BUITENLAND
Advertentie!!,
Het jonge mensoh, zoon van een predikant
te Vlaardingen, was op 16jarigen leeft yd naar
Amerika gegaan en kreeg drie jaar later van
xijn ouders bericht dat hg in de loting was
gevallen. De jonge man (die toen 19 jaar
was) verbeeldde zich dat hg Amerikaansch
borger was en weigerde te komen. Maar op
zgn terugreis ons land bezoekende, werd hg
ingelgfd. Eer at met veel moeite werd hg na
drie maanden van den werkeigken dienst
ontheven.
Bg Gent op de rivier de Waal werd de
17-jarige knecht van een aan een steenfabriek
geladen afvarend sobip door het overslaan van
het zeil getroffen, zoodat hg over boord sloeg,
weldra in de diepte verdween en daar den
dood vond. De onmiddeligk aangewende
pogingen van den sehipper om zgu knecht te
redden bleken vruchteloos.
In de omstreken van Zutphen heeft een
hevig onweder gewoed.
Te Eefde sloeg de bliksem in den z.g. Eet
■ohen molen. De molenaar en de knecht
werden tegen den grond geslagen, doch be
kwamen geen letsel. De molen werd in den
nok nog al beschadigd. Dit is de tweede keer
dat de molen door den bliksem wordt getroffen.
De molen was verzekerd.
Te Ruurloo werd de hoeve het Klokkenkamp
door het hemelvaar getroffen. De bewoners
konden alleen het paard en eene koe redden
overigens is alles verbrand. Woning, sehunr,
enz. waren verzekerd.
In de Valtermondscbe venen woedt een
hevige brand, die onrustbarend groote afme
tingen aanneemt.
Eon van diefstal van een paard verdachte
gevangene die, door marechaussees begeleid,
per spoor vervoerd werd, is tussehen Bunde
en Maastricht uit den in volle vaart zgnden
treiu gesprongen. De marechaussees lieten
onmiddellijk den treia stil honden eu vonden
den man ongedeerd op den weg staan. On-
noodig te zeggen dat hem de gelegenheid werd
benomen om ten tweeden male den gevaarleken
sprong te ondernemen.
Te Heerlen ontstond in den nacht van
Donderdag op Vrijdag b% een logementhouder
brand, die spoedig door de bewoners en de
baren geblnscht werd. Een daar logeerend
rondreizend koopman, die uit zijne slaapka
mer was gevlucht, is door den rook gestikt.
Dat kippen en hanen onder elkaar wel
eens aan 't ruzie maken z§n, hebben we meer
malen gezien, maar dat deze kleine gevleugel
de dieren zelfs een mensch aandurven en hem
letsel wagen toe te brengen, dat is tot dusverre
nog nooit gebeurd. Thans echter is zulks
voorgevallen. Te Stevensweert is ul. een kindj e
van een landbouwer door een haan zoodanig
toegetakeld, dat het waarsehyniyk een oog zal
moeten verliezen. Bovendien kreeg het kind
nog verscheidene andere ernstige wonden.
Ter voorkoming van het opdoen van-be
smettelijke ziekten in den barbierswinkel
beveelt dr Sohmolok Rastenbug O. Pr. de
volgende politieverordening aan
lo. De scheermessen en kwasten moeten
yóor bet gebruik, in kokend water gehonden
worden (hoelang, moet door de baeteriologen
worden vastgesteld.)
2o. Aan lederen klant moet een trisch ge-
wassehen handdoek worden gegeven, die ge
bruikt wordt om om te slaan en zich later
daarmede af te drogen.
Bo. Alle overige behandelingen, zooals
poederen, „bnevelpomadeeren" ena. zijn ver
boden (aio!)
In Oostenrijk is een wet in werking getre
den waarbij het ten strengste verboden is,
bier of op biergelijkende dranken te verkoo-
pen, bij welker bereiding hopsurrogaten ge
bezigd zijn geworden.
Ter navolging hier te lande
(Mamdbl. t. d. Verv.)
Op de kade te Antwerpen is brand ont
staan in 170 balen katoen, die daar lagen op
gestapeld. 70 werden er vernield.
Vrijdag ochtend heeft te Parijs de inwij
ding plaats gehad van de kapel, die op de
plaats van den indertgd door brand vernielden
Uefdadigheida-bazaar ia opgericht.
