BUITENLAND.
Advertentiën.
HANDELSBERICHTEN.
9
m
Burgerlijke Stand.
Ver Hulsd
dal LiPin-Gleng den 12en aan zijn wonden ia
overladen.
De ontscheping der Engelaohen veroorzaakte
geen beweging onder de inboorlingen.
Een kruis» der douane vertrekt naar Tient
sin om de gezanten af te balen.
Berlijn 20 Aug. Draaf Walderaee is met
*Qn staf heden naar Oost-Azië vertrokken, aan
hot station uitgeleid door alle Beriymohe
generaals, het corps officieren en vertegoawoor
digers van het staatsbestuur. De minister van
oorlog stelde een afscheidsgroet aaaWalderaee in.
Marktprijzen van Tarwe ea Mael
Maanria* 20 Augustus.
Rotterdam. Bericht van den makelaar
H. van Smdtcyk.) Ter markt van heden wareu
buitenlandscbe granen traag. Meel was
onveranderd.
Zaterdag 18 Augustus.
Antwerpen. Tarwe pryshondendLa Plata
fr. 16%.
""Paris. Tarwe prgsb.loop. md. fr. 20.—.
VN HOUDKN AANBESTBirOlUBB.
Woensdag 29 Augustus.
Middelburg. Bareel Garnitoenscomm.
12 u.de levering van steenkolen, lange
turven, vnurmakers en takkeboscen. Inlich
tingen garnizoenscommandant.
Vrijdag 31 Augustus.
Middelburg. Gebouw Provinciaal ba
stuur 11 u.: bet maken en iahangen van twee
nieuwe buiten-ebdeurenhet uitnemen, her
stellen en weder inbangeu van de bestaande
binnen-ebdeuren en bet sloopen van twee zich
in de bergplaats voor houten sluisdeuren be
vindende bniten-vloerdeureu van de kleine
schutsluis van bet kanaal door Walcheren te
Vlissiugen. Ramingf 600J. Aanwijzing24
Aug. Inlichtingen hoofdingenieur Bekaar te
Middelburg, ingenieur Ermerins eu opzichter
Langeveld, beide te Vlissiogen.
Vrijdag 14 September.
Middelburg. Gebouw Provineiaal be
stuur 11 n.het aanbrengen van voorzieningen
tot uitbreiding der onderzeesche verdediging
voor den mond der haven aan den Willem-
polder, beboorende tot de werken van de
tramweghavens van het Zgpe. Raming f 7200
Aanwjjsing 7 Sept. Inlichtingen hoofdingenieur
Bekaar te Middelburg, ingenieur Stoel te Goes
eu adjunot-ingeuieur Schil! te Bruinisse.
Zaterdag 15 September.
Borsaele. Direotiekeet 2 u.het leveren
van 940 soheepston stortsteeu en winter-
materialen, in twee perceelen. Aauwjjzing 7
September. Inlichtingen J. Beenbakker.
Algemeen Overzicht.
De gowooe verdachte nieuwsbron te Lorenzo
Marqués is Vrjjdag weer zoo druk aan bet
werk geweest, dat man het ten slotte te Lon°
den beu werd, om alles naar het vaste land
te seinen. De Zaterdagavond hier ter stede
ontvangen Londensche ochtendbladen meldden
nl. niets meer of minder dan dat, volgens
bericht uit Lorenzo Marquet, Delarey 4000
Eogelichen had gevangen genomeD, en 7 kanon
nen veroverd. Roberts had daarop Middelburg
ontruimd.
Alleen reeds het noemen van Middelburg iu
dit verband maakte het berioht geheel onbe
trouwbaar.
Middelburg ligt op het Ooateiyk strjjdtooneel;
Delarey staat iu het Westen. Sedert is het
zelfde verhaal nog eenige malen in min of
meer gewjjzigden vorm tot ons gekomen.
Later kwamen nog andere berichten. BadeD
Po wel was door de Boeren gesommeerd ziofa
over te geven, en zou om de voorwaarden
voor eeu capitulatie hebben gevraagd.
