MIDDELRURGSCHE COURANT.
10 Januari.
Donderdag
N". 144 Jaargang'. 1001.
Adrertentien20 cent per regel. Geboorte-, dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel.
Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Advertentie-Burenn
A. DE LA MAR Azn., N.Z. Voorburgwal 366, Amsterdam.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
~.v~, r„«, kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., 2
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Thermometer.
Middelburg 9 Jan. 8 u. vm. 32 gr. 12 u. 38 gr.
av. 4 u, 39 gr. F. Verw. ra. Z.w.betr.sneeuwger.t.in.t.
Agenten.
Te Vlissingen: C. N. J. de Vet Mestdagh; té
Goes: A. C. Bolutt, firma Wed. de Jonge.
Middelburg 9 Januari.
ENGELAND EN DE TRANSVAAL'
SPOORWEG-
Dezer dagen bevatte de Kölniache Zeiiung een
betoog van »een onzer eerste Btaats- en vol-
kenrechtsgeleerden", geljjk het blad zegt, wien
het daarom verzocht had, omdat de oorlog in
Zuid-Afrika met betrekking, tot den spoorweg
aanleiding gegeven heeft-tot eene strijdvraag,
waarbij niet slechte millioenea Duitsch kapi
taal betrokken zynj maar welke ook wegens
hare groote volkenrechtelijke beteekenis ver
buiten den kring der onmiddellijke belangheb
benden de algemeens aandacht tot zich trekt."
De schrgver coont in zyn breed gemotiveerd
opstel aan, dat de Ned. Zuid-Afrikaansche spoor
wegmaatschappij, wat haren juridischen vorm be
treft, niets anders is dan eene naamlooze han
delsvennootschap volgens de Nederlandsche
wet, met haren hoofdzetel te Amsterdam, welke
de concessie voor aanleg en exploitatie der
ljjnen van de Transvaalsche regeering ontvan
gen heeft, zoodat hare lijnen en verdere eigen
dommen zijn particulier eigendom. Hieromtrent,
zegt.de achrjjver, kan geen verschil bestaan de
Transvaalspoorweg is in geen enkel opzicht
staatsspoor. Feitelijk schijnt tusschen de Maat
schappij er< den Staat op grond der con
cessie wel een zeer nauw verband te hebben
bestaan, zoodat de Directie bv. financieels zaken
voor de Regeering in Lorenzo-Marques waarnam
of door middel van hare verbindingen met Neder
land uitbetalingen deed aan haré studeerende
.jongelieden, welke geregeld verrekend werden.
Zeker ware het beter geweest dit niet te doen,
om zelfs eiken valschen schjjn te vermijden
maar een ewaar vergrijp ligt hierin niet en
door deze welwillendheid jegens de Regeering
en de ingezetenen der Republiek heeft de
Ma&teehappjj haar karakter van concessionaris
niet verloren.
Evenmin heeft zjj dat karakter ingeboet door
de hulp, in den oorlog aan de regeering be
wezen, daar de concessie zelve ingeval van
oorlog den spoorweg, met alles wat de Maat
schappij en kon doen of geven, ter be
schikking stelde van den Staat. Door de
zoogenaamde hulp, door de Maatschappij en
hare ambtenaren verleend, werd derhalve
slechte gehandeld overeenkomstig de bepalingen
der concessie; de Regeering schreef de te
nemen maatregelen voor en de Maatschappij
had slechte te gehoorzamen. Evenmin zondigde
zjj tegen het volkenrecht door een groot aantal
harer ambtenaren verlof te geven teneinde
tegen den vjjand uit te trekken, omdat dit
't onvermijdelijk gevolg its der Transvaalsche
Grondwet, welke in dit opzicht buitengewoon
ver gaat en, voor de verdediging van het
grondgebied tegen een vyandeljjken inval,
geen verschil maakt tusschen een burger
en een vreemdeling. Bovendien«neutraal
in een strjjd tusschen twee Staten kan
slechts een Staat zjjneen persoon of
eene naamlooze vennootschap kan niet volken
rechtelijk neutraal wezen, dus ook de neutra
liteit niet schenden. Neutraliteit is een plicht
van den Staat en kan niets anders zjjnschen
ding der neutraliteit is een delict van den
Staat en kan evenmin iets anders wezen. Op
een particuliere Maatschappij is de gedachte
zelfs niet toepasselijk.". En particulier eigen
dom deze volkenrechtelijke regel wordt
algemeen als juist erkend is, behoudens
overmacht en de »nécessite's de la guerre", on
schendbaar en kan, zooveel te meer nog, niet
in beslag genomen worden.
