MIDDELBURGSCHE COURANT
Dinsdag
3 September.
N°. 207.
144® Jaargang,
1901.
Deze courant verschijnt dagelijks, mot uitzondering van Zon-
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor aJe plaatsen in Nederland franco p.p., f 2
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
2 Sept.8 u. vm. 59 gr., 12 u. 62 gr., av. 4 u. 64 gr. P. —Verwacht: matige N. wind,
licht bewolkte lucht, weinig verandering in temperatuur.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en allo andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 eent. Reclames 40 cent per regel.
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Ngverheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau
A. DE LA MAR Awn., JS.S. Voorburgwal 306, Amsterdam.
Middelburg 2 September.
Tas den Haagscben toren.
Uw torenwachter heeft het in den laatsten
tgd van verschillende zgden nog al hard te
verduren gehad. Het eenvoudige, bijna zou
ik zeggenhet onschuldige berichtje, dat als
noodzakelijke aanvulling diende op den fameusen
Zondagsarbeid aan het departement van bin-
nenlandsche zaken daarover zijn deheeren
van de andere zgde erg ontstemd, zoo niet
boos geweest. Nu, ronduit gesproken, kan ik
mg dat wel begrgpen. Maar wat mg minder
duidelgk is, is hun dreigement aan het adres
van myn zegsman gericht, nl. dat dr Kuyper
by zjjn terugkomst dien heer wel onder han
den zal nemen over zjjn klappen uit de school.
Eerstens is dr Kuyper veel te verstandig om
zjjn bigden intooht op hot Binnenhof te laten
samenvallen met een uittocht van eenige
ambtenaren, en ten tweede zou ik willen vra
gen hoe weten Hjd, Standaard en de ver
dere organen uit het tegenovergestelde kamp,
dat juist een ambtenaar aan «binnenlandsche
zaken" of aan «finantiën" mgn zegsman is
geweest Deze bladen hebben het gesprek
toch niet afgeluisterd. De mogelijkheid, dat
het iemand anders was, bestaat alsnog. Hier
voor is zelfs veel te zeggen. Immers ieder
een, die wel eens in dergelgke ingewik
kelde en moeiljjke zaken op kondschap uit
ging, zal mg moeten toegeven, dat hg zjjn
licht niet bjj de ambtenaren behoeft op te
steken. In den regel zjjn deze zeer scrupu
leus in hun uitlatingen. Verder laat een
verwisseling van heer en meester aan het
departement hun gewoonlyk koud, wat betreft
de richting van den nieuwen titularis. In het
algemeen wordt er meer gevraagd, of hg al
of niet gunBtig is voor de promotie. Deze
omstandigheid, in gunstigen of ongunstigen
zin, geeft den doorslag. Niet zgn behooren
tot de clericale of liberale party. Van het
op touw zetten van een oppositie onder de
ambtenaren tegen den nieuwen Excellentie
is dan ook geen sprake, en ter geruststelling
wil ik hier nog opmerken, dat de persoon
uit wiens mond ik het geruchtmakend bericht
opving, de journalistieke waarde van zgn
absoluut juist verhaal niet begreep, hetgeen
mg ook niet tot geheimhouding bond. Booze
bedoelingen zjjnerzjjds bestonden in het geheel
niet. Daar zou de promotie mede gemoeid
geweest zgn, en zooals ik reeds zeide, d&t is
voor verre weg de meesten hunner de hoofdzaak.
Verder zal ik niet op de critiek op mgn
laatste schrjjven door de verschillende bladen
uitgeoefend, ingaan. Gelgk terecht door de
redactie reeds werd geschreven, zal de zaak
bjj het bjjeen komen der Kamer nog wel eens
ter sprake bomen. Ik kwam er alleen daarom
nog even op terug, om te protesteeren tegen
de bewering, door de clericalen reeds langen
tjjd geleden in omloop gebracht nl. dat zjj,
éénmaal aan de regeering gekomen, te strjjden
zouden hebben met tegenwerking op de bureaux.
In dit opzicht is het veel besproken nieuwtje
over de a. s. begrooting in de Middelburg
Courant schjjnbaar koren op hun molen. In der
daad heeft het er echter niets van en als het
stel nieuwe departements-chefs »uit de hand
valt," wat ik niet hoop, maar dat toch moge
lijk is, dan is zulks niet te wjjten aan geheime
contramineering in de bureaux, maar aan
gebrek aan regeeringstalent der heeren. Het
is wel zoo gemakkelijk in beklag te komen
en de clericalen hebben het met de toediening
van dit recept ver gebracht, maar in het
onderhavige geval is het onbruikbaar. Althans
voor hen, die iets verder zien dan hun neus
lang is. En nu basta.