Nadat enkele gees telken het woord gevoerd
hadden, werd over de aanwezigen de zegen
uitgesproken.
Alleen de bloedverwanten der slachtoffers
van de vreeselijke ramp woonden de plech
tigheid hg.
Denzelfden morgen had de begrafenis plaats
van de slachtoffers van het ongeluk, dat
Zondag op het tentoonstellingsterrein aldaar
voorviel, een echtpaar met zijn driejarig
dochtertje.
Verscheidene autoriteiten woonden de plech
tigheid bij of hadden zich laten vertegenwoor
digen, o.a. president Lonbet.
Genoemde tentoonstelling heeft tot dusver
aan 35 personen bet leven gekost.
Een nienw schandaal in die stad, waarin een
kamerlid een ieeiyke rol speelt. Er is geknoeid
met de concessie van het Hindoesch dorp op
de tentoonstelling. Het gerecht heeft de zaak
in banden. Volgens de Rappel zon een afge
vaardigde van Parys, voor 100.000 fr., waar
van hij 20.000 fr. in een wissel zon hebben
ontvangen, als tnssehenpersoon gediend hebben
om aan de vervolgde maatschappij terrein op
de tentoonstelling te bezorgen.
In Tonrcoing hebben tengevolge van
den ingevoerden elf-urendag 2600 spinners het
werk gestaakt.
Ook in andere fabriekacentra in het Noorder
Departement nemen de werkstakingen toe.
Op een verkooping by Christie te Londen
braohton twee van de voor de soldaten be
stemde ohocoladedoozen der Koningin reBp.
t 54 en f 63 op.
Keizerin Frederik is nog altyd sukkelend
en daardoor niet in staat de feesten te Berlijn
hg te wonen.
Duitsehe discipline. Een onzer stadge-
nooten is in gesprek met een Dnitsoher, die/
zooals meer zgner landgenooten, gelooft dat
wg in bestendige annexatievrees leven.
De Middelburger meent, dat Dnitsehlsnd
misschien bang is, dat wg ons land onder
water zetten.
„Bah", zegt de Duitschsr minachtend,
„dan kennen jullie Hollanders onze kommando's
niet. Als jullie je land onder water zonden
zetten, werd er eenvoudig gekommandeerd
Kerle, sauft avf"
De brand in het gehouw van de gynae-
kologische kliniek te Boedapest dnnrde tot
laat in den middag. Bgna het geheele reus
achtige gebouw werd vernield.
Da redding der 70 kraamvrouwen en 30
kleine kindera had onder de grootste opwin
ding plaats.
Gedurende den brand ondergingen twee
zieken levensgevaarigke operaties, die gelak
ten.
Verscheidene brandweermannen werden
lioht gekwetst.
De Pruisische kroonprins heeft dezer
dagen plotseling een ritje per paardentram
door Berign gemaakt.
In Egypte heereeht groote ontevredenheid
over het aan land brengen van vreemde pest-
Ujders.
Algemeen Overzicht,
De ongnnst der tijden, die zoo bitter weinig
tot feestvieren lokken, en die zoo medewerken
om het metier van groote mogendheid in een
leeigk daglicht te stellen, mag natuurlijk niet
beletten heden alle aandacht aan Berign te
wgden en onzen Oostelijken nabnnr een mooi
feest te gunnen.
Wel is door het op den voorgrond treden
van keizer Franz Joseph het karakter van den
dag een weinig veranderd. Maar toch is en
bigft de kroonprins de held van het feest,
vooral van dat van morgen.
Van de Hohenzollerns is hg de eerste, die
het oude niet dan by overlevering kent, die
niets heeft gezien van wat vroeger was, die
niet heeft medegeleefd de spannende tg den,
die wat na is in het aanzien riepen.
~n als men ziet welk een rijk heden aan
de voeten van den 18-jarigen keizerszoon
wordt gelegd, dan is het schier ongelooflijk, dat
dit alles het werk ie van nog geen 30 jaren.
Geen 30 jaarEn toeh is in dien tyd een
Ryk gesticht, vaster aaneengesloten dan een
der andere groote ryken, en sterk, niet alleen
door die eendracht, maar ook door innerUjke
kracht. Een ryk met een leger, dat door allen
gedacht wordt, met een vloot, die over
weinige jaren de grootste van alle vloten der
vastelandaohc Mogendheden zsl zgn. En daar
naast een volk met een talent, een werkkracht
en een gver, die aan het vóór 30 jaar ge
stichte ryk een nij verbeid gaven, zoo krachtig,
dat zg dageigks veld wint op de Engelsehe
industrie, en deze zelfs in haar eigen land
bestookt.