Dit laatste bericht werd ons Zondagnamiddag
uit Londen geseind, maar scheen niet minder
yerdaoht.
Later kwam dan ook een tweede lezing, die
de zaken anders voorstelde.
Da Wet bad bemerkt dat de troepenmacht
van Baden Powell zeer sterk was en had
daarop den tocht naar het Noorden voortge
zet, achtervolgd door Baden Powell.
Bj] Malmani waren de Boeren door Garing-
ton geslagen, en op Bofifeihoek teruggetrokken.
Daar namen zij een sterke stelling in, tot
zjj door Errols Yeomanry werden verdreven.
Hoewel deze laatste berichten uit Kaapstad
afkomstig zijn, verdienen z|j al niet meer ge
loof dan de andere.
Men zal dus moeten wachten.
Ondertusschen is een tydelingsehe bevesti
ging gekomen van het bericht, dat de*stryd-
krachten der Boeren steeds toenemen door
op commandeering der troepen in het bezet
gebied. Roberts toch heeft het noodig gevon
den een scherpe proclamatie uit te vaardigen,
waarin tegen alle personen, die den eed van
ontydigheid breken, doodstraf, gevangenisstraf
of boete wordt bedreigd. Alle burgers, die in
het door de Eagelschen bezette gebied zynen
deu eed niet aflegden, zullen als krygsgevange
neu worden beschouwd en worden weggevoerd.
Het groote officieels afscheid, dat WalderstC
van den keizer nam, heeft een zeer eigenaar
dig karakter gehad, 't Was de 70ate jaardag
van keizer Frans Joseph en daarom was de
geheele Oostenryksehe ambassade aanwezigi
terwijl keizer Wilhelm de Oostenryksehe
uniform droeg.
By de ontvangst van graaf Waldersee met zyn
staf op bet residentieslot van Kassei wensebte
de keizer den veldmaarschalk en zyn staf
gelnk met bet voorrecht den veldtoobt in
China te mogen medemaken. By wees
or op, dat de benoeming van graaf Wal
deraee was geschied op voorstel van kei
zer Nioolaas en op diens verlangen. Dit
was weder oen teekeu hoe nanw verbonden
de oude wapentraditie van beide keizerry-
ken zyn. De keizer heeft met vreugde
gezien, dat op voordracht van den czaar
de geheele beschaafde wereld zonder onder
scheid nit vrye beweging graaf Waldersee
met het bevel over baar troepen heefc be
last, want daarin ligt een algemeene erken
ning uitgesproken van het Dnitsche militaire
leven en werken en van het militaire stelsel,
de opleiding en de knnde van Dnitsche
generaals en officieren. De keizer overhandig
de daarop graaf Waldersee den maarschalks
staf met den wenseh, dat hy hem met de
hnlp der voorzienigheid zon mogen voeren
met de van onds bekende flinkheid en zeker
heid. Z. M. besloot met den wenseb dat het
graaf Waldersee gegeven moge zyn de hem
opgedragen taak zoo te vervullen als hy zelf
en allen het wenschen en dat in het belang
der volkeren de gemeencobappeiyke espeditie
voor de Enropoesehe mogendheden een vaste
waarborg moge worden voor onderlinge waar
deering en voor den vrede, geiyk de Czaar
verleden jaar op ander gebied beeft trachten
te verkrygen. Wat in vrede niet tot stand
kon worden gebracht, is misschien met de
wapens in de hand te bereiken.
aarzelend by. „Als je wilt dat ik netjes zal
loopen, moet j a my iets vertellen liefst een
sprookje."