Grootste wonder van alle
i tijden.
De eerste voorstelling in ons land van het
reuzen etablissement van Barnum en Bailey,
of eigenljjk van Baily Co, heeft Zaterdag te
Groningen plaats gehad.
En nu het zoo goed als zeker is dat
Amerikaansche onderneming ook VI i ssin-
g e n bezoeken zal, waar zjj op het zg. Eiland
hare tenten zal opslaan, zal zeker menigeen
belang stellen in het oordeel daarover van
een der Groningsche bladen.
Wat we tot nu toe te lezen kregen waren
mededeelingen, afkomstig uit het persbureau
der onderneming zelve, dus geheel gebaseerd
op reclame.
Nu kunnen wjj kennis nemen van de in
drukken door een onbevooroordeeld schrgver
gekregen bjj het aanschouwen van de wonderen
die te zien worden gegeven.
Een wonder is trouwens het geheel, in zgn
stout bestaanin zgn trekken door de gansche
wereldin zgn opzetten en afbreken, in zjjne
voorstellingen.
Men leze wat de Nieuwe Groninger Courant
achrjjft
Toen wjj in de tent zaten, kgkend langs de
duizenden hoofden van Groninger toeschou
wers (er gaan er meer dan 10.000, men zegt
zelfs 12.000 in - de tent was Donderdag-
de overgang is niet gelei
delijk, maar voor uw briefschrijver noodza
kelijk welnu, Scheveningen heeft nog
nimmer zooveel badgasten gezien als dit jaar.
Het is er zoo druk dat de bekende ouden
van jaren" er reeds hun verbazing in verband
met hunne groote ervaring, over te kennen
gegeven hebben. De verschillende maatschap
pijen, die voor het vervoer visa versa zorgen,
hebben nog nimmer zulk een groot aantal
passagiers overgebrachtde hotels zjjn stamp
vol; bjjna alle verhuurbare kamers in het
dorp en dat zjjn er zoo eenige tientallen
zijn bezethet circus-Schumann op het Gevers
Djjnoot-plein maakt prachtige zakenen de
veie restaurants, waar ik op een dag zwermen
buitenvogels bjj honderd te gelgk zag neer
strijken, verdienen geld als water.
En waaraan is dit drukke bezoek toe te
schrjjven
Alleen aan de prachtige zaken, die er in het
voorjaar te Amsterdam in de Amerikanen zgn
gemaakt, zoo vernam ik van een stamgast, die
zich met het mouvement op de badplaats, en in
het bjjzonder op de Geur-Pier, zooals deze
reeds in den volksmond heet, bezig houdt.
De «gokjes", aan de Amsterdamsche beurs
gemaakt, doen Scheveningen bloeien, terwjjl
het jeu d'adresse op de Pier-aandeelhouders in
deze illustre vennootschap geen windeieren
belooft te leggen. Over deze zaak, die der
requesten, door de verschillende kerkeraads-
besturen bjj den gemeenteraad ingediend, om
een verbod tegen het houden dezer demora-
liseerende spelen uit te lokken, is nog geen
nader bericht ingekomen. Slechts het prae-
advies van B. en W., dat mg erg slap gesteld
Ijjkt en niet veel goeds voorspelt. Trouwens
dit had iedereen verwacht, die de wordings
geschiedenis van Kurhaus en Pier-maatschappjj
van nabjj kent. Zonder speelgelegenheid aldaar,
of in de onmiddellijke omgeving, zou het met
de zaken veel minder goed gaan.
In dit opzicht herinner ik mg eens een
kosteljjke uitspraak vernomen te hebben van
een der belanghebbenden.
Op een bewering, dat die jeu d'adresse of
jeu de hazard een allerverderfeljjksten invloed
uitoefenen, antwoordde hjj zonder blikken of
blozen»Maar mynheer, bedenk toch, dat
dit de vreemdelingen trekt, en dat alle onder
nemingen in de buurt minstens 100 in
waarde zouden verliezen als wjj er geen cercle
des e'trangers op na hielden"Daarmede was
voor hem de quaestie uit, en ik vrees, dat
zonder druk van boven af, in deze zaak dan
ook wel geen verandering ten goede zal aan
gebracht worden. Maar een ergernis blgft
zg, en een wondeplek tevens.