HET BRUIDSKLEED VAN DE
KONINGIN.
Daar was eens een prinsesje, die erg ver
wend werd. De mooiste kleeren waren niet
goed genoeg voor haar. Alle landen van de
wereld moesten het beste wat zjj opleverden
afstaan om haar te tooien. Geen wonder dat
het prinsesje grillig werd en moeilijk in haar
keus. Gedurig wilde zy weer iets anders
hebben, iets dat niemand had, dat niemand
nog ooit gezien had, en Bteeds viel het haar
ouders moeilijker haar wenachen te bevredigen.
Op een goeden dag kwam zjj op den inval
een kleed te willen hebben van de kleur der
maan en een van de kleur der sterren. Hoe
ook aan dezen eisch voldaan wordt, vertelt het
Bprookje nu verder, maar voor het oogenblik
zullen wjj het hierbjj laten.
Aan die japonnen van de kleur van maan
en de sterren worden wjj herinnerd bjj een be
zoek aan de Rijksschool voor Kunstnijver
heid, in bet Rijksmuseum, vooral wanneer
wjj ons bezoek by avond brengen. Wjj voelen
ons al eenigszins sprookjesachtig gestemd,
door den geheimzinnigen weg, de hooge don
kere trap op, gedurig door portaaltjes afge
broken. Eindelijk komen wy boven voor een
hek, dat op ons bellen .'geopend wordt, en
worden wij gevoerd in een donkere ruimte.
Aan het eind daarvan is een groot langwer
pig vierkant, omringd door zeven witte ge
daanten die, voorovergebogen, vlijtig de
naald op en neder halen door een stof, die
te geljjk doet denken aan het maan- en het
sterrenkleed. Geheimzinnig verlichten de olie
lampen, naast iedere werkster geplaatst, het
schemerend zilverwit, dat uitgespannen is
op een reusachtig borduurraam van bjjzonder
maaksel. Het is de directrice der school voor
kunstnijverheid, mevrouw Yan Emstede—
Winkler, die met zes harer leerlingen werk
zaam is aan het borduursel, waarmede het
bruidskleed van de Koningin zal prjjken.
Het lokaal is niet electrisch verlicht, en we
gens brandgevaar mag er geen andere ver
lichting gebruikt worden, dan de aloude, wjj d
vermaarde patentolie, die in het dagelijksch
leven reeds lang het veld heeft moeten rui
men voor petroleum of gas. Iedereen begrijpt
dus, dat het er donker moet zjjn.
Doch juist die duisternis doet de pracht van
het werk nog meer uitkomen. Als sterren
glinsteren op den matzilveren ondergrond de
en relief bewerkte takken en bladeren
tegen den dofferen glans van de parels, die
oranjebloesems vormen, waaruit het hoofdmo
tief der teekening bestaat.
Door de welwillendheid van den heer Ber
den, den directeur der school voor kunstnij
verheid, was ik in de gelegenheid het kunst
werk persoonljjk te zien, en kan ik daarom
trent eenige bijzonderheden mededeelen. Over
den indruk, dien het kleed als geheel zal
maken, valt nog weinig te zeggen, daar het
geheim van de fa90n alleen berust bij de Parij-
sche firma, aan wie de zorg daarvoor is opge
dragen. Ik moet mjj dus alleen bepalen tot de
beschrijving van de onderdeelen.
De rok, met den sleep, die van de taille op
den grond M. 2.65 lang is, vormt een geheel
dat eerst pasklaar en ineengemaakt is en
daarna geborduurd wordt. De teekening daar
voor is ontworpen door de firma Nicaud te
Parjjs, die ook zal zorgen voor de voltooiing
van het kleed met de laag uitgesneden taille,
evenals de voorbaan van Jden rok rijk met
kant gegarneerd, doch zonder borduursel.
Het borduursel wordt gewerkt te geljjk op
het zilverbrocaat en de glacé zijde, waaruit
het onderkleed bestaat, wat aan het geheel
meer steun en stevigheid verleent. Dit brocaat
is met groote kosten voor deze gelegenheid
vervaardigd. Het patroon voor het borduur
werk loopt door van ter zjjde de voorbaan om
den sleep, die van onderen breed en aan de
taille smal is, en volgt dien vorm, zoodat het
naar boven spits toeloopt. Twee breede strepen
borduursel gaan langs den sleep. Zooals ik
reeds zeide, bestaat het hoofdmotief van dit
patroon uit losse takken oranjebloesem, ver
bonden door bladeren, linten en arabesken.
