch
deze durven niet op te trekken, uit vrees dat
de gevangene dan zal worden gedood.
In Amerika wordt nog steeds geld ingeza
meld voor den losprps.
Een telegram kuit Washington aan de
Daily lelegraph meldt dat admiraal Schley
zeer voldaan is over de getuigenissen, afgelegd
bp het commissoriaal onderzoek naar zpn ge
drag in den Spaanschen oorlog, tegenover de
beschuldigingen van de bureaukliek van 't
marinedepartement. Hp verwacht volledig
eerherstel.
het kamp te Barberton geïnspecteerd en zpn
volkomen bevrediging uitgesproken. Het comité
heeft den commandant geluk gewenscht met
de uitstekende maatregelen, die hp genomen
heeft.
't Is me een oomedieWant met al die
complimentjes kunnen ze de sterfte-tabellen
niet kleiner cpfers geven.
HANDELSBERICHTEN.
Graanmarkten enz»
OosTBuas, 16 Oct. Ter graanmarkt van
beden was de aanvoer vrp ruim met goeden
omzet. Nog steeds vraag naar erwten.
Men besteedde voorjarige tarwe 7.20
7.45 den H.L.nieuwe ƒ7.— a 7.60 den
H.L.jarige rogge a nieuwe
5.30 a 5.50 den H.L.jarige wintergerst
a nieuwe 7.60 8.— per
100 K.G.jarige zomergerst ĥ-.
nieuwe 7.50 a 7.75 de 100 K.G.haver
7.— a 7.10 per 100 K.G.paardenboonen
7.10 a 7.20 den H.L.groene erwten 8.
a 8.50kroonerwten f 9.50 9.60, kool-
sterdam, 16 Oct. Ljjnolie f 34. Raap
olie f 2&3!a.
Marktpigzea van Tarwe en Meel.
Dinsdag 15 October.
Antwerpen. Tarwe vastLa Plata fr. 14»/,.
P a r p s. Tarwe pipsh.loop. md. fr. 20.75.
P e s t h. Tarwe stil gestemd Dinsdag kr. 8.32.
aandag kr. 8.33.
B e r 1 p n. Ook heden was de handel in
granen beperkt en niettegenstaande Amerika
vrp vaste noteeringen had gezonden, kon tarwe
aanvankeljjk het gisteren behaalde avans niet
handhavende markt sloot echter met een
herstel. Rogge was op nabpzpnde levering
wel iets hooger te plaatsen, maar op laten
termjjn kon men, in verband met zaken uit
Zuid-Rusland, eerst iets lager terecht; later
werd ook hiervoor de stemming vaster.
Algemeen Overzicht
Er worden in Amerika aan President
Roosevelt reeds de volgende slechte eigen
schappen ten laste gelegd:
le. Hp is te gauw krieuwelig als er iemand
bp hem komt om over betrekkingen te onder-
Beknopte Mededeelingen.
Met' de stemming onder de mijnwerkers in
het bekken van Calais is het referendum onder
Fransche mpnwerkers over een algemeene
werkstaking op 1 November afgeloopen.
Ter herinnering zp vermeld dat dit referen
dum werd gehouden naar aanleiding van een
besluit, genomen op een in 't voorjaar ge
houden vergadering van den mjjnwerkersbond.
De eischen die gesteld worden zijneen
ouderdomspensioen van minstens 2 franc per
dag, wetteljjk acht-uren werkdag, en wettelpk
minimum loon.
De uitslag is als volgt. Yan de 160.000
Fransche mpnwerkers waren alleen de meer
derjarigen, ongeveer 127.000, stemgerechtigd.
Daarvan hebben er 50.000 aan de stemming
deelgenomen, en 40.000 van hen verklaarden
zich vóór de staking, in het geheel dus niet
meer dan 1/3 van de geheele mpnwerkersbe-
volking, terwjjl 2/3 zich onverschillig heeft
betoond.
Het zal dus zeer de vraag zpn of de leiders
het zullen wagen, de werkstaking te procla-
meeren.
't Is in Sevilla weer eens roerig} De
KORTE
De jongste weekstaat van lord Kitchener
over de Boerenverliezen brengt nog altpd
niet de 80 tot 300 dooden die bp ltala zou
den gevallen zpnvolgens hem zelf zpn er
toen zestig begraven, maar in geen van zpn
opgaven van 1, 7 en 14 October komt dat ge
tal voor. Gelooft hp 't zelf ook niet meer
OverigenBis de staat alleen vanbeteekenis
om het overzicht dat hp van den algemeenen
toestand geeft
»De zware regens, zegt bp, hebben de krijgs
verrichtingen en de gemeenschap aan de Na
talsche grens bemoeilpkt.