Dat is niet weg te doezelen, of men al
spreekt van een jeu d'adresse of van een jeu
de hazard. Apropos van eerstgenoemd spel-
namiddag voor 7/8 vol) en dan weer éenoor,
oog, mond, zenuw voor alles wat er binnen
het toeschouwers-cordon gebeurde, toen kwam
de gedachte in ons op, dat alles hier op de
hoogste hoogte van den tjjd iscircus, recla
me, snelheid, grootte, halsbrekerij en, organi
satie, prjjzen, alles, alles, behalve wjj, publiek.
Wjj keken eerst verbaasd, beduusd, overdon
derd. Wjj vroegen ons eerst af of dit werke
lijk een ernstige voorstelling was dan wel het
door elkaar geloop van een verzameling zwak-
hoofdigen, die onder den indruk van het
oogenblik de dolste dingen doen.
Het was inderdaad duizelingwekkend. Doch
langzamerhand wenden onze oogen zich toen
aan te onderscheiden en te begrgpen dat die
schgnbare chaos evenmin iets van een chaos
had als het drukke beweeg, (trouwens ook
feiteljjk konden wjj toen beter zien, daar het
buiten lichter werd) langzamerhand zagen
wjj een uiterst ingewikkeld machines-complex.
Dachten wjj een oogenblik te voren aan zwak
hoofdigheid, nu bewonderden wjj integendeel
het organiseerend genie van den man, die
dit alles zoo in elkaar gezet had, en vonden
wjj hier opnieuw de bevestiging van den
regel, dat krankzinnigheid en genialiteit aan
elkaar grenzen.
Want het is werkeljjk een bewonderens
waardig geheel, dit eenige paardenspel.
En vóór alles is het bewonderenswaardig
om de reclame, om de werkverdeeling en om
Laatst was ik Pi er waar ts gegaan, en zag ik
daar aan de speeltafel iemand, die een sta
peltje rijksdaalders en guldens voor zich had.
Behoort dat soms ook bjj een jeu d'adresse
dit licht bezien, is het prea-advies van
en W. bepaald een grappig document.
Waar ook wel eens een beetje straffer
kon worden opgetreden, is bg de politie.
Er wordt hier in de laatste weken bjjna eiken
nacht ingebroken, zonder dat de dieven ge
pakt worden. Zelfs hun spoor is men geheel
bjjster. Zoo hebben successievelgk in de
Pastoorsveranda, ook wel de «Fianje" geheeten,
in de Prinsenstraat en in de Torenstraat de
heeren inbrekers een bezoek gebracht, maar
alles wat de politie, er bjj gehaald, met juist
heid kon constateeren was, dat er tusschen
2 of 3 uur of 4 of 5 uur in den morgen was
ingebroken. Verdere resultaten had het politie
onderzoek niet. Het is licht te begrgpen,
dat de bewoners, die op zoo'n onaangename
ijze zgn verrast, hiermede weinig tevreden
zgn. Klachten over de politie zgn dan ook
3. Maar als men daarover eens met een
politie-man spreekt hoort men het verwjjt,
dat onze rechtbank veel te zacht met de ge
pakte boefjes omspringt, en deze in het ge
heel geen respect hebben voor de gestelde
machten. Er worden veel te zachte vonnis
sen uitgesproken, de eisch van den officier
van justitie is dikwjjls, boven de ver
wachting van de habitués der rechtbank
zelfs, zachtmoedig en mild.