Het kind keek smeekeud op naar 't domme
gezicht van Maria. By een onder persoon,
zon de strakke uitdrukking van de meid alle
boop op een romantisch verhaal verdreven
hebben. Maar jonge harten wanhopen nooit
en Johanna's verwachting steeg toen zy baar
verzoek gedaan had. Maria's hersens waren
stompia haar brein kon zy geen faeönver-
haal bedenken, om eon kinderphantasie tevreden
te stellen. Teneinde een andere wending aan
de gedachten van Jobaana te geven, hield zy
by een yzer hek stil en wees door de tralies; „Kijk
eens naar die mooie bloemen", zei zy. Johanna
tnnrde in den tnin met haar nens tegen 't hek.
Een lange ry roseboomen in vollen bloei trok
haar aandacht.
„Wit, roze, rood, geel", telde zy de
kleuren op haar vingers. „Misschien is er een
fee in dien tnin een rozenfee, evenals die
In de pantomime verleden winter."
Maria dacht een oogenblik na. Zy kende
het hnis en zy» bewoner heel goed. Toen
cohndde zy het hoofd en antwoordde geheim
zinnig „Ja, jonge jnffronw Johanna, je hebt
gelijkDaar woont henseb een fee, zoo vrien
delijk als je maar zondt wenschen te ontmoe
ten, en als je Boet bent, aal ik je er alles van
vertellen".
Met dit heeriyke vooruitzicht kwam Johanna
getjjes naast Maria wandelen.
en wees hy naar enkele ontwerpen, waarop het
land met ongeduld wacht, en zon hy s|jn
misnoegen niet verborgen hebben, toen
vernam dat deze ontwerpen nog lang niet
gereed zyn. De betrokken ministers moeten
voornemens zijo heen te gaan. Trouwens hun
aftreden zon geheel in do bedoeling van den
vorst liggen, als waar is wat in politieke
kringen omtrent de bedoelingen van den
monarch wordt vermeld. Men zegt daar dat
Z. M. dnideiyk te kennen heeft gegeven zyn
verlangen, om te handelen en te bestaren.
Hy zon verklaard hebben dat by jonge minis
ters noodig heeft, die initiatief hebben.
Het proces van Bresoi zal den
aanvangen. Hy weigerde een verdediger te
benoemen, en zal nu een toegevoegd verdediger
krygen. Maar alle advocaten te Milaan vroe
gen niet met die taak te worden belast.
De Times verneemt uit vertrouwbare
bron, dat te Kaboel niets bekend is van een
mobilisatie van bet Afghaansohe leger.
Enkele bnitonlandscbe bladen bevatten
geruchten over de ontdekking van een complot
tegen (Mac Kinley, maar hst wordt al weer
tegengesproken ook.
Hoewel ten stelligste overtuigd, dat alles
ten slotte een storm in een glas water zal
biyken, mogen wy toch niet nit bet oog
verliezen, wat tnisehen Roemenië en Boelgarye
omgaat. Men beweert dat nit de instructie in
de moordzaak is bewezen, dat het revolution-
naire Boelgaarsehe comité in Boelgarye,
Roemenië en Macedonië eeu groote samenzwe
ring bad op touw gezet, met het doel
Macedonië van het Tarktshe jak te bevrijden,
en daarby gestenud wordt door hoogge
plaatste militairen, staatslieden eu financiers.
Men hoopt te Boeeharest dat de Boelgaarsehe
regeering overtuigd zal worden van de nood-
zakeiykheid ernstige maatregelen te nemen
tot behond van den vrede op bet Balkanschier-
eiland en van de goede betrekkingen met
Roemenië.
Uit Boeeharest wordt gemeld, dat by
Roestsohoek Macedonische vrijwilligers zich
oefenen in den wapenhandel, en wel onder
leiding van Boelgaarsehe officieren.
Beknopte Mededeelingen.
Aan de Rassisehe ambassade te Parjjs is
niets bekend van een aanstaand bezoek van
den czaar.
In Engeland wordt groot opzien gebaard
door een hoogst ongunstig oordeel door lord
Wolseley over de troepen in het kamp by
Aldershot uitgesproken. Wolseley bad na een
inspectie tot de officieren gezegd, dat by in
het geheel nie$ tevreden was over de wyze
waarop de troepen gemanoenvreerd hadden.