Maar de armen der Duifcsoheng veren reiken
verder.
In alle landen der onde en der nienwe
wereld dingt de Dnitsche ny verheid mede.
In alle koloniën vraagt de Dnitsche koopman
en fabrikant z8n plaats.
En overal op de wereldzeeën wappert de
Dnitsche vlag, die vóór 30 jaar nog een on
bekende was en die nn reeds wordt hooggehou
den door tal van maatechappyen, waaronder
twee die, wat aantal schepen en tonnenmaat
betreft, achter zich laten de vloten van alle
andere stoom vaartmaatschappg en, zelfs die van
het zeevarend Groof-Brittanië
En tegeiyk ia de Dnitsche vlag geheschen
op verschillende kusten der wereld. Ver heeft
men het op koloniaal gebied nog niet ge
bracht. Maar de grondslag is gelegd voor een
Dnitsch koloniaal rgk, dat weer zal mede
werken om de kracht van Daitschlands nijver
heid te versterken, en telkens gelegenheid
geeft Dnitschland onafhankeigk te maken van
andere landen.
Wel moge het ons pijn doen en bezorgd maken,
toen wy nog dezer dagen in de Dnitsche bladen
lazen, dat de fahakscnltnnr in Kameroen geen
slechter produet belooft dan die in Deli, en dat
de Dnitsche markt dus ook in dit opzicht
weer onafhankeigk wordt van Nederland. Doch
wie zal het recht van Dnitschland ontkennen
om op deze wgze de onafhankeigkheid van
zgn ngverheid te bevorderen?
Maar ook op ander gebied zorgde het voor
die onafhankeigkheid. Reusachtig is alles
wat gedaan werd op verkeer-gebied. En wie
ooit wel eens bezorgd geweest mocht zgn, dat
Dnitsohland ons land mocht begeeren om onze
zeehavens weet nn wel beter. De Dnitsche land
en waterwegen zgn zoo ingericht, dat het
groote land met den dag minder behoefte
voelt aan zgn riviermonden, wgi alle Dnitsche
havens bgna even gemakkeUjk bereikbaar wor
den als de Nederiandsehe.
En hoe zgn die werken uitgevoerdHoe
stoat en vernnftig. Of duizelt men niet als
men in Dnitsche illustraties die afbeeldingen
ziet van de Hebetoerke, die geweldige toe
stellen, bestemd om te doen wat in ons
land de kanaalsluizen doen, maar die het
voordeel hebben, dat zg een waterverval over
winnen, dat in ons land slechts door drie- of
viermaal schutten was te bereiken. En nog
sterker. Waar de overgang van een kanaal
over een rivier hinderpalen bood, dia door
geen der andere hulpmiddelen waren te boven
te komen, daar waren het weer de Dnitsche
ingenieurs, die, op grooter schaal dan ooit
te voren, hoog boven de rivier geweldige
bruggen bouwden voor het waterverkeer,
zoodat men hoog in de Inobt een kanaal ziet,
welks bodem gedragen wordt door reusachtige
zuilen, waartnsschen de rivier stroomt.
In hoofdzaak de vracht der samenwerking
van kracht en wetenschap, blökt reeds daar
van het aandeel, dat ook de kunst heeft in
Daitschlands scheppingen.
Want zeker is dat kunsten en wetenschappen
niet worden achtergesteld, wèl dienstbaar ge
maakt aan de ontwikkeling der ngverheid,
zonder na te laten ze Sok om zichzelf te
Wat Dnitschland op dat gebied presteert,
welke plaats het op het gebied van weten
schap en knnat inneemt, kannen wg op dit
oogenblik niet in bgzonderheden nagaan, maar
dat de plaats, die de Dnitsche wetenschap
inneemt, een zeer booge is weet men.
Op het gebied der kunst is het vooral de
muziek, waarin Dnitsohland zich onderscheidt,
zonder dat daarom de kunstenaars op ander
gebied de mededinging hebben te vreezen.