In iedere bloesemtros ziet men een ontloken
bloem, omgeven door minder of meer gesloten
knoppen. Voor deze knoppen worden paarlen
in twee grootten gebruikt, terwyl er, behalve
de pailletten, nog acht soorten van zilverdraad
aan te pas komen om de verschillende effek-
ten teweeg to brengen, en niet geringe
eischen worden hierbjj gesteld aan den kunst
zin der directrice, die zorgen moet, dat ieder
onderdeel van de teekening tot zjjn reebt komt,
en aan de vaardigheid en het juist begrip der
leerlingen, die de aanwijzingen moeten uitvoeren.
Dat er met grootenjjver wordt voortgewerkt
en ook voortgewerkt moet worden, begrypt
men licht, als men weet, dat de bewerkte stof
den veertienden Januari moet opgezonden
worden naar Parjjs, om vandaar terug te kee-
ren als het feeënkleed, dat schittert met den
glans van maan en sterren, en dat onze
Koningin zal sieren op den gewichtigen dag,
waarop zy in het huwelyk zal treden. Alles
by elkander gerekend, zal het borduren onge
veer 3 tot 4 weken in beslag hebben genomen.
(Hbld.j
EEN BEGINSELPROGRAM.
Het program van beginselen van den Chris
telijk-ff istorischen Kiexersbond, zooals dat op de
algemeene vergadering van 26 November 11. is
vastgesteld, is in druk verschenen. By een
vergelyking met het program, zooals dit in
1897 is verspreid, blijkt, dat het vergroot is.
Toen telde het 9 artikelen, nu bevat het er 13.
Onveranderd zjjn gebleven de artikelen aan
gaande de Kerk en den Staat, die aangaande
de koloniën en die rakende de constitutioneele
instellingen.
Artikel 1 van het oude programma is in
dien zin veranderd, dat er een geheele zinsnede
uitgelaten is, nl. die waarin de Bond erkende,
»dat in het Evangelie van Jezus Christus be
ginselen liggen opgesloten, die behooren geëer
biedigd te worden op elk levensgebied, dus
ook waar sprake is van de verhouding tusBchen
overheid en onderdanen, tusschen moederland
en koloniën, tusschen patroon en werklieden.'1
Ook de zinsnede »wij dulden geen verkorting
van gewetensvrijheid" is vervallen.
Artikel 1 en art. 2 luiden nu aldus
Art. 1. Wjj, leden van den Christelyk-
Ristorischen Kiezersbond, ons bewust, dat wjj
van God geen stelsel van staatkunde hebben
ontvangen, noeh een oplossing van vraagstuk
ken, die een speciaal ondérzoek vereischen,
erkennen dat de Nederlandsche Staat is
geboren uit den worstelstrijd voor Gods Woord
en de vryheid des vaderlands, en dat daardoor
zjjn nationaal karakter is bepaald.
Art. 2. Wij bevorderen om die reden eene
staatkunde, die het leven van het Nederland
sche volk ontwikkelt naar zjjn aard en ge
schiedenis en gaan uit van het beginsel, dat
de overheid eene macht is van God over het
volk gesteld.
Ook de strekking van het artikel, rakende
armenzorg, is een andere geworden. In zijn
eerste program sprak de Bond er van dat
armenzorg «een zaak van kerkgenootschappen
en particulieren blijve", nu heet het, dat het
dit »in de eerste plaats" bljjve. Achtte toen
maals de Bond overdracht van die taak aan
den Staat of een ingrijpen zijnerzijds daarin
voorloopig onnoodig en bedenkelijk, thans
wordt gezegd
»Overheidsarmenzorg achten wjj alleen ge
oorloofd, wanneer en voor zooverre andere
krachten tekort schieten. Wèl verlangen wij,
dat de overheid door wetteljjke voorschriften
en desnoods ook door subsidies, het streven
der bjjzondere krachten bevordere en haar
onderling verband in de praktyk verzeker e.
Wij wenschen herziening der bestaande armen
wet in dien geest".
Uit het artikel, rakende het onderwys, iB
geschrapt een zinsnede, dat vooral gelet moet
worden op het zedeljjk en godsdienstig ge
halte der onderwijzers" in het artikel rakende
de verdediging des lands wordt thans ook
gezegd, dat het leger een volksleger moet
worden, en was vroeger alleen sprake, dat de
regeering alles steunen moet, wat de zedelijk
heid der militairen bevordertnu zyn daarin
ingelascht de woorden: »en de godsdienstige
belangen".