Hy wist dat iedereen >yn best had gedaan,
maar er moest nog ontzagiyk veel geleerd
worden. Als men de manschappen had geleerd,
hoe zy moesten schieten, moest men hen com
pagnies-oefeningen laten doen, en, naar het
geen hy gezien had, kon men niet laag genoeg
afdalen by het onderricht.
Deze troepen waren reeds meer dan drie
maanden geoefend en de Daily News brengt
in berinnering, hoe zy reeds ettelijke weken
geleden over bet gehalte van die troepen bad
geklaagd. Na voortgezette oefening spreekt
lord Wolseley thans zulk een oordeel nit
- De Koning van Italië zon voornemens
zyn binnen kort een reis naar de Enropeesche
boven te maken.
In den eersten ministerraad, door den
jeugdigen koning van Italië gebonden, verzette
deze zioh krachtig tegen uitzonderingswetten
tegen de anarchisten en spoorde de regeering
aan haar zorg vooral te wyden aan de binnen-
landsohe aangelegenheden. In het byzondor
vestigde hy haar aandacht op de landswetten
s't Was in den winter toen moeder
ziek werd, voordat ik in betrekking ging"
verklaarde zij. „Vader was niet sterk genoeg
om te werken en wy hadden heelemaal geen
geld. Plotseling, toen de nood op zijn ergst
was, kwam er hnlp. Het schynt dat de
dominé in dat hnis een goede fee aantrof, die
heel veel kon missen, en de fee zond ons juist
met Kerstmis een boel geld met een bonqnet
rozen voor moeder. In feeën-tninen sterven
de rozen nooit".
Deze wonderiyke mededeeling maakte op
Johanna een dieper indrnk dan Maria had
kannen vermoeden. De kleine gedaante in
haar zyden jurkje trilde van aandoening, en
nit de groote bruine oogen straalde verbazing
en plotselinge hoop.
„Waart gy erg ongelukkig? Ea heeft de
fee alles in orde gemaakt vroeg 't kind.
(Wordt vervolgd.)
Verkoopingen en Verpachtingen inZeeland.
Datum Plaate. Voorwerpen. Information,
SI Aug. Goei, Winkelhuis, Liebert.
22 St. Laarena, Hois enz., Verhakt.
23 B Vllssingen, Halzen, Marot Tak,
22 Domburg, Hofstede, Tak.
84 Brigdamme, Hu zen enz,, W.Verstegen
84 B'ggekerke, Onroerende goed., Loeff.
88 s Biggekerke, Vruchten te velde, Haven.
30 Middelburg, Huitan. ent. W.Verstegen
4 Sept. Vllssingen, Huizen, Marot Tak,
5 Brigdamme, Beastiaal enz., Verhuist,
■ïs Krabbandijke, (very.) Hofstee, Tak,
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Uit een offioieel telegram van Roberts
biykt dat den 15 Ang. by Heilbron een ge
vecht plaats had tassehen Hanter en Olivier,
waarby eerstgenoemde tot den aftocht werd
gedwongen, met een verlies van 3 dooden en
40 gewonden. Een luitenant is aam zyn won
den overleden.
Zondag en zelfs heden Maandag versche
nen bier ter stede bulletins met een bericht
van een groote overwinning der Boeren. Be
doeld bericht was afkomstig nit de Zaterdag
ochtend te Londen verschenen bladen, die
Zaterdagavond hier ter stede ontvangen zyn.
R?eds Zaterdagavond te 6 uren werd nit
Londen aan de Brusselsche bladen geseind dat en
waarom bet berioht niet de minste waarde bad.
De redaotie van bet Rassisehe blad
Novosti deelt een en ander mede nit wat zy
vernam van kapitein Gauetski, die pas nit
Transvaal ia teruggekeerd, waar by een com
mando had by bet Boerenleger.