Het is das een rooskleurig tooneel dat men
waarneemt, als men zoo in vogelvlucht eea
blik werpt op het groote Dnitsche ryk, en
niemand zal ontkennen, dat men daar het
recht heeft eens feest te vieren, en de ver
tegenwoordigers van alle vorsten te ont
vangen. Dnitschland is in 30 jaren van niets
iets geworden en als de ontwikkeling zoo
voortgaaf, znllen minder jaren noodig zyn
om Dnitschland tot de wereldmacht te maken.
Of nu alles zonzyde is Of dan niets dien
glans verduistert Wy wilden wel die vraag
ontkennend te kunnen beantwoorden. Maar
waar den Iaatsten tyd zoo dikwerf gelegenheid
waB te wyzen op de sebaduwzyden, en op de
middelen die worden aangewend om Dnitsch
land zgn tegenwoordige positie te geven
waar wy nog zoo dikwerf genoodzaakt znllen
zgn dat te doen, daar kannen wy heden dit
punt laten rusten.
Onze bedoeling bljjfce ast onzen wensch
voor den nn meerderjarigen kroonprins
,Leer met uw volk éen te >yn in Dnitsche
trouw."
Beknopte Mededeelingen.
De Belgische kamer heeft Vrijdag een
avondzitting gehonden tot behandeling van
de arbeiderspensioenen.
In de 36.170 Fransche gemeenten moeten
morgen 430120 raadsleden worden gekozen.
- De hertog van York is Vrydag over
Galais en Brnssel naar Berign gereisd.
Er zou natnnriyk heel wat te vermelden
vallen van de feesten te Berign. Maar der-
geigke feesten, hos mooi voor wie ze zien,
leenen zioh in den regel minder voor beknopte
verslagen. De ontvangst des keizers aan het
station en in de straten, de versiering in de
stad en de toespraken aan het diner lieten
natnnriyk niets te wenscben. Hechte banden,
trouw aan bet bondgenootschap, samenwerking
in bet belang van den vrede, onverbreekbare
vriendschap enz. enz. De rest kan de lezer
zich er bij denken. Alleen zg vermeld, dat
keizer Wilhelm werd benoemd tot Ooaten-
rijkseh generaal-veldmaarsebalk.
By den intocht werd met opzet de König-
griitz-strasse vermeden.
Uit ChriBtiania verneemt de Petit Bleu
dat de uitlatingen van koning Oscar over de
Boeren in Noorwegen een zeer slechten indrnk
hebben gemaakt, wyi allen daar voor de
Boeren zgn.
Een Londenach correspondent van een der
bladen verhaalt de lenke opmerking van een
Engelsehman na het lezen van 'skoniogs
woorden: „Zon er een leening te plaatsen
zgn?"
Het Wiener Abendblatt deelt een merk
waardig reisplan van den Gzaar mede. Deze
zou eerst naar Weenen gaan, en na een drie-
daagaoh verblgf naar Parfjs reizen, om de
tentoonstelling te bezoeken. Vervolgens zon
by naar Sofia en Boeohareat gaan.
Ia het Noorden van Boelgsrtfe ia het
onmatig onder de boeren, die ontevreden zgn
over de nienwe tienden. Men vreest ernstige
rustverstoringen.
- Te Krakau hebben de doctoren het werk
gestaaktzg eischen hooger loon.
Nabij de Russiseh-Turksche grens, in
't dorp Alasohkerd, zgn zes Armeniërs door
Karden vermoord; een paniek is daardoor ont
staan de Armeniërs uit Mnssnn, Ardseb, Dy-
alin, Jahnitepe en andere plaatsen tussehen
Alaschkerd en Bajasid, verhuizen in menigte
naar Rusland. Het Armenische klooster Snrp
wordt door 50 soldaten bewaakt endegeeste-
igken hebben 't klooster moeten verlaten.
Alweer heeft een der Tnrksche onte
vredenen, da staatsraad Moerad-bey, de wyk
genomen op een Engelaob aebip.
In de Engelsehe bladen vindt men een
advertentie „landverhuizers gevraagd voor
Canada." Als men er eene een paar scheeps
ladingen uitlanders nit de Transvaal heen
zond, dan waren zg en de Boeren tegeigk ge
holpen.
Uit Qudja wordt gemeld, dat op de grens
van Marokko nienwe troebelen plaatshebben.
De oorlog in Zuid-Afrika.
BRANDFORT.
't Is altyd moeilijk te oordeelen over het
gewicht eener door de Boeren bezette stelling.
