MIDDELRURGSCHE COURANT.
N°. ISO.
Vrijdag
28 Juni.
üpvoedingdoorKinderloozen.
144" Jaargang.
1901.
Deze courant verschijnt dagelijks, met Uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelbnrg als voor a.ie plaatsen in Nederland franco p.p., f 2.-
s nummers kosten 5 cent.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
27 Juni8 u. vm. 64 gr., 12 u. 72 gr., av. 4 u. 75 gr. F. —Verwacht:
bewolkte lucht, weinig verandering in temperatuur.
matige N.W. wind,
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familiebembten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Keelames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig tüt Zeeland, betreffend^
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentle.BDreuu
A. DE LA HAR Asa., N.I. Voorburgwal 266, Amsterdam.
Middelburg 27 Juni.
Onlangs las ik in een overigens voortref
felijke studie over uitbesteding van weezen.
dat men, zoowel voor het toezicht als met
het oog op pleegouders, niet dan bjj uitzon
dering de toevlucht tot kinderloozen en onge-
huwden moet nemen. Naar aanleiding daar
van wenseb ik de volgende beschouwingen
mee te deelen.
Ik geloof niet, dat het juist is ongehuwden
en kinderloozen altjjd in den tweeden ban te
plaatsen, waar bet geldt weezen te verplegen,
of die verpleging te controleeren. In een
artikeltje over >Weeshuissuppoosten" heb ik
vroeger tegen de dwaze uitsluiting van hen,
die kinderen hebben, geprotesteerd. Ik meen
daarom nu de party van de kinderloozen wel
eens te mogen opnemen.
Het is onjuist te beweren, dat zjj, die met
kinderen gezegend zijn, per se meer geschikt
heid voor opvoeding hebben dan zy, die dit
voorrecht moeten missen. Dit doet my denken
aan bet verhaal van die vrouw, wier kind de
kroep had
»Ga toch raad vragen by vrouw S.'\ zeide
een buurvrouw, »die heeft er reeds vier aan
dood".
Neen, indien er twee categorieën zjjn, dan
zjjn die m. i. deze
zy, die zich tot kinderen getrokken gevoe
len, die liefde en zelfopoffering in 't hart
hebben, den diepen ernst der opvoeding inzien
en daarvan eene 9tudie, zoowel uit een physiek
als uit een moreel oogpunt, gemaakt hebben; en
zy, die deze eigenschappen niet bezitten.
En nu beweer ik, dat die eigenschappen
volstrekt niet bjj uitzondering gevonden worden
ouder hen, die met kinderen gezegend zyn.
Ik denk hierbjj eenerzjjds aan zoovele op
voedkundige, achtenswaardige onderwijzeressen
en aan vele gehuwde kinderloozen en
anderzyds aan vele huismoeders, die enorm
veel ophebben met haar eigen kroost, maar
toch egoïstisch zyn en zich niet veel om
andere kinderen bekreunen.
Ik zeg dit niet uit medelyden met die
minder bevoorrechten, dat zou hier niet
te pas komen maar uit ervaring.
Zal ik 'tzeggen? De rjjken zyn meestal
onbillijk tegenover de armen; evenzoo de met
kinderen gezegenden tegenover hen, die ze
missen. Ja, indien iedere moeder, vóór of in
haar huwelyk, een wezenlijke studie van
opvoeding en hygiëne gemaakt had
welke moeder heeft dat gedaan? En, moet
ieder niet eenmaal voor 't eerst een kind
opvoeden? Heeft men een zwaar hoofd over
het oudste kind in ieder gezin Dat wordt
toch altjjd toevertrouwd aan menschen »die
geen kinderen hadden". Bespeurt men, dat
de jongste in den regel beter wordt opgevoed,
dan de oudste Integendeel, de jongste wordt
dikwyls het meest door mama bedorven. En
de grootouders? Die komen volgenB de ge
wone theorie het eerst in aanmerking als
opvoeders, want die hebben altyd kinderen
gehad en grootgebracht. Toch zjjn zy het, die
de kleinkinderen het meest bederven.
Neen, het hebben of gehad hebben van kin
deren geeft nog geen diploma van opvoed
kundig talent.
Zyn er nu twee vrouwen, beide met even
veel ernst, liefde, zelfopoffering en verstand
begaafd, waarvan de eene kinderen opvoedde
en de andere niet, ja natuurljjk, dan heeft die
eerste de voorbeur. Maar hoeveel ongehuwden
en kinderloozen zyn er niet, die reeds geroe
pen werden tot het werk der opvoeding, en
dus opvoeding by ervaring kennen?