Heden morgen nog kwam dit zeer goed
uit in een eisch tegen iemand, die in een
bui van dolle drift een ander met éen klap
pardoes morsdood had geslagen. Wat eischte
nu het openbaar ministerie Slechts twee
maanden gevangenisstraf; en zóo groot was
de instemming van het publiek ter terechtzit
ting, dat het na het uitspreken van het requisi
toir dadeljjk begon te applaudiseeren. De
president moest onder hamergeklop stilte ver-
krjjgen, en met verwjjdoring uit de zaal
dreigen. Dit voorval is zeker niet interessant,
maar staaft toch het beweren der politie, dat
zonder strengere vonnissen van de rechtbank
hier onder de misdadigersklasse geen schrik
is te brengen. In Amsterdam, waar men nog
wel met heel andere heeren te doen heeft,
en de Vriendenkring van Lammetje Zondag
der recherche handen vol werk gaf en nog
daar wist men de inbrekersplaag te
boven te komen door strenge vonnissen te
eischen en toe te wjj zen. Hier niets van dat
al. De politie pakt den dief, hg komt voor
de rechtbank en gaat voor een paar maanden
«bajem" in. Na eenige weken ontsla
gen, neemt hij weer zgn kans waar en
hetzelfde spelletje herhaalt zich. Inderdaad
ik gevoel iets voor het inzicht van mgn po
litieman, die op een meer hardhandige be
handeling voor de misdadigers aandrong.
Eerst dan kan met hoop op succes de
recherche afdeeling der politie gereorganiseerd
worden. Zóó als nu de toestand is, helpt
de beste speurdienst niets.
Verkwikkeljjker dan het vooruitzicht op
een dievenbezoek, is de aangekondigde komst
van Barnum en Bailey's circus alhier. Ver
leden Woensdag is Barnum's verkennerstroep,
die het gezelschap vooruit reist, en die tevens
voor de reclame zorg draagt, hier ter stede
aangekomen, en gisteren was de geheele stad
reeds met borden en aanplakbiljetten als het
ware bezaaid. Typisch, die Amerikaansche
reclame! Zoo hebben bv. de verkenners bjj
een timmerman alhier liefst 2000 houten
borden besteld, waarop de biljetten zgn ge
plakt. De rekening is direct betaald, en, wat
een puzzle moet zjjn voor rekenmeesters: de
timmerman krijgt zgn borden na gebruik
terug. Ze medenemen; daar denken onze
Amerikanen niet aan. Op het eerste gezicht
ljjkt dat wel goedkooper, maar inderdaad is
dat niet zoo. «Met dergelgke small things
hielden ze zich niet op," verzekerde mg een der
«verkenners."
In zgn oogen was reclame niets anders dan
een gevecht met het publiek, en al naarmate
men met een ander publiek te doen heeft,
moet zich ook de reclame in hare tactische
eischen wijzigen. In Duitschland bv. verlangt
het publiek een andere behandeling dan in
Nederland. Hier trekt bv. nog de eenvoudige
olifantenkaravaanin Duitschland moeten
sterkere stukjes uitgehaald worden. Daar gaat
de geheele diergaarde uit wandelen olifanten,
kameelen, drommedarissen, giraften, en als de
politie hare toestemming had gegeven, waren
de leeuwen en tjjgers onder een careful super
intendanceook in de gelegenheid geweest het
straatleven eener groote stad te kunnen waar
nemen. De politie in Duitschland had daar
tegen echter ernstige bezwaren gehad.
Het reclame baasje, dat mg dit met een
heel ernstig gezicht vertelde, had over zgn
»vak" honderd uit te praten. Hjj had ook
vernomen, dat *r in Nederland algemeene ver
kiezingen waren geweest. Bjj zulke gelegen
heden, zoo zeide hg, komt het nut van de
reclame eerst recht uit. Gesteld een der
partgen had ons in dienst genomen, gelooft
je dan niet, dat die partg er haar geld dub
bel en dwars had uitgeslagen? vroeg hg,
er een calculatie bijvoegend van zooveel kie
zers per reclamebord. Eerljjk gezegd, ik kon
den man in zgn gedachtengang niet volgen,
maar wat hg mg verder vertelde van den
invloed, dien zgn wilde beesten, acrobaten,
artiesten, kleinste en grootste menschen ter
wereld, knapste schutters en vooral den indruk,
dien zgn 60 vrouweljjke «beautées", allen be
kroond op het schoonheidsconcours te Chicago
gehouden op ons kiezersvolk zou hebben
gemaakt; wat er gebeurd zou zgn, indien al
deze «krachten" de kiezers vóór hadden ge
houden, dat zg niet clericaal maar liberaal
hadden moeten stemmen zie daar een
psychologisch probleem, aan welkB oplossing
ik mg niet wagen zal. Het electoraal kans
spel iB toch al ingewikkeld, maar dat deze
Barnumsche Fighting Scout er spoedig meer van
zou weten, dan menige politieke kop ten on
zent, dat staat vast bjj
Uw getrouwen
TORENWACHTER.