De kolonnes van generaal Walter Kitchener
trekken uit Paul-Pietersburg in Utrecht tegen
een sterke macht van den vjjand op, die ge
rapporteerd is tusschen Slangapiesberg en de
Pongela-bosschen. Generaal Hamilton opereert
in de buurt van het Gome-woud.
Methuen veegt het district Marico (West-
Transvaal) schoon. De la Rey en Kemp zpn
teruggetrokken naar Lindleypoort.
Elliots kolonnes rukten op tegen afdeelingen
Boeren in de Drakensbergen,
French meldt dat Scheepers' commando zich
verstrooid heeft. Smuts' commando heeft zich
in tweeën gesplitst. De eene afdeeling trekt
ten N. van Aberdeen in Westelijke richting,
de andere staat ten Zuidwesten van Somerset-
Oost. Beiden worden van nabjj gevolgd door
Engelsche kolonnes. Generaal French neemt
jelen tegen een Zuidwaartsche beweging
van geringen omvang in de richting van Pi
ket-berg."
De laatste plaats, zoo terloops genoemd,
ligt nog al dicht bjj Kaapstad, ongeveer
70 Engelsche mplen ten Noorden.
De brief uit Kaapstad in de Daily Mail
waarvan gisteren onder de telegrammen werd
melding gemaakt, is in een bpzonder boozen
toon geschreven.
»Er vertoonen zich geschillen van een zeer
onaangenaam karakter, luidt een
wanneer de tegenwoordige richting der zaken
niet spoedig wordt veranderd, zou daardoor wel
eens ie.s kunnen gebeuren, dat men liever
onderdrukt zou zien. Personen in hooge positie
hebben nip verzocht deze feiten in Engeland
bekend te maken, zoodat, als de climax is
bereikt, het Britsche volk de reden zal kennen,
waarom er door de koloniale autoriteiten
stappen werden gedaan in de Kaapkolonie,
teneinde moeilijkheden te voorkomen en een
spoedig einde aan den oorlog in de Kaapkolonie
te maken. De opinie in de meest verant
woordelijke kringen hier is, dat het hoog tjjd
wordt polo en tennis als tjjdverdrjjf voor een
leger in het veld te verbieden, en de puck
honden,die nu in Pretoria zpn, dood te schieten."
Wat de correspondent noodig acht is de
uitrusting van 10.000 man onder verantwoor
delijke officieren, met volledig wagentransport,
en dat dan aan deze macht een blanco ljjst
wordt gegeven van de methoden om met den
vpand te handelen. Dat laatste zou wat be-
looven. Erger dan nu kan het haast niet.
Een Central iVews-telegram uit Durban
meldt dat de Natalsche volonteers van de
grenzen terugkeeren. (Men zie echter onder
Laatste Berichten.)
Zondag is Baden-Powell door koning
Eduard ontvangen en heeft de generaal uit
de handen van den koning het commandeurs
kruis van de Bath-orde gekregen, benevens
medaille ter herinnering aan zjjn krjjgsbedrjj-
ven in Zuid-Afrika. Met den koning hoorde
de generaal daarop den dienst in de hofkapel
Per lelegraaf. Ko«« van
StaatsXeeningen.
S BDEKLAND. pCt. Bedrog Stufckon
7913/16 7 97/g
947/g 047/8
94.1/1 94.7lm
696%
347/g
Cert. N. W. Buli. 3% 1U00
dito OblS B 1000
dito Cert3 1000
dONG. Qondleaning
1331-934. 1000
ITALIË. Im. 03/81 5 Lire 100-10000
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-Nevemberfl. 1000
site «L\n.-.Jali.S 1000
CÜRT. O. B. 63/84
met ticket...... S
dito dito 1388'89
met ticket...!.. 4,1/. fr. S500
RUSLAND. Obl.
1880 gaeon...... 4 'I.&. 039
ditei 1888 Hop. 4 335
dito 1894 0e Fm. 4 0S5
dito 1867/89... 4 o 100
Moak. Smolensko
dito 1884 Hond. 5 G.R. 135-1000
SPANJE. O. buiten).
i'emetnaeia4 Pes.lOOO-SiOOO
TORST JE. Gapnv. fr. 600-8500
Ceoonv. aerie J). g §0-800
dito dito C. e 30-100
SGYPTE O. L. 1876 4 s 30-100
BRAZILIË. Obl
Londen 1883.... 41/g s 100
dito Obl. 1889.. 4 a 100
YSNEZUELA 1881 100-600
Industrieel© en Fimaneieel»
•ndernemingen.