Aangaande het kiesrecht laat het progamma
zich in dezen zin uit
»Wij wenschen eene regeling van het kies
recht, waarbjj in het algemeen de volksinvloed
zich krachtig doet gelden, maar verzetten ons
tegen het algemeen kiesrecht, omdat daarin
in stryd met de Grondwet, de leer der volks-
souvereiniteit ten grondslag ligt".
O. m. bevat verder het programma nog een
aantal punten, rakende verbetering der sociale
toestanden, welke verbetering de Bond echter
in de eerste plaats verwacht van de geeste
lijke en zedeljjke verheffing van ons volk. Bjj
de eischen dienaangaande wenscht de Bond
den organischen band tusschen werkgever en
werknemer te behoudon, en tegen pension-
neering van den werkman uitsluitend op
staatskosten verzet hy zich. ;H. C.)
BENOEMINGEN ENZ.
By kon. besluit
is benoemd tot ambtenaar van het O. M.
by de kantongerechten in het arr. Leeuwarden,
voor de kantons Berlicum, Harlingen, Sneek
en Bolsward, ter standplaats Leeuwarden, mr
J. L. F. Böhtlingk, thans kantonrechter-plaats-
vervanger, advocaat en procureur te Nijmegen,
tevens beëedigd klerk ter griffie van de arr.-
reebtb. te Arnhem
is benoemd tot notaris binnen het arr.
Leeuwarden, ter standplaats Buitenpost, ge
meente AchtkarBpelen, H. Th. Sickler, thans
notaris te Akkrüin, gemeente Utingeradeel
is benoemd tot notaris binnen het arr. Breda,
ter standplaats Roosendaal, G. J. M. van der
Kun, candidaat-notaris te Amersfoort;
zjjn benoemd tot commissaris van politie te
Rotterdam L. J. C. .Vuyk en B. van der Veen,
beiden thans hoofdinspecteur van politie aldaar
is aan den luit. t. z. 2e kl. W. Bosch ver
gunning verleend tot het in O.-I. waarnemen
van eene particuliere betrekking buiten het
zeewezen voor den tyd van zes maanden,
onder stilstand van non-activiteitstraktement
en zonder opklimming in de rangljjst, en is
bevorderd tot luit. t. z. 2e kl. de adelborst
le kl. E. R. Schultz;
is benoemd tot ontvanger der dir. bel. enz.
te Baarn c. a. L. E. Hermsen, thans te Eist c. a.
Deze week verleent de minister van binnen-
landsche zaken geen audiëntie.
Door de arr.-rechtbank te Dordrecht iB, ter
vervulling der vacature van kantonrechter te
Oud-Beierland, opgemaakt de navolgende
alphahetische lyst van aanbevelingmr D.
Bastert, griffier bjj het kantongerecht te Breu-
kelen-Nyenrodemr H. B. van der Eist, subs,
griffier by de arr.-rechtb. te Tiel, en mr F. W.
ter Spill, griffier bjj het kantongerecht te
Woerden.
UIT STAD EN PROVINCIE.
Bjj kon. besluit is zooals nog in een
groot deel der oplaag van ons vorig nommer
werd gemeld de commissaris van rijkspoli
tie J. C. Fanoy te Vlissingen, tevens
benoemd tot commissaris van politie van ge
melde gemeente.
Uit Vlissingen.
E. J. Verbrugh te Koudekerke is, ingegaan
1 Januari, benoemd tot agent van politie 3e
klasse te Vlissingen.
De toestand van het meisje aldaar, op wie
door haar vader Zaterdagavond een revolver
schot gelost werd, moet naar omstandigheden
nog al wel zyn. De kogel is echter tot nu
toe nog niet verwijderd kunnen worden en de
patient wordt op kunstmatige wijze gevoed.
Eene vergadering, Zondagavond te Vlis'
s i n g e n gehouden met hetzelfde doel als
des middags te Middelburg, nl. het oprichten
van een Zeeuwschen wielerbond, ging niet
door wegens gebrek aan belangstelling.
Er is nu eene nieuwe bijeenkomst uitge-
sehreven.
De schietvereeniging Koningin Wühelmina,
te Vrouwepolder, van welker oprichting
wij vroeger melding maakten, telt thans 22
leden.