Kapitein Ganetski gaf als zyn meaning te
kennen, dat de zaak der Boeren nog lang niet
verloren is integendeel. Alles wat tot
dasver is gebeurd, is nog maar een eenvondig
voorspel, „dat (aaide hy) dra gevolgd zal wor
den door eea zegenmaroeb, die alB een dank
lied zal opstijgeu, boven de lyken der zonen
van Albion, verspreid over Transvaal, nasr
den troon van den Schepper."
Na deze poëtische ontboezeming vergeleek
kapitein Ganetzki de inneming van Pretoria
met den val van Moskon in 1812 en voor
spelde hy aan de Engelschen bet lot van
Napoleon's groote leger.
De Russische officier wees erop, dat de Ea
gelachen van het begin tot eind de waarheid
hebben verdraaid.
De Siècle is natuoriyk plus anglomam
gue les Anglais. De zege van De Wet deelt
hy mede in dezen vorm„Da Wet is terug
getrokken naar RustenburgEa verder een
nit voer iger bericht onder het hoofdje: Vlucht
van De Wet.
CHINA.
Met betrekking tot Shsngai schynt men
het nu daarover eens, dat niet alleen Eogel
schen, maar ook andere troepen zuilen landen.
Waldersee heeft voor zyn vertrek een
bezoek gebracht aan de vertegenwoordigers der
groote mogendheden, om zyn dank te betnigen
voor zyn erkenning.
E?n eigenaardige byzouderheid is dat op de
Sachsen, waarmede Waldersee de reis maakt,
een groot gedeelte van het stokerspersoneel
nit Aziaten bestaat,onder wie rnim 30 Cbineezen.
Waldersee beeft verklaard dat er geen
journalisten met den staf mede mogen. Zjj
moeten zioh te Takoe aanmelden, waar een
majoor belast zal zyn ben te ontvangen. Hy
zeide dat de heerea een zwaren arbeid en een
hardt n tijd voor de borst hadden. Nu, gelukkig
zija zy daaraan gewend, terwyi men, nu de
zaak niet een beslist Engelsohe ia, meer eer-
ïyke verslagen mag verwaohten dan van het
laatste jaar.
Het Belgische corps gaat den 25eu scheep.
Vertrokken en aangekomen schepen.
Vllssingen, 20 Augs. Vertrokken -v
Eng. driemastschoener Christabel, naar Ter-
nenzen om phosphaat te laden voor Dnblin,
en het Dnitsche s.s Heinrich Schuldt, naar
Grangemouth, na te Middelburg een lading
hout te hebben gelost.
Cnraanmarkten ens.
Axel, 18 Aug. Ter graan mar k t van heden
(Zaterdag) waren de prijjzen als volg|; jarige
tarwe 8 25 'a 8.50 nieuwe tarwe
a jarige rogge f 7.25 a 7.50; nieuwe
rogge 6.7ö a 7.—jarige wintergerst
8.— a 8.25nienwe wintergerst 7.50
a 7.60jarige zomergerst a
nienwe zomergerst a J haver
f 7.25 a 7.50paardenboonen s
groene erwten 8.50 a 8.75; kool
zaad /10.50 a 10.75; kanariezaad f
a vlas (per 44 a. 56 o.) f f—-—
f a fBoter f 1.05. Eieren f 3.20.
Rotterdam, 20 Aug. Ter graanmarkt
van heden was de aanvoer vau tarwe voldoende.
De pry zen waren grootendeels alsvoren, van
f 6.30 tot f 7.30 verkoohthet overige bleef
door te hoogen vraagprijs onverkooht. Nienwe
tarwe was over het algemeen zwak, f7.75 tot
t8.75 per 100 kilo; rogge, met reieiykenaan
voer, f5.— a f5.75; wintergerst, met kleinen
aanvoer, f 7 tot f 7.75; zware blanke, boven
den boogsten pr0o; zomergerst f7.25 tot f8;
haver f 3 A f 3.50erwten alsvoren f 6 a
f8.50koolzaad f 10.50 a f 11.75.