Den Haag 30 Aug.
L. van 088, A. M. J. Dieinont, W. van der
Meulen en W. C. C. Steenaart, als leeraar
aan die school
is benoemd tot leeraar aan de R. H. B. S.
te Leeuwarden A. de Weerd, thans leeraar
aan de H. B. S. te Hoorn
is benoemd tot leeraar aan de R. H. B. S.
te Meppel mr P. C. Andreee, leeraar aan de
R. H. B. S. te Heerenveen, en aan de H. B.
S. te Sneek;
is dr C. H. Ketner, te Rotterdam, tjjdeljjk
benoemd tot leeraar aan de R. H. B. S. te
Den Helder;
is benoemd tot leeraar aan de R. H. B. S.
te Groningen W. Wals, onderwijzer aan eene
O. L, school en leeraar aan de handelsklasse
der gemeentelijke H. B. S. aldaar, met mach
tiging om tegeljjk het ambt van onderwijzer
de O. L. school en leeraar aan de han
delsklasse der gemeentelijke H. B. S. te be-
kleeden
is benoemd tot leeraar aan de R. H. B. S.
te Leeuwarden D. A. G. Yastenou, tgdelgk
leeraar aan die school, eh zgn tgdelgk tot
leeraar aan die R. H. B. S. benoemdW.
Suvergn, A. J. Boks, beiden tgdelgk leeraar
aan die school en A. J. Fehr Jr., aldaar;
is tgdelgk benoemd tot leeraar aan R. H.
B. S. te Groningen en te Warffum mr N. Hof
stee te Fmsterwolde
zgn tgdelgk benoemd tot leeraar aan de R.
H. B. S. te Gouda J. A. W. Baart, J. W. F.
van Meegeren en J. C. T. Prikken, allen
tgdelgk leeraar aan die school, en G. C. A.
Valewink te Gouda, met machtiging aan J.
W. F. van Meegeren voornoemd, tot gelijk
tijdige waarneming van het ambt van leeraar
aan de H. B. S. met 3jarige cursus te 's Gra
de grootte.
De reclame kennen onze lezers. Trouwens
Barnum is de reclame.
De werkverdeeling is ongeloofeljjk. Wjj
hebben gezien hoe het alles ineengezet werd.
wjj hebben achter de schermen gekeken, wg
hebben het kolossale van het geheel begre
pen en wjj kunnen slechts bewonderen.
Dat is nu het tooveren van onzen tijd. Van
morgen om 5 uur begon het. In een vloek en
een zucht was een groote massa materiaal door
de stad gevoerd, Hokus poküs en daar stond
de eettent, met ruimte voor 600 personen.
Potje kook, tafeltje dek u en 40 minuten later
ia een ontbgt voor 800 a 900 menschen klaar.
Intus8chen is de toovenaar aan de circustent
begonnen, die 190 bjj 85 meter is en dus ruim
16000 M2 beslaat. De grjjswitte berg begint
te rjjzen. Hooge masten worden opgericht
en voor men recht weet wat er gebeurd is,
staat daar de reuzentent, vuurproef en water
dicht, aan den zwaarsten storm weerstand
biedend. Men vindt er zes masten voor het
midden ieder 20 meter hoog, 22 hoekmasten
van 15 meter en 122 zjjpilaren van 5 meter.
En nauweljjks staat de tent of de amphi-
theatersgewjjze opgestelde zitplaatsen worden
ingericht en de drie circussen, de tooneelen,
de renbaan worden gereed gemaakt.
Intusschen is ook de menagerietent uit den
grond opgerezen.
Deze tent vormt den ingang tot de eigen
BMOE9HKGM MZ.
Bg kon. besluit
is bepaald dat de R. H. B. S. met 3jarigen
cursus te Zalt-Bommel wordt opgeheven en ii
wegens die opheffing, eervol ontslag verleend
aan A. van der Ent, als directeur van en
leeraar aan, en aan H. Vinckers J.Bz., dr S.
ljjke circustent. Ieder, die het circus wil be
zoeken, moet de menagerietent passeeren, die
trouwens een bezoek zeer waard is. Men ziet
er uitstekend verzorgde tjjger- en leeuwenfa
milies, een zwarten luipaard, lachende hyena 's,
ijsberen, olifanten, dromedarissen, kameelen.
lama's, antilopen, herten en andere viervoe
tige dieren, naar men ons zeide.
