COURANT.
N". Hl.
WA" Jaargang.
1901.
Zaterdag
11 Mei.
Figaro's Hochzeit.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor aie plaatsen in Nederland franco p.p., ƒ2.-
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
10 Mei8 vm. 49 gr., 12 u. 57 gr., av. 4 u. 53 gr. F. Verwacht: zwakke wind,
bewolkte lucht, nachtvorst, weinig verandering in temperatuur.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
jen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreftenck.
Handel, Np verheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertenöe-Barean
A. »E IiA MAR Axn., N.8. Voorburgwal 866, Amsterdam.
Middelburg 10 Mei.
NIET TOT HET DOET. GELEID.
Naar aanleiding van de beraadslagingen, in
de zitting der Tweede Kamer van Woensdag,
over de bekende motie-Troelstra, schrjjft de
Arnh. Crt.
Over de practische beteekenis van een par
lementair debat over deze en dergelijke moties
kan men verschillend oordeelen, maar niet
ontkend kan worden dat de gevoerde dis
cussie niet tot het beoogde doel geleid heeft.
Hoezeer ook geprikkeld en uitgedaagd door
den heer Troelstra, om het standpunt der ge
organiseerde anti-revolutionaire party tegen
over het kiesrechtvraagstub helder in 't licht
te stellen, vooral in verband met den steun,
welken zjj voor 't oogenblik w aar schijn-
Ijjk nog terecht van de mannen van
Patrimonium verwacht, bleef dr Kuyper zich
in stilzwijgen hullen. Ook van de zijde der
«Katholieke Staatspartij" nam geen spreker
aan het debat deel en de heer Mees, de
primus inter pares van den rechtervleugel der
parlementaire linkerzijde, bepaalde er zich toe
zjjne stem tegen de motie alleen hiermede te
raotiveeren, dat hij weigerde zijn gevoelen uit
te spreken over een staatkundig ol economisch
vraagstuk, telkens als een of ander Lid der
Kamer goed vond dit in den vorm eener motie
aan de orde te stellen. Tot eene korte ver
klaring gevoelden zich, na de naar haar inhoud
bezadigde en goed doordachte, maar alsaltpd
veel te lange rede van den heer Troelstra,
alleen geroepen de heer Veegens, ook in naam
van eenigen zjjner politieke vrienden, en de
heeien Verhey en Boumande eerste om in
korte en kernachtige taal als zpne vaststaande
overtuiging uit te spreken, dat onvermijdelijk
de kiesrechtvraag aan de orde en urgent blijft»
zoolang zij niet is opgelost, tevens in enkele
trekken de onhoudbaarheid aantoonende eener
kiesrechtregeling, welke zonder eenigen rede
lijken grond en alleen naar willekeurige of
gebrekkige kenteekenen den eenen burger
van het kiesrecht uitsluit en het den anderen
schenkt, hoewel beiden in maatschappelijk en
intellectueel oogpunt volkomen geljjk staan.
Door den heer Yerhey werd instemming be
tuigd met den inhoud der motie, maar slechts
in theorie, omdat hjj door zjjne practische
instemming op het tegenwoordige kabinet
het stigma drukken zou van onvoldoende zorg
voor de sociale belangen, terwjjl hij juist zou
wenschen dat op den door deze regeering in
geslagen weg van sociale hervorming zou wor
den voortgegaan.
De heer Bouman, nagenoeg op hetzelfde
standpunt staande, verklaarde daarentegen
juist wel voor de motie te zullen stemmen,
omdat ook hp overtuigd was dat definitieve
kiesrechtregeling zonder Grondwetsherziening
niet mogelpk ismet de aanklacht tegen de
Regeering, gelegen in de woorden dat eene
zoodanige definitieve regeling «noodzakelijke
voorwaarde is voor voldoende sociale wetge
ving," kon hy echter onmogelpk instemmen
Wird's auch schön zu Tage kommen
Dass es Fleiss und Kunst uergilt?
Soil das Werk den Meister loben?
Das Lied oon der Glocke.