Daar is in die onweerstaanbare, zuiver
menscheljjke behoefte om kinderen te verzor
gen, vooral bjj sommige vrouwen, iets zoo
aantrekkeljjks. Is die behoefte bevredigd door
het bezit van eigen kroost, dan is het zeer
natuurlyk, dat het verzorgen van andere kin
deren veelal alleen uit plichtsgevoel, met zelf
opoffering geschiedt. En even natuurlyk is
het, dat ouderloozen en kinderloozen zich tot
elkaar getrokken gevoelen. Een wees, opge
nomen in een gezin waar kinderen zyn, zal
zich altyd min of meer wees bljjven gevoelen.
Kan men echter een cuderlooze, liefst twee
kinderen uit een gezin, by kinderloozen ge
plaatst krijgen, dan achten wy dit in vele
gevallen het meeat wenscheljjke. Ik kan niet
laten, te dezer gelegenheid den innigen wenseh
uit te spreken, dat vele ernstige gehuwde
lieden, die geen kinderen hebben of die ze
niet meer bezitten, zich de verzorging van
een of twee weezen mochten aantrekken.
Beide partjjen zullen
vinden.
BMOEMHIttEH MZ.
Bjj kon. besluit
is aan mr J. Spoor, op zyn verzoek, eervol
ontslag verleend uit zijne betrekking van
president van het gerechtshof te 's Gravenhage,
onder dankbetuiging, en hy benoemd tot com
mandeur in de orde van Oranje-Nassau
is benoemd tot raad-adviseur bjj bet dep.
van binnenlandsche zaken G. W. van Kempen,
thans referendaris bjj dat dep.;
zijn bevorderd: tot kap. t/z., de kap.-luit. t/z.
G. J. Wolterbeek tot kap.-luit. t/z. de
luit. t/z. Ie kl. W. D. H. baron van Asbek;
tot luit. t/z. Ie kl. de luit. t/z. 2e kl. L.
Hammingtot luit. t/z. 2e kl. de adelborst
le kl. E. J. Langelaan
is in zyn rang overgeplaatst bij het reg,
gren. en jagers de eerste-luit. G. B. Noot
hoven van Goor, van het 4e reg. inf.
De St. Ct van heden bevat de wet van 21
Juni 1901, houdende bepalingen betreffende
de Staatszorg voor de paardenfokkerij.
ÜIT STAD EN PROVINCIE.
Zooals in ons vorig nommer is gemeld,
had Dinsdagavond onder Retranchement
een ongeval plaats, doordien de paarden, voor
een wagen bespannen, schrikten van een
automobiel.
Even te voren waB op het gehucht Ter
Hofstede iets dergelijks gebeurd. Daar schrok
ard, ook voor een wagen bespannen,
van dezellde automobielhet sprong van den
weg in een haag. Gelukkig kwam de koetsier
met den schrik vrjj.
Een en ander heeft eenige pennen in be
weging gebracht.
Wy kunnen aan al die ontboezemingen geen
plaats verleenen maar wenschen de schrjjvers
even op te merken dat er voor het rjjden met
dat moderne vervoermiddel op wegen, in be
heer en onderhoud bjj het Rjjk, vergunning
noodig is van den Minister van waterstaat.
het verleenen van zulk eene vergunning
worden tevens enkele bepalingen betreffende
maximum-snelheid enz. voorgeschreven.
De beschikking moet steeds in het rytuig
aanwezig zyn.
Wat wil men meer?
Het gaat toch niet aan zooals
onzer correspondenten, onder den verschen
indruk van het gebeurde, verlangt dat er
een «algeheel verbod" wordt uitgevaardigd
tegen het rjjden met automobielen en fietsen
met stoom.
Er zyn met paarden, met fietsen, met ry
tuigen, zelfs door wandelaars wel ongelukken
veroorzaakt.
Moet men dit alles daarom verbieden
Dit gaat niet aan.
Het is wezenljjk op sommige plaatsen al
.ai genoegmen behoeft het nog niet erger
te maken.
Laat men liever goed opletten of de voor
schriften stipt worden opgevolgd, en straffen
hen die oorzaak zyn van een ongeval; altyd
onder overweging of er al of niet opzet in 't
ipel is.
H. M. de Koningin heeft een prachtige
zilveren medaille geschonken, welke zal worden
verloot onder de eerste prjjswinners in de
zeven eategoriën der keur-tentoonstelling van
paarden, Donderdag a. alhier te houden.