Een groote bezienswaardigheid op zich zelf
zgn ook de «abnormaliteiten," die in het mid
den der menagerietent op een hoog podium
«werken," of, zich laten bekjjken. Maar wjj
vervallen als ondanks onszelf in den Barnum-
stjjl. Want zgn wjj voor het circus niet de
Amerikaansche normaaltoeschouwer, gelgk
Barnum zich dien gedacht heeft, deze abnor
maliteiten geven ons zelfs een onplezierig
gevoel, niet ongeljjk aan de gewaarwording
die een abnormaal ruwe zee ons geeft. Doch
wjj alleen zgn niet alle Hollandsche bezoe
kers. Er zgn zeker duizenden onder hen, die
nog weken zullen praten over het getatoueerde
been van een niet onaardig juffie en ont
zettend over een zeer onaardig juffie met
een baard, over een meneer met een dikke
borst en over een juffrouw die een ongeloofe-
ljjken grooten tandenstoker gebruikt, over
reuzen, dwergen, tweelingen, enz. enz.
Wg laten dezen landgenooten hun verba
zing en gaan liever de hippodrom-tent binnen.
Het is nu vol en de voorstelling gaat be
ginnen. Doch hier ontvalt ook gelgk het
zgn tgdelgk aan de R. H. B. S. te Gouda
benoemd: tot leerares, mejuffrouw Th. van
Aken, te 's Gravenhagetot leeraar J. F. M.
Wolft', te RotterdamH. M. H. Smeets, te
Arnhem en J. P. Heyligers, leeraar aan eene
H. B. S. te 's Gravenhage, met machtiging
J. P. HeyligerB voornoemd tot gelijktijdige
waarneming van laatstgemelde betrekking.
Bg Kon besluit is machtiging verleend aan
den Commissaris der Koningin in de provincie
Zuidholland tot het bijeenroepen van de Staten
der provincie m buitengewone vergadering op
13 September 1901, ten einde dan aan de orde
te stellen de verkiezing van een lid van de
Eerste Kamer ter voorziening in de vacature,
ontstaan door het ontslag vanjhr.mr. J. Röell.
NACHTPERMISSIE.
Door den minister van oorlog is aan de
autoriteiten der landmacht een circulaire ge
richt omtrent het verleenen van permissie
tot na middernacht.
Het is hem gebleken, dat de bepalingen
daaromtrent door enkele korpskommandanten
dien zin worden opgevat, dat zg de be
voegdheid zouden geven om, zg het ook bg
groote uitzondering, aan den geheelen troep
zoogenaamde nachtpermissie te verleenen.
De minister acht hun meening ten deze on
juist.
Reeds daarom moet hjj het afkeuren dat
hier en daar, zg het dan ook bg uitzondering,
in algemeenen zin aan alle militaren, onder
wie een groot aantal minderjarigen, ongevraagd
en bjj gelegenheden, die aanleiding kunnen
in deftig Nederlandsch behoort te luiden
de pen onze hand. Daar is geen schrgven
tegen. Het gaat alles in een razende vaart,
geen oogenblik pauze, veel daarentegen te
gelijk.
Links lachen menschen, nu komt er gelach
van rechts, ginds kjjkt men in angstige span
ning naar een waaghalzentoer, elders verbaast
men zich over rgd-, spring- en turnsters die
ook rgd-, spring- en turn-sterren blgken te
zgn. Nu hier olifanten, dan daar paarden,
ginds clows en clowinnen (clowneBsen, clow-
ne's Een man rolt in een kogel langs een
spiraal trap naar boven, een tweede ment een
zwgnen-equipage, een derde rgdt te varken,
bier spelen honden kikkebal, ginds loopen
monsters rond, een meneer fietst langs een
staanden ladder, een juffrouw draait los aan
haar voeten om een zweefrek. Er ispaarden-
kunst, misschien niet in verhouding tot het
andere, doch ook zeer interessant, er is
Maar wg zgn geen Amerikanen. Wg kunnen
ons geld niet uitkgken. Wg kunnen zelf niet
verslag geven van het mooiste ten bate van
onze lezers.
Ons hoofd loopt omhet zgn 10 Carré's,
twintig Schumann's, 30 BlanuBBen, het is de
essence van 100 paardenspellen geconcentreerd
in 2 uur.
(Slot volgt.)