Hoe vaak zullen, uit zorg en uit belang
stelling, dergeljjke vragen gedaan zpn door
medewerkenden en door hen, die met een
zekere angst het stout bestaan gadesloegen
om een Figaro's Hochzeit van Mozart door
dilettanten te doen opvoeren
Ja, by den leider, den «Meister" zeiven, zal,
dunkt ons, wel eens meer dan eenB de vraag
zpn gerezen zal het lukken
Want met hoeveel teleurstellingen, met
hoeveel onverwachte hinderpalen heeft hg te
kampen gehad
Vaak rezen ei schijnbaar onoverkomelijke
bezwaren opdan van deze, dan van gene zjjde.
Het was soms of alles samenwerkte om het
kranig pogen te doen mislukken.
Tot zelfs op het laatste oogenblik dreigde
nog een gevaar, toen een der medewerkenden
niet in staat was om op den bepaalden tjjd
op te treden, wat, in verband met andere om
standigheden, de geheele uitvoering ernstig
bedreigde.
En wat zou dat innig jammer geweest zpn
voor hen die, niet het minst uit liefde voor
de kunst, een jaar lang met groote werk
kracht, met jjver en toewjjding zich erop
toelegden, aan Mozart's heerljjk werk alle
en daarom verwierp hp deze woorden en be
schouwde hp ze als niet geschreven, en toen
hp bjj de stemming toonde aan de beleefde uit-
noodiging van den beer Troelstra geen gevolg
te geven, om èn in 't belang der motie èn in
zpn eigen belang toch maar liever tegen de
motie te stemmen, teekende een ironisch ge
lach der Kamer op welsprekende wijze de
opvatting zjjner medeleden over deze zonder
linge houding.
Alleen de heer De Savornin Lohman trad
met den voorsteller der motie in een princi
pieel debat, waarin hjj zijne denkbeelden over
de grondbeginselen van het Nederlandsche
Staatsrecht en over de beteekenis van het
kiesrecht tegenover die van den heer Troelstra
stelde, die zpnerzpds niet verzuimde die denk
beelden aan een scherpe critiek te onderwerpen,
nadat ook de heer Van der Zwaag, door den
heer Lohman in het debat geroepen, op zjjne
bekende handige wjjze de theorieën van den
eminenten hoofdman der vrij-antirevolution-
nairen verklaard had uit het eigenaardig
klasBe-standpunt, waarop de heer' Lohman,
zjj 't ook grootendeels onbewust misschien,
naar zpn inzien stond. Dit principieel debat,
van weerszjjden in hoffelpken vorm gevoerd,
was inderdaad zeer interessant, maar naar
't ons voorkomt waren de krachtigste argu
menten niet aan de zjjde van den heer Lohman.
Geljjk reeds gezegd, het practisch nut eener
discussie over eene motie als van den heer
Troelstra is betwistbaar, maar nu het debat
eenmaal gehouden werd, is 't te betreuren dat
het plaats had in de laatste dagen der zitting,
nu de Kamer van de noodzakelijkheid door
drongen was om het nog denzelfden dag te
doen eindigen, omdat er vóór haar scheiden
nog te veel werk is af te doen om haren tpd
te besteden aan eene theoretische gedachten-
wisseling over het kiesrecht in verband met
den huidigen politieken toestand. "Wie het
meest bjj dezen haast geprofiteerd heeft was
het ministerie, over welks hoofd, o. i. niet
volkomen verdiend, de discussie Woensdag is
heengegaan. De heer Pierson, geflankeerd door
vier zijner ambtgenooten, kon dan ook rustig
en zwpgend den woordentwist blpven aan-
hooren. Deze eindigde, geljjk wel niemand
anders verwacht had, met verwerping der
motie met groote meerderheid van stemmen
van de 85 aanwezige leden stemden slechts 20
daarvóór. Maar deze kleine minderheid kan,
naar onze stellige overtuiging, desniettemin
met betrekking tot de definitieve kiesrecht
regeling met volkomen gerustheid Gallileï's
woord tot het hare makenE pur se muove
BENOEMOGM ENZ.