De noodige geweren en amunitie zyn van
het ryk ontvangen en een goed schietterrein
is beschikbaar.
Daar volgens de laatste volkstelling het
aantal inwoners van 'sHeer Arendskerke
meer dan 3000 bedraagt en er dit jaar 3 le
den van den raad aan de beurt van aftreding
zjjn, zal zich daar dezen zomer het geval
voordoen, dat ex 7 leden van den raad moeten
gekozen worden.
Te Wemeldinge zjjn benoemd tot
leden van het Burgerlijk Armbestuur de hee-
ren C. van Oosten en F. Wabeke Az., waar
door het aantal leden van dit college van drie
op vyf gebracht is.
Zondag a. zal te Kerkwerve het nieuw
kerkgebouw ingewyd worden. De heeren H. J.
Couvee, predikant te Cortgene, vroeger te Kerk
werve, en J. W. Blankert, do tegenwoordige
predikant, "zullen by die gelegenheid het woord
voeren.
Dinsdagmiddag had te Breskens een
matroos van den Provincialen stoombootdiens t
het ongeluk, terwyl hy bezig was met het lossen
van goederen, met zynwiirgeT bekneld te raken
tusschen een zwaar vat en de-deur der ver
schansing en wel zoodanig daU'hjj dit lichaams
deel zal moeten missen.
LOOP DER* BEVOLKING.
De bevolking der gemeente Oost- en
West-Souburg bestond, volgens de laatste
tienjarige volkstelling, op 31 December 1899
uit 1133 mannen en 1162 vrouwen 2295
personen.
Gedurende 1900 vermeerderde de bevolking
door vestiging en geboorte met 173 mannen
en 194 vrouwen. Door vertrek en overlyden
verminderde de bevolking in 1900 met 160
mannen en 154 vrouwen, zoodat op 31 Decem
ber 1900 de bevolking bestond uit 1146 man
nen. en 1202 vrouwen, al zoo 2348 personen.
Er werden in 1900 15 huwelijken voltrokken.
De bevolking van Goes bestond op 1
Januari 1900, bljjkens de volksstelling, uit
3200 m. en 3723 v., dus 6923 personen.
Zij vermeerderde gedurende 1900 door ge
boorte met 108 m. en 111 vr. en door vesti
ging met 210 m." en 268 vr., in het geheel
dus met 697 personen.
Overleden zyn in dat jaar 60 m. en 66 vr.,
totaal 126 personen, terwyl er 530 vertrokken,
nl. 243 m. en 287 vr. De totale vermindering
bedroeg dus 656.
Het bevolkingscijfer vermeerderde dus met
15 m. en 26 vr. in het geheel met 41, en be
droeg op 31 Dec. 11. 3215 m. en 3749 vr..
samen 6964 zielen.
Het aantal voltrokken huwelijken bedroeg 40.
Op 31 December 1899 bestond de bevolking
te 'sHeer Arendskerke uit 1555 m. en
1494 vr., samen 3049.
In den loop van 1900 werden geboren 50
in. en 46 vr., totaal 96, en overleden 36 bi.
en 25 vr., samen 61; in de gemeente kwamen
68 in. en 82 vr., totaal 150, terwyl er uit
vertrokken 89 m. en 95 vr., samen 184, zoodat
op 31 December 1900 in de gemeente geves
tigd waren 1548 m. en 1502 vr.. samen 3050
personen.
De bevolking van I e r s e k e bestond op 1
Jan. 1900 uit 2188 m. en 2145 vr., samen
4333 personen.
Zy vermeerderde door 142 geboorten (70 m.
en 72 vr.) en door het binnenkomen van 122
personen (53 m. en 69 vr.)
Daarentegen verminderde zjj door 47 sterf
gevallen (29 m. en 18 vr.) en door het ver
trek van 353 personen, nam. 158 m. en 195 vr.
De bevolking verminderde dus zuiver met
64 m. en 72 vr., samen 136 zielen, en bestond
op 1 Jan. 1901 uit 2124 m. en 2073 vr., sa
men 4197 zielen.
HET IJS
schijnt weer even spoedig te zullen verdwij
nen als het gekomen is.
Strenge vorsten regeeren niet lang," schijnt
dus ook nu bewaarheid te worden.
In den afgeloopen nacht heeft het niet, of
bijna niet, gevrorende bloemen op de ruiten
worden bijna overal gemisthet waschwater
Was heden ochtend weer' bruikbaar.