De leerlingen der ambachtsschool a 1-
h i e r boden den directeur, tevens leeraar in
het timmeren en teekenen, den heer Chr.
Geldof, die einde dezer maand zjjne betrekking
neerlegt en naar Apeldoorn vertrekt, als een
herinnering, een tweetal keurige photogra-
phieën aan, voorstellende de leerlingen in het
timmeren en die in het smeden, gegroepeerd
en in hun werkpak genomen.
Het 2e bataljon Be regiment infanterie
alhier zal, onder bevel van den majoor
Roest van Limburg, den 7 September e. k.
naar Bergen op Zoom vertrekken, teneinde
van 914 September d.a.v. deel te nemen aan
de regimentsoefeningen van het 3e regiment
infanterie. Van Bergen op Zoom uit vertrekken
daarna den 16 September de veldbataljons naar
Limburg, om, in vereeniging met het 6e en
2e regiment infanterie, divisie-manoeuvres te
houden.
Den 25 September d.a.v. keeren de troepen
naar hunne respectieve garnizoenen terug.
De off. van gez. 2e kl. G. M. van der
Wal, van het 3e reg. inf., sedert 1 Januari jl.
gedetacheerd by het Ziekenhuis aan den Cool-
singel te Rotterdam, wordt 1 Juli a. fl. eervol
van die detacheering ontheven.
heet, toonde zich als »aapmensch" een vlug en
handig gymnaBt, die de manieren van het dier,
dat hy voorstelde, goed heeft afgekeken en
aardig nadeed.
Wijl een varken, vooral een dik en zwart,
alles behalve elegant en vlug is, muntte de
voorstelling van het gedresseerde dier, dat
Piet heet, meer uit dóór grappigheid dan
sierljjkheid.
Een groot contrast leverde daarmee het
werken aan de vliegende trapeze door mejuf
frouw Corella, een lieve verschyning, die los
en bevallig hare toeren verrichtte en daarvoor
een welverdiend applaus verwierf.
Trouwens het publiek toonde zich tegenover
bijna allen zeer waardeerend.
Het apporteerpaard Hans gaf de bekende
kunstjes met een verstopten zakdoek ten beste
en bewonderenswaardige toeren, die getuigden
van groote spierkracht, verrichtte de athleet
Alberty.
Minder gelukkig was dien avond de jong
leur Notelli, die voor bet eerst optrad. Hy
miste nog al eens. Maar hjj gaf het niet op
en in andere toeren slaagde hy ten volle. Hij
kan het dus wel, maar ieder mensch is niet
altjjd even goed gedisponeerd.
Een alleraardigst intermezzo was de entree
der twee kleine clowns met hun poedel. Zjj
maakten zeiven en met dit dier grappige bui
telingen en mooie kunstjes.
Voor bet overige werden bekende nommers,
Opnieuw trof ons de vlugheid van afwerken
alle nommers volgden direct op elkaar
de frisehheid der costumes, en de goede
dressuur der sierljjke paarden.
De directrice, hoewel geannonceerd, trad
dien avond nog niet op.
Het was te begrjjpen en te excuseeren.
Uit V 1 i s s n g e n.
Het wrak van het den 21 Maart d. j. op
de reede aldaar gezonken stoomschip Tay is
nu opgeruimd.
Den 29en April jl. werd met dit werk een
aanvang gemaakt.
Uit K a p e 11 e schrijft men ons
De politieke meeting, tegen Woensdag avond
uitgeschreven door de anti-revolutionnaire
kiesvereeniging alhier, mag vrjj wel als mis
lukt- beschouwd worden.
Er was aangekondigd dat de heer VanAsch
van Wjjk een openbare lezing zou houden in
het gebouw der Christelijke Jongelings Ver
eeniging. De zaai was vóór dien tijd goed
bezet, de liberalen waren ook derwaarts ge
gaan om, indien noodig, hun candidaat Van
Deinse te verdedigen of voor hun beginsel op
te komen.
De vergadering werd kwart vóór acht met
gebed geopend, en dadeljjk daarop deelde de
voorzitter mede dat de heer Van Asch van
Wjjk niet gekomen was om liberale stemmen
af te nemen, maar alleen om de anti-revolu-
tionnairen op te wekken den heer Fruytier te
stemmendat er daarom geen debat zou wor
den toegestaan en ook geen interrupties
mochten plaats hebben, daar zjj, die den
spreker in de rede vielen, zouden verzocht
worden de zaal te verlaten.