Bjj kon. besluit
is benoemd tot directeur van het post- en
telegraafkantoor te Medemblik, D. J. Buis
man, thans in gelpke betrekking te Kraling-
is aan den heer F. J. A. Buys, hoofdcommies
bjj het Dep. van Koloniën, op verzoek, wegens
physieke ongeschiktheid voor verderen dienst,
eervol ontslag uit 's lands dienst verleend.
De luit. t/z. 2e kl. Pk. de Kanter wordt
geplaatst aan boord van Hr Ms wachtschip te
Hellevoetsluis.
mogelpke eer te bewpzen.
Ovelen begrppen niet welk een ontzach-
lijke moeite het gekost heeft om zulk eene
uitvoering tot stand te brengen, en goed
doen slagen.
En zie, eindeljjk kwam dan de gewichtige
avond.
Dat wp de ouverture van Mozart's werk
moesten derven, had zeker zjjne gegronde
reden, vooral in het gemis van blaasinstru
menten in het orkest.
ïjet soherm ging op.
Men zag, men hoorde en men bewon
derde.
Wp vragen niet of aan al den geeBt,
de levendigheid, eigen het voortreft'elpke bljj-
spel van den Franschen dichter Beaumarchais,
waaraan de tekst der opera is ontleend, alle
eer is bewezen; dat kunnen alleen gerouti
neerde tooneelspelers doen.
Wjj vragen alleen
Is van de opera, van Mozart's werk, niet
eene uitvoering gegeven, die aan de muzikale
waarde daarvan alle recht doet weervaren?
Is het geheel niet aller bewondering waard
is er niet gebleken van eene zeldzame zorg,
besteed aan de opvoering tot in de kleinste
kleinigheden
Is er niet doorgaans gezongen op verruk
kelijke wpze
Is niet een samenspel, een actie te aan
schouwen gegeven, die de stoutste verwach
tingen overtrof?
Wjj zouden lang kunnen uitwjjden om ons
De commission, in 1900/1901 belast met het
afnemen van de practische examens van
apotheker, zullen zitting houdente Leiden,
op 24 Juni e. k.te Utrecht, op 14 Juni e. k.
te Groningen, op 1 Juli e. k.te Amsterdam,
op 11 Juni e. k.en volgende dagen.
UIT STAD EN PROVINCIE.
Wjj hebben voor de liefhebbers van
muziek in onze stad en hare omgeving
eene goede tijding, en wel dat Zondag van
Figaro's Hochzeit eene opvoering zal plaats
hebben tegen veel verminderde prjjzen.
Volgens de desbetreffende advertentie in dit
nommer zijn die nu gesteld op 1.50, 1,
0.60 en f 0.30.
Daardoor wordt zeker aan veler verlangen
voldaan.
Bjj de bespreking, die gesteld is op
Zaterdag, 's namiddags te twee uren, zal het
stellig wel moeite kosten een plaatsje te ver
overen.
Wp wenschen den liefhebbers een hun
gunstig lot.
De voorstelling begint Zondag om acht uur.
Door den heer M. Salberg alhier is
aan de redactie der Nederlandsche Bakkers-
courant, naar aanleiding der beschouwing over
zjjne brochure Neerlands afhankelijkheid van
het Buitenlandsch Broodmeelhet volgende schrij
ven gericht:
«Het schrijven in de Bakkerscourant no. 20
dato 6 Mei, naar aanleiding van mjjn gepu
bliceerd schrpven aan den heermr C. Lncasse
is, afgescheiden van den zakelpken inhoud,
om den vorm weinig aantrekkelijk om te be
antwoorden. Alleen wanneer de schrijver
zich bekend maakt, wil ik er aan denken om
met hem in debat te treden en zjjne onjuist
heden te wederleggen.
Door de liberale kies ver eeniging N. W.
kant van Walcheren zpn als voorloopige can-
didaten voor de Tweede kamer gesteld: de
heeren Arie Smit, mr E. A. Smidt en mr
E. Fokker; en voor de Provinciale Staten de
heeren J. Marinissen, H. P. Den Bouwmeester,
jhr mr L. Schorer en jhr C. J. J. A. van
Teplingen.