NEDERLAND. pOv.
K. W. fel'M.Pbr. 3% 500-1000 57
Ned. Hand. fily A. 139%
N.-L Handelsb. A. 1000 76%
Zeeland Fr. dito. o 350
dito OU. 1836.. o 1000 54
SpeerwegleenSngen,
NEDERLAND. PCi
82%
2416%
353%
95% 959M
96% 961/g
100% 1001/4
1011B/U
813/16 8U/10
25%
Roll. Spoor A...
Mij tot Expl. van
St. 8pw. Asnd.
Ned. Ctr. Spw. A,
dito Obligation..
N.-L 8pw. A had,
N.-JJ. ttoxt. Obl.
get temp. 1875/80
dito 3e hypotheek
ITALIË. Spoorweg-
leeningen 1887/89
Znid.Ilal. 8p. O.
POLEN. W. W A.
U8LAND. Gr
Meats. Obl.
Kurk Ch. As. O. 4
j.. 4
1000 107
850-1000
107%
681%
609%
98%
100%
9513%
Top Si S. I.Cori,
dito Alg!' Hyp!" O. 4
N. Y. Fensyiv.
Ohio prior QbL 4
Illinois Cart. v. A.
dit. LesaL.St.Ct. 4
Miis. Kan». Tax.
le Hyp. ObL... 4
St. Paul Minn.
Manit 3e hyp. O. 6
Centr. Pae. Obl. 4
Union Pse. Rr.
Camp. Crt. v. praL
Aan.......
Union Pao.gond O 4
West New. k
Psnns.Alg.hyp.O. 8
Id. id. Inc. Mort
sage Galdb...... 6
600-1000
500-1000
1013%
600-1000
1103% 1101L
600-1000
600-1000
600-1000
96%
901/g
1000
99
100-1000
86%
1000
1033/4
1000
-
981/4
1000
-
-
Pventieleenissgenu
NEDERL. St. Am. 3
ïoo
1077/g
Stad Rotterdam.. S
100
103%
ÜELGXE. St. A»tw.
a
100
102
102
dito Enuiel 1886 3
100
102
1023/8
HONG .Thai»» loten
11
100
3201/»
OOSTENRIJK.
Stwtaleaning 1864 4
45e»
600
1175/s
100
Crad. inst. 1868
100
RUSL. StMtaJ.1864
100
286
100
217%
SPANJE. St. Madr. 3
a
400
TURKIJS. SpoorwL 8
400
Dat gaat zoo hand aan hand.
Eerst moorden en doodslaan, ellende bren
gen over een land, louter om te voldoen aan
den gouddorst en de roofzucht van velen 5
kinderen en vrouwen molesteerenen dan ter
kerke gaan
Het Engelsche dames-comité, dat benoemd
is ter onderzoek van de concentratiekampen,
of refugeekampen, zooals ze met zeldzame
huichelarjj genoemd worden in de Engelsche
officieele berichten^ heeft, naar Reuter seint,
PrQnn van Coupons en losbare
Obligation.
Amsterdam 15 Oct,
21.22%
21.10
21.22%
11.96
a met affidavit
11.80
o 11.80
47.56
47.66
68.76
Ruwen in Goudroebal
1.89%
a 1.89 K
1.07
e 47.20
a EinnanL
v 1.70
1.70
Amaril, in dollar*
9.46
..«v.
POSTERIJEN.
Ljjst van brieven en briefkaarten, over de
eerste helft der maand October 1901 ver
zonden aan onbekenden door het postkantoor te
MIDDELBURG.
Brieven.
G. de Boer, A. J. Kamoen, Wed. M. Keur,
Mej. D. C. de Lange en P. H. Sap, allen Am
sterdam Kapitein Reimens, Dordrecht, Van
Zweden, Goes, C. den Braber, Hansweerd,
A. Blom (2 ex.), J. Hoogshate, M. Soes-
allen Rotterdam; J. Kalkhoven, St.
Maartenadjjk, P. de Koning, VlisBingen,
Bruinooge, Waterlandkerkje, Vrouw P. van
IJzeren, Wemeldinge.
Buitenland.
Brieven.
H. A. Smit, Amerika, A. Ehlers, Grange
mouth, en dezelfde, Riga.
Briefkaarten.