Amsterdam, 20 Ang. Lynolie f 36%. Raap
olie f 31s/s a eontant.
Gent, 17Ang. Vlas en Snuit. Inlandsch
nsgenoeg zonder aanvoer en onveranderd in
pry*. Russisch weinig begeerd, maar pryshou
dend. Garens van vlaa lager en met weinig
handel. Snnitgarens voortdurend stil en even
eens flauw. Linnen zeer stil.
Amsterdnmsohe goederenmarkt.
In de afgeloopen week was de beweging op
die markt als volgt
Koffie. De markt was zeer kalm gestemd,
hoofdzakelijk tengevolge der groote aanvoeren
in Brazilië. Intnsseben komt er tot de ver
laagde pryzen meer kooplnst en men verwacht,
dat ook spoedig weer overal behoefte zal
komen.
Beetwor te 1-Sniker. Da markt bleef
vast voor disponibel, dat tot f 14 a f 147a
werd gedaan. Najaar kalm. Nov. tot f 11%
aangeboden. Voor geraffineerd was de stem
ming kalm. Pryzen onveranderd.
Ryst. Ongepelde stil. Gepelde kalm, pry
zen vast.
jecerijeu. Notemnskaat was meer ge
vraagd. Foelie pryshoudend. Krnidnagelen
flauw. Peper kalm.
Vrachten. Krenten willig, pryzen voor
uitgaande. Rozyn eveneens in willige stem
ming. Amandelen zeer vast op de hooge pry
zen. Snoade meer gevraagd, pryzen vaster.
Appelen in flanwe stemming.
Katoen. Het rapport van het Washington
Landbonw bnrean gaf een zeer ongunstig cijfer
voor den stand van den oogst. Dientengevolge
liepen de pryzen sanmerkeiyk op, vooral voor
nieuwen oogst. Veel geloof wordt er echter
aan dat rapport niet geschonken, te meer daar
volgens particuliere berichten de oogstver-
wacbtingen gunstiger waren. Na het uitko
men van het bericht van de hh. Neill, waarin
eveneens op verbetering der oogstvoornitzich-
ten wordt gewezen, trad er dan ook een snelle
daling in en de markt slnit slechts een fractie
hooger dan de vorige week. Men noteert:
loeo middlg. Amerik. 31 a 317» ot., basis
middlg. dito n.o.l.m. Nov./Deo.-lev. 25% a
267, ct.
Tin. De week opende lusteloos en de pry
zen liepen iets terug, herstelden zioh echter
en de markt sluit kalm op de slotkoersen der
vorige week. Banc* loco 85%, BUliton f 85,
Straits f 86%.
A m e r i k. P e t r o 1 eum. De noteering voor
loco in cons, bleef onveranderd f 11.65 per
100 kilo, met geregelde vraag voor behoefte.
Ansjovis vast en met meer zaken; men
betaalde by party nienwe 31%a/32,1899er
35 en 1898er f 38.
Fyne zaden. Karwijzaad vond tof stijgen
de pryzen koopers, zoowel voor speculatie als
voor export. Mosterdzaad nog weinig verhandeld
en onveranderd in prys. Overige zaden stil,
Men noteert: Mosterdzaad bruin 27 a 277»,
dito geel 18 a 23, kanariezaad f 9% a
107a per 100 KG., karwyzaad jarig 207s
a 1 208/<, dito 1900 f 197, a f 207a. maan
zaad blauw f 12 a f 12% per 50 KG., alles
inol. baal.
PRIJZEN VAN EFFECTEN.
Per tele/raat
17
Ang.
Ang
Staatsleeningen.