Woensdag zoo schrpft men ons
vergaderde te Goes, m het Caje. Hartman
de Vereeniging van Burgemeesters en Secretarissen
Zuid- en Noord-Beveland onder voorzitter
schap van den heer Jhr Lewe van Npenstein,
die mededeelde dat de minister van financiën,
volgens diens schrjjven, geen recht had en
dus niet genegen was om toe te staan dat de
gemeente-secretarissen de repertoires in por
tefeuille houden en niet, zooalB sedert het jaar
zeven moet, om de drie maanden aan de ont
vangers der registratie deze stukken voor het
visa toe te zenden, eene formaliteit die niets
te beteekenen heeft en die, wordt zjj ver
zuimd, met geldboete wordt gestraft. De ver
eeniging, die dit verzocht had, kreeg nul op
het request.
De heeren Z. D. van der Bilt la Motthe en
Elenbaas werden herbenoemd als leden van
het bestuur.
De rekening over 1900, sluitende met een
batig slot groot 16, werd nagezien en goed-
bevestigend antwoord op al die vragen nader
te stavenmaar waartoe zou dit dienen
Slechts enkele gewichtige momenten stippen
wjj aan
In de eerste aktede Cavatine en de aria
van Figarode aria van Cherubinohet gees
tige spel en de zang van Susanna en Marcel-
lina en de slotscène tusachen Susanna, Cheru
bino en Figaro.-
In het tweede bedrpf, waarbp het spel ook
zoo goed was, zoo los en geestig, de Canzano
van Cherubino en het zeer moeilijk maar zoo
uitmuntend gezongen slot.
In de derde akte de aria van den graaf en
die van de gravin; tevens het heerljjke brie-
venduet tusschen laatstgenoémde en Suzanna,
dat tot onze verwondering niet toegejuicht
werd.
Wjj zjjn wel geen voorstanders van het
tussehentpds applaudiseeren, omdat daardoor
vaak de handeling wordt verstoord, maar waar
men Donderdag avond op andere oogenblikken
wel van bewondering bljjb gaf, ware het toen
toch zeker ook wel verdiend geweest.
En vergeten wjj in dit bedrpf niet het gees
tige sextett, waaraan het uitmuntende spel
zooveel levendigheid bp zette.
Eene eenvoudige dans, door eenige jonge
dames lief uitgevoerd, bracht eene niet on
aardige afwisseling.
En in het vierde bedrpf de aria van Figaro
die van Suzanna, en zang en spel van het
viertal hoofdpersonenterwijl het slot een
waardig einde van het geheel was.
De zorg, aan alles besteed, bleek wel uit
gekeurd, onder dankbetuiging aan den heer
La Motthe voor zjjn nauwkeurig beheer.
De zomervergadering werd bepaald op 31
Juli en zal te Rotterdam worden gehouden.
De heer Slegt stelde voor aan de Provinciale
Staten het verzoek te richten om in het re
glement op de wegen en voetpaden in Zeeland
eene bepaling op te nemen, waardoor een
einde gemaakt wordt aan het rijden over
kunstwegen met overmatig zwaar beladen
voertuigen, gedurende den tpd dat de suiker
bieten vervoerd worden. Dit voorstel werd
druk besproken en vergeleken met een voor
stel van gelpke strekking, door de Vereeniging
in Mei '97 aan Gedeputeerde Staten gedaan,
die echter geen antwoord zonden.
Besloten werd te trachten bjj Provinciale
staten gelukkiger te zpn en aan dat college
te vragendat van 1 September tot 1 Januari
op de kunstwegen niet mag gereden worden
met voertuigen welke met eene vracht suiker
bieten of pulp van meer dan 2000 K.G. beladen
zpn dat de geleiders zorgen dat de wielen
behoorlijk gezuiverd zpn voor dat de voertui
gen op de kunstwegen komen, en ten slotte
dat art. 85 van bedoeld reglement op beide
bepalingen van toepassing zij. Aan het eind
der vergadering vroeg de heer Elenbaas het
woord over pensionneering van gemeente
ambtenaren, waarop wp later terug komen.