De liberalen gingen daarop met vele anderen
naar de herberg, waar de heer Fopma, hoofd
der school te Biezelinge, eenige mededeelin-
gen deed omtrent hetgeen den vorigen avond
te Biezelinge door den heer De Wilde was
verkondigd hy knoopte daaraan vast een zeer
ernstig en opwekkend woord tot de kiezers
om als éen man te stemmen op den heer Van
Deinse, wat in het belang van bet vaderland
en van onze vrjjheid is.
De heer Fopma vond een aandachtig en
talrjjfe gehoorde beer Van Asch van Wjjk
had slechts een 15-tal hoorders.
Door Gedeputeerde Staten van Zeeland
aan H. Nieveen te Lemmer vergunning
verleend tot het leggen van spoorstaven
ten gebruike van spoorwagens in de open
bare wegen voor de gemeenten Borssele.
Ovezand, Driewegen, Nisse, 's Gravenpol
der, Kloetinge, Goes, 's Heer-Aren dskerke en
Wolfaartsdijk.
Het stroomde Woensdagavond, op het
Molenwater alhier, weer het circus-Blumen-
feld binnen.
■tijen sullen er eieh wel bij be- Di', d°' gSeal da
(Maandblad „oor Weemoed,*,.) r00rsteU'»S waarbj, een neetal menwe
nommera werden uitgevoerd.
De heer Jackson, zooals bjj op het programma
benoemd tot adsistent ten post- en telegraaf-
kantoxe te Breskens.
De raad van Oostburg vergaderde
Woensdag, behalve tot afdoening van eenige
minder belangrjjke zaken, ook tot herziening
der verordening tot regeling van het lager
onderwijs.
Gedeputeerde staten hadden hunne goed
keuring aan die verordening niet kunnen
verleenen wegens de daarin voorkomende be
paling »op de dagschool worden als leerling
;en zjj, die vóór den len Juli van het
,;aar van toelating hun vjjfde jaar hebben
volbracht enz," (De toelating geschiedt met
Mei.) Dit is thans in zoover gewijzigd, dat
de kinderen, waarvoor toelating met 1 Mei
gevraagd wordt, op dien dag 5 jaar oud ge
worden moeten zjjn.
Verder werd besproken de verordening tot
regeling van het herhalingsonderwys. Dit
zou worde» gegeven voor meisjes van 1 Maart
tot einde October 2 maal llfa uur per week
en voor jongens van I November tot einde
Februari 4 maal ll/s uur per week.
De belooning voor de onderwijzers bjj bet
herhalingsonderwjjs werd bepaald op f 0.60
per lesuur.
De voorzitter deelde mee dat, na herhaalde
oproeping van onderwjjzers voor de vacature-,
Roda (hoofd-acte, acte-Fransch en vrjje- en
orde-oefeningen) geen enkele sollicitatie was
ingekomen. B. en W. stelden daarom voor de
jaarwedde te bepalén op 750 benevens ƒ100
voor bet bezit der akte voor de Fransche
taal. (Tevoren bedroeg de uitgeloofde jaar
wedde 800). Aldus werd met algemeene
stemmen besloten.
In overeenstemming met den raad van
Waterlandkerkje werd besloten opnieuw voor
3 jaren aan de koningin concessie te vragen
voor de tolheffing lanes den grintweg Oost
burg—Waterlandkerkje.
Aan de hand van het bjj provinciaal blad
aangegeven model werd de verordening tot
heffing van een hoofdelijke» omslag, alsmede
die tot invordering daarvan met algemeene
(6) stemmen vastgesteld. De aftrek voor nood-
zakelyk levensonderhoud werd gesteld op
250, terwijl de belasting geheven zal worden
tot een maximum van 4000.
Het door den gepensionneerden generaai-
majoor J. D. H. Ledel te 's Gravenhage der
gemeente aangeboden portret van zjjn vader,
wjjlen den kolonel J. Ledel, werd onder dank
aanvaard en zal in de raadzaal worden opge
hangen.
Uit Schoondyke sehrjjft men ons
Nu het oogenblik naderde, dat de secreta
ris, de heer J. A, Neeteson, zou geinstalleerc
Worden als burgemeester van IJzendjjke, was
het niet te verwonderen, dat het muziekge
zelschap zyn voorzitter op plechtige wjjze
uitgeleide deed. In een open rytuig afgehaald
van zjjne woning, werd hjj, voorafgegaan
door voornoemd gezelschap met ontplooid
vaandel, naar de tram gebracht.