UIDIRLAXD. pCLBadreg Stukken
Cart. N. W. lab. VA 1000
dito OW8 1000
dito Cart. 8 a 1000
HONG. Gouileoning
1381-884 1000
IT AXIS. In.. 88/81 5 Lira 10000000
OOSTENRIJK. OW,
Mei-Novembar I fl, 1000
iito Jum.-Juli i 1000
PORT. O. B. 88/14
stat tickat 8
dito 1833/19 met
tiokat élk It. ""BOO
RUSLAND. OW,
1380 gacon. 4 S.R 686
dito 1S89 Hop# 4 636
dito 1894 6e Sa. 4 a 636
dito 1867/69 4 d 100
Moik. Smol.4
dito 1884 goud 6 6.1, 186-1000
IF AH JE. O. boitaal.
Ferprtucala* 4 Fat. 1000-84000
'■URKIJE. Gepriv.
Gcconv. isrio D.
dito dito C. a
EGTFTE O.L.1S7S 4 a
BRASHJX. OW.
London 1888 41h
dito OW. 18894 a
XSNK2UELA1SSI 4
777/ie
913/g
909/w
777/s
907/8
908/16
968/is
80%
831/4
84
lr 600.8600
30-800
80-100
80-100
100
100
100-600
809/u
SS8/I
341/4
943/M
96%
991/S
991/, I
89«/,g
*»18/l«
961/4
947/g
987/s
64I/«
«37/8
'78/d
Industrleele en Financieele
ondernemingen.
NEDERLAND. pCt.
N.W.kPao.Pbr. 8% 600-1000 101% 10l7/8
Nad.Hnnd.M^ A. 14813/u -
N.-I. Hnndolsb. A. a 1000
Saalnnd Pr. dito a 860 89
dita OW. 1386a 1000 71 -
Spoorwegleenlngen.
NEDERLAND. pCt.
Hall. Spoor A. 1000 110 110
Mjj tot lispl. Tlüi
It. Spw. Annd. a 860 1087/a 1087/s
Nad. Ctr.Spw.A, a 860
dita OUigatta. a 1000 86
N.-Ï. Spw. Annd. a 860-1000
N.-l. Boil Obi.
gaitoap. 1376/60 a 180
dito Sa hjrpothaak a 860-1000 -
HALLS. Spoorwag-
laaningan 1887/89 S Lir. 600-3600
Enid Itnl. Bp. Q. 1 600-5000 66% 6613/»
u* m im
Xnats. OW.
Kurk Cb. Ai. O. 4
W. Spoomg 4
AMERIKA. Atah.
Top k S. F, Cart,
van praf, annd,
dito Alg.Hyp. O. 4
N. T. PanuYl*.
Obia prior OW, 4
Illinois Cart, v, A.
dit. LauL.St.Ct. 4
Mi». Kau. Tan.
la Hyp. OW, 4
Bt. Paul Minn. It
Manit. So bfp.O, 8
Contr. Paa. Obi, 4
Union Paa. Rr.
Coup. Ort. y. praj,
Aand
Union Pao. gondO. 4
Wait. Maw. T. k
Panna.Alg.hyp.0. 8
U. id. Ine. Mort.
Cage Goldb. 6
Premie-
NEDERL. Bt. Aa. S
Stad Rotterdam 8
BELGIS, St. Antw.
1887 8%
dito Brutal 1886 8
HONG, Theialotaa
OOSTENRIJK.
8taatiloaningl864 4
dita 1860I
dito 1S64
Crad. int. 1868
&USL. Staatal, 1864
dita 18866
4FANJ2. St. Midi. 8
TURKIJE. SpMorwL t
d
100
a
100
96
IX
686
947/s
4
600-1000
71
71
0
600-1000
0
600-1000
107%
600-1000
120
600-1000
e
600-1000
91%
-
1000
-
10Ö-1000
76%
76%
1000
104
-
1000
-
-
1000
9-Leenlngen.
100
107%
i
100
99%
100
100
110%
860
0
600
1187/g
B
100
160
W
100
100
901
0
lOi
0
600
85
400
857/g
Prijzen van Coupons en losbare
Obligatlën.
Anuterdaa 17 Aug. 18 Aug.
80.88%
Oostenrijk Papier.
Oostenrijk Zilver
Divene in d
met affidavit
Frauche.