Bij beschikking van den minister van
binnenlandsche zaken, afdeeling landbouw, is
voor het tjjdvak van 1 Augustus tot en met
31 December benoemd tot assistent aan het
rijks-landbouwproefstation te Goes E. van
Hille te Rotterdam.
- Te 's Gravenpolder vergaderden
Donderdag de ingelanden van de polders
's Gravenpolder, Ooster-Zwake en Het Haventje
van Biezelinge voor de benoeming van een lid
van den dpkraad van den calamiteusen Wil
lem. Arina-polder, in plaats van den heer C. J.
Labrijn, in bet vorig jaar overleden. Er wa
ren 12 ingelanden tegenwoordig, uitbren
gende 16 stemmen. Met 10 stemmen werd
heer W. Geelhoed gekozen; op den heer
S. Paul waren 5 stemmen uitgebracht, ter
wjjl éen briefje blanco was. De benoemde
nam de betrekking aan.
De heer J. C. van Deinse, aftredend lid,
is door de vrijzinnige kiesvereeniging Staats-
■jyteHoedekenskerke wederom met
algemeene stemmen als candidaat gesteld voor
het lidmaatschap der Tweede kamer voor het
kiesdistrict Hontenisse.
Door deze kiesvereeniging zijn tot candidaten
gesteld voor de Provinciale Staten voor het
district Goes de heeren E. A. van der Bent
te Ellewoutsdjjk, J. H. O. Dominicus te Krui-
ningen, W. T. K. Lenshoek te Kloetinge en
C. Zuidweg te Wolfaartsdpk.
Door ingelanden van den vrjjen polder
Kruiningen is een plan, om de voornaamste
polderwegen te begrinden, verworpen, voor-
nameljjk omdat daardoor de waterpenningen
van 7.50 op 9 zouden moeten gebracht
worden. De gewone onderhoudswerken wer
den aangenomen.
- In de Woensdag avond door de afdeeling
Noord-Beveland van
tot Nut van Algemeen gehouden vergadering
werd door den bibliothecaris verslag uitge
bracht over de bibliotheek, waaruit bleek, dal
door 74 personen 801 boekdoelen ter lezing
waren ontvangen en wel 23 personen te
Colpnsplaat 820 en 51 personen te "Wisse-
kerke 481 deelen.
Besloten werd lid te worden van de Ver
eeniging tot weezenverplegbig in Zuid- en Noord-
Beveland.
De heer J. Vermeulen werd als bestuurslid
herkozen en tevens tot afgevaardigde ter alge
meene vergadering aangewezen.
De heer Wjjckerheld Bisdom nam ontslag
ais bestuurslid. In eene eerstvolgende ver
gadering zal in de vacature voorzien worden.
Ter zake van de stoutmoedige redding
der bemanning van het Duitsche stoomschip
Leonore op den 29 Januari jl. hebben direc
teuren der Zuid-Hollandsche Maatschappij tot
Redding van Schipbreukelingen de groote zilveren
medaille toegekend aanM. van den Berg, de
bronzen medaille aan J. Berrevoets, P. Barre
voets, J. van den Berg Mzn. en M. van den
Berg Gzn., allen te V i a n e n (Zeeland).
- Door de kiesvereeniging Algemeen Belang
teStavenisse is het aftredend lid der
Provinciale Staten, jhr mr E. A.O. deöasem-
broot weder candidaat gesteld.
In de Donderdag te Terneuzen ge
houden raadsvergadering werd het aantal
leden der commissie tot wering van school
verzuim voor SluiBkil weer van 3 op 5 ge
bracht. Dit besluit werd genomen naar aan
leiding van het meermalen genoemde schrpven
van den Commissaris der Koningin in Zeeland
In verband met de vermeerdering van het
aantal commissieleden werd het presentiegeld
voor die commisBiën weer verminderd en ge
bracht van 75 op 60 cent per lid en per ver-
de keurige wpze waarop de kamer der gravin
en het salon in het derde bedrpf waren
ingericht. Dat getuigde van grooten smaak 1
In bp zonderheden over den zang treden wp
verder niet. In 't algemeen zjj geboekstaafd
dat er door de solisten en door de koren d
taak van laatstgenoemde was zeker niet zwaar -
over het geheel zeer, zeer goed is gezongen.