Voornit op te geven, welk belang men aan
bet behond van een bepaald pnnt stelt, is na
tnnriyk in stryd met de eerste eischen der
strategie. Maar het biykt reeds, ook nit de
aanwezige troepenmacht, dat de Boeren aan
Brandfort niet te veel gewicht hechtten. De
eigeniyke stryd wordt by Winburg geleverd,
ongeveer bg de Vetrivier.
Tussehen Brandfort en de Vetrivier ligt een
hoog plateau, dat, naar enkelen meenden, door
de Boeren bezet zon worden gehonden, met
het doel de positie der Engelschen te Brand
fort te beheerschen.
Maar Roberts meldt reeds de aankomst der
bereden infanterie aan de Vetrivier, die een
natnuriyke verdedigingsiyn vormt, terwyi
andere troepen derwaarts volgen.
De opmarseh is das sneller gegaan dan men
hoopte. Nog Donderdag bevatte Eet Vad.
een brief van zyn correspondent nit Kroon
stad met de mededeeling, dat de spoorwegbrug
by Brandfort door de Boeren is „opgeblazen",
zoodat de spoorweg naar Smaldeel—Kroonstad
geenszins bruikbaar is voor de Britten.
Roberts seint echter nit Brandfort dat de
spoorweg hersteld is. Zon in éen dag een
opgeblazen brag weer gereed zyn
Ondertusschen staat dit vast, dat de dagen
van rnst voorbij zyn en dat het weer zaak
wordt alle aandacht aan de krijgsoperaties te
wgden.
AAN HET AMERIKAANSCHE VOLK.
heeft het Driemanschap het volgende mani
fest gericht
Wy hebban vernomen, dat veel verkeerde
dingen gezegd zyn over het doel onzer zending.
Nn wy op het punt staan den oceaan over
te steken, gelooven wy dat het oogenblik van
Wy komen naar Amerika, om aan de regee
ring en het volk der Vereenigde Staten hunne
hulp te vragen, ten einde den vrede te her
stellen in Zuid-Afrika,
Tot op dit nn? was onze eerste en eenige
oproep tot Nederland, waaraan wy door banden
den bloede verwant zyn.
Van een anderen kant is het in Nederland,
dat het beginsel van het behond en bet her
stel van den vrede tussehen de natiën, door
middel van tussohenkomat en scheidsgerecht,
werd aangenomen.
Het doel dat „wy beoogen is, de volkeren
er toe te brengen de beginselen toe te passen,
in Den Haag uitgeroepen.
Ons bezoek alhier afgeloopen, na ontvangen
te zgn geweest met eene vertronweiyke
vriendeiykheid en de warmste verzekering van
ondersteuning voor 't herstel des vredes,
hebben wy gemeend ons rechtstreeks te
moeten richten tot het volk dat, voor eene
eenw, de beproevingen onderstond, die wy nn
onderstaan.
De Amerikanen streden voor de verdediging
banner rechten en ter bekoming der vryheid,
en dat ie ook ons eenig doel.
Daar, waar laster en lengen ons vooraf
gingen, gaan wy met het voornemen de waar
heid te doen kennen, vertrouwend dat ons
beroep op een vry volk en eene groote
zusterrepubliek niet ydel zal wezen.
'tls niet tot deze of gene party, dat wij ons
richten, wg komen tot heel het Amerikaansche
volk, dat heden eene der groote factors van
den vrede in de wereld is geworden.
De wereld wacht enkel op zyn teeken, om
eenparig nit te roepen, dat dit nnttelooze
bloedverlies een einde moet nemen.
Wy komen aan de Amerikaansche natie
vragen ons te helpen, de wreede en doellooze
uitmoording te verhinderen van hen, die haar
na zyn, want hnrgers van Amerika zyn in
onze rangen gevallen en strijden met ona voor
de vryheid.
Wy komen aan de Amerikaansche natie
vragen een einde te maken aan een oorlog,
die in werkeiykheid een broeder-oorlog is,
waarvan de gevolgen nooit in de verhouding
zullen zyn tot de gevergde opofferingen.
Rechtvaardige oplossingen kannen gemabke-
iyk gevonden worden door een half dozijn
redeiyke mensohen, vrijelgk de zaak bespre
kend, op voorwaarde dat zy door eerlykbeid
en goede trouw worden geleid.