Belgische
Divene Rgkibank
Rouen in Qondroebel 1.90
id. in Z. R.«1.86
Spaansche BnitenL 47.80
80.83%
11.86
11.98
47.60
47.60
58.70
80.81%
90.83%
1L86
v 1198
a 47.60
0 47.60
v 68.70
1.90
1.86
*7.80
1.70
8.4 6%
BinnenL 0 1.70
Amerik, In doQan 0 8.46%
Speciekoers.
GOUD. I ZILVER.
WiahtSouv 10.06 a 18.16 Stunk, v. 6 fa. 8.86/8.40
8t«v. 80 mk. 011.76 11.86,Prff. Zilver 1.76 L7S
SO fr. 9.66 9.66j
Van 18—20 Augustus.
Middelburg. Bevallen: A. Janse, geb.
Davidae, d. J. Mondeel, geb. Sohipper, z. J. K.
de Pan, geb. Bnrga, z. M. A. van der Mieden
van Opmeer, geb. Saonok Hargronje, z. M.
Breel, geb. Everse, z. C. Alewijnae, geb. Van
Westen, d.
Geboren. Een buitenechteiyke z.; moeder
24 j.
OverledenA. Gillisae, t. 3 m. M. J. dfl
Vey, ougeh. d. 84 j. M. Vervoorn, ongeb. dt
79
Van 13—18 Anguatus.
Zierikzeb. BevallenM. Adriaanae, geb*
Van Dyk, z. M. Stipboaf, geb. Kenvelatr, z.
C. Goedegebnre, geb. Hsay man, d. T. Moermond,
Kï. Van de Wekker, d. C. Padmoa, geb.
H. F. van Bnrrb, geb. Berwald,
z. N. Willemse, geb. Van Meerendonk, d* Z.
Cane oo, geb. Van de Wege, d.
Overleden H. Dnaon, man van Th. Pente,
j. J. van Sobendel, z. 5 w. 8. M. van de
fields, d. 12 d. M. Ringelberg, wedr 66 j. P.
J. Henning, ongeh. z. 27 j.
Heden overleed, tot onzs diepe droefheid,
onze geliefde vader en bahnwdvader, de beer
8. VROON, te Dinteloord, in den onderdom
van byna 64 jaar.
L. J. VROON.
A. VROON—Van den Hoek.
Middelburg, 18 Angnatna 1900.
Heden overleed alhier Mejuffrouw MARIA
VERVOORN, in den onderdom van 79 jaren.
J. W. VERHULST,
Exeontenr-Testamentair.
Middelburg, 17 Augustus 1900.
Heden overleed zaoht en kalm, na eeu lang
durig dooh gednldig ïyden, onze geliefde echt
genoot en vader, J. P. DEN OUTER Mz., in
den ouderdom van byna 30 jareB, in leven
Beurtschipper op Rotterdam, en my nalatende
twee nog zeer jeugdige kinderen, waar van
het jongste slechts 4 dagen ond.
Uit aller naam
Wed. J. P. DEN OUTER,
geb. Naaije.
Hoofdplaat, 17 Angs 1900.
P. 8. De Zaak zal op denzelfien voet wor
den voortgezet.
DE KERKERAAD DER WAALSCHE GE*
MEENTE berioht belanghebbenden, dat de
insohryving voor den Cursus In de Fran-
sctoe taal, alleen toegankeUjk voor kinderen
van minstens 12 jaar, die de beginselen der
Franaobe taal machtig zyn en de catechisatie
van genoemde gemeente wensohen te bezoe
ken, is opengesteld tot I September a. a.
de Boefeh. J. C. W. ALTORFFER.
Wegens huwelijk zal de zaak Dlns«
dag eu Woensdag gesleten
8n-
Nieuwstraat G 214.
w. L. BAART.
de Vleeschhouwerij van LION CO-
HEN, Tan C UI naar C 89 Lange
Burg. Zich bij zijne geachte clien
tèle en stad- en landgenooten heieefd
aanbevelend,