Onze geachte muzikale medewerker heeft
gemeend, en terecht, dat het om den aard
en het doel der voorstelling niet op zjjn weg
lag, den maatstaf der critiek aan te leggen;
en het niet zpn taak was over die opvoering
te schrpven.
Ook omdat het eene samenvoeging van
tooneelspel en zang is, achtte hjj het beter
het verslag aan ons over te laten, al willen
we wel zeggen dat uit de door hem ons ge
geven wenken bleek zpn groote ingenomen
heid met het geheel, beschouwd uit muzikaal
oogpunt.
En wij vervulden onze taak met groote
ingenomenheid en sympathie.
De avond van 9 Mei 1901 zal in het muzi
kale leven van Middelburg een eereplaats
innemen.
Er is iets buitengewoons gepresteerd, waarop
wp trotsch mogen zijnomdat het opnieuw
getuigde van een zeer hoog muzikaal leven in
ons midden van zeldzame brachten, waarover
onze stad beschikken kan.
Er zpn Donderdag schatten van bloomen en
kransen uitgereiktmet instemming werd dit
Op het adres der timmerlieden werd ten
deele gunstig besschikt. Met algemeene stem
men werd n.l. besloten in de bestekken voor
het uitvoeren van werken zooveel mogeljjk
bepalingen omtrent minimumloon enmaximum-
arbeidstpd op te nemen, doch het werd on
geraden geacht tevens op te nemen eene be
perkende bepaling op het laten uitvoeren van
werk door gezellen beneden de 23 jaar.
Aan den telefoonhouder te Sluiskil werd
eene verhooging van jaarwedde ad 50 toe
gestaan, daar de dienst ongedacht druk ge
bleken is, doch daarbjj bepaald dat hp dan
zelf moet zorgen voor verschillende, 't vorig
jaar vanwege de gemeente verstrekte zaken,
waarvan de kosten ongeveer 10 beliepen.
Besloten werd voor het betalen der koop
som van de scheepstimmerwerf eene geldleening
aan te gaan van 5000 tegen 4%, terwjjl burg.
en weth. gemachtigd werden, te trachten onder
nadere goedkeuring van den raad de werf te
verhuren, tot den tpd dat de gemeente het
terrein der werf voor oen ander doel zal
noodig hebben.
Donderdagmorgen reed een sjees, waarin
zich vier personen bevonden, op den Neuzen-
weg onder Z a a m s 1 ag. Plotseling sctjjjpok het
paard en sprong in de tamelpk diepe ''water
leiding. Het gelukte allen op het droge te
komen, doch een der inzittenden had door het
begroet door het talrjjk publiek, dat meer
malen aan zpne bewondering lucht gaf.
De hoofdpersonen kregen op die wpze de
zoo zeer verdiende bljjken van waardeering.
De pianiste deelde terecht in de bloemen-
gavenen de lessenaars van de leden van
het orkestdie der Vereeniging voor Instrumentale
muziek werden m een der pauze's met bloemen
tuilen getooid. Eene lieve attentie, zeer ver
diend, want het orkest had een lang niet ge
makkelijke taak.
Maar zeker werden met de meeste inge
nomenheid begroet de lier van bloemen en de
krans, den heer Cleuver aangeboden, den
«Meister" die zich door niets uit het veld
liet slaan en die alles bestuurde en leidde
met groote bracht, met eene toewpding eu
wilskracht, ver boven aller lof verheven.
Maar het einde kroonde dan ook zpn werk.
Toen hjj, na herhaalde uitnoodiging, op het
tooneel verscheen, waren de hartelijke en
hartgrondige toejuichingen van allen, mede
werkenden en publiek, zeker het bevestigend
antwoord op de laatste vraag, boven ons ver
slag gesteld.
Dat ook aan mevrouw Schorer-Plaat, de pre
sidente van het dames-comité voor het orgel
fonds, een ovatie werd gebracht, stippen wp
volledigheidshalve nog aan. Ook die damee
hebben dezer dagen eene moeiljjke taak.