Wy komen tot het Amerikaansche volk
zeggen, dat wy aan zyn scheidsgerecht het
geval onderwerpen, zoo zeker zyn wg ervan,
niets te vragen, wat niet eene onpartydige en
vrijheidslievende natie zon toestaan.
ij de vleet verspreidt de Engelsehe pers
onwaarheden, waarmee zy tracht het Ameri
kaansche volk poeier in de oogen te Btrooien.
Welnn, wg zgn bereid aan de Vereenigde-
Statön het oordeel te laten tnsschen onze be
lasteraars en ons. Wil Engeland er in toe;
emmen
In alle geval, wy zyn overtuigd dat de Unie
iet zal bedrogen worden en dat zy begrijpen zal
dat Engeland zoekt onze onafhankeigkheid te
vernielen, zooals het over honderd jaar, vruch
teloos Goddank, de vryheid van Amerika wilde
breken.
Zy die een ander doel aan onze zending
lescfarijven, zy die ons beschuldigen den oor
log te hebben uitgelokt, zyn dezelfde, die er
one toe dwongen.
Alle dagen verschenen interviews, die nooit
plaats hadden, verklaringen, die wy nooit af
legden, enkel en alleen om ons te doen spreken
en hef doel onzer zending te verraden.
Tot hiertoe hebben wy gezwegen, maar nu
achten wy het gepast deze verklaring te rich
ten tot bet Amerikaansche volk, opdat het
ons aanhoore, wanneer wg openhartig den
tegenwoordigen toestand van onB volk znllen
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Onder de gekwetsten by Houtnek behoort
lord Kensington.
Het ministerie van oorlog beeft weer een
ïyst openbaar gemaakt, een overzicht gevende
van de verliezen door het Engelsehe leger in
Znid-Afriba tot 29 April geleden. Het aantal
gesneuvelde, gewonde of vermiste officieren is,
volgens deze Hjet, 1116, dat der gesneuvelde,
gewonde of vermiste minderen 15,752.
De deputatie is te Boulogne aangekomen
en o. a. door William Stead opgewacht.
Hoewel de gister vermelde „openbaar
making van de stukken betreffende de open
baarmaking der atnkken betreffende Spionkop"
in Engeland een zeer ongunitigen indrnk
heeft gemaakt, kreeg de regeering toch een
meerderheid van 215 tegen 116 stemmen.
De Temps bevat heden, wat nog niet
dikwyis het geval was, een artikel over de
Boer6n. Erg sympathiekEn aan het slot de
woorden, dat die zoogenaamde barbaren, mis
schien meer beschaafd zyn dan wg.
Voor heden moeten wy het daarbg laten.
Jammer voor ons en onze lezers. Maar 't ia
wat laat op den dag.
POLITIE.
Aan het politiebureau te Middelburg zyn
van 28 April—5 Mei jl. als gevonden gedepo
neerd eenige zakdoeken, een boek Le Fran-
gais comme on le parle, een emmertje, twee
2]/n ets. sfcnkken en een dubbeltje, een ver
gulde armband, eenige handschoenen, een
luns van een wagen, een koperen moer vau
een waterleiding-kraan, een matrozenkraag, een
bos met sleuteltjes, twee meisjeszakken, een
vergnlden vingerring, een plank, 2 kisten en
twee boerenmaadjes.
Burgerlijke Stand.
Van 2—5 Mei.
Vhbbinoen. OndertrouwdG. Takkenberg,
jm. 26 j. met J. P. van der Linden, jd. 28 j.
P. Leeuwenburg, jm. 27 j. met O. D. Steeffcerk,
jd. 24 j. P. J. Groeneboom, jm. 29 j. met H.
den Tenting, jd. 20 j. J. Veldsema, jm. 26 j.
met A. L. Verhage, jd. 27 j. J. F. Sierevogel,
jm. 25 j. met A. Knoop, jd. 25 j. W. M.
Haecon, jm. 23 j. met A. Fastenan, jd. 26 j.
W. P. Harent, jm. 28 j. met P. J. H. de Leeuw,
jd. 29 j. J. Roose, jm. 25 j. met H. M. van
Maaren, jd. 21 j. M. A. Kralingen, jm. 21 j.
met M. E. Groenenberg, jd. 26 j.
GetrouwdP. Lute, wedr 40 j. met E. de
Smit, jd. 35 j. J. A. Jacobs, jm. 25 j. met A.
Geldhof, jd. 20 j. J. Brasser, wedr 42 j. met
J. Kleinepier, wede 43 j. A. B. Kool wyk, jm.
26 j. met M. Geene, jd. 25 j.