Daar de trammaatschappy een extratrein
liet loopen voor den heer Neeteson om hem
te brengen over Schoondjjke's grondgebied tot
aan de grens der gemeente, moest men zich
vergenoegen den nieuwen burgemeester slechts
tot aan de halte van de tram te
leiden. Na eene toespraak van den waarne-
menden voorzitter, waarvoor de heer Neeteson
harteljjk dank zei, zette de express zich in
beweging en was weldra aan den Statendyk,
de grens van Schoondyke, waar verschillende
vertegenwoordigers van IJzendjjke
stonden hun nieuw hoofd in te halen.
Middelburg heeft zich ook met een adres tot
Staten gewend, waarin zy verklaart het
plicht te achten met den meesten ernst op
het toestaan van de gevraagde subsidie aan
te dringen, wil men niet het bestaan eener
nuttige en noodige stoomvaartverbinding in
onze provincie in gevaar brengen,die voorde
handelsbetrekkingen van een groot deel onzer
provincie onmisbaar moet worden geacht.
Provinciale Staten van Zeeland.
Te Zaamslag moeten twee leden van
den gemeenteraad periodiek aftreden, terwyl
nog vier nieuwe leden moeten worden geko
zen wegens toename der bevolking. Voor deze
zes plaatsen zjjn niet minder dan vijftien can-
didaten gesteld. Hieronder is er een die lezen
noch schrijven kan
De landbouwer M. S., aldaar, wilde een
paard grjjpen, doch werd door het dier omver
geloopen, en hem bovendien, terwijl hij op
den grond lag, een ernstige verwonding aan
zijn been toegebracht. Geneeskundige hulp
moest dadeljjk ingeroepen worden.
Met ingang 1 Juli a. s. is de heer J.
Verstelle, conducteur der posteryen le klasse.
Bjj die Staten is ingekomen een adres va»
het bestuur der Landbouw vereeniging Seroos
kerke (Walcheren) gevestigd te Sesooskerke,
waarin dat, adhesie betuigend aan het ver
zoek der heeren Den Bouwmeester c. s. om
subsidie voor het aanleggen van een stoomtram
weg van Westkapelle via Domburg naar Mid
delburg, verzoekt het gezegde plan en aanvrage
te steunen en de subsidie daarvoor te verlee
nen, in dier voege als deze bjj ontwerp-besluit
van Gedeputeerde Staten ten jare 1900 aan
de Provinciale Staten is voorgesteld.
Ingekomen is verder een adres van Ch. W.
Vermeys en 494 anderen, allen belanghebben
den bjj- en belangstellenden in het stoom-
bootverkeer tusschen SchouwenDuiveland en
de eilanden Z. en N. Beveland en Walcheren
en de verbinding met de Zeeuwsche Spoorlijn
Adressanten vragen zoo krachtig rnogeljjke
ondersteuning van bet verzoek der Zeeuwsche
Spoorboolmaaischappij om de subsidie, aan haar
verleend, bjj afloop van dit jaar met 10 jaar
De Nederlandsche Handehreizigersvereeniging,
gevestigd te Rotterdam, betuigt bjj adres hare
instemming met bovenbedoeld verzoek.
De Kamer van koophandel en fabrieken te
ONDERWIJS.
De heer J. M. M. Dormaar van M i d-
d e 1 b n r g slaagde aan de universiteit va n
Amsterdam cum lande voor bet candidaata-
examen scheikunde.
Tot gewoon hoogleeraar in de wijsbe
geerte aan de universiteit te Amsterdam, ter
vervulling van de vacature, ontstaan door het
overljjden van prof. Bellaar Spruit, is door
den raad van Amsterdam benoemd dr M. A.
van Melle, tweede-geneesheer aan het krank
zinnigengesticht te Utrecht.
KERKNIEUWS.
Door de classis van Middelburg zyn
in de Woensdag, in de sociëteit St Joris
alhier, gehouden vergadering, gekozentot
lid van het provinciaal kerkbestuur de heer
L. W. Bakhuizen van den Brink te Vlissingen
en tot zyn secunduB de heer dr G. J. Wejjland
te Veere.
Tot leden van het classicaal bestuur werden
gekozen de heeren C. van der Hoeven te Dom
burg, secundus J. R. Sloteinaker de Brujjne
te Middelburg, L. Hjjmans te Koudekerkei
secundus P. J. Roscam Abbing te Middelburg,
G. Geschiere te Serooskerke, secundus O. de
Broekert te Middelburg.