Met het draaien van den wind kwam de
sneeuwen mét het komen van de sneeuw
verdween de vorst.
Vuile en glibberige straten zullen we nu
krijgen in plaats van de spiegelende ijsvlakte;
doordringende, natte koude zal nu de felle, maar
gezonde, droge koude der laatste dagen ver
vangen.
Met het schaatsenrijden schjjnt het weldra
gedaan te zullen zijn.
Toch waren ook heden al de vesten vrjj
dicht bevolkt met een rjjdend en gljjdend
publiek, »te meer daar heden morgen het ijs
daar is goedgekeurd. Tenten en tentjes zjjn
reeds op verschillende plaatsen verrezen,
bordjes ter waarschuwing op gevaarlijke plaat
sen neergezet, baanvegers druk aan het werk
om in de vuile, natte massa, die kort geleden
nog zoo'n fraaie ysvlakte was, een baan te
maken.
De baanvegers zijn van meening, dat het
zeer wel van nacht zou kunnen vriezen, maar
zou ook hier niet de »hoop" het »geloof" be
driegen
Wjj zyn niet optimistisch genoeg om te
gelooven, dat de winter, die zich even heeft
laten zien en voelen, terug zal keeren.
»Met het ys is het gedaan", beweerden we
Dinsdag reeds tegen een phlegmatieken land
bouwer; »de wind is gedraaid".
»Maar ie kan weer draaien" was het
laconieke antwoord. Die slag was aan den
optimistischen boer, maar wy vreezen niette
min voor de verwezenlijking van zyn bewering.
De ijsbaan van de club Walcheren, die Dinsdag
geopend werd en dien dag, op het waarlyk
goede ijs, een aantal liefhebbers droeg, ondanks
de sneeuw, was heden niet toegankelijk; de
dooi had ook daar aan de schoonste ver
wachtingen den bodem ingeslagen.
Aan de medewerking van de natuur, die
dit jaar plotseling met zoo groote strengheid
optrad, was het stellig te danken dat op deze
baan het ys in zoo korten tyd goed-en stevig
was, iets wat in voorgaande jaren nogal eens
te wenschen overliet.
De weitjes" waren heden nog niet geheel
verlaten de jeugd vooral wist zich daar nog
te vermaken, terwijl de watergangen, in 't bij
zonder de Domburgsche, zich eveneens in een,
hoewel niet druk, bezoek mochten verheugen.
Op de Westerschelde begon zich
Dinsdag ys te vertoonen, vooral in het Nauw
van Bath en daar boven. Dien dag zyn nog
drie schepen, waarvan een zeilende, van Ant
werpen aangekomen. Ook zyn nog enkele
Bchepen derwaarts opgesleept. Het kanaal was
Dinsdagmorgen voor het eerst meteen yskorBt
bedekt. Enkele schepen met graan en zaad
zullen van Hansweert en van Wemeldinge
naar de spoorbrug Vlake varen, waar zy, als
de vorst bljjft aanhouden, vermoedelijk gelost
worden. Over 't geheel liggen weinig schepen
in het kanaal ter overwintering.
Sinds Marken door het bevloerde water met
den vasten wal verbonden is, hebben reeds
Maandagmorgen enkele Marker visschers den
overtocht per schaats van hun geïsoleerd eilandje
naar Monnikendam volbracht. Deze reizigers
roemden de goede gesteldheid van het ys.
Amsterdam's handel werd een oogenblik be
dreigd door het geheel toevriezen van het
Noordzeekanaal. Daarom werd Maandag de
IJsbrelcer II in de vaart gebracht. De overzet-
veeren op het kanaal hebben den overtocht per
pont moeten stakenmet roeibooten wordt
alsnog overgezet.
De groote rivieren, als Rijn, Maas, Lek,
Waal en IJssel, zyn nog steeds vol drijfys, dat
zich soms vastzet, dat bruggen bedreigt, de
scheepvaart belemmert en het overzetten per
pont of boot bemoeilijkt en dikwijls zelfs on
mogelijk maakt.
Op de rivier van Rotterdam tot zee is veel
licht dryfys, wat de buitenlandsche scheep
vaart weinig hindert. Passagiersbooten varen
nog naar beneden.
Tengevolge van de felle koude vielen
Maandag in Friesland tal van vogels dood uit
de lucht.
De St. Cr. van heden geeft de volgende
rivierberichten van 8 JanuariKeulen, dryf
ys. Lobith, dryfys over drie-vierde der
rivierbreedte. Njjmegen, idem over een-