BevallenM. F. Puis, geb. Verlaeeke, z.
N. Maquelin, geb. Van Veen, z. M. C. van
Dyke, geb. Van Opbergen, z. L. van den Driest,
geb. De Rooij, z. N. Roelofse, geb. Roelae, z. A.
M. Mommaas, geb. Bevelander, z. I. M. L. van
der Linden, geb. Slootmans, z.
OverledenE. M. Dorenbos, wede van J.
D. Hintzen, 68 j. P. J. van Ofienbeeb, vrouw
van A° Hollebrands, 77 j. C. van Belzen, d.
4 m. A. E. Stontbart d. 13 m.
Van 27 April—4 Mei.
Goes. OndertrouwdP. Fraanje, jm. 24 j.
maf C. M. Brnggeman, jd. 23 j. J. P. Magielse,
jm. 32 j. met H. van Liere, jd. 28 j. J Torbijm,
jm. 18 j. met M. Boogaard, jd. 22 j. J.
Zwartepoorte, jm. 28 j. met J. Cuvelje, jd.
26 j. A. Geene, jm. 22 j. met W. L. van der
Hegden, jd. 21 j.
GetronwdH. de Rugter, jm. 38 j. met
W. d'Bondt, jd. 26 j.
BevallenM. W. de Korte, geb. Janse van
Noordwyk, d. (tweel.) P. van Anrooy, geb.
Megler, z. A, Karelse, geb. De Schipper, z.
A. van Hemert, geb. Minderhond, d. L.
Buitendyk, geb. Manee, z. (levenl.)
OverledenC. Verhage, wed. van W.
j. J. J. Nienwdorp, z. 4 m.
Stoombootdienst
VLISSINGENjMIDBELBURQ en ROTTERDAM
Uren van vertrek in Mei.
Van Eotterte
Amsterd.tyd.
9.—
9.—
Van TllSStaVan IfflBlIirf: 1
Amoferd. tyd. Amsterd.tyd. 1
laand. 7vm. 7.30 vm. 8.45
Dinsdag 8 7.30 8.45
Woensd. 9 7.30 B 8.45
BonderdlO B 7.30 8.45
Vrijdag 11 7.30 8.45
Indien de boot, door buitengewone
omstandigheden, vroeger dan het aangekon
digde uur van Vlissingan moet vertrekken,
zal sulks den vorigen dag door omroeping
worden bekend gemaakt, en worden de reizi
gers in dat geval gewezen op de gelegenheid
die er bestaat om met de tram van 8.— de
boot nog tgdig te Middelburg te bereiken.
Stoombootdienst Middelburg-Zierikzee
Correspondentie Zieribsee Spoorweg &GM86
Amaterdamsohe tijd.
Vm MiddelburgMei Van Zierikttse
Zondag 6vm. 7.30nm.=
nd. 7 B 7.30
Dinsdag 8 -
Woensd. 9 7.30
BonderdlO 7.30 B -
Vrijdag 11 0 7.30 4.30
Zaterdagl2 9 7.30 a 4.
vm.ll.30ni»..—
11.30
n.Cortg.vm. 7.50
ter.n.Zzee 9.15
n.Middb.nm. 3,—
'sz.om. 8.—
d 3.—
ff 11.30
8 7.50 b 8.-
NIEUWE SPOOfiBOOTDIENST
or DE
Weste^ehelde,Hulst-Vlaks
ZOMERDIENST.
STOOMBOOTDIENST.
Spoortyd.
Van Walsoorden naar Vlake vm. 6.-— en
9.nm. 12.50 en 4.— uur.
Van Vlake naar Walsoorden onmiddeliyk
na aankomst van den correspondeerenden trein
vm. 8.—* en 10.31, mm. 2.25 en 5.20 nu.
Op deze reizen worden geen goederen es
vee vervoerd.
WAGENDIENST.
Ven Hulst naar Walsoorden vm," 7.30, lij*
nmS 2.05 en 8.05s uu.
NB. De wagen die 'fl morgens 7.30 van
Hulet naar Walzoorden vertrekt, wacht niet
langer op den trein dan tot 7.35.
Van Walsoorden onmiddellfk na aankomst
dsr koot, ongeveer vm. 9.— eis 11.30, nm. 3.26
cm 6.20. OS DDtKUTIIjj
StoamdrukkerQ D. G-KrBber Jr.» Middelburg*