Als secundi werden nog gekozen de heeren
F. Breen te Oosfckapelle en H. Waardenburg
te Serooskerke.
Door de vergadering werd verworpen het
reglement op wjjkgemeenten.
Evenzeer werd verworpen het reglement, op
het beheer der kerkelyke goederen.
De vergadering besloot verder mede te gaan
met het voorstel van prof. Gunning.
In de classis Goes verklaarde de verga
dering zich tegen het reglement op wjjkge
meenten, zooals het daar ligt37 leden dienden
een nieuw voorstel aan de Synode in.
Wat betreft het reglement op het beheer
der kerkelyke goederen ging de vergadering
met het voorstel van de Synode mee, op 11
leden na, die zich ten deele onthielden van
stemming.
De classicale vergadering te Zierikzee
verwierp het reglement op de wjjkgemeenten
;emeene stemmen, doch nam dat. op
het beheer met groote meerderheid aan.
RECHTSZAKEN.
Kantongerecht te Goes.
Dinsdag zyn veroordeeld wegens jagen in
gesloten -jachttyd zonder consent of machti
ging J. R., Nieuwdorp, tot 2 x 5 b. s. 2
X 4 d. h., G. A., Driewegen, tot 2 X 10 b.
s, 2 x 4 d. b.P. van L., 's-Heer Abtskerke,
tot 2 X 5 b. s. 2 x 3 d. h.jagen zonder
acte, consent, machtiging of vergunning W.
G., 's-Heerenhoek, tot 2 X 5 b. s. 2 X 4 d.
h.idem en dronkenschap J. M., Colynsplaat,
tot 2 x 10 b. s. 2 x 4 d. h. en 5 b. s. 3
d. h.in gesloten jachttjjd haas vervoeren
K. de D., Goes, tot f 5 b. s. 4 d. h., A. v. d.
D., Borssele, tot 3 b. s. 2d. h.zich met
geweer in veld bevinden zonder acteJ. de
V. en M. d. V., Balk (Heerenveen), ieder tot
10 b. s. 4 d. h. voor iederherstellen wild
strikken B. M., HeinkenBzand, tot 5 b. s.
4 d. b., een en ander met verbeurdverklaring
niet beletten dat hond haas opapoortA. v.
d. D., Heinkenszand, tot 3 b. s. 1 d. h.
Verder wegens: eieren van wilde eenden
zoeken5. de L., Colynsplaat, tot 1 b. s. 1
d. b.L. V., Wissekerke, D. K., W. B.,
Geersdyk (Wissekerke), ieder tot 2 b. s. 2
d. h.verkoopen sterkedrank 2onder vergun
ning J. v. d. L., Kapelle tot 25 b. s. 8 d.
h.straat verontreinigen Colynsplaat: C.
v. d. V. huisvr. K. K. en S. E. huisvr. 0. W.,
Colynsplaat, ieder tot 0.50 b. s. 1 d. h.
straatscbenderyJ. D., Nisse, tot 1 b. s. 1
d. b.P. J., Waarde, P. W., Wemeldinge,
ieder tot 8 b. s. 3 d. h.; J. P. v. H., Goes,
tot 2 b. s. 2 d. h.J. v. d. W. Pz., Colyns
plaat, tot 3 b. s. 2 d. h.dronkenschap
orde verstoren; J. P. en F. v, d. W., lerseke,
ieder tot 3 b. s. 3 d. h.idem en dronken
schapJ. v. S., Wemeldinge, tot 5 b. s. 4
d. h. en 2 b. s. 2 d. h., te laat hebben be
zoekers in herberg te Colynsplaat: J. v. d. Z.
wed. G. d. J., Colynsplaat tot 3 b. 8. 3d.h.
te laat vertoeven in herberg te Colynsplaat
J. M. en J. J. de K., Colynsplaat, ieder tot
ƒ1 b. s. 1 d. h.loopen over eens anders
grond zonder vergunning F. K., Krabbendyke
(Oostdyk), J. K., Geersdyk (Wissekerke) en G.
T. en P. E., lerseke, ieder tot 1 b. s. 1 d.
h.idem en langs den spoorweg zonder ver
gunning: J. O., A. O., K. v. D., C. W.,
's-Heerenhoek, ieder tot 2 x 2 b. s. 2 x 2 d. h.
Ten slotte wegens het spelen met eenten op
straat te GoesL. W., P, M. de P. Goes,
ieder tot 1 b. s. 1 d. h. kreukels rapen
aan zeedjjkM. M., N. H., M. M. Ad., allen