A. Ehlers, Grangemouth, P. J. v. Ouwer-
kerk, Niel of Boom, A. Ehlers, Riga, en Mej.
E. Wjjtman, Thun.
Door het hulpkantoor te Domburg.
Brief.
Richard Pockten, Valkenburg.
Buitenland.
Briefkaart.
Paul Schaffner, Frankfurt a/M.
Specleboet**
GOUD. I ZILVER.
Wicht Souv. 10.06 11.16 I Stnkk. v. 5 fe. 8.86
St. v. SO mk. 11.76 11.36 Prfl. Zilver 1.75 „1.
80 ft. 9.55 9.65
Burgerlijke Stand.
Van 15 en 16 Oct.
MiDüELBtme. Bevallen; M. Moena, geb.
Mejjers, z. P. P. Adriaanse, geb. Rousseau, d.
O. r. M. Malgo, geb. Fanojj, d. N. Ooms, geb.
De Kam, d.
Van 1216 Oct.
VLIS8INGEN. BevallenJ. de Visser, geb.
Fejjs, z. L. van Opbergen, geb. Timmerman,
z. G. Roest, geb. Sorgedrager, d. M. J. G.
Kokelaar, geb. Troost, z. T. E. Cogghe, geb.
Nierjjnck, z. K. Brasser, geb. Verstraate, z.
OverledenG. van Belzen, vrouw van J.
de Noojjer, 31 j. M. P. Maassen, d. 6 m. J. P.
Vet, z. 6 m. T. M. J. Verharen, ongeh. z. 21 j.
W. P. Kokelaar, z. 5 m. M. Mudde, d. 10 m.
P. de Noojjer, z. 2 j.
20 October a. s. hopen onze ge
liefde otrders:
GABRIEL DE JONGE
LENA HENDRIK A KAMHOOT
hunne 35-jarige Eehtvereeniging
te herdenken.
HUNNE DANKBARE KINDEREN,
BEHUWD- EN KLEINKINDEREN.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid,
zacht en kalm, na een geduldig Ijjden van
eenige dagen, onze geliefde zorgvolle moeder,
behuwd- en grootmoeder
JOHANNA KOENE, Wed. M. FRANCKE,
in den ouderdom van 69 jaar en 7 maanden.
Zwaar valt ons dit verlies, dooh wjj hopen
te berusten in den wil van Hem, die geen
rekenschap geeft van Zjjne daden.
Hjj sterke ons.
Uit aller naam,
ABR. FRANCKE Mz.
Grjjpskerke, 15 Oct. 1901.
Bjj vonnis van de Arrondissements-Rechtbank
te Middelburg, dd. 14 October 1901, is JA-
COM1NA DE WINTER, huisvrouw van Hü-
BERTUS BANNIER, Winkelierster in Kolo
niale Waren en Manufacturen, wonende te
Ter Neuzen, verklaard in staat yan Fail
lissement, met benoeming van den Edel-
Achtbaren Heer Mr. B. W. F. KRONENBERG
tot Rechter-Commissaris, en met aanstelling
van ondergeteekende, Advocaat en Procureur
te Middelburg, tot Curator.
De Curator,
Jhr. Mr. J. A. SCHORER.
De nieuwe Woninggids van den Bond
van Makelaars in vaste goederen,
welke door geheel Nederland en het Buiten
land gratis ruim wordt verspreid, versehjjnt
November a. a. Eigenaren van Huizen en
Zaken, welke hunne panden daarin wenschen
opgenomen te zien, publiek of in geheime
opdracht, kunnen zich tot 19 dezer vervoegen
het Verkoop- en Verhuurkantoor
v. vaste Goederen, Abdy, Middelburg.
VERLOREN tusschen St. Janstraat en
Kerkstraatje een Gouden Lorgnet in étui.
Bjj vinding s. v. p. te bezorgen Sint Jan
straat H 204.
Bedrag op Uit" Juni 1901. 614.509.77'/,
Uitgehaald 386 posten 21.902.02
Ingebracht 522 14.712.247.189.78
ƒ607.319.99»/,
Bjjgeboekte rente 4.909.58
Totaal op Uit0 Sept. 1901 ƒ612.229.571/,
Inleggers op Uit0 Juni 1901. 4876"
Afgesloten rekeningen 55
Nieuw geopende 54 JL
4875
Namens de Commissie voor de Spaarbank;
JHR MR W. H, SNOUCK HURGRONJE;
Voorzitter.
H. A. SIJPKENS, Secretaris;
J. A. ZIP, Kassier